Du virker helt frisk, Tecton. Ta på deg drakta igjen.
Det var raskt.
Det tar meg fem minutter å finne ut hvilken vei undertøyet skal på.
Søren.
Hvorfor får jeg hodepine om prøvene er fine?
Det kan være stress.
Siden Megahertz rømte fra Mighty Max- fengselet, har det blitt tektonisk mye.
Vet du hva du trenger?
En fridag?
Nei, en medhjelper.
En som støtter deg og kommer på din kommando.
Høres interessant ut.
Jeg må finne riktig person. Hvem kan det være?
Jeg vet ikke. En som er lojal,
en som er modig.
En som er oppmerksom på omgivelsene.
En som ham.
Vil du være medhjelperen min?
Ja. Helt klart.
Hva? Får han bli medhjelper
bare fordi han redda meg én gang?
To ganger?
Ok, yo.
Hver dag er et eventyr
Men du ser det aldri på oss
Vi går tidlig Jobb etter skole
Lese seg opp Før ferden begynner
Nye hefter og superkrefter Vi kunne holdt på i timevis
Ikke noe stress? Men superhelten er ikke noe tess
Redder vi verden i dag?
Er vi trygge i dag?
Vil vi rømme eller bli?
På Supersykehuset må vi stå på Vi redder de som redder folk
Vi blar om og går til verks
De kaller oss normo, normalt fantastisk Vi møter superhelter
Med et sånt liv må man ha mye giv
Du må slåss for det som er rett
Vi vet aldri hva som venter
Vi gjør det samme i morgen som i dag
Redder vi verden i dag?
Er vi trygge i dag?
Vil vi rømme eller bli?
På Supersykehuset må vi stå på!
Det er Oliver, medhjelperen.
Kan noen hjelpe meg? Noen dolka meg nemlig i ryggen.
De burde vel hjelpe ham først.
Såret mitt er dypere, for det kom fra en venn.
Tenk at du blir Tectons medhjelper.
Det har vært drømmen min hele livet.
Kom igjen, det er ikke sant.
Du ble Tectons medhjelper, hørte jeg.
Går det bra, Kaz?
Vet at du alltid drømte om det.
Hvorfor deg? Du har ingen superkrefter.
Tecton ser åpenbart noe i meg,
og denne muligheten kan jeg ikke si nei til.
Greit. Da tar jeg den tingen du bryr deg mest om.
Håndsåpen her.
-Din medhjelper er klar til tjeneste. -Flott.
Før vi begynner, må du tas i ed med den tradisjonelle helte-eden
fra de eldste i Galtrax.
Gjenta etter meg:
Jeg sverger på de eldre i Galtrax evig troskap
for å hjelpe og tjene til ondskap og urettferdighet er utryddet i universet.
Skal jeg si det på galtraxiansk?
Det går fint.
Zook carath.
Hva er mitt første oppdrag?
Å redde en normo i nød?
Stanse London Bridge fra å falle ned, falle ned?
Du må håndvaske uniformene mine.
Så dra hjem til meg og vanne planter, og gå tur med min usynlige hund.
Hva? Det er jo bare kjedelige plikter.
Ja. Hva trodde du du skulle gjøre? Slåss mot erkeskurker?
Hvorfor ville du ha en som var modig om han bare skulle gå ærend for deg?
Du må være modig for å vanne plantene.
De er kjøttetende.
Du må også mate dem.
Det er helt utrolig.
Jeg hørte et urovekkende rykte i dag.
At jeg dater en supermodell?
Nei.
Det er et rykte jeg prøver å sette ut.
Dette er bare vanskelig å tro.
Jeg hørte at Oliver er blitt Tectons medhjelper.
Det kan ikke stemme.
Senere skal vi få høre mer om utnevnelsen
av en normo kalt Oliver som Tectons medhjelper.
Først en værmelding.
Mye sol på sola, med mer solskinn
i løpet av uka.
Hva?
Hvorfor gjør Tecton det?
Normoer er ubrukelige.
Alle er bare normoer.
Jeg trenger en tank for å puste under vann.
Jeg vet det.
Hvorfor kunne ikke Tecton valgt en med superfart, som meg?
Det fungerer bare når jeg løper baklengs.
Hvem trenger Tecton? Jeg kan bli superhelt,
og du kan bli medhjelper.
-Hvorfor må jeg være det? -Fordi jeg har bedre superkrefter.
Jeg kan flytte ting med tankekraft.
Jeg har noe enda viktigere.
Førerkort.
Med mindre du vil bekjempe ondskap innen gangavstand eller ved en bussholdeplass.
Greit. Vi kan være et team.
Ja. De beste superheltene noen gang!
Hvem trenger normoer, egentlig?
Jeg er normo. Jeg har ikke et ekstra øre i armhulen.
Har du et øre i armhulen?
Beklager, jeg hørte ikke.
Kan du snakke høyere?
Ser man det.
Er det ikke drømmetyven.
Hva er i sekken? En seksårings ønske om å bli astronaut en dag?
Det er Tecton-uniformer.
Denne jobben er grusom. Jeg gjør bare kjedelige ting.
I dag tidlig måtte jeg re opp senga.
Den er i taket.
Å lyve gjør meg ikke mindre sint.
Å være Tectons medhjelper er uansett det kuleste som fins.
Oliver, Tecton ser etter deg. Du må tømme søpla hans.
Forsiktig. Radioaktivt avfall.
Å være Tectons medhjelper er grusomt og farlig.
Jeg føler meg mye bedre nå.
Hva skal jeg gjøre?
Tecton er super, men han ødelegger livet mitt.
Teknisk sett ødelegger han vel mitt.
Rådet mitt er det samme jeg gjør ellers når jeg møter motgang.
Finn deg i det, bare hold ut?
Nei! Slutte.
Hvor lenge har du kjent meg?
Jeg kan ikke slutte.
Jeg har sverget den galtraxianske eden.
Jeg er helt izelflarpa.
Vet ikke hvorfor Tecton vil ha en medhjelper.
Den første en kjeltring tar for å lure deg i en felle.
Der har vi det.
Eden forhindrer deg fra å slutte, men han kan fortsatt gi deg sparken.
Det er kjent som heltesmutthullet.
-Så? -Vi må få det til å se ut som
at en kjeltring fanga deg.
Når han forstår at han er sårbar fordi du jobber for ham, gir han deg sparken.
Ok. Håper det virker. Jeg kan ikke gjøre drittjobbene hans mer.
Jeg måtte vaske dusjen hans. Den har meteoritt-regn.
Det gjør så vondt, selv når du stiller inn dusjhodet på "varsomt".
Vårt første møte er satt.
Første tema er navnet på superheltteamet.
Jeg gir deg...
Den fantastiske og Hva-het-han-igjen.
Jeg elsker ikke kostymet, det virker bare så gøy!
Først må vi finne svar på de viktigere spørsmålene.
-Som hva da? -Hvem er vår erkefiende?
Hvilke våpen og forsvar bruker vi,
og viktigst av alt:
Hvem tar med snacks neste gang? Denne løkdippen er grusom.
Det der er en dyrket halsprøve.
Som løkdipp er det grusomt, men som halsprøve ikke så verst.
Når det gjelder forsvar,
så bør vi ha beskyttelsesvest på ryggen.
På ryggen? Hvorfor det?
Greit, men hvor mange ganger skjer det?
Oftere enn du tror.
Greit. Vi ser på planen.
Dere sier til Tecton at Megahertz tok medhjelperen.
Da føler han at han må redde meg.
Men før han drar, løper jeg og sier at jeg akkurat unnslapp.
Så ser han at jeg er en byrde. Spørsmål?
Jeg har et spørsmål.
Kan jeg få denne?
Her ser jeg fabelaktig ut.
Jeg har tenkt, Oliver.
Det holder ikke å bare si til Tecton at du er tatt til fange.
Jeg skjønner hvor du vil.
Vi sender ham Olivers hode som bevis.
Det vokser jo ut igjen.
Nei, det gjør det ikke.
Vokser ikke hodene deres ut igjen?
Normoer er så sarte, altså.
Jeg hater å være Tectons medhjelper,
men jeg er veldig glad i hodet mitt.
Kan vi overbevise ham på annet vis?
Jeg har det.
De har gamle superheltreportasjer på Supersykehuset.
Jeg kan redigere dem og lage en falsk historie.
-Kan du det? -Bare se her.
Jeg heter Oliver. Jeg liker å lukte på hunderumper.
Hei, du.
Hei, du!
Megahertz?
Kjenner du en annen halv-kyborg som lager strøm?
-Powerline, Van voltage, Joltron... -Hysj!
Jeg hører at du jobber for Tecton.
Er ikke du han som kastet et bekken i hodet på meg?
Å, husker du meg?
Å, du husker meg.
Det er en dårlig plan, Skylar.
Vi er enige.
Jeg elsker denne. Er det rart at hun er bestevenninna mi?
Hvorfor må vi gjøre drittjobben?
Oliver får jo bare slappe av med beina høyt og henge.
Slipp meg ned!
Blodet samler seg i hodet.
Greit. Slutt å sutre.
Jeg skal liksom torturere deg.
Takk.
Hei, Tecton.
Har du hørt siste nytt?
Ja, den irriterende gutten dater en supermodell.
Ja, endelig fikk ryktet fotfeste!
Nei, dette er enda mer urovekkende.
-Megahertz har bortført Oliver. -Ja, vi bør se om de sier noe
på de kjempeekte nyhetene.
Senere i sendingen blir det mer om superheltsommertøy.
Cape eller ikke cape?
Men først siste nytt om Tectons medhjelper Oliver, som ble kidnappa i dag.
Jeg heter Oliver. Jeg liker å lukte på hunderumper.
Hvorfor viste de det?
Det er sant, men har liten nyhetsverdi.
Forventer dere at jeg skal tro dette?
Jeg håpte det.
Jeg vet hva du gjør. Du prøver å få Oliver sparka,
siden du er sjalu for at han får rydde huset mitt...
for landminer.
Vennen din sendte melding. Planen er avlyst.
Vær så snill. Slipp meg løs.
Jeg slipper deg løs når Tecton kommer for å redde deg.
Så knuser jeg ham ved å fylle rommet med hans dødelige svakhet,
gargulongass.
Hallo.
Tecton, det er Megahertz. Jeg har bortført medhjelperen din.
Saklig. Det har du sikkert.
Det høres kjempemye ut som Megahertz, Kaz.
Det er Megahertz!
Jeg foreslår at du kommer
til den gamle kraftstasjonen klokka 21 i kveld om du vil se Oliver i live igjen.
Faktisk er jeg ganske opptatt, så bare henrett ham med elektrisk støt,
riv av ham armene eller hva du vil.
Vi snakkes.
Han tror jeg er en som heter Kaz. Hvem heter Kaz, liksom?
-Du heter Leslie... -Klapp igjen!
Når Tecton skjønner at du er borte,
vil han lete etter deg.
Så går han rett i fella mi.
Det ser ut som du har lite strøm.
Jeg har et forslag.
Kan du ikke koble deg til å lade,
så får jeg tak i Tecton og sier at du leter etter ham.
Eller, eller...
så blir jeg her i dette elektriske buret.
Ok. Jeg har en genial plan
for å redde Oliver og bevise at vi er superhelter.
Første steg: redde Oliver.
Andre steg: vise at vi er superhelter.
Ikke for å være kritisk, men logikken din går i sirkel.
Fjeset ditt er litt rundt.
-Det er mer ovalt... -Litt rundt, sa jeg!
Nå må vi kle oss for oppdraget.
Det var utmattende.
Ja, det krevde mer av meg enn jeg forventet.
Til å være en med lite klær har han virkelig mange kleshengere.
Hva skjer, Oliver?
Jeg er tatt til fange av Megahertz.
Gi deg, Oliver. Tecton gikk ikke på det.
Jeg sa at du skulle la meg sende ham hodet ditt.
Jeg mener det.
Megahertz har fanget meg i et elektrisk bur. Bare se her.
Du tuller ikke.
Dere må skynde dere.
Han har snart ladet opp elektrisiteten.
Jeg hører deg dårlig.
Strømfeltet forstyrrer telefonen.
Strømfelt. Så klart.
Ulykken der Megahertz ble kyborg på den nedlagte kraftstasjonen.
Han må ha dratt dit for å lade.
Nå må Tecton redde deg.
Derfor bør ikke helter ha medhjelpere.
Om han ikke skulle ha en, skulle det ikke vært meg.
Gi deg, kis.
Vi ringer Tecton, Oliver.
Vent. Dere må fortelle Tecton at det er en felle.
Hallo? Hører dere meg?
Flott. Der døde telefonen.
Når bestemor forteller om den perfekte melonen hun fant, er batteriet fullt.
Takk og lov. Hvorfor tok det så lang tid?
Tuller du?
Vi har løpt nesten ti kilometer.
Jeg løp, du satt på ryggen min.
Vær så snill, si at dere ikke ringte Tecton.
Jeg la igjen beskjed og forklarte at du faktisk var fanget,
og ba ham ta med en fele.
Ikke fele. Felle.
Dere skulle si at det var en felle.
Fele hørtes rart ut, sa jeg jo.
Feler kan være veldig anvendelige.
Spør et hvert orkester.
Vi må finne ut hvordan vi deaktiverer buret.
Vet du hva som hadde vært nyttig nå?
En fele.
I Tecton-trilogien unnslapp Tecton parasittens kraftfelt
ved å føre kraften gjennom en metallgjenstand.
-Som dette stativet. -Ja.
-Vi stikker før Megahertz er fulladet. -For sent! Ikke rør dere.
Hvor er Tecton?
Slapp av, han kommer.
For å være på den sikre siden, må jeg sende ham en beskjed til,
skrevet på deres livløse kropper.
Ikke rør deg!
Hvem er du?
Jeg er Den fantastiske.
Og jeg har hans likeverdige, og kanskje enda suprere partner,
Hva-het-han-igjen.
Jeg liker navnet bedre og bedre.
Å nei.
En flyvende verktøykasse.
Jeg kom så fort jeg kunne, men dere trenger ikke meg eller fela.
Det ser kjempevondt ut.
Bra jobba.
Du var utrolig modig.
Jeg dater også en supermodell.
Om noen skal være medhjelperen din, bør det bli ham.
Ja, han er mye bedre enn Oliver.
Se på ham, han er blek og svak.
Og sårbar.
Ingen på jorda kan få et nytt hode.
Det er ikke bare meg. Slå det opp.
Har du lyst til å bli min nye medhjelper?
Og svikte min lojale, trofaste partner?
Helt klart! Jeg er med!
Greit.
Jeg trenger ikke deg.
Ingen skal glemme navnet til Hva-het-han-igjen.
Flott. Du virker veldig målbevisst.
Hent en stor, sukkerfri kopp med lava med skummet melk.
Java, mener du?
Nei, lava. Ekstra varm. Ikke noe melkeskum.
Jeg vil takke deg, Oliver.
Selv om det virka som du bare gjorde småjobber,
ga du meg ledig tid til forhindre en asteroide i å ødelegge sola.
Da du redde opp senga mi, reddet du menneskeheten.
Jeg fristiller deg fra helte-eden.
Takk, eller som man sier på galtraxiansk: kurbog fotz.
Og Kaz og Skylar,
kurbog fotz for at dere redda meg.
Zook carath.
Jeg skulle aldri ha blitt misunnelig for at du ble Tectons medhjelper,
for han skulle ha valgt meg, så det skulle du ha sluppet.
Jeg tilgir deg.
Vet du hva?
Ingen av oss trenger å være superheltmedhjelper. Vi hjelper hverandre.
Og jeg tror det er bedre for oss
å redde folk som redder folk, i stedet for folk.
Det bør du ta patent på
-før noen tar den før deg. -For sent.
Slutt å rykke, Griffin.
Slem hund!
Er det Tectons usynlige hund?
Ja, og det tok meg tre timer å finne det usynlige båndet hans.
Hvem er den søteste usynlige hunden? Du.
Tror jeg, da.
Vi kom nettopp fra parken, og det må jeg si,
det som kommer ut av ham er verken søtt eller usynlig.
Ja!