Den person, der fandt på udråbstegnet, er et geni.
Uden ville superhelte være...
"Gå ikke i panik. Jeg redder dig."
Se, der er Stephanie.
Hun er så pæn og overfladisk.
Hun er lige min type.
Jeg spørger, om hun vil med til skolens tivoli i aften.
Hvad? Hun er den mest populære pige på skolen.
Du har ikke en chance.
Jo, jeg har. Der var noget mellem os i dag.
Hun lænede sig frem og sagde: "Er det dig, der lugter sådan?"
Og jeg sagde: "Nej, det er ikke mig.
Det er noget, jeg har trådt i."
Jeg ved, du er vild med hende,
så tag chancen. Jeg står bag dig.
Tak.
Mens jeg filmer hvert ydmygende øjeblik.
Og action!
Stephanie? Hej.
Jeg tænkte på, om du skal til skolens tivoli i aften?
Selvfølgelig.
Måske kunne vi gå sammen?
Du er så sjov. Et øjeblik troede jeg,
at du seriøst inviterede mig.
Selvfølgelig var det for sjov.
Hvorfor skulle jeg invitere dig? Jeg...
Jeg har allerede en kæreste.
Virkelig? Hvad hedder hun?
Beklager, jeg vil gerne have jer begge to i billedet.
Øh, hun hedder...
Carni Val.
Time?
-Carni hvad? -Nej, Connie.
Connie Valentine. Som familien Valentine fra Chicago.
De opfandt...
Valentinskort?
Så hun er rig.
Hende vil jeg møde. Præsenter mig for hende i aften.
Fint, vi ses.
Herligt. Nu skal jeg bare finde en falsk kæreste på seks timer,
så Stephanie ikke tror, jeg er en total taber.
Det er en katastrofe.
Nej, det her er en katastrofe.
Scenen manglede noget action.
okay, kør
vores liv det er for vildt, ja
prøv at hør' der er ingen der vil tro det
når de hører, hvad vi kan
vi er på arbejde det her er vildt sejt
find en tegneserie det føles som en ferie
mange nye numre og superhelte
var det ikke for det arbejde ville min verden vælte
gid jeg kunne sige det lad jer bedåre
for hvem har egentlig set superhelte på en båre?
skal vi redde folk i dag? det ved vi ikk'
eller får vi et mega slag? det ved vi ikk’
kan vi snart få ro i dag? det ved vi ikk'
men et Supersygehus det er en vild sag
redder dem, der redder folk lige efter skole
vi hopper rundt, ja over stole
vi er normoer det er enormt fantastisk
redder superhelte det er lidt bombastisk
det her er en kamp vi to tager os af
kæmp for det kær’ og gør det hver dag
alt det vi gør det gør vi jo i skjul
men vi gør det hver dag for det er for cool
skal vi redde folk i dag?
det ved vi ikk’ eller får vi et mega slag?
det ved vi ikk’ kan vi snart få ro i dag?
det ved vi ikk' men et Supersygehus
det er en vild sag
Kom nu, dumme brød. Rist. Rist.
Hej, Skylar. Mangler du stadig dit varmesyn?
Nej. Jeg er dødtræt af at være her.
Jeg kravler op ad væggene her. Bogstavelig talt.
Jeg forsøgte at bruge mine kræfter og løbe op ad dem, men jeg kan kun kravle.
Du kan da hænge ud med os.
Der er et tivoli på skolen. Du skulle tage at komme.
Jeg ved ikke. Jeg er aldrig længe i den normale verden.
Jeg plejer bare at flyve ind, redde menneskeheden og flyve ud igen.
Jeg stopper højest for at få en saltkringle.
Jeg passer ikke ind hos jer.
Ligesom jeg heller ikke passer ind her længere.
Kom nu... Det er lige, hvad du trænger til
for dig og i din bedste interesse.
Det har intet at gøre med mig eller... min bedste interesse.
Slet ikke.
Jeg kunne godt trænge til en pause fra Mighty Med.
Kaz, kan vi lige tale sammen?
Det er en dårlig ide.
Hvorfor? Jeg har brug for en snydekæreste.
Skylar vil ud herfra. Det er perfekt.
Hun har mistet sine kræfter
og føler sig sårbar og forkert.
Du besejrer mig aldrig!
Men hun kunne trænge til lidt forandring.
Okay.
Skylar, du kommer med os.
Godt, for hvor som helst er bedre end her.
Undtagen Kelnars lavagrave.
Køerne der er så lange.
Men du får brug for et alter ego, så ingen ved, du er Skylar Storm.
Jeg bruger min planets mest almindelige pigenavn.
Aiyee-eeki-eeki-waa.
Eller du kunne kalde dig... Connie Valentine.
Okay, men det er ikke lige så nemt at sige som Aiyee-eeki-eeki-waa.
Hvad er det næstmest almindelige navn på din planet?
Emily.
Titanio er ved at vågne op.
Manden behøver hjælp nu. Giv mig en APB.
Og ti CC af ABC.
TBPG! BRB!
TMI! LOL!
Alan, jeg har jo sagt, du ikke egner dig til at være læge.
Titanio, du har fået en hjernerystelse under kampen med Black Falcon.
Neuroforbindelsen til din exodragt
er heldigvis intakt, men du har hukommelsestab.
Jeg kan fikse ham.
Jeg kan giv ham hukommelsen tilbage ved at slå ham med en stegepande.
Du kan ikke slå nogen med en stegepande...
uden en lang lægeuddannelse.
Jeg kan virkelig ikke huske ret meget.
Hvorfor har jeg den dragt på?
Hvad mon den blå knap kan?
Nu ved vi i det mindste, hvad den blå knap kan.
Den har magten til at gøre min nevø tavs.
Hvad mon den blå knap kan?
"Korttidshukommelse vidunderligt svækket."
Jeg er så nervøs. Jeg vil gerne passe ind som normo.
Jeg føler mig så forlegen. Hvordan skal jeg stå?
Så det føles behageligt.
Undtagen sådan der. Lad være med det.
Øv, jeg skal stå i ringkastningsboden med Gus den næste time.
Bliv hos Skylar, og sørg for, hun har det godt.
Slap af, jeg lader ikke Skylar ude af syne.
Det der er ikke Skylar.
Hey, før vi begynder at mingle,
er der nogle normoskikke, du skal lære.
-Så du ikke virker påfaldende. -Okay. Som hvad.
Som tegn på venskab er det almindeligt for normoer at holde i hånd.
Kigge hinanden dybt i øjnene
og give hinanden skiver af æble.
Se lige mig. Jeg passer allerede ind.
Hej, Kaz. Du kom.
Præsenter mig.
Stephanie, det er Connie.
Lad os være venner.
Okay.
Hun er meget intens. Sådan kan jeg lide dem.
RINGKAST
Hvad er der sket med boden, Gus?
Der er ingen Gus. Der er kun...
Gus Angel!
Og glem ringkast.
Man imponerer bedst damerne med magi.
Jeg må indrømme, det var et ret fedt trick.
Det var ikke et trick. Jeg aner ikke, hvor den kommer fra.
Jeg har bestilt et magisk kabinet fra Serbien,
og jeg får brug for dig som assistent.
Lad os holde os til ringkastningsboden.
Fint, vil du give mig ringene? De ligger derinde.
Du løj for mig.
Det var ikke en løgn. Det var en illusion.
Hvor kommer de fra?
Og det er dig, i kamp mod din ærkefjende, Black Falcon.
Onkel Horace.
Jeg har lavet lidt research.
Hukommelsestab kan kureres med hypnose.
-Jeg har sagt nej, Alan. -Fint.
Så siger jeg til mor, hun skal poste billedet af dig
med din lille hat og kage over hele ansigtet
fra din fødselsdag... sidste år.
Titanio, min nevø, Alan, vil hjælpe dig i dag.
Dette er Mesmera.
Hun har hypnotiske kræfter.
Du skal kigge direkte ind i Mesmeras...
klamme hånd-øje-ting.
Føl, hvordan din krop slapper af.
Og når jeg siger ordet "stop",
er du ... Titanio,
en frygtløs superhelt,
som bekæmper sit livs plage.
Og... Stop.
Jeg kan ikke mærke noget.
Jeg er Titanio, og du
er min livs plage.
Jeg tror ikke, jeg er Titanio,
men han er mit livs plage.
Din kæreste er sød.
Mærkelig, men sød.
Ja, hun er skøn.
Det er ikke hende.
Lad være at følge efter mig, Janet.
Er det seriøst med dig og Connie?
Ja, meget seriøst.
Det var ærgerligt.
Nej, det, jeg mente var,
at det er seriøst på en måde, så jeg er cool,
men ikke, så det er umuligt
for mig at gå ud med en anden.
Jeg har lavet den her.
Smag den.
Nå...
Jeg kan se, I er ved at blive venner.
-Hvad er det? -Det er lavakage.
Kaz, spis den ikke!
Hvad er der i vejen med dig?
Mig? Du prøvede at give ham lava.
Ved du, hvad det gør ved en persons indvolde?
Det gør jeg. Jeg har set det før.
I Kelnars lavagrave.
Efter at have stået i kø meget længe.
Det er bare kage. Er du fra en anden planet?
En anden planet?
Den var god.
Jeg går.
Jeg prøvede bare at hjælpe.
Vent, Stephanie.
Jeg skal ud, Gus. Lige nu.
Ifølge instruktionerne
åbner den her knap for nødlemmen.
Lad mig se den.
Det er en samlemanual til en vugge.
Så er det godt, der ikke er en baby derinde.
Jeg skal hjælpe min ven, Connie.
Er der ikke en nødudgang?
Eller et toilet, nu vi snakker om det.
Jeg er sikker på, at den her knap slipper dig fri.
Du var sikker på den anden knap, og den slap sabler fri.
Pyt nu bare med det. Tryk på knappen.
Godt.
Jeg hader magi.
Jeg beklager Connie.
Hun overbeskytter mig virkelig.
Det er en del af forbandelsen.
-Hvilken forbandelse? -Kaz-forbandelsen.
Smukke piger forelsker sig med det samme i mig.
Jeg ville ønske, de kunne lide mig for mit indre
i stedet for det her.
Vil jeg nogensinde passe ind?
Hvad venter der mig i fremtiden?
"Det er nu tid til at redde."
Redde? Det er det, jeg gør. Jeg redder folk.
Men hvem?
Ham. Han er i fare. Jeg må redde ham.
Hey!
Hvad er jeg gået glip af?
Jeg reddede ham. Hvorfor er alle folk så sure?
Se skiltet.
SMID VAND PÅ REKTOR
De samler penge ind til fodboldholdet.
Jeg vil nu
lukke forhænget.
Og når jeg siger de magiske ord...
sker der noget.
Og nu,
de magiske ord.
"Be' om" og "tak".
Og se!
Blev han til en kanin?
Jeg mener, han blev til en kanin.
Onkel Horace.
Se nu, hvad du gjorde, Alan.
Du fik mig til at se forskrækket ud.
Det gør mig så ondt, at du måtte se det.
Hvorfor er du klædt sådan?
Hukommelsestab kan kureres
ved at genskabe den hændelse, der er årsag til den.
Så vi skal bare rekonstruere Titanios kamp med...
Black Falcon.
Det er slet ikke en dårlig, fjoget Allan-ide.
Okay, prøv det.
Jeg er Black Falcon.
I en kamp, der tog din hukommelse,
rasede en storm uden lige i 20.000 uger.
Tordenen buldrede.
Vinden piskede rasende.
Og jeg, Black Falcon,
dykkede ned for at banke hukommelsen ud af dig.
Vent, nu begynder det at komme tilbage.
Jeg er Henry Tidwell, rumfartsingeniør.
Jeg har skabt denne exodragt og er blevet til Titanio.
Det virkede. Jeg har genskabt hans hukommelse.
-Ja! -Og du er Black Falcon.
-Ja. -Og nu vil jeg få min hævn.
Ja. Nej, hvad?
Du gjorde det, Alan.
Flot klaret, min dreng.
Der er du, Skylar. Er alt okay?
Nej, du sagde, du ville være der for mig,
og nu har jeg gjort mig til grin foran hele jeres skole.
Jeg er virkelig ked af det. Jeg prøvede,
men jeg var fanget i en kasse med sabler
og kaniner...
Og Gus var klædt i krystaller...
Det var hæsligt.
Bare rolig, alt skal nok blive godt.
Nej. Jeg lovede at støtte dig, men det gjorde jeg ikke.
-Jeg er en dårlig ven. -Det er okay.
Du skal ikke bekymre dig.
Jeg er her for dig.
Jeg skulle være her for dig.
Og hjælpe dig.
-Du hjælper mig. -Hvordan?
Ved at behøve min hjælp.
Det er formålet med mit liv. At hjælpe andre.
Det er første gang, siden jeg mistede mine kræfter,
at jeg føler mig... nyttig.
Tak, fordi du er så hjælpeløs.
Ja, altså, hjælpeløshed er ligesom min stil.
Jeg føler mig så splittet.
Jeg vil gerne ses med dig,
men så vil ingen anden dreng kunne leve op til mig.
Nå, men så pyt med det.
Men... hvis ikke,
skal jeg leve med at vide, at jeg berøvede dig... det her.
Jeg har noget gustent sladder.
"Gustent", som i Gus.
Ikke nu, Gus.
Jeg så en pige kysse Oliver.
Connie?
Godt gået, Oliver.
Seriøst, lader du en anden mand lægge an på din kæreste?
Nej, det gør jeg ikke.
Faktisk vil jeg gå derover nu og...
Slåskamp. Slåskamp...
Slåskamp...
Nå, der er du.
-Hvordan... -Hey, mand.
Hvad har du gang i med hende?
Hvad snakker du om?
Stephanie tror, du lægger an på min kæreste. Spil med.
Hvad var det, du sagde?
Lad være med at slå dig?
Nu bliver det alvor.
Fint. Vil du slås?
Ja.
Åh nej.
Okay.
Alt for meget alvor nu.
Hvorfor forlod du Skylar?
Stop det.
I må ikke slås.
Seriøst. Hvem slår sådan?
Tænk, at du skal have din kæreste til at redde dig.
Din kæreste?
Sagde du til hende, jeg var din kæreste?
Løj du om at have en kæreste?
Tænk, at jeg næsten overvejede at gå ud med dig
og så droppe dig på din fødselsdag.
I to nørder fortjener hinanden.
Ved du hvad?
Sky... Connie...
er måske lidt anderledes, men hun er et godt menneske.
Og en god ven. Du er bare en overfladisk, forkælet prinsesse.
Jeg vil stadig gerne ses, hvis du er interesseret.
Men ikke for den, du er. For den måde, du ser ud.
Kan du lide penge og kaniner?
Jeg har lommerne fulde af begge dele.
Undskyld, jeg løj for dig, Skylar.
Jeg burde ikke have udnyttet dig.
Nej, det burde du ikke.
Efter i dag er du nok færdig med normoer?
Jeg overvejer faktisk at gå i skole her.
-Gør du? -Ja.
Jeg lever for fare og drama.
Hvad er mere farligt og dramatisk end skole?
Og hvor er der ellers tivoli hver eneste dag?
Skal vi fortælle, det ikke altid er sådan?
Hun vil lære, hvordan det er at være normo.
Lektion nummer et: Skuffelse.
Min herre...
Du har noget fnuller på din jakke.
Lad mig fjerne det for dig.
Hvad er der med ham?
Han fik en slem omgang klø i dag.
Og det gik jeg glip af?
Den ene dag, hvor jeg ikke er her...
Han lider af hukommelsestab.
Han har glemt, hvor ubehagelig han er.
Hvorfor vil du kurere ham?
Jeg mente, du nok var sulten, så jeg har lavet en omelet.
Kurere? Vi behøver ikke at forhaste os.