Sjekk alt det kule fra hittegods.
Noe av det har vært her i flere tiår.
Dette smørbrødet, for eksempel.
Som å grave seg gjennom Supersykehusets historie.
Kjedelig. Jeg bryr meg ikke om fortida.
Det var derfor du strøyk på historieprøven.
Det var fordi jeg fulgte en som likna på deg inn i feil klasserom.
Men jeg lærte det franske ordet for "paraply", da.
-Hva er det? -Vet ikke. Det var jo i går.
Jeg bryr meg ikke om fortida, sa jeg jo.
Se der.
Optimos sannhetsdolk.
Usynlighetssjalet.
Denne greia.
Herlighet! En ormehulltransportør.
Jeg har ikke sett en på årevis.
En ormehulltransportør?
På 50-tallet brukte superhelter dem
til å skru tiden tilbake ved å åpne ormehull i rommet.
Men de ble forbudt, så noen superhelter ble igjen i andre tidsepoker.
Eller eksploderte i millioner av biter.
Jeg elsker konfetti, men det...
Ikke så festlig.
Jeg sa at gamle ting er teite.
Hvorfor mener du at den der er det?
Jeg snakka om Horace.
Ja, den greia ser teit ut. Den tar vel ikke bilder, engang.
Fy farao, hvor er jeg?
Hvem er det, og hvor kom han fra?
Det er Captain Atomic.
Han kommer vel fra 1953.
1953?
Det er sånn 100 år siden, liksom.
Og derfor strøyk du på matteprøven.
Hver dag er et eventyr
Men du ser det aldri på oss
Vi går tidlig Jobb etter skole
Lese seg opp Før ferden begynner
Nye hefter og superkrefter
Vi kunne holdt på i timevis
Ikke noe stress?
Men superhelten er ikke noe tess
Redder vi verden i dag?
Er vi trygge i dag?
Vil vi rømme eller bli?
På Supersykehuset Må vi stå på
Vi redder de som redder folk
Vi blar om og går til verks
De kaller oss normo, normalt fantastisk Vi møter superhelter
Med et sånt liv Må man ha mye giv
Du må slåss for det som er rett
Vi vet aldri hva som venter
Vi gjør det samme i morgen som i dag Redder vi verden i dag?
Er vi trygge i dag?
Vil vi rømme eller bli?
På Supersykehuset Må vi stå på!
Hvem er Captain Atomic?
Har du aldri hørt om ham?
Bestefar har alle tegneserieheftene med ham.
Han har også svære øreflipper.
Hva? Vi snakker om bestefar her.
Captain Atomic ble skada i 2. verdenskrig
av en radioaktiv kule
som skulle ha truffet ham i hjertet, men som ble stoppa av lykke-jojoen
han fikk fra sin utkårede.
Kula gjorde ham radioaktiv,
og hæren ga ham et batteri som holder ham i live.
Han og jojoen er drevet av kjernekraft.
Det er fjertene mine også.
De er det. Spør brødrene mine.
Hvor er jeg?
For 5 min siden gikk jeg inn i et ormehull
for å hindre professor Slim i å slime ned Malmarn.
Dessverre ble du fanga
i ormehullet i flere tiår.
Malmarn heter forresten Slimarn nå.
Er dette fremtiden?
Er det deg, Horace Diaz?
Kjente du ham på 50-tallet?
Hvor gammel er du, Horace?
Det spør ikke en gentleman om. En kvinne røper aldri alderen sin.
Og jeg er 3006... i mai.
Stedet ser så annerledes ut.
Hvem er alle kvinnfolkene utkledd som leger?
De er leger.
Jenteleger? Det er det rareste jeg har hørt noen gang.
Ikke sant, øglelege?
Vi må åpne et nytt ormehull
for å få ham tilbake til sin egen tid.
Denne ormehulltransportøren må repareres. Jeg skal ta meg av det.
Ikke fortell ham hva bensin koster nå.
Da dør han.
Kult. Vi får henge med Captain Atomic.
Mener du Teite Tullebuksesen?
Tuller du, Kaz?
Captain Atomic var sin tids Tecton.
Les tegneserien om ham.
"Ka-ploof"?
Hva lager en sånn lyd, egentlig?
Det er Solstorm. Hva skjedde?
Den sorte falken igjen.
Det er den fjerde superhelten han skader denne uka.
Den døgenikten ber om pryl.
Men frykt ikke.
Når ondskapen viser sitt fule åsyn, seirer rettferdigheten.
Nå må jeg gjøre som atomet,
og stikke.
Seriøst? Hør her...
Kjeltringer er mye sterkere nå enn de var på 50-tallet.
Ikke hør på ham.
Du mopper gulvet med alle kjeltringer.
Rettferdighet går ikke ut på dato.
Frykt ikke, unge mann.
Ingen kan slå meg,
ikke med mitt trofaste våpen,
min radioaktive seiers-jojo.
Til himmels!
Før var det et takvindu der.
Hvordan går det med de to fineste jentene på skolen,
som ikke later som de er dukker når jeg kommer?
Stå i ro.
Den ser bare bevegelser.
Jeg har fantastiske nyheter.
Jeg skal spille inn en film, og jeg vil ha dere med.
Kult! Hva handler den om?
Jeg håpte at dere kanskje hadde noen ideer.
Jeg er ikke så kreativ.
Derfor begynner jeg i filmbransjen.
Vi burde lage en film om ansiktet mitt.
Den hadde jeg helt klart sett.
Vent! Jeg har en idé som ikke er så vill.
Vi kan lage en film
med en sterk kvinnelig hovedperson.
En som... jeg vet ikke...
-Skylar Storm. -Hva?
Ingen liker Skylar Storm lenger,
etter den siste boka, der hun mistet alle kreftene
på grunn av Utsletteren.
Han er ikke så tøff.
Å? Skulle likt å se deg slåss mot ham, drittunge.
Ingen har laget film om henne,
og dette beviser at hun fortsatt er kul og viktig.
-Lillebroren min liker bøkene om henne. -Sant?
Han liker også å kle ut katten vår som "Kitty Perry".
Greit. Vi lager film om Skylar Storm.
Si til broren din at han lager kostymene.
Captain Atomic har vært borte i snart to timer.
Jeg hater å måtte si "hva var det jeg sa", men kanskje vi må sende noen for å hjelpe.
Captain Atomic trenger ingen hjelp.
Jeg vedder på at han straks
kommer hit, etter å ha beseiret Den svarte falken.
-På heltemodig vis sier han... -Til akutten!
Hva? Dette er forferdelig.
Hvorfor oppfordra jeg Captain Atomic til å slåss?
Han ble åpenbart fintet ut.
Ikke ta det så tungt.
Kanskje det var forvirrende å se alt i farger for første gang.
Fortiden var ikke i svart-hvitt, Kaz.
Det vet du da ikke.
ÅPEN AUDITION
Takk, Phillip.
Du eide virkelig rollen som uskyldig tilskuer
slått med druer uten åpenbar grunn.
Neste!
Før jeg prøvespiller for rollen som Skylar Storm,
vil jeg at du skal vite at jeg fant dette kostymet,
og tilfeldigvis passer det meg perfekt.
Det ser ikke veldig ekte ut.
Men kjør på, Connie. Overrask meg.
En storm er på vei. Skylar Storm.
Ok, jeg har sett alt jeg trenger å se.
Rolle som Skylar Storm
går til... Stephanie!
Hva?!
Hvorfor velger du ikke meg? Jeg er som født til rollen...
Bokstavelig talt, i en kjele med gjødning.
På fødestua på et vanlig sykehus, mener jeg.
-Beklager. Du er ikke riktig type. -Og det er Stephanie?
Det kan du vedde på. Hun har en sånn je ne sais quoi.
Hva betyr det, egentlig?
Jeg vet ikke.
Men hun har det!
Vis Connie det, Stephanie.
Litt skuespill med je ne sais quoi.
Eh... Det er liksom... en storm på vei, da.
Skylar Storm, liksom.
Så du det? Jeg vet ikke hva det var.
Men slapp av, Connie. Du skal få en rolle i filmen.
Du får rollen som uskyldig tilskuer slått med druer uten noen grunn.
Om du tror at det gir deg rollen som sint mann som velter en stol,
så tar du nok feil.
Jeg tror jeg vet hva som er galt. Vi snur ham.
-Ser du det? -Parapluie.
-Hæ? -Det franske ordet for "paraply".
Hva er problemet, gutter?
Det radioaktive batteriet har rusta.
Jeg burde undersøkt ham før jeg ba ham kjempe.
Vi må sette i nytt batteri, ellers dør han.
Har du et nytt batteri?
Vi har mange sånne.
-Hvor da? -I 1953.
Det var det siste året vi lagde atombatterier.
Det viste seg at hovedkomponenten, uradium 7,
hadde noen stygge bivirkninger.
Hva slags bivirkninger?
La oss bare si at Dr. Glowhead ikke ble født med selvlysende hode.
Jeg snakket nettopp om deg.
Alt dette er min feil.
Kan du bruke ormehulltransportøren
til å sende oss tilbake til 1953 for å få tak i batteriet?
Nei. Tuller du? Dere kan ikke bli sittende fast i et ormehull.
Jeg kan ikke det. Den er ikke reparert.
Bra.
-Nå er den det. -Søren.
Men dere kan ikke dra. Det er farlig.
Bra.
Men det er eneste måte å redde livet hans på.
-Søren. -Bryr meg ikke om hvor farlig det er.
-Jeg drar. -Bra.
-Du blir med meg. -Søren.
Vi klarte det, Kaz.
Vi har kommet til 1950-tallet.
Der er Solstorm, før hun ga stafettpinnen videre.
Der er Scarlet Cyclone.
Greit. Vi må finne atombatteriene,
Jeg lager en plan.
Dette pilleglasset er deg.
Denne tungespatelen er meg.
Atombatteriet er døra.
Hva gjør du? Nå vet vi ikke hvor døra er.
Dette er batteriet.
Kom igjen. Vi må tilbake.
Om Captain Atomic dør, kan jeg aldri tilgi meg selv.
-Trekk tilbake, inntrengere. -Nei, vent. Jeg kan forklare dette.
Jeg må innrømme at jeg vil ha en jojo nå.
Jeg så dere stjele atombatteriet.
Nå er planen deres forpurret, utenlandske spioner.
Nei, vi er så amerikanske som det går an.
Jeg kan si troskapseden.
Få høre.
Ok. Jeg husker den ikke,
men om vennen min sier den, kan jeg spille med.
-Jeg sverger. -Jeg sverger.
Vi er ikke forrædere.
Jeg sier ikke troskapseden nå.
Vi er her for å hjelpe deg. Vi kom fra fremtiden for å redde deg.
Løgn!
Dere kan forklare dere for sykehusets tøffe leder, som ikke tåler nonsens.
Horace? Er det deg?
Blir du aldri eldre?
Smiger fører ingensteds hen.
Men dere kan få spille en låt på jukeboksen gratis.
Ikke velg B-17.
Den minner meg om... henne.
Jeg tok disse to på fersken i å stjele et atombatteri.
Jeg antar at den brunhårete beatniken med luggen
er hjernen bak.
Ikke snakk om at unggutten
-med perfekt hår... -Takk.
-Og enkel hjerne... -Hei!
Kan ha funnet en vei inn hit.
Unnskyld meg et øyeblikk.
Det er kjeltringen Red Scare.
Bra jobba. Les opp rettighetene hans og gi ham en rettferdig rettergang...
Jeg tuller. Riv av ham armene.
Forklar dere, inntrengere. Ellers møter dere samme skjebne.
Vi jobber for deg i framtida.
-Vi er de eneste normoene. -Ville aldri ansatt normoer.
Inntrengere hater jeg mest av alt.
Jeg hater å hate ting, men elsker å elske ting.
Det stemmer. Du elsker broer.
Broer?
Robuste, funksjonelle og stilige.
Ingen dårlig idé.
Jeg elsker broer. Det liker jeg lyden av.
Men dere må fortsatt de-armeres.
Nei. Jeg elsker armene mine.
Hvordan skulle jeg ellers gjort dette?
Vakter.
Nå øver vi.
Dette er scene 2 A.
Skylar blir angrepet av en gjeng romvesensnikmordere.
Og... action!
Å nei. Det er fire mot én, liksom.
Hva skal jeg gjøre, liksom?
Slutt!
Du ødelegger Skylar Storms gode navn og rykte.
Hun hadde aldri sloss i høye hæler.
Hun slåss ikke.
Hun venter på å bli reddet av min rollefigur, Gus Lantern.
-Kan jeg få se? -Så klart.
Om du er på audition for rollen som jente som kaster kamerastativ,
så har du fått den.
Det blir neste scene.
Uten armer kunne jeg ikke ha gjort dette.
Eller dette.
Dere er tilbake. Fikk dere batteriet?
Vi setter det inn i Captain Atomic før det er for sent.
Jeg hadde en fryktelig drøm der kvinner var leger og menn gikk uten hatt.
Det var ekte.
Hva er det som skjer?
Den svarte falken har tatt alle andre superhelter i byen.
-Captain Atomic er den eneste igjen. -Du må gjøre noe.
Hva da? Dere hadde rett angående meg.
-Jeg står ikke imot moderne kjeltringer. -Nei, jeg tok feil.
Jeg så deg i fortiden, og der var du rå.
Du var fantastisk med jojoen. Jeg får den ikke opp, engang.
Dette klarer du.
Den svarte falken slo deg bare fordi batteriet var rusta. Nå har du full kraft.
En gang helt, alltid helt.
Uansett hvor teite tights du har.
Kanskje jeg har det som må til ennå.
Så... til himmels.
Men hvor er heltetoalettet?
Teknisk sett har jeg ikke vært på do på 60 år.
Takk. Til toalettet.
Og... kutt.
Jeg er spesielt god til å regissere spisepauser.
Jeg har noen tips til hvordan du spiller Skylar Storm,
den fantastiske helten.
Hun bruker ikke ordet "liksom" så mye.
Jeg sier liksom ikke "liksom" så mye, liksom.
Hører du liksom hva du sier, eller?
Nå gjør jeg det også, liksom.
Den neste jeg skal ta er Skylar Storm.
Æsj! Noen her trenger en manikyr, liksom.
Først mister du kreftene dine,
og nå mister du livet.
Hei, svarte falk. Kan du ikke yppe med den ekte Skylar Storm,
og ikke en billig kopi?
Hei, hønsehjerne.
Du skal gjerne få bruse med fjærene,
men det er på tide å si kykkeliky...
og ta deg.
Seriøst?
Det er sånn "ka-ploof" høres ut.
Dette er ikke over, Captain Atomic. Så bare pass på.
Du er jo fortsatt fantastisk.
Skal du ikke ta ham?
Nei.
Vi hører nok ikke fra ham på en stund.
Bra jobba, du.
Jeg vet ikke hvem du er, men takk for at du redda meg.
Jeg kan skimte en kvinne i nød fra flere kilometer unna.
Jeg ser over en kilometer unna.
Bra jobba, men du bør vel dra tilbake til din egen tid.
Jeg tror faktisk at jeg blir her.
Alt har blitt så mye bedre.
Som likestilling og like muligheter for alle, uavhengig av etnisitet og kjønn.
Det, ja.
Jeg snakka om flatskjerm-TV-er
og vannmeloner uten frø. Fremtiden er fantastisk.
Hva skjedde?
Besvimte jeg av for mye hårspray igjen?
Jeg vet ikke hvem statistene i kostymene var,
men de ødela filmen min fullstendig.
Se hva dere gjorde med mesterverket mitt.
Filma kameraet feil vei?
Du har ikke tatt opp noe til denne fæle filmen?
Bare ansiktet ditt?
Slapp av.
Jeg konverterer bare til 3D.
Folk ser alt mulig søppel i 3D.