Hej, Oliver.
Jeg vil lave sjov med Skylar.
Hvorfor spurgte du ikke mig om råd?
Jeg er ekspert i sjov.
Hvad vil du lave? Slanger i en dåse?
Falsk opkast? Falsk opkast i en dåse?
Nej.
Det er for amatører.
Kinesisk hævnånd.
Har nogen forlagt deres mareridtsdame?
For så har jeg fundet den.
Skylar, det var en spøg.
Har nogen forlagt deres spøg, for så har jeg fundet den?
Skylar...
En spøg er, når man narrer nogen på en sjov måde.
Som når man lægger en pruttepude på deres stol.
Det er sjovt, for det lyder som en prut.
På min planet har vi ikke tid til den slags pjat.
Vi prøver ikke at få folk til at se dumme ud.
Her på vores planet er det ret populært at se dum ud.
Det første, vi lærer at grine af, er at blive narret, når vi leger tit-tit.
Reagerer du på det, men ikke på en kinesisk hævnånd?
Undskyld, men på min planet gør man sådan... når man frier.
Hvorfor prøvede du så at sparke mit hoved af?
Sådan siger vi nej.
Okay, kør
Vores liv det er for vildt, ja
Der er ingen, der vil tro det
Når de hører, hvad vi kan Vi er på arbejde, det her er vildt sejt
Find en tegneserie Det føles som en ferie
Mange nye numre og superhelte
Var det ikke for det arbejde ville min verden vælte
Gid jeg kunne sige det Lad jer bedåre
For hvem har set superhelte på en båre?
Skal vi redde folk i dag? Det ved vi ikk'
Eller får vi et mega slag? Det ved vi ikk'
Kan vi snart få ro i dag? Det ved vi ikk'
Men et Supersygehus det er en vild sag
Redder dem, der redder folk lige efter skole
Vi hopper rundt, ja over stole
Vi er normo’r Det er enormt fantastisk
Redder superhelte Det er lidt bombastisk
Det her er en kamp vi to tager os af
Kæmp for det kær’ og gør det hver dag
Alt det vi gør det gør vi i skjul
Men vi gør det hver dag for det er for cool
Skal vi redde folk i dag? Det ved vi ikk’
Eller får vi et mega slag? Det ved vi ikk’
Kan vi snart få ro i dag? Det ved vi ikk’
Men et Supersygehus det er en vild sag
Jeg har taget en masse prøver.
Diagnosen var ikke nem,
men jeg mener, du lider af det, vi i lægeverdenen kalder
"et missil i maven".
Kan du se? Den er lige der.
Onkel Horace.
Jeg må bare have sådan et lækkert Visitech hologramur.
Alle i superhelteverden har et.
Ikke alle har et.
Men jeg har.
Vil du have noget, der er så dyrt, må du gøre dig fortjent til det.
Så du kan forstå, hvad penge er værd.
Det er dumt.
Hør her.
En af vores vigtigste helte, Den Store Beskytter...
kommer og skal have taget nogle prøver.
Han tager sin datter med. Du skal passe hende.
Og kan jeg så få uret? Kan jeg? Kan jeg?...
-Lad være at sige "Kan jeg?" -Undskyld. Må jeg? Må jeg?...
Vi får se.
Hun er her om lidt.
Der er brug for mig ovenpå.
Der løber en mareridtsdame rundt på afdelingen.
Bare rolig. Jeg er en god babysitter.
-Børn elsker mig. -Hej, jeg hedder Jamie.
Hej, jeg hedder Alan.
Jeg bestemmer over dig.
Nu skal du høre, hvordan det kommer til at gå.
Jeg råber ad dig hele dagen,
og du adlyder mig uden at stille spørgsmål.
Lyder det ikke sjovt?
Okay, hvis det er det, du vil.
Hvor blev du af?
Ligger du under sengen?
Nej...
Jeg er sengen.
Sagde jeg ikke det?
Jeg er "formskifter".
Kom tilbage!
Sagde jeg ikke det?
Jeg er "ude af form-skifter".
Som verdens førende ekspert i sjov
giver jeg dig et lynkursus i spøgens ABC'er.
"ABC'er" er forkert.
Et lynkursus spøgens i ACB'er
Lad mig gøre det.
Jeg har lavet sjov, siden før du blev født.
Du er tre dage ældre end mig.
Ja, jeg kom ud sidelæns bare for at lave sjov med min mor.
Hovedingredienserne i en god joke er: Hvordan den udføres.
Hvem der er offer for den.
Og det vigtigste:
Hvor dum den person kommer til at fremstå.
Nu forstår jeg.
Din frisør lavede en joke med dig.
Det ser bedre ud efter et par dage.
Det er Horace. Perfekt timing til en demonstration.
Det klassiske...
pruttepudenummer.
Planlægger I en joke?
Det her er et hospital. ikke et sted,
hvor man planlægger spøg og skæmt, tak.
Måske skulle du sætte dig ned
og fortælle os, hvorfor vi ikke må det.
Vent. Der var en grund til, at jeg kom.
For at sidde ned.
Men jeg har ikke tid, jeg har travlt.
Husk, hvad jeg sagde om at lave sjov.
Jeg prøver at imponere en vigtig superhelt.
Det minder mig om, der er noget, jeg skal huske.
"Se dr. Isakson om problem med luft i maven."
Okay, Skylar. Kaz er tydeligvis en nybegynder i at lave sjov.
Så lad "Chefen for spilopper" her vise dig, hvordan det skal gøres.
Hey, Solar Flare, se her...
Jeg lader, som om jeg slår et æg ud på Skylar.
Hvorfor slår du et æg ud på mit hoved?
Du lod bare som om.
Du skulle prøve det.
Okay, okay...
Ikke dårligt. Nu skal geniet med stort S vise, hvordan det skal gøres.
Stort S?
Undskyld.
Geni med lille "s".
Det er Den Store Forsvarer!
Jeg er stor fan.
Jeg er vild med, at du skaber et forsvarsskjold,
som genreflekterer andres kræfter.
Jeg er god til at genreflektere.
Men der er noget galt med mine "frostkast".
Jeg klarer kun fem ud af ti.
Hov, hvad er det?
Det er min heldige dag.
Er der nogen, der ved, hvor "Forsigtigt, intet gulv"-skiltet er?
Hvor er du, Jamie?
Kom nu.
Skift form tilbage.
Er det dig?
Fint, hvis det skal være på den måde.
Tør jeg spørge, hvordan det går med at babysitte?
Hvor er barnet?
Vi leger gemmeleg.
Jeg er totalt pålidelig,
som den værdige, kommende hologramursbærende nevø jeg er.
Den Store Forsvarer er så tæt på at donere penge til en ny afdeling.
Skuf mig nu ikke.
Hvor er det bare sjovt.
Nå, så du er et plastikkrus.
Din lille unge.
Det er her, affald hører til.
Ad, hvor ulækkert.
Der er vådt hernede.
Så kan jeg ikke bruge mine kræfter.
Så var det ikke så smart at forvandle sig til et krus, var det?
De er lavet til at indeholde væske.
Godt, jeg henter et håndklæde.
Nej!
Åh nej, det er skrækkeligt.
Plastikkrus skal i genbrug, ikke affald.
Og jeg har et stort problem.
God joke, Kaz.
Nu skal vi vaske Den Store Forsvarers dragt.
Skal uopslideligt vaskes på koldt eller varmt?
Jeg tjekker anvisningen.
Han er en størrelse XXX...
...Small?
Han er den mindste person på sin planet.
Han bliver hele tiden drillet.
Maskinen har supercentrifugering.
Så går det lynhurtigt.
Hvad har I gjort?
Supercentrifugeringen er forbundet til Jordens kerne.
Det ved alle da.
Hvorfor er du ikke påvirket?
Jeg har et godt vejgreb.
Har du set, hvor store mine fødder er?
Hvad vil der ske?
Vi er dødsdømte.
Der fik jeg dig, Kaz!
Det er ikke supercentrifugeringen.
Det er mig, der gør det.
Hvad mener du?
Jeg spinnede Jorden på min finger. Sådan her...
Men større, for det er Jorden.
Hvor er det fedt.
Men hyperrotationen vil rive Jorden fra hinanden.
Ikke så fedt.
Bare rolig. Jeg spinner Jorden i den anden retning.
Åh nej. Mine kræfter...
De fungerer ikke.
Det er derfor, jeg er på hospitalet.
Hvad sker der, hvis du ikke kan ordne det?
Jorden vil spinne ind i solen,
og alt på den bliver tilintetgjort.
Det får du for at lave sjov med mig, Kaz.
Det er din skyld.
Den gode nyhed er, at vi ikke skal i skole i morgen.
Eller nogensinde.
Det er ufatteligt.
Jorden går under.
Og jeg har lige fået de her nye bukser.
Er det dårlig timing, eller hvad?
Hvad sker der?
Fortæl ham det, Kaz.
Sandheden er...
Det var ham.
Han spinnede Jorden, og nu kan vi ikke stoppe den.
De begyndte.
De gjorde min dragt beskidt.
Den eneste anden dragt, de har til mig,
er den her...
Jeg advarede jer imod at lave sjov med folk.
Hvorfor gjorde du det mod Den Store Forsvarer?
Hvorfor indrømmer du ikke bare, jeg er bedre end dig?
Jeg er "Guvernøren af grin".
"Guvernøren af grin"?
Hvad med "Sultan af sjov"? "Komitéformand for komedie"?
Er du færdig?
Nej.
"Bossen for ballade"?
Nu er jeg færdig.
Hvorfor trækker tyngdekraften så...
hårdt?
Er du her, Jamie?
Ja, jeg er bange.
Løft hænderne op.
Jeg har ingen hænder.
Jeg er et krus.
Bare rolig. Alt skal nok gå.
-Åh nej. -Hvad er der?
Jeg gav den her til onkel Horace i fødselsdagsgave.
Han sagde, han kunne lide den.
Kan den her dag blive værre?
Om lidt finder vi vel ud af,
at affaldet bliver ødelagt af en opløsningsstråle.
Advarsel: Opløsningsstråle tændes om fem minutter.
Der må være noget, vi kan gøre, Horace.
Jo...
Jeg kan aktivere hospitalets bevægelsesstabilisator.
Men Jorden hvirvler stadig ud imod solen.
Vi kommer til at opleve ulidelig varme
og gejsere af damp.
Jeg føler mig splittet.
Jeg elsker at have ret, men jeg hader at have det varmt.
Vi må tænke os om, Kaz.
Hvis bare Skylar stadig kunne skrue tiden tilbage.
Eller kontrollere planeter.
Eller ændre tyngdekraften.
Jeg har fattet det. Jeg var engang rigtig sej.
Vent, der er en måde at redde os på.
Mighty Med har en lille raket til to personer.
I kunne flyve ud i rummet
og bruge dens deflektorskjold
til at puffe Jorden tilbage i sin bane.
Os? Er der ingen superhelte, der kan gøre det?
Nej. Styring af raketten kræver den bevidstløse, gentagne bevægelse,
som I har lært ved at spilde jeres liv på computerspil.
Jeg er jo "kongen af computerspil".
Hold nu op, vil du ikke nok?
Okay, vi er med, Horace.
Godt, men før vi sender jer ud i rummet,
er der noget vigtigt, jeg må fortælle.
-Hvad? -De bukser klæder dig ikke.
Skynd dig. Tiden er snart gået.
Det siger du ikke?
Jeg troede, vi havde masser af tid.
Jeg skulle lige til at bede computeren om at halvere nedtællingstiden.
Kommando modtaget. Nedtælling halveret.
Opløsning om et minut.
Nej, jeg var bare sarkastisk!
Og hvordan synes du selv, det går?
Det hele er min skyld.
Undskyld, jeg smed dig i skraldespanden.
Undskyld, jeg drillede dig.
Forlad mig ikke.
Ingen forlader dig.
Ikke på min vagt.
Mit Visitech hologramur afhænger af det.
Ja! Du reddede mig.
Men tag lige fingeren ud af min næse.
Undskyld.
Jeg tørrer dig lige.
Du er min helt.
Er jeg?
Orv!
Ingen har nogensinde kaldt mig en helt.
Hvis du har lyst til at komme igen, vil jeg hellere end gerne passe dig.
Det er meget sødt,
men vi bliver opløst om lidt, så...
-Kan du få os ud herfra? -Nå ja.
Affyringsrampen er under træningspladen.
Vi sænker jer ned i rumkapslen.
Og en lille detalje:
Trykket fra deflektorskjoldet vil ødelægge raketten,
så I skal slynge jer ud i rummet.
Hvor mange dage kan normoer overleve uden ilt?
Nul!
Nul dage!
Glem det. Det gør vi ikke.
Jeg forstår. Det er helt i orden.
Jorden og alt på den går til grunde,
men vi har alle sammen nydt jeres lille lave sjov-dag.
Kaz...
Vi bliver nødt til det.
Okay.
Vi er verdens eneste håb.
Vent. Du skal ikke sende dem.
Det burde være mig.
Hvor det ligner dig.
Du ofrer dig selv for at redde os.
Faktisk stoler jeg ikke på, at I kan finde ud af det.
Nej. De er allerede i dragterne, og tiden er knap. Kom så, drenge.
Hey, Oliver. Før vi går...
Jeg må tilstå noget.
Du er bedre til at lave sjov med folk, end jeg er.
Du er...
"Guvernøren af grin".
Men du er også "Klaptorsken af kælenavne".
Tak.
"Kaz-serollehår."
Ja, jeg er virkelig dårlig til kælenavne.
Og ved du hvad?
Det er vores sidste øjeblikke i live.
Jeg er glad for, at vi er sammen.
I lige måde.
Du er min bedste ven.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig.
Og jeg elsker jer...
Fordi I lod mig overvære
sådan et morsomt sentimentalt øjeblik.
Hvad foregår der?
Ha! Jorden er ikke på vej i fuld fart imod solen.
Det var snyd.
Der er ingen raket.
Der er ingen positronisk reaktor.
Der er ingen affyringsrampe dernede.
Det er en kirkegård.
Var det hele for sjov?
Ja.
Sådan laver man sjov med folk.
Var du med på den?
Nej.
Det var min ide!
Og eleven er blevet... mester.
Men jeg forstår ikke.
Hvad med varmen og rystelserne? Og den centripetale kraft?
Den Store Forsvarer var med på den hele tiden
Han spinnede ikke Jorden på sin finger. Det ville være langt ude.
Han spinnede kun hospitalet på sin finger.
Sådan her...
Men større, for det er et hospital.
Og Solar Flare skabte varmen.
Jeg føler mig så dum.
Det skal du ikke. Faren var falsk,
men jeres mod var ægte.
-Det skal I have ros for. -Nej.
I skulle have set jer selv.
"Åh, jeg elsker dig."
Vi behøver ikke at høre på det der.
Nej, vi gør ikke.
Hvem har flyttet "Forsigtigt, intet gulv"-skiltet?
Der er du, onkel Horace.
Kan vi bestille mit hologramur nu?
Når du har passet Den Store Forsvarers barn.
Det har jeg jo lige gjort.
Hun står lige der.
Nej, det er Den Store Forsvarers barn.
Hun har været alene hele dagen.
Hvem har jeg så passet?
Det er Jamie.
Datter af Bernice fra lønkontoret.
Hvorfor har du passet hende?
Hvad?!
Har jeg reddet hendes liv for ingenting?
Hvorfor hjælpe nogen, når man ikke får noget til gengæld?
Den Store Forsvarer har ikke noget barn.
Jeg elsker at lave sjov!
Ja!