Oliver, siinähän sinä olet.
Horace haluaa, että listimme hämähäkin.
Hämähäkinkö?
En voi tulla, täytyy vastata puheluun.
Haloo?
Sinä puhut katkotelateippiin.
Täytyy mennä.
Se on vain hämppy. Älä ole tuollainen nössö.
Unohtakaa hämähäkki.
Minulla on isompiakin ongelmia.
Sairaalan tulot putoavat sarjakuvien myynnin laskiessa.
Numerot ovat olleet aika tylsiä viime aikoina.
Joo, uusimmassa lehdessä
- Sinitornado suoritti autokoulun netissä.
Myynnin hiipuminen
- pakottaa tekemään leikkauksia.
Onneksi ei vielä mitään isoa.
Sinä saat muuten potkut.
Oliver ja minä olemme maailman suurimmat supersankarifanit.
Voimme tehdä sarjiksista paljon parempia.
Sarjakuvalehdet eivät ole fiktiota, vaan supersankarien historiankirjoja.
En tiedä, onko hyvä ajatus antaa niitä normaalien käsiin.
Annat meidän tehdä aivokirurgiaa. Olemme 10. luokalla.
Minulla on huono arvostelukyky, joten okei.
Menen nyt suorittamaan leikkauksen.
Meillä on pulaa kirurgisista välineistä
- joten näiden täytyy kelvata.
Et voi leikata noilla.
Liskomies teki niillä itselleen käsi- ja jalkahoidon.
Minä steriloin ne ensin.
Valmista tuli.
Okei hei Joka päivä seikkailu on
Sitä naamoist ei arvais
Kun lähtee töihin Koulusta varhain
Sarjiskaupalle painellaan lukemaan
Uusia juttuja, supervoimia
Jos ei olis duunii Täällä menis tuntei
Ei sais muka murehtii Tääl hoidetaan supersankareit
Pelastuuko maailma? Ei tietoo
Ollaanko turvassa? Ei tietoo
Jäädäänkö vai häivytään? Ei tietoo
Tää on Supersairaala Nyt se on menoo
Pelastajii pelastetaan Koulun jälkeen
Käännetään sivuu Ja vedetään täysil
Me ollaan normei Normisti mahtavii
Nähdään sankarei Jotka kuviteltiin
Pitää pystyy taisteleen
Nyrkeil puolest oikeuden
Me nähdään näkymättömii
Huomenna jatketaan Samaan malliin
Pelastuuko maailma? Ei tietoo
Ollaanko turvassa? Ei tietoo
Jäädäänkö vai häivytään? Ei tietoo
Tää on Supersairaala Nyt se on menoo
Tässä se nyt on.
Osaatteko arvata, mitä oven toisella puolella on?
Supersairaalan sarjisosasto?
Ei. Oven toinen puoli.
Se näyttää aika samalta kuin tämä puoli.
Oven toisen puolen takana on sarjakuvalehtien osasto.
Ihastelkaa!
Tässäkö kaikki?
Yksi mies ja yksi pöytä?
Sain vasta pöydän viime viikolla.
Aiemmin piirsin seisten.
Katossa.
Sain vasta lattian viime viikolla.
Sain tämän seinän eilen.
Pojat, tässä on Ambrose.
Hän on sarjislehtiosastomme.
Ambrose pystyy näkemään supersankarien elämät
- ja tallentamaan ne reaaliajassa.
Hän voi piirtää 50 ruutua kerralla.
Minulla oli kerran 50 paitaa kerralla. Missä minun toimistoni?
Täytyy mennä poistamaan Kaksipäisen miehen toinen pää.
Tästä lähin hän on vain Mies.
Ambrose, tämä on kunnia päästä työskentelemään kanssasi.
Yritämme tehdä sarjiksista... -Vähemmän surkeita.
Ei ole minun vikani, että rikollisuus on vähentynyt.
Ja nyt kun Murskaaja meni naimisiin
- vaimo on kieltänyt häneltä kaiken vaarallisen.
Mietinkin, miksi hän vietti
- koko viime lehden etsien antiikkiesineitä amissialueella.
Hän on lähes yhtä nössö kuin sinä. -En minä ole nössö.
Kumpi voitti eilen painissa?
Se oli peukkupainia, ja sinä huijasit!
Kyynärpää tulee pitää pöydällä.
Emmekö voisi hieman höystää faktoja
- jotta sarjakuvat olisivat viihdyttävämpiä?
Jos lehdet eivät myy, Supersairaala menee konkkaan.
Kai me voisimme hieman värittää tapahtumia.
Hetkinen, saan näyn.
Murskaaja väittelee anoppinsa kanssa.
Tämä on täydellinen alku.
Mitä jos vaihtaisimme väittelyn kamppailuksi?
Voisimme myös vaihtaa anopin matelijamaiseksi kuoleman pedoksi.
Olette siis tavanneet anopin.
KYSY, MIKÄ ON VIALLA
SANOIN ETTÄ KYSY, MIKÄ ON VIALLA
Alan, mikä on vialla?
No kun kerran kysyit, minua on harmittanut
- siitä lähtien kuin sain tietää isästäni.
Olen puoliksi normaali. -Tiedän, miltä se tuntuu.
Et tiedä.
Sinä vain menetit voimasi.
Minä olen yksi normaaleista. Normaalit ovat heikkoja, laiskoja.
Heikkoja, laiskoja, laiskoja.
Huonoja keksimään laatusanoja.
Sinulla on supervoimia. Minä olen enemmän normaali kuin sinä.
Hei nyt, rauhoittukaa!
Kuulin teidät käytävään asti
- koska painoin korvani ovea vasten.
Kumpi on enemmän normaali, minä vai Alan?
Tämä ratkeaa vain yhdellä tavalla.
Järjestämme sarjan kilpailuja
- neljän viikon aikana asian toteamiseksi.
Tapahtuman nimi on normolympialaiset.
Olet pohtinut tätä paljon.
En, keksin sen lennosta.
Minä en ole normaali, joten aivoissani raksuttaa.
Kysy mitä tahansa.
Ei tarvitse, minä uskon sinua.
SANOIN, ETTÄ KYSY MITÄ TAHANSA
Pojat, hyvää työtä. Sarjakuvien myynti on kasvanut.
Kierimme rahassa.
Ostin uuden aivojensuurentajan, kvanttiskalpellin sekä tämän.
Superjäätelökauhan.
Älä sekoita sitä superjätekauhaan.
Olen tehnyt sen virheen.
Muistan. Se oli huono piknik.
Musta soturi! Mitä tapahtui?
Yritin estää Rastatukkaa
- sabotoimasta rautatietä.
Heitin hänet pois liikkuvasta veturista
- ja estin junan suistumisen
- mutta hän pakeni tyrmäämällä minut tällä jättihampurilaisella.
Ei sarjiksesi voi päättyä noin.
Imagosi perustuu pelottavuuteen.
Juuri nyt sinä näytät nauretta...van coolilta.
Näytät tyylikkäältä burgerissa. Kuinka moni pystyy vetämään saman?
Kahdeksan ihmistä yritti jo vetää sen irti
- mutta ei onnistunut, eli vähintään yhdeksän.
Pyydetään Ambrosea muuttamaan tarinan loppu.
Mustan soturin maine pelastuu.
Hyvä ajatus.
Meidän täytyy mennä, mutta tarvitsetko jotain?
Tämä vaikuttaa ehkä omituiselta, mutta himoitsen hampurilaista.
Tervetuloa normolympialaisiin.
10 jännää lajia osoittavat, kumpi on säälittävämpi, Skylar vai Alan.
Tässä kaksi kilpailijaamme normaalien perinteisissä asuissa.
Skylar, sinä putoat polvillesi kuin hissi
- jota normaalit laiskuuksissaan käyttävät.
Oletpa sinä motivoitunut. Tosi epänormaalia sinulta.
Minä olen täällä, enkä keskity mihinkään
- ja unohdan minne laitoin avaimeni.
Ensimmäinen laji
- on uuvuttava normolympialaisten maraton.
26,2 päivää tauotonta television katsomista.
Normaalien sanoin "tavallinen kuukausi".
Paikoillenne.
Valmiit.
Nyt!
PÄIVÄ 2
PÄIVÄ 4
PÄIVÄ 7
Minä lopetan! En kestä enää yhtään mainosreportaasia!
Miten tuo voi olla samaan aikaan moppi ja mehustin?
Ensimmäinen laji menee Skylarille!
Mikset näytä iloiselta?
En päässyt läpi tilatakseni ja kännyni akku kuoli!
Meillä on hyviä ja huonoja uutisia.
Huono uutinen on se
- ettet voi taistella kahteen viikkoon.
Entä hyvät uutiset?
Kaupassa oli niitä sukkia joista tykkään.
Älä esittele sukkiasi kaikille.
Se on outoa.
Tosi hyvä uutinen on se
- että uusin sarjakuvasi julkaistaan pian.
Muutimme sen loppua niin, että sinä vangitsit
- Rastatukan burgerin sisään.
Ette voi tehdä sitä! Sillä on seurannaisvaikutuksia.
Historiaa ei voi kirjoittaa uusiksi.
Miksi kaikilla on pakkomielle historiaan?
Historianopettajanikaan ei muusta puhukaan.
Et nyt ajattele kokonaisuutta. Se on sinulle hyväksi.
Te niin kutsutut supersankarit tunnette minut Rastatukkana.
Musta soturi sanoi voittaneensa minut. Hän valehtelee.
Hän ei voi todistaa sitä.
Voin todistaa sen.
Mitä?
Minä kuulen teidät.
Lähetys on kaksisuuntainen.
Korjaan tämän valheen
- ja haastan Mustan soturin taisteluun.
Perustuslakitornin katolla tänään iltakahdeksalta.
Pystyn hädin tuskin kävelemään.
Älä vain mene paikalle.
Minä kuulen teidät.
Jos hän ei tule paikalle, minä tuhoan Itsenäisyystalon!
Jos paikalle tulee muita supersankareita
- minä tuhoan koko kaupungin!
Tämä on teidän syytänne!
Näin käy, kun muuttaa historiaa.
Minä ymmärrän.
Mutta hei, jos Rastatukka tappaa sinut
- sen lehden loppua ei tarvitse muuttaa.
Ne lehdet joissa supersankari kuolee myyvät tosi hyvin.
Rastatukka on vihainen, koska hän vaikuttaa heikolta.
"Minulla on ikävä äitiä" hänen puhekuplassaan oli ehkä virhe.
On vain yksi keino estää häntä
- kylvämästä tuhoa kaupungissa.
Minun täytyy kohdata hänet tänään.
Olet liian heikko.
Sinun on pysyttävä kytkettynä kivunhoitolaitteeseen.
En tarvitse kivunhoitoa.
Minä...
Okei, tuo laite auttoi enemmän kuin luulin.
Otetaan toinen supersankari
- joka pukeutuu sinuksi ja kohtaa Rastatukan.
Hyvä suunnitelma, yksi korjaus: sen on oltava toinen teistä.
Miksi?
Yksikään supersankari ei mahdu.
Kenkäni ovat kuin hissit.
Me olemme samaa kokoa.
Kai sen sitten täytyy olla minä.
Oliver pelkää kohdata hämähäkin. Miten hän kohtaisi superkonnan?
Minä en pelkää!
Minä... Minä teen sen.
Voi jukranpuju ja pihkura sentään, en voikaan.
Minä paljastuisin.
Sinulla on tuo ääni josta ei voi erehtyä.
Se ei ole ongelma.
Minä käytän äänenmuunninta.
Tämä on oikea ääneni. Jou! Ei hätiä mitiä.
No sittenhän se ongelma on ratkaistu.
Kai minä sitten teen sen.
Hurraa! Tuplahurraa.
En voi antaa sinun tehdä sitä.
Enkä sano niin vain, koska sinä pelkäät.
Sanon niin, koska haluan käyttää coolia supersankariasua.
Minä en pelkää. Sanoin jo, minä teen sen.
Minä teen sen. -Ei, minä.
Suut suppuun, pojat!
Keskitytään siihen Rastatukan retaleeseen.
Asia ratkeaa kenkieni avulla. Mitä kokoa te käytätte?
43. -40.
Minullakin on 40. Nakki napsahti!
Oliver, sinä olet Musta soturi.
Mahtavaa.
MINULLA ON IKÄVÄ ÄITIÄ
Normolympialaisten seuraava laji on 100 metrin noutopöytä.
Tai normaalien sanoin "kevyt välipala".
Voittamisen kriteereitä ovat syömisen nopeus
- ruoan määrä ja tyylipisteet.
Paikoillanne, valmiit...
Hupsista.
Sori, Pöllötyttö.
Kyllä se siitä.
Mitä ylensyöntiä!
Voi ei, Skylerin inho
- pekoninpalasia kohtaan voi kostautua.
Himputin pekonisalaatti!
Alan tekee siirtonsa.
Tuolta hän tulee. Hänellä on kaksi lautasta!
Ja hän kahmi lautasliinoja yli tarpeen!
Tuomarit?
Murskaaja? Kymppi.
Auringonpurkaus? Kymppi.
Inkognito? Kymppi.
Alan voittaa tämän erän.
Jes, täydet 28!
Hän on surkea matematiikassa! Siinä meillä vasta normaali.
Hyvä on, Oliver näyttää coolilta.
Miten hän päihittää Rastatukan?
Työkaluvyössä on paljon upeita aseita.
Musta soturi opetti käyttämään niitä.
Paitsi ei tätä.
En halua käyttää tätä.
Mikään työkaluvyössäni
- ei toimi sitä mänttiä vastaan.
Minulla on pulsariase, hänellä pulsarikilpi.
Laserase, laserkilpi.
Usko pois, tämä tyyppi...
Mitä nyt?
Minä tiedän, mitä tehdä.
Kun kohtaat Rastatukan
- vedät esiin aseen jota vastaan hänellä ei ole kilpeä.
Jäätelökauha? Sehän toimii hienosti
- jos Rastatukka pelkää jäätelöannoksia.
Ei hän tiedä, mikä tuo on.
Sano, että se on jonkinlainen ydinvoimatoiminen hajotin
- joka saa hänen kehonsa molekyylit räjähtämään.
Perustuuko sinun loistava suunnitelmasi bluffiin?
Entä jos hän ei mene lankaan? -Sitten minun suunnitelmani.
Sinua nuijitaan kuin pitsataikinaa
- ja sinä yrität olla kuolematta.
Kello on viisi yli, eikä Rastatukka ole paikalla.
Ehkä hän näki minusta vilauksen ja lähti käpälämäkeen.
Jottei päätyisi koiranruoaksi.
Pakeni kuin koira... Siinä hän on.
Musta soturi.
En uskonut, että sinussa olisi miestä.
Minussa on enemmän miestä... -Oliver! Äänesi.
Minussa on enemmän miestä
- koska minulla on ydinvoimatoiminen hajotin.
Se on niin kammottava ase
- että jo siitä kuuleminen tappaa.
Minullakin on uusi ase.
Subatominen atomimurskautin, joka rutistaa sinut
- miljoonan molekyylin mielenvikaiseksi möykyksi.
Kerroinko jo aseeni pelottavuudesta? -Kyllä.
Kunhan tarkistin.
Mitä minä teen nyt?
Tuota... Työkaluvyö.
Se on hyödytön minua vastaan.
Sehän toimi yllättävän hyvin.
Sinä et ole Musta soturi.
Sinä olet pelkkä poika.
Ja tämä on jäätelökauha.
Sinä et ole Rastatukka!
Ja tuo on sauvasekoitin.
Äidilläni on samanlainen, eri värisenä.
Hyvä on, en ole ilkeä Rastatukka.
Olen hänen assistenttinsa Bob.
Rastatukka sai vatsapöpön
- joten minä sijaistan häntä.
Ajattelin bluffata ja pelottaa Mustan soturin tiehensä.
Se oli minun suunnitelmani. -Ei, vaan minun.
Tämä on painajainen.
Jos tämä fiasko päätyy sarjakuvaksi
- Rastatukka tulee nöyryytetyksi ja minä lennän ulos
- tykin suusta sirkkelin sisään.
Hän on tosi ilkeä.
Kukaan ei saa tietää tästä.
Minä taidan tietää ratkaisun.
Sitten Musta soturi ja Rastatukka
- keskellä taistelun tuoksinaa
- putosivat katolta mustaa yöhön.
Jatkuu...
Hyvä on, mennään teidän tarinallanne.
Mutta nyt kun myynti on noussut
- voisinko saada teroittimen?
Tämän käyttäminen on tosi vaarallista.
Pakko sanoa, että se oli rohkea veto
- mennä kohtaamaan Rastatukka.
Vaikka vastassa olikin vain Bob
- ja se oli surkein taistelu ikinä.
Nyt riittää! Sinä ja minä, nyt heti!
Ensin lähtölaskenta, tämä on peukkusota.
Kyynärpää pöydälle!
Niin sääntö menee.
Pistetilanne on nyt tasan.
Siksi vuorossa on supersalainen tasapelin murtava superlaji.
Kumpi ei välitä yhtään muista
- eikä auta tätä viatonta liskosivullista?
Liskomies liiskaantuu!
Sori, teen netissä visailua
- "mikä satuprinsessa olet?"
Minun on pakko tehdä jotain.
Skylar, pelastamalla Liskomiehen todistit olevasi sankari
- eli et ole normaali.
Lausun sanat, joita en ole ennen lausunut
- eikä Alan ole ennen kuullut. Alan voittaa!
Odota. Me kaikki olemme unohtaneet yhden asian.
Potilaiden hoitamisen? -Ei.
Normaaleilla ei ole voimia, mutta he voivat olla sankareita.
Normaalit, kuten poliisit ja palomiehet
- auttavat muita henkensä uhalla.
He voivat olla yhtä urheita
- ja sankarillisia kuin supersankarit.
Liskomiestä auttamalla todistin, millainen normaali minä olen.
Siksi minun tulisi voittaa.
Hyvin sanottu.
Kaunopuheinen ja perusteltu argumentti.
Yksikään normaali ei pystyisi samaan.
Siksi Alan on edelleen parempi normaali!
Siistiä! Kysy, miltä minusta tuntuu. -Ei kiinnosta.
SANOIN ETTÄ KYSY, MILTÄ MINUSTA TUNTUU