Oliver, baksana.
Skylar'a feci bir şaka yapıyorum.
Ve bana danışmadın mı?
Şakalar konusunda uzman benim.
Peki ne yapıyorsun? Tenekede yılanlar?
Sahte kusmuk? Tenekede sahte kusmuk?
Hayır.
Bunlar amatör işi şeyler.
Çin intikam hayaleti.
Bu kâbus hanımefendiyi kaybeden var mı?
Çünkü sanırım buldum.
Skylar, bu bir şaka.
Şakasını unutan var mı peki? Çünkü sanırım buldum.
Skylar...
Şaka, birinin sandalyesinin altına pırt yastığı koyup
komik şekilde kandırman gibi bir şeydir.
Komik çünkü oturunca pırt sesi olur.
Benim gezegenimde böyle saçmalıklara vaktimiz yoktur.
Amacımız insanlara yardım etmek, onları rezil etmek değil.
Şu an bizim gezegenimizdesin
ve aptal görünmek hayli popüler bir şey.
Hem şakalar resmen "ce-e" ile birlikte gülmeyi öğrendiğimiz ilk şeydir.
Tamam, buna tepki veriyorsun ama Çin intikam hayaleti
hiç etki etmedi mi?
Üzgünüm. Benim gezegenimde,
bu evlilik teklifi anlamına gelir.
Öyleyse neden kafamı tekmelemeye çalıştın?
Bu şekilde "hayır" deriz.
Hadi bakalım
Her gün ayrı bir macera
Yüzümüze baksan Hiç belli olmaz
Okula geldik Çıkış vakti, 15.30'da iş var şimdi
Çizgi romancıda Araştırma vakti
Yeni sayılar Ve süper güçler
İşimiz olmasa Burada geçerdi saatler
Herkes diyor bize endişelenme
Ama hiç kahraman gördün mü yatan sedyede?
Dünyayı kurtaracak mıyız Duruma bakar
Güvende olacak mıyız Duruma bakar
Kaçar mıyız kalır mıyız Duruma bakar
Biz Mighty Med'iz Hep sonuna kadar
Dersten sonra kahramanları kurtarırız
Sayfayı çevirip aksiyona atlarız
Bize normo derler Normalde harika
Hayalimizdeki kahramanlar yanımızda
Bu hayatta Cesaretle dolmalı için
Yumruğunu kaldır Doğruluk için
Göremezsin Karşında olmayanı senin
Yarın da böyle Aynısı bu gecenin
Dünyayı kurtaracak mıyız Duruma bakar
Güvende olacak mıyız Duruma bakar
Kaçar mıyız kalır mıyız Duruma bakar
Ama bil, Mighty Med'iz Hep sonuna kadar
Kapsamlı testler yaptım.
Kolay bir teşhis değildi
ama tıp mesleğinde bizim deyimimizle "midede bir füze"
dediğimiz şeyden mustarip olduğuna inanıyorum.
Gördün mü? Tam burada.
Horace Amca,
bu havalı Visitech hologramlı saatlerden bende de olmalı.
Süper kahraman dünyasında herkeste var.
Herkeste yok.
Ama bende var.
Bunun kadar pahalı bir şey istiyorsan
hak etmen gerek.
Böylece paranın değerini anlarsın.
Bu aptalca.
Bak ne diyeceğim.
En önemli kahramanlarımızdan biri olan
Büyük Savunucu...
Bugün burada bazı testlere girecek.
Kızını da yanında getiriyor.
-Ona bakıcılık yapmanı istiyorum. -Sonra saatim olacak mı?
Lütfen! Lütfen!
Lütfen deme.
Pardon. Olur mu? Olur mu?
Bakarız.
Her an gelebilir.
Görünüşe göre yukarı çıkmam gerek.
Revirde gezen başıboş bir kâbus hanım varmış.
Merak etme, harika bir bakıcıyımdır.
Çocuklar bana bayılır.
Selam, ben Jamie.
Selam, ben de Alan ve senin patronunum.
İşler şu şekilde yürüyecek.
Tüm gün sana bağıracağım,
sen de bana sorgusuz sualsiz itaat edeceksin.
Kulağa eğlenceli gelmiyor mu?
Tamam...
Böyle oynamak istiyorsan.
Çocuk, nereye gittin?
Sedyenin altında mısın?
Hayır...
Sedyenin ta kendisiyim.
Söylemedim mi? Şekil değiştiriciyim.
Buraya gel!
Söylemedim mi?
Ben de koşamayıcıyım.
Tamam, muzip şakalar konusunda dünyanın en önde gelen uzmanı olarak,
size eşek şakasının "abc'si" konusunda
hızlandırılmış kurs vereceğim.
"Abc"yi yanlış yazmışsın.
Muzipliğin "acb'si" üzerine
hızlandırılmış kurs.
Bırak da ben yapayım.
Sen doğmadan önce insanlara şaka yapıyordum.
Oliver, benden üç gün büyüksün.
Biliyorum. Anneme muziplik olsun diye yanlamasına çıkmışım.
Şimdi, iyi bir şaka yapmanın temel faktörleri şunlardır.
-Nasıl yapıldığı. -Kime yapıldığı.
Ve en önemlisi,
kişinin sonunda ne kadar rezil olduğu.
Anladım!
Yani saçını kesen adam sana şaka mı yaptı?
Bir iki güne düzeliyor.
Horace geldi. Sınıf içi gösteri için mükemmel zamanlama.
Klasik
pırt yastığı şakası.
Muziplik peşinde misiniz?
Burası bir hastane, şaka yapılan
veya tasarlanan bir şaka yeri değil. Lütfen!
En iyisi oturup
neden şaka yapmamamız gerektiğini anlat.
Durun! Buraya bir sebepten geldim.
Oturmak için.
Ama zamanım yok. Çok meşgul bir adamım.
Her neyse, şaka yok dediğimi unutmayın.
Çok önemli bir süper kahramanı etkilemeye çalışıyorum.
Bu da bana not almam gerektiğini hatırlattı.
"Gaz sorunu için Dr. Isaakson'a görün."
Peki Skylar, Kaz belli ki şaka işinde acemi.
İzin verin "muziplik ustası" nasıl yapıldığını göstersin.
Güneş Patlaması, şuna bak.
Skylar kafasına yumurta kırdığımı sanacak.
Neden kafama yumurta kırdın?
Kandırmışsın.
Nasıl bir his görmelisin.
İyi, tamam.
Fena değil.
Büyük B harfli dâhi size bunun nasıl yapıldığını göstersin.
Büyük B mi? Gerçekten mi?
Affedersin...
Küçük "b" harfli dâhi.
Büyük Savunucu!
Büyük hayranınım.
Savunma kalkanı yaratmanı ve güçlerin senden geri tepmesini
çok seviyorum.
Geri tepme konusunda gerçekten iyiyim.
Ama "donuk atışlarımda" bir terslik var.
On denemede sadece beşini atabiliyorum.
Baksanıza, bu ne?
Şanslı günümdeyim!
"Dikkat! Zemin yok" levhasının nerede olduğunu bilen var mı?
Jamie! Neredesin?
Hadi ama.
Eski hâline geri dön!
Bu sen misin?
Sen misin?
İyi. Böyle mi olsun istiyorsun?
Bakıcılık nasıl gidiyor, sorabilir miyim?
Savunucu'nun kızı nerede?
Saklambaç oynuyoruz.
Geleceğin hologramlı saat takan yeğeni olarak,
tamamen sorumlu biri gibi davranıyorum.
Büyük Savunucu yeni bina için yeterli parayı bağışlamak üzere.
Beni hayal kırıklığına uğratma.
Bu çok eğlenceli.
Demek plastik bardaksın.
Seni küçük velet.
İşte, çöpün ait olduğu yer burası.
İğrenç.
Burası ıslak.
Islakken güçlerimi kullanamam.
O hâlde kendini bir bardağa dönüştürmek
en iyi seçim değilmiş, değil mi?
Özellikle sıvı tutmak için tasarlanırlar.
İyi, sana havlu getireyim.
Hayır!
Olamaz! Feci bir durum.
Plastik bardakların çöpe değil, geri dönüşüme atılması lazım!
Ayrıca başım büyük belada.
Harika şaka Kaz.
Şimdi Büyük Savunucu'nun kıyafetini yıkamamız gerek.
Soğuk suyla mı sıcakla mı yıkanır?
Etiketine bakayım.
Bedeni X-X-X-X-X-X-X...
S mi?
Gezegenindeki en kısa insan.
Sürekli alay konusu oluyor.
Bu makinenin "süper sıkma" ayarı var.
İşimiz çabucak biter.
Ne yaptınız siz?
Süper sıkma ayarının gücü dünyanın çekirdeğine bağlıdır.
Bunu herkes bilir.
Sen neden etkilenmedin?
Çekiş gücüm yüksek.
Ayak numaramı biliyor musunuz?
Peki şimdi ne olacak?
Hepimiz mahvolduk!
Şimdi gördün şakayı Kaz!
Bunu süper sıkma ayarı yapmadı.
Ben yaptım.
Ne demek istiyorsun?
Dünyayı parmağımda çevirdim. Böyle...
Ama daha büyük. Dünyadan bahsediyoruz.
Bu harika.
Ama aşırı dönüş dünyayı paramparça edecek!
O kadar da harika değil!
Merak etmeyin. dünyayı ters yönde döndüreceğim.
Olamaz! Güçlerim.
Olmuyor.
Hastaneye bu yüzden gelmiştim.
Bunu düzeltemezsen ne olacak?
Gezegen güneşe doğru giderek
dünyayı ve üzerindeki her şeyi yok edecek.
Bana şaka yaparsan böyle olur Kaz.
Hepsi senin suçun.
İyi haber, yarın okul olmayacak.
Hatta hiçbir zaman.
Buna inanamıyorum.
Dünya yok olacak.
Üstelik bu kotu daha yeni almıştım.
Çok kötü zamanlama, değil mi?
Neler oluyor?
Sen anlatsana Kaz.
Gerçek şu ki...
O yaptı.
Büyük Savunucu dünyayı hızlandırdı.
Şimdi de durduramıyoruz.
Şakayı önce onlar yaptı!
Kıyafetimi berbat ettiler.
Giymem için ellerinde kalan tek kıyafet ise bu...
Siz çocukları şaka konusunda uyarmıştım!
Ne diye Büyük Savunucu'ya şaka yaptın Kaz?
Şakalarda daha iyi olduğumu, "kıkırdama valisi" olduğumu
neden kabul etmiyorsun?
"Kıkırdama valisi" mi?
"Şapşallık sultanı" mı demeliydim?
"Komedi meclis üyesi" mi?
Bitti mi?
Hayır.
"Çılgınlık lordu" mu?
Şimdi bitti.
Yer çekimi neden bu kadar...
Güçlü?
Jamie, burada mısın?
Korkuyorum.
Ellerini kaldır.
Elim yok ki!
Bardağım ben!
Endişelenme. Her şey yoluna girecek.
-Olamaz. -Ne oldu?
Bunu Horace amcama doğum gününde vermiştim.
Çok sevdim, demişti.
Günüm daha da kötüleşebilir mi?
Bir tek çöplük parçalanma ışınıyla yok edilmesi eksik.
Dikkat, parçalanma ışını beş dakika içinde başlayacak.
Horace, yapabileceğimiz bir şeyler olmalı.
Yani...
Hastanenin hareket sabitleyicisini çalıştırabilirim.
Ama dünya hâlâ güneşe doğru hızla ilerliyor.
Bu da dayanılmaz bir sıcaklık ve buhar gayzerleri göreceğimiz
anlamına geliyor.
Arada derede kaldım.
Haklı olmayı severim ama terlemekten nefret ederim.
Kaz, bir şeyler düşünmeliyiz.
Keşke Skylar'ın hâlâ zamanı tersine çevirme gücü olsaydı.
Ya da gök cismi kontrol etme gücü.
Yer çekimini değiştirmek.
Anladım! Eskiden çok havalıydım!
Durun, bir kurtuluş yolumuz var.
Mighty Med'in küçük, iki kişilik bir roketi var.
Siz çocuklar o roketle uzaya gidip
ve onun saptırıcı kalkanını kullanarak
dünyayı yörüngesine döndürebilirsiniz.
Neden biz? Bunu yapacak süper kahramanlar yok mu?
Hayır!
Roket vaktinizi boşa harcayarak ustalaştığınız oyunlardaki
zekâ gerektirmeyen, tekarlı hareketlerle yönetiliyor!
"Video oyunlarının ilhanı"yım.
Lütfen dur. Sana yalvarıyorum.
Peki. Horace, yardım edeceğiz.
Güzel. Ama sizi uzaya göndermeden önce
söylemem gereken çok önemli bir şey var.
-Nedir? -Bu kot pantolon sana yakışmıyor.
Acele et! Zamanımız tükeniyor!
Sahi mi?
Ben bol bol zamanımız var sanıyordum.
Aslında tam bilgisayardan geri sayımı yarıya indirmesini isteyecektim.
Komut kabul edildi. Geri sayım süresi yarıya indirildi.
Parçalanma için bir dakika.
Hayır! Alaycı konuşuyordum!
Peki bu ne işine yaradı?
Hepsi benim suçum.
Seni çöpe attığım için özür dilerim!
Ben de seni kandırdığım için! Lütfen beni bırakma.
Seni kimse bırakmıyor, ben varken olmaz.
Visitech hologramlı saatim buna bağlı sonuçta.
Evet! Beni kurtardın!
Ama parmaklarını burnumdan çekebilir misin?
Affedersin.
Seni kurulayayım.
Kahramanımsın!
Öyle miyim?
Vay canına.
Kimse bana kahraman dememişti.
Mighty Med'e tekrar gelmek istersen
sana bakıcılık yapmaktan memnun olurum.
Çok tatlısın ama parçalanmak üzereyiz. O yüzden...
-Bizi çıkarabilir misin? -Haklısın!
Fırlatma rampası eğitim bölümünün altında.
Sizi kapsüle indireceğiz.
Küçük bir detay,
saptırıcı kalkanların etkisi roketi yok edecek,
bu yüzden uzaya fırlamanız gerekecek.
Normolar oksijensiz kaç gün yaşayabilir?
Sıfır!
Sıfır gün!
Unut gitsin. Bunu yapmamızın imkânı yok.
Anlıyorum, sorun değil.
Dünya ve üzerindeki herkes yok olabilir
ama hepimiz küçük şaka gününüzden çok keyif aldık.
Kaz...
Bunu yapmak zorundayız.
Ben...
Dünyayı kurtarmak için tek umut biziz.
Dur! Onları gönderme!
Oraya giden kişi ben olmalıyım.
Vay canına, tam senlik,
bizi kurtarmak için kendini feda ediyorsun.
Gerçek şu ki, bunu doğru yapacağınıza hiç güvenmiyorum.
Gidemezsin. Zaten hazırlar ve zamanımız kalmadı.
Hadi çocuklar!
Oliver.
Oliver, gitmeden önce
bir itirafım var.
Şaka yapmakta benden daha iyisin.
Sen
"kıkırdama valisi"sin.
Ama aynı zamanda "saçma lakapların şahı"sın.
Teşekkürler
Kaz ayağı.
Vay canına, lakap konusunda sahiden kötüyüm.
Dinle,
bunlar hayattaki son anlarımızsa
seninle olmaktan memnunum.
Ben de dostum.
Sen sahip olabileceğim en iyi dostsun.
Seni seviyorum.
Ben de seni dostum.
Ben de sizi seviyorum...
Bu kadar komik bir ana tanık olmama izin verdiğiniz için.
Ne oluyor?
Kandırdım! Dünya güneşe doğru gitmiyor!
Her şey sahteydi!
Roket falan yok.
Pozitronik reaktör yok.
Buranın altında fırlatma rampası yok.
Mezarlık var.
Her şey şaka mıydı?
Evet.
Eşek şakası dediğin işte böyle yapılır.
İşin içinde miydin?
Hayır!
Hepsi benim fikrimdi!
Boynuz kulağı geçti.
Ama anlamıyorum.
Peki o ısı, sarsıntı ve merkezkaç kuvveti neydi?
Büyük Savunucu şakaya dâhildi.
Dünyayı parmağında döndürmüyordu.
Bu çok saçma olurdu.
Sadece hastaneyi parmağında döndürüyordu.
Böyle...
Ama hastane olduğu için daha büyük.
Isı dalgalanmasını da Güneş Patlaması yarattı.
Çok aptal hissediyorum.
Hissetme. Tehlike sahteydi
ama cesaretiniz gerçekti.
-İkinizi de takdir ediyorum. -Ben etmiyorum.
Yüzünüzün hâlini görmeliydiniz.
"Seni seviyorum dostum."
Buna katlanmak zorunda değiliz.
Hayır, değiliz.
"Dikkat! Zemin yok" tabelasını kim kaldırdı?
Horace Amca, işte buradasın!
Hologramlı saatimi sipariş edebilir miyiz?
Önce Büyük Savunucu'nun çocuğuna bakıcılık yapacaksın, dedim.
Yaptım zaten.
Burada duruyor.
Hayır, Büyük Savunucu'nun çocuğu bu.
Tüm öğleden sonra yalnızdı.
Peki bunca zaman kime bakıcılık yaptım?
Bu Jamie,
muhasebeden Bernice'in kızı.
Neden ona bakıyordun ki?
Ne?
Yani bu çocuğun hayatını bir hiç için mi kurtardım?
Karşılığında bir şey almayacaksan birine yardım etmenin anlamı ne?
Büyük Savunucu'nun çocuğu bile yok.
Şakalara bayılıyorum!
Evet!