Benimle dalga mı geçiyorsun?
Berbatsın! Senden nefret ediyorum!
Kaz, Tecton'a bağırma.
Bir süper kahramandan yumruk yemek istiyorsan
bana sorman yeterli.
Hayır, televizyona bağırıyor. Futbol izliyoruz.
Kaz'in fantezi futbol takımındaki oyunculardan biri az önce top düşürdü.
Fantezi futbol takımı da nedir?
Elfler ve ejderhaların olduğu futbol takımı mı?
Dediğin harika olurdu,
ama hayır, fantezi futbolda katılımcılar
oyun performansları çeşitli istatistiksel
kategorilerdeki puanlara karşılık gelen
bir futbolcu listesi hazırlar.
Tüm bunları açıklayabilmen
ama bugün ayakkabılarını giymeyi unutman inanılmaz.
Ayakkabıları ayağında.
Evet, çünkü benimkileri aldı.
Evet. Bu arada, benim numaramda ayakkabı almanı istemek
çok mu fazla olur acaba?
Dostum, bazen çok bencil olabiliyorsun.
Bu fantezi futbol olayı kulağa eğlenceli geliyor.
Hayır, tam tersi. Asla kazanmıyorum ve kaybetmekten nefret ederim.
Keşke daha uzman olduğum bir konuda bir fantezi ligi olsaydı.
Güzel kurtarış, Tecton.
Bu aklıma bir fikir getirdi.
Bir süper kahraman fantezi ligi başlatmalıyım.
Kurtarılan normaller ve yakalanan kötü adamlar için puan vereceğim.
Kesinlikle kazanacağım,
çünkü kimse çizgi romanları benim kadar bilmiyor.
Ben biliyorum.
Bu yüzden delege olarak ilk işim,
seni ligden men etmek.
Bu adil değil.
Başkalarının ayakkabılarını almak da değil ama bunu yaptığımı görmezsin.
Botlarım nerede?
Bir sorunun var, dostum.
Tamam, başla.
Her gün bir macera
Asla bilemezsin Okula varınca
Yüzümüzdeki ifadeden
Dersten erken çık, 3:30'da iş
Çizgi romancıya git Maceradan önce oku
Tüm yeni bölümler Ve süper güçler
Çalışmasak Burada saatlerce kalırdık
Herkes bize Endişelenmeyin diyor
Ama sedyede kahraman Gördün mü hiç?
Dünyayı kurtarır mıyız? Bilemeyiz
Bugün güvende olur muyuz? Bilemeyiz
Kaçmak veya kalmak? Bilemeyiz
Ama Mighty Med'iz, Toplan, gidelim!
Ders sonrası insanları Kurtaranı kurtar
Çevirip sayfayı Maceraya atıl
Bize normal derler, Normalde harika
Görmek hayal ettiğimiz Kahramanları
Böyle bir hayatta, Savaşmalısın
Sık yumruğunu, Doğru için savaş
Bilemezsin, Gördüğümüz görünmez
Bu gece yaptığımızı Yarın da yapacağız
Dünyayı kurtarır mıyız?
Bilemeyiz, Güvende olur muyuz?
Bilemeyiz Kaçmak veya kalmak?
Bilemeyiz, Ama biz Mighty Med'iz
Toplanın, gideceğiz!
Bu fantezi liginde
kahramanlar kurtarılan normaller, yapılar, engellenen kötü adamlar
ve yön değiştiren meteorlar gibi şeylerden puan kazanacaklar.
Tüm bu bilgiler
utanç verici derecede küçük başımı ağrıtıyor.
Şu kadarlık bir baş ağrım var.
Keşke bu kadar büyüklükte olsaydı.
Bu fikirden hoşlanmadım.
Süper kahraman olmak, evreni özverili şekilde korumakla ilgilidir.
Sıralamalar ya da tanınmakla ilgili değildir.
Sana çok düşük puan verdiğim için böyle diyorsun.
Hayır, o yüzden değil.
Kahramanlar...
Bir dakika. Ne kadar düşükten bahsediyoruz?
Sıfır. Hiç gücün yok.
Sana Sitting Duck'tan daha düşük puan verdim.
Onun tek gücü hedef hâline gelmek.
Hareket eden bir hedef bile değil.
Sana aptal liginin bir parçası olmak istemediğimi söylemiştim.
Bir takım daha lazımdı, yani istersen de istemesen de oynuyorsun.
Seçmeleri reddettiğin için,
en beceriksiz süper kahramanları takımına koyuyorum.
Şu ana kadar Pencil Man, Sitting Duck,
ve Blurry Girl eklendi.
Olamaz, bu Icicle.
Güneşe fazla yakın uçmuş.
Sanırım bir sonraki kahramanı buldum.
Koş, koş, koş, koş!
Koş! Gol!
Evet!
Birinin, odaya girdiğimde
tezahürat yapılmasıyla ilgili notumu okumasına sevindim.
Hayır, harika bir oyun izlediğim için heyecanlandım.
Tiyatroya bayılırım.
Oyuncular, set ve seyirciler hariç.
Sanırım araları seviyorum demeliyim.
Hayır, futbol maçı izliyorum
ve sen ilk anlamıyla anlamadan,
ayaktan yapılmış top demek istemedim.
Öyle düşünmemiştim.
Şimdi bundan başka bir şey düşünemiyorum.
Gel benimle izle, ben de sana anlatayım.
Şu anda Kardinallerin Titanları mahvetmesini izliyorum.
Her şeye gücü yeten bir tanrı olan Titan,
tohum yiyen minik bir kuş olan Kardinal tarafından nasıl yok edilebilir?
Delirdin mi?
Kafan çok kolay karışıyor. Nasıl hastane yönetebiliyorsun?
Futbolu boş ver.
Aptal, anlamsız şeyler izleyerek vaktimi harcamak için fazla meşgulüm...
Şu devasa adam, rengarenk çimenlerin üzerinde
bir kutlama dansı yapıyor.
Çizgili adam da az önce sarı bir mendil fırlattı.
Bu büyüleyici eğlence de nedir?
Bu futbol.
Öyleyse futbola bayılıyorum!
Vay canına!
Yarattığım şeye bak.
Ligim büyük bir başarıya ulaştı.
Biliyorum, bu bir mucize.
Benim gezegenimde mucize, halka açık tuvalet demek.
Rezil bir şeydir. Bu da rezil bir şey.
Kaz.
Beni seçtiğin ve yüksek puan verdiğin için teşekkürler.
Benim kitabımda, iyi birisin.
Kitap, benim zamanlarımdan kalma bir şeydir.
E-okuyucu gibi ama kağıttan yapılıyor.
Hayır, asıl sana teşekkürler Captain Atomic.
Sonic Shriek'in Eiffel Kulesi'ni yok etmesini engellediğinde
ekibim kötü adamlar için ve yapılar kurtarıldığı için puan aldı.
Artık birinci sırada,
Philip'in ufacık önündeyim.
Ona kulak asma. Kafan kocaman.
Laf olsun diye diyorsun.
Dostum, az önce beni takas ettiğini duydum.
Üzgünüm, Tecton.
Bak, kötü adamları engellemekte harikasın.
Engellemek senin işin. İyi engelliyorsun.
Ancak diğer kategorilerde yeterince puan kazanmıyorsun.
Ben de seni Crusher için Philip'in takımıyla takas ettim.
Yani bana Glen Crushman kadar değer veriyorsun, öyle mi?
Tamam, "Crusher" olsun.
Sen ve Crusher aynı değerde değilsiniz.
Onun değeri çok daha yüksek.
Philip seni almam için
benden Solar Flare'i
ve senin botlarını istedi.
Gerçekten bir sorunum var.
Burada neler oluyor?
Oliver ve ben heyecan verici bir normal futbol maçı izliyoruz.
İki takım, dört çeyrekte savaşıyor.
Kamyonetler ve patates cipsi hakkında
inanılmaz sayıda reklam var.
Horace Amca, 79'dan sonra saymayı
öğrenmeme yardım edecektin.
O iş beklemek zorunda.
Oliver futbol konusunda hayli uzman,
ve bildiği her şeyi bana öğretiyor.
Ben de öğretebilirim.
Oliver'ın bildiğinden çok daha fazlasını biliyorum.
Futbol hakkında benden daha çok şey mi biliyorsun?
Elbette.
Normal birinin yapabileceği ne varsa ben daha iyi yaparım.
Gördün mü? Senden daha iyi alay bile edebilirim.
Bak ne diyeceğim. Bilgi şeyleriyle ilgili bir oyun oynayıp
futbol şeyleri hakkında en çok bilgiye
kim sahip bir bakalım.
Bilgi yarışması mı demek istiyorsun?
Ben de öyle dedim zaten!
Ama senden yetmiş on kelime daha fazla kullanarak.
Tamam. Ben varım.
Ben de varım.
Bilgi yarışması bittiğinde
birinin kafama dev bir küvet dolusu spor içeceği dökmesini istiyorum.
Tamam Alan, kazanacağımdan o kadar eminim ki Horace'ı takımıma alacağım.
Sen de ortağın olarak istediğin kişiyi seçebilirsin.
Ama yere çakılacaksın.
Nereye?
Enkaz odasının altındaki mezarlığa mı?
Oradan uzak durun. Çok nemli.
Ayrıca, orada tonlarca ölü var.
İlginç hâle getirelim.
Horace ve ben kazanırsak
güçlerinin hiçbirini bir ay kullanamayacaksın.
Benim takımım kazanırsa da...
Herkesin önünde normallerin daha aşağı olduğuyla ilgili şarkı söyleyeceksin.
-Tamam. -Şarkı mı?
Destek için bir disko grubuna ihtiyacın olursa,
işte kartımız.
Horace ve Başsız Horace Adamlar mı?
Gruptaki diğer adamların kafaları yok.
Dokuzunculuk mu?
Dostum, ne diye Crusher'ı düğününden
bir hafta önce takas ettim ki?
Dikkati çok dağınık.
Son dakika. Iowa'da bir dönme dolap aksından kaydı
ve kontrolden çıkıyor.
Ben hallederim.
Bak, süper kahraman olmanın anlamı budur...
Yücelik ve fedakârlık duygusu.
Unut gitsin.
Bunu yaparsam, 50 normal kurtarmış olacağım.
Beni takas edersen böyle olur, Kaz.
Yere çakılacaksın.
Ama mezarlığa değil.
Dediğim bir spor metaforuydu.
Tecton'un bu puanları almasına izin veremem.
Baksana, Captain A.
Tecton herkese kendisinin en iyi süper kahraman olduğunu söylüyor.
Bu dönme dolabı kurtarırsa
bunu bir nevi kanıtlamış olacak.
Ayrıca, yoyonun atomik olarak ezikçe bir şey olduğunu söyledi.
Ne?
En iyi süper kahraman kimmiş göreceğiz.
Benim!
Harika. Puanları konusunda o kadar endişeliler ki,
dönme dolabı hepsi kurtarmaya çalışacak.
Ya başka bir felaket olursa?
Lütfen. Tam şu anda başka bir
felaketin olma olasılığı nedir?
Son dakika.
Tam şu anda başka bir felaket yaşanmak üzere.
Kötü adam Sonic Shriek, Philadelphia şehir merkezindeki
Benjamin Franklin köprüsünü yıkmakla tehdit etti.
Endişelenme.
Dünyada başka süper kahramanlar da var.
Eminim Sonic Shriek'i durdurmak için yola çıkmışlardır.
Son dakika.
Sonic Shriek'i durdurmak için kimse yolda değil.
Bunun süper kahraman fantezi ligi ile ilgisi olmadığına eminim.
Son dakika.
Kaynaklarımız, bunların tamamının yeni bir süper kahraman
fantezi liginin sonucu olduğunu bildiriyor.
Baksana. Haberlere çıktım sayılır.
Az önce hayal edilebilecek en korkunç haberi duydum.
Bir köprü tehlikedeymiş.
Süper kahramanlar nerede?
Neden bahsediyorsun?
Burada on tane kadar görünmez kahraman var.
Incognito, Horace'a merhaba de.
Selam Horace. Benim, Incognito.
Buradayım.
Yalnızca elini sıkmak için biraz uzaktayım.
Incognito! Harika!
Hemen şehir merkezine gidip o köprüyü kurtar.
Başüstüne, efendim. Yola koyuluyorum.
Evet, gitti.
Çok rahatladım.
Affedersiniz, pardon. Görünmez olmayan doktor geliyor.
Görünüşe göre yapacak başka biri olmadığından
o köprüyü biz kurtaracağız.
Ben ne güne duruyorum?
Gördün mü? Köprünün bir şeyi yok.
Belli ki bir süper kahraman gelip Sonic Shriek'i durdurmuş.
Boş ver.
Skylar Storm.
Söylenene göre güçlerini kaybetmişsin.
Yardımcın kim? El çantanı tutması için mi gezdiriyorsun?
Bu bana ait
ve el çantası değil, postacı çantası.
Sana bir haberim var.
El çantasına benziyor.
Benjamin Franklin köprüsüne neden saldırıyorsun?
-Çünkü... -Adı Eiffel Kulesi gibi
bir mucide ait.
Sonic Shriek kötü adam olmadan önce bir mucitti.
Sesi...
Sesi kullanarak tükenmeyen bir enerji kaynağı yaratacaktı.
Ancak icatlarından biri bozuldu, ismi Sonic Shriek oldu.
-Sonra... -Bu süreçte kaç kişinin
hayatını mahvetse de bir mucidin adını
taşıyan her anıtı yok etmeye yemin etti.
Bana sordu!
Seni güçlerim olmadan da yenebilirim, Sonic Shriek.
Bir fırtına geliyor, Skylar...
Her neyse.
Vaktimi boşa harcadın.
Biri zamanımı boşa harcadığında ne olur biliyor musun?
-Ben... -Öfke ve çığlık mı?
Cümlelerimi bitirmekten vazgeç. Retorik bir soruydu.
Tecton!
Tehlikede olduğunuzu duyunca mümkün olan en kısa sürede geldim.
Sonunda puana ya da sıraya takıntısı olmayan bir kahraman.
Aslında normalleri kurtarmam gerek
çünkü o aptal dönme dolap boştu.
Dur orada!
Onlar benim kurtaracağım normaller, Tecton.
Dikkatsiz, iki yüzlü, dönek şey seni.
Bu köprüyü huzur içinde yıkabilmem için herkes savaşmayı bırakabilir mi lütfen?
İki dakika içinde köprü çökecek
ve siz iki süper kahraman altında kalacaksınız.
Dur!
Fantezi kötü adam ligi var mı,
çünkü takımında kim varsa bunun için hayli puan alacak.
Ben şuraya oturayım.
Bilgi yarışmasına hazırım.
Tüm eyalet başkentlerini ezberlemek için saatler harcadım.
Bu bir futbol bilgi yarışması.
Öyleyse pek yardımım olmayacak.
Alan nerede? Ne var biliyor musun, bence korkup kaçtı.
Suçladığımı söyleyemem.
Bu, Adrian Peterson.
Evet, Vikingler'in altı kez yıldız seçilen running back'i.
Ne?
Savaş tacirliği yapan barbar bir İskandinav denizcisine hiç benzemiyor.
Kızıl sakalı ve boynuzlu komik şapkası nerede?
Ona spangenhelm deniyor.
-Bu, Adrian Peterson. -Evet.
İstediğin takım arkadaşını seç demiştin,
ben de onu seçtim.
Çocukların moralini yükseltmek için hastaneye geldiğimizi sanıyordum.
Ne olmuş? Hastanedeyiz.
Ben de çocuğum.
Bilgi yarışmasını kazanırsam, benim moralimi yükseltmiş olacaksın.
Ama daha da önemlisi, onunkini bozmuş olacaksın.
İnsanları bozmayı severim.
Merhaba! Ben Philip
ve Futbol Konusunda Kim Daha Fazla Biliyor'a hoş geldiniz...
O mu, yoksa o mu?
Biraz bugünün yarışmacılarından bahsedelim.
İyi fikir çünkü bu garip çocuğun adını bile bilmiyorum.
Tamam, ilk soru Oliver ve Horace'a geliyor.
Sacramento.
Önce soruyu sorayım.
Bir sezonda en çok gol atma rekorunu
hangi oyuncu elinde tutuyor?
Adrian Peterson.
Üzgünüm, doğru cevap Peyton Manning.
Sanki gerçek bir isim de.
Sıradaki soru Alan ve şu adam için.
2012 sezonunda koşu sahalarında NFL'e kim önderlik etti?
Ben ettim.
Üzgünüm.
Doğru cevap, Adrian Peterson olacaktı.
Adrian Peterson o zaten, seni kare kafalı.
Kafam küre şeklinde.
Şekillerden bihaber misin?
Ama jüri cevabınızı kabul edecek.
Sıradaki soru.
Super Bowl tarihindeki en uzun pas kaç yarddı?
Adrian Peterson.
Aradığımız bir sayı, dediğin ise bir kişi.
Cevap 85 olacaktı.
85. Sanki böyle bir sayı var.
Sıradaki soru Alan'ın takımına.
Hangi...
Adrian Peterson.
Doğru cevap.
Onların takımına geçiyorum.
Cihazı aktif hâle getirdi. İki dakikamız var.
Ben Kaz. Harika bir fikrim var.
Fantezi süper kahraman ligi.
Sonunda bir şeyde kazanacağım,
ve çöken köprünün altında ezileceğim.
Bu bana hiç benzemiyor!
Kulağa biraz Incognito gibi geliyor ama bana benzemiyor.
Bazen o kadar sinirlendiriyorsun ki çığlık atabilirim.
Bir dakika. Bu aklıma bir fikir getirdi.
Bakın bana. Ben Sonic Shriek.
Tek gücüm dört yaşında çocuk gibi çığlık atmak.
Bu bana hiç benzemiyor.
Kulağa biraz Incognito gibi geliyor ama bana benzemiyor.
Size gerçek güç neymiş göstereceğim.
Cihazı durduramıyorum. Bir dakikadan az kaldı.
30 saniye.
Captain Atomic, bunu menzil dışına çıkar.
Menzil dışına!
Kapat çeneni!
Hey, onlar benim çoraplarım.
Evet. Nasıl oluyormuş?
Hiç hoşuna gitmiyormuş, değil mi?
Dinle Skylar, sana asla sıfır puan vermemeliydim.
Güçlerin olmadan bile harikasın.
Teşekkürler. Umarım aptal süper kahraman ligin
konusunda dersini almışsındır.
Aldım. Hiç başlamamalıydım,
çünkü şu an sen kazanıyorsun.
Ne?
Seni kendi takımına aldım.
Sen de kötü adamı yendin,
bir yapıyı, normali ve
iki süper kahramanı kurtardın.
İlk sıradasın.
Al sana, ezik.
Bir numarayım. Bir numarayım!
Tamam, Adrian Peterson'ın Mighty Med ile ilgili
hafızasını sildim ve yolladım.
Ama önce imzasını aldım.
Mighty Med ile ilgili hafızasından daha fazlasını silmiş olabilirsin.
"Ben kimim?" diye imzalamış.
Kaybettiğime hâlâ inanamıyorum.
Kaybetmedin.
Hezimete uğradın!
Yetmiş onikiye sıfır.
Ondan daha çok şey bildiğimi söylemiştim.
Merak etme Oliver.
Nasıl kazanmışsın gibi hissedeceğini biliyorum.
Kafandan aşağı spor içeceği dökeceğim.
Hayatımın en kötü günü.
Daha da kötüye gitmek üzere.
Yazdığım bu şarkıyı söylemek zorundasın.
İyi.
Alan, Alan, sen en iyisisin
En iyisi, diğerlerinin iyisi
Süveterin hakkını verirsin
Göğsünde süveter, hakkını verirsin
Alan'ın Horace adındaki amcası
Kim Horace? Ben tabii
Ben normalim, ümitsizim
Mıknatıstır kıyafetim
Bir dakika, ne?
Futbola bayılıyorum!