Aquí pasa algo raro.
Nadie se lleva bien últimamente.
¿Qué insinúas?
¿No es fácil llevarse bien conmigo?
No había dicho eso, pero ahora sí lo digo.
¡Kaz! Por fin otra chica con la que intentar ligar que no sea yo.
¿Connie? ¿Por qué iba a ligar con ella?
¿Por qué no?
¿No soy lo bastante guapa para ti?
Eso. ¡Con lo guapa que es!
¿Quién has dicho que es guapa?
Oye, no he dicho que no seas guapa, he di...
¿Quién dices que no es guapa?
Por doble negación la has llamado guapa.
¡Deja de ligar con Connie!
¡Pelea, pelea!
¿Pero qué dices? ¡No me voy a pelear con Kaz!
¿No crees que esté a tu altura?
¡No, no me peleo con él, porque es mi amigo!
¿Acaso yo no soy tu amiga?
¡Pelea, pelea!
¡No me pelearé con Connie!
¡Nadie quiere pelear contigo, Connie!
No necesito que me defiendas.
¡Pelea, pelea!
¡Kaz! ¡Deja de meterte con Connie!
¿Qué haces peleándote con una chica?
No nos estábamos peleando.
¿Insinúas que no sé reconocer una pelea?
¡Pelea, pelea!
¿Quieres pelea con un profesor?
Yo no quiero pelearme con nadie.
Es Gus el que grita: "¡Pelea, pelea!".
¿Que hay pelea? ¿Dónde?
Venga, tío
Qué aventura me espera
Jamás podríamos imaginarlo
Al llegar a la escuela
De la clase salgo corriendo
A la tienda voy a ampliar conocimientos
Superpoderes y mil villanos
Pasaría el día aquí desde muy temprano
Cada día me siento muy preocupado
¿Has visto alguna vez Superhéroes enyesados?
¿Salvaré el mundo hoy? No lo sé
¿Estaré a salvo hoy? No lo sé
¿Me daré por vencido hoy? No lo sé
¡El equipo Mighty Med entró en acción!
Salvamos un héroe por segundo
En página diez se salva el mundo
Nos llaman "normis", lo que es cierto
Ellos vivían antes en nuestros sueños
Listo y atento debes estar
Por la justicia hay que luchar
Es un secreto que no has de revelar Y mañana la aventura volverá a empezar
¿Salvaré el mundo hoy?
No lo sé ¿Estaré a salvo hoy?
No lo sé ¿Me rendiré hoy?
No lo sé ¡Pero el equipo Mighty Med
Entró en acción!
No es justo. ¿Por qué no castiga a Oliver?
Porque ha salido corriendo,
y no entra en mi sueldo el intentar cogerlo.
Ahora tendréis que hacer 50 abdominales.
Vale. Yo hago uno y que ella haga 49.
- Cincuenta cada uno. - ¿Cada uno?
¿Lo has visto?
Ha atravesado una puerta de madera.
El esfuerzo de tu único abdominal te ha hecho alucinar.
Ahora lo entiendo.
Es el malvado doctor Ira, que se alimenta de energía negativa.
¿Qué?
El doctor Ira atraviesa la materia,
y en el insti empezaron las peleas al llegar él.
Fomenta la negatividad para obtener energía.
¿Es normal que el supervillano doctor Ira
lleve un coche de hace 15 años sin parachoques?
¿Crees que se parece al doctor Ira?
Nadie sabe cómo es él, porque se oculta bajo una capa.
Y nunca venimos a clase el día que toca hacerse fotos.
Hazme caso, el señor Patterson es el doctor Ira,
¡hay que detenerlo!
¡Déjalo ya!
Que trabajes en un hospital de superhéroes
no significa que seas uno.
Todos creéis que podéis luchar contra el mal
y que sabéis cantar bien.
Oye, yo canto bien.
Me estaba recuperando de un dolor de garganta el día que me oíste.
Y hoy también, así que no lo haré.
Me toca vigilar a los castigados. ¿Cuántos has hecho?
A ver que cuente...
cero más cero... y me llevo cero es...
cero.
¿Qué haces?
Seguir castigado para espiarlo.
No pienso hacer ni un estúpido abdominal más.
Vale. ¿Sabes cuál va a ser tu castigo?
Ser como yo en diez años.
¿Diez años? ¿Usted tiene 24?
¿A que no lo parece?
Míreme,
estoy donde no debo estar.
Nada te prohíbe estar ahí,
estás dentro del recinto del instituto.
¿Y está prohibido hacer aspavientos?
No.
¿Y subir escaleras?
No.
¿Ensuciar?
Ensuciar sí está prohibido.
Habéis conseguido seguir castigados. Andando.
Gracias. ¿Por qué has probado cuatro cosas distintas?
¿No has visto el cartel?
NO ENSUCIAR
No lo he visto.
Bastante tenía con la bici, los aspavientos y la escalera.
¿Por qué estás tan asquerosamente contento?
Este es el mejor bocata del mundo: el de ternera con queso de Piero's.
Si estar delicioso fuera un delito,
este bocata tendría la pena de muerte
y se pediría este bocata como último deseo.
Oye, ¿quieres un poco?
¿Estás loco? Me niego a comer comida normi.
Mi dieta se compone de algo ideal: los nutribloques.
Son básicos en una dieta sana.
Y el componente más básico del hospital.
Oye, tengo una idea
para el trabajo de la clase de voluntariado:
mejorar la vida de alguien.
¡Perfecto! Empezando por irte.
No. Haré que pruebes la comida normi.
Te voy a cambiar la vida.
¿Quién dice que la quiera cambiar?
El sentido común.
- Prueba este pepito de ternera. - ¿Qué lleva?
Ternera y queso.
¿Y eso de dónde sale?
Pues la ternera es carne de vaca muerta asada,
y el queso es suero de leche coagulado.
La leche es un líquido blanco que sale de...
las ubres de una vaca. Me quitas las ganas de comer.
¡Gus! Te he dicho
que escribas "no incitaré a nadie a pelear" cien veces.
Y eso he hecho.
NO INCITARÉ A NADIE A PELEAR 100 VECES
Y para que lo sepa, solo he incitado a pelear 97 veces.
Buscaré pruebas en la bolsa del doctor Ira,
pero para eso hay que distraerlo.
¡Connie! ¡Deja de meterte con Philip!
Si tienes un problema con él, háblalo.
¡Es el colmo! ¡Ahora tendré que andar hasta allí!
Vale.
¡No me lo puedo creer!
¡Ni yo! ¡Es la primera vez que hago un dibujo!
Alan. Nuevo plan.
Pizza.
Si la pruebas, yo pruebo uno de tus...
nutribloques de yeso.
Vale. Me parece justo.
Cómo se nota la insipidez, la textura arenosa y ese toque de...
pelo.
Te toca a ti.
No pienso comer eso.
Te he hecho una apuesta, y la has aceptado.
¡Solo he dicho que parecía justo!
Alan, a todo el mundo le gusta la pizza. ¿Por qué no quieres probarla?
Una vez, una superheroína comió comida normi
y se convirtió en una viejecita china.
Y eso es muy raro, porque antes era una viejecita brasileña.
- Es una leyenda urbana. - ¿Qué es una leyenda urbana?
Un rumor que la gente cuenta y no es real,
como que hay un montón de caimanes en las alcantarillas de Nueva York.
AMO LAS ALCANTARILLAS DE NUEVA YORK
Ha sido un mal ejemplo.
Está bien, se acabó el castigo.
¿Pero qué estás haciendo?
Llevármelo a casa para que lo vea mi madre.
Hasta luego, señor Patterson.
Sí. Hasta luego, señor Patterson.
¿O debería decir... doctor Ira?
Pues...
No, no deberías.
¿Usted qué cree, señor Patterson?
¿O debería decir...
doctor Ira?
¡No sé de qué estás hablando!
Yo creo que sabe perfectamente de qué estoy hablando, señor Patterson.
¿O debería decir...
doctor Ira?
Ya es la tercera vez que lo dices. Y no soy doctor,
como mi madre se encarga de repetirme.
¿Ah, sí?
Pues, si no es el doctor Ira,
explíqueme qué hace con esta capa
y este avanzadísimo y peligroso chisme.
Escúchame bien, mocoso.
Te estás metiendo en algo muy peligro...
¡Lo sabía! He capturado al...
Agente Blaylock, División del Servicio Secreto de Superhéroes.
No sabía que existiera esa división.
¿Quizá porque es secreta?
Eso explica que pueda atravesar las paredes.
Sí. Y sé que los dos sois de Mighty Med.
Por eso estaba haciendo todo lo posible por no castigaros,
pero te has puesto muy pesado.
Bueno, si le digo la verdad...
es lo que hago siempre.
Localicé al doctor Ira en este instituto.
Esta mañana encontré su capa, y eso es mi neuroincapacitador.
Si usted no es el doctor Ira, entonces, ¿quién es?
Soy yo.
Eso sí que no me lo esperaba.
Eso tampoco me lo esperaba.
¿Cómo es que eres el doctor Ira?
Aunque tiene sentido,
porque eres la persona más negativa del planeta.
¿Por qué te escondes aquí?
Podría decíroslo...
Pero luego tendría que mataros.
¡Así que os lo voy a decir!
Mi poder proviene de alimentarme de energía negativa.
Lo sé. Soy un experto en todo lo que se refiere al doctor Ira.
¡Madre mía! Deja de ligar con ella. ¡Es muy mala!
¡Y muy guapa!
En el instituto siempre hay dramas y envidias,
es ideal para crear energía negativa.
Pero no es suficiente.
Por eso construyo un reactor de iones en el laboratorio de química.
¿Para qué es eso?
Para provocar negatividad ilimitada en las personas de todo el mundo.
¿Y provocar eso, para qué?
¡Porque el sufrimiento de todos me dará tanto poder
que dominaré un hermoso mundo lleno de odio!
Eso tiene sentido.
Por suerte, Kaz ha evitado que el agente Blaylock me detuviera.
Me pisaba los talones.
Y lo peor, me ha obligado a hacer tres abdominales.
¡A nosotros cincuenta!
¡Y tú no has hecho ni uno entero!
Me voy a activar el reactor. Después me ocuparé de vosotros.
Pero antes, como pronto se os pasará el efecto inmovilizador...
Por cierto,
esa cadena no te pega nada con ese conjunto.
Esto es por tu culpa, Kaz.
Si no te hubieras hecho el héroe, Blaylock la habría detenido.
¡La cadena aprieta cada vez más!
Porque se alimenta de energía negativa, como él.
Cuanto más nos enfademos, más fuerte apretará.
Hay que crear energía positiva. Di algo bueno de mí.
En fin, si esa es la única forma de salvarnos... adiós, mundo cruel.
Vale, lo diré yo primero.
Me gusta cómo respetas a todos aquí,
por muy frikis que sean.
¿Qué haría si no? ¿Ignorarte?
¡Sé amable, no puedo respirar!
Vale. Gracias por dejarme estar contigo y con Oliver.
No me hacéis sentir como una acoplada y os lo agradezco.
Se está aflojando, continúa.
Eres muy buen amigo de Oliver.
Fiel, protector, comprensivo...
Los dos formáis un gran equipo.
Gracias.
Yo admiro cómo has encajado el perder tus poderes y vivir aquí.
¡Ha funcionado!
¿Tan difícil ha sido decir cosas buenas el uno del otro?
- Sí. - Lo sé, ha sido horrible.
¡Alan! Mira cuánta gente guay
va a comer esta pizza tan guay y sabrosa.
¿Te atreves a probarla y ser guay como nosotros?
¡Si no me han dejado!
¡De qué vas, Triturador!
¡Luego te quejas de que siempre estás aquí!
Sí, una Supervelocipizza grande, vegetal y sin cebolla.
Gracias.
La he pedido sin cebolla.
Cuánto has tardado, ¿te has perdido?
Abre la boquita, que el trenecito va a entrar en la estación.
Chucu-chucu.
Nunca voy a probar tu comida normi.
¡Nunca!
Vale. Tú ganas.
No se puede obligar a nadie a que coma...
cuando...
¿Te has vuelto loco? ¡Suéltame!
Solo quiero que abras tu mente.
¡Cométela!
Distráela, yo desactivo el reactor de iones.
¿Sabes cómo hacerlo?
Sí. Lo leí en un cómic, solo hay que cortar los cables.
O cruzar los cables.
Había que hacer algo con los cables.
¡Stephanie! ¿O debería decir...
doctor Ira?
Pues sí. Así me llamo.
Qué gracia. Si lo dices tú, sí vale.
¡Va a explotar!
Ahora el mundo entero está lleno de energía negativa.
Y a vosotros os haré... ¡palomitas!
¿Qué? ¿Por qué no tengo ganas de aniquilaros?
¡Has invertido la carga!
¡El reactor produce iones positivos!
¡Me habéis estropeado el plan!
¡Solo quiero dar besos!
¿Qué has hecho?
Lo que hago siempre.
¿Toquetear todo sin ningún tipo de plan?
De nada.
¡Estúpido! ¡En un mundo de energía positiva,
yo no tengo poder! Por cierto, tus botas me vuelven loca.
¡No!
Parece que todo vuelve a ser como antes.
Bueno, menos Stephanie, ¡ahora es un montón de cenizas!
Tú has ligado con eso.
Y con cosas peores.
Vaya, ahora que Stephanie no está,
¿quién hará que me sienta como un pringado?
Podría tomar el relevo.
¡He hecho otro dibujo!
Este lo pondré en la nevera.
En casa tenemos una nevera gigante.
Sesenta y nueve, 70, 71...
Mésmera, gracias por acceder a hipnotizar a Alan.
Y perdona por meterte el dedo en el ojo
al chocar los cinco.
Alan. Mira quién ha venido.
Hola, Mésmera, ¿qué tal...?
Alan, vas a probar un trozo de pizza.
Vale. Mésmera, ya puedes parar.
¿Qué ha pasado?
¿Por qué hay comida en mi boca?
- No te asustes. - Tranquilo,
me he despertado muchas veces con comida en la boca.
Pero esto... ¡es lo más delicioso que he probado en mi vida!
- ¿Ves? ¿Qué te decía? - Tenías razón.
¡Y sin efectos secundarios!
Me has cambiado la vida.
Eso parece.
¿Me das otro trozo?
Creo que ya has comido bastante.
Espera, ¿adónde vas?
Doctor Ira. Sé que es un buen mimetista
y sé que es usted.
Profe... el doctor Ira está ahí.
¿Y por qué hacías eso?
Si alguien deja por ahí un montón de tubos de ensayo,
alguien los usará como dedos de bruja.
Llevaba mucho tiempo detrás del doctor Ira.
Skylar Tormenta, eres toda una heroína.
En realidad, debería darle la mano a Kaz.
Hoy el héroe ha sido él.
Mejor me los quito.
Voy a llevarme al doctor Ira.
Llevo años esperando hacer esto.
Tiene derecho a permanecer en silencio.
Todo lo que diga será... sorprendente, porque es un montón de ceniza.
Oye...
Perdona por haber dicho tantas cosas buenas de ti antes.
Ya. Sí... Es cierto.
Ha sido una locura total.
Hemos dicho demasiadas cosas amables.
Y tanto. No mereces tantos cumplidos.
No, ni tú.
- ¿Volvemos a ser solo compañeros? - Compañeros.
Y no debería haberme puesto así contigo
por querer hacerte el héroe.
Supongo que si me sienta mal, es porque yo ya no lo soy.
Oye, tú sigues siéndolo.
No llegas a mi nivel, pero ni tú ni nadie.
¡Mirad qué había en el armario de la limpieza!
- ¿Stephanie? - Sí, ella también.
O sea, ¿qué pasa aquí?
Es la auténtica Stephanie.
El doctor Ira la escondió en el armario y se transformó en ella.
¿Estás bien? ¿Cuánto tiempo llevas ahí?
Pues, la verdad, no me acuerdo.
O sea, es que no me acuerdo de nada.
¿En serio?
¿Así que no te acuerdas de que soy tu novio?
¿Tú? ¡No me toques, bicho raro!
Él te miente. Tu novio soy yo.
Ah, vale. Eso me lo creo.
Bueno, ¿te apetece que te enseñe mi nevera gigante?
Así que el causante del mal rollo en el insti era el doctor Ira.
¿Qué ha sido del doctor Ira?
Te doy una pista. Eso no es orégano.
¿Por qué no me dijiste
que me había convertido en una vieja china?
¿En serio? No me he dado cuenta.
No importa. Después de unas horas se me ha pasado.
¡Pero ha valido la pena! ¡La pizza estaba increíble!
¿Eso es un sándwich de pavo normi?
- Sí. - ¿Me das lo que te queda?
Creo que no es una buena idea.
¿Por qué? La pizza da problemas, no el resto de la comida.
¿Veis? ¡No pasa nada!
Cabezas de chorlito.