Bueno. Terminó mi turno.
Saldré y me iré a El Dominio.
Betsy, ¿te importaría?
Gracias.
¡Mira, Oliver!
Las mascotas son lo peor.
Son muy incivilizadas.
Su forma de higienizarse es lamerse.
Lo siento, ¿qué?
Disculpe, pero el ala veterinaria de Mega Med está por...
No se acerquen mucho. Muerde.
Oliver, es el héroe canino Amicus
y su mascota humana Harold.
Soy muy bueno con los humanos. La mano.
Buen chico.
La sala de espera está por ahí.
¡Harold, no tires!
¡Ese humano es muy tierno!
Extraño a mi mascota Dorenbosch.
¿No aman las mascotas?
¡Yo amo las mascotas!
No las amas. Hace un minuto dijiste...
Que amo las mascotas.
No debí decirlo muy fuerte, ¡porque amo las mascotas!
¿Alguien dijo que ama las mascotas?
En serio, ¿lo dijeron?
Tengo tapados los oídos para no escuchar a Alan.
¿Qué?
¿Ves? Casi no oí eso.
Oliver dijo que amaba las mascotas.
¡Fabuloso! Mañana es la revisión anual
en Nueva York con la Dra. Bridges, directora de Mega Med,
y necesito que alguien cuide a mi perro.
No lo sé...
- ¡Qué divertido! - ¡Sí!
¡Perfecto!
Tío Horace, ¿por qué nunca me pides ayuda a mí?
Soy confiable. Puedo hacerlo.
¡Puedo!
¡Me encanta esto!
Harold, deja esa gallina.
Chico malo.
Okey, ¡ya! Qué aventura me espera
No podría imaginarlo
Al llegar a la escuela
De la clase salgo corriendo
A la tienda voy a ampliar conocimientos
Superpoderes y mil villanos
Pasaría el día aquí desde muy temprano
Cada vez me siento más preocupado
¿Has visto alguna vez Superhéroes enyesados?
¿Salvaré al mundo hoy?
- No lo sé - ¿Estaré a salvo hoy?
- No lo sé - Por vencido no me doy
No lo sé
El equipo Mega Med entró en acción
Salvamos a un héroe por segundo
En página diez se salva el mundo
Nos llaman normis Normalmente es cierto
Vemos superhéroes que existían en sueños
Listo y atento debes estar
Por la justicia hay que luchar
Es un secreto que no has de revelar
Y mañana la aventura volverá a empezar
¿Salvaré al mundo hoy?
- No lo sé - ¿Estaré a salvo hoy?
- No lo sé - Por vencido no me doy
No lo sé
¡Equipo Mega Med entró en acción!
No me voy hasta el viernes,
pero quiero presentarles a mi perro.
¿Por qué tienes un perro en el acuario?
No tengo un perro. Mi mascota se llama Perro.
Es un tiburón.
Ahora entiendo la confusión.
¡Es muy tierno!
Oliver, ¿no te encanta?
Sí.
¿Quién es una máquina despiadada de matar?
¡Tú!
Perro es un tiburón de rescate.
Pasó tiempos duros, así que hay que alimentarlo a mano.
Oliver, métete y dale estas manos.
Son de pollo, pero saben a león de mar.
¿Quieres que entre al tanque?
No te asustes. Irás ahí.
Ahora díganme, ¿alguno lleva carne cruda?
- No. ¿Por qué? - Me muero de hambre. No almorcé.
Wallace, hay un gran problema.
Lo siento, cuando bajo de la cama,
piso tu almohada, no tengo otro lugar.
¡Hay una escalera al pie de la cama! Pero no me refiero a eso.
Debemos hacer dinero, o vamos a quebrar.
Es nuestro vínculo con Kaz y Oliver, y con Mega Med.
Por eso debemos dejar de perder dinero a manos llenas.
- ¿Qué quiere decir eso? - No lo sé. Pon tu mano.
Aún no entiendo.
Pero me gusta decirlo.
A mí también.
¡Bueno, escuchen todos!
De ahora en más, cambiarán las cosas aquí.
A partir de ahora, nadie puede leer historietas
o jugar videojuegos sin comprarlos.
Sí, ¿qué es esto, una biblioteca?
No sé cómo es una biblioteca.
Bueno, de ahora en más, sin dinero, no hay historietas.
- Y no hay juegos. - Sin excepciones.
Y no hay mayonesa.
¿Qué? Ya no queda más.
Si se termina algo, ¿qué hacemos?
Lo ponemos en la lista de compras.
Esto apesta.
Me encanta estar aquí
pero no quiero comprar algo cada vez.
Esto es Estados Unidos.
Mis padres lucharon por el derecho a mirar.
¿Cuántos padres tienes?
Yo solo tengo uno, pero mi mamá dice
que es la mitad del hombre que era.
Hablando de padres, eso me da una idea.
Quizás pueda resolver tu problema.
Hola, ¿qué sucede?
Gus, no te postulas para alcalde otra vez, ¿no?
Mi papá compró El Dominio y me puso a cargo.
Como parte del trato, Wallace y Clyde seguirán trabajando.
¿Tú estás a cargo?
Entonces ¿puedo hacer lo que quiero? ¿Hasta esto?
Porque Wallace y Clyde lo prohibieron específicamente.
Sí.
Y otras cosas también van a cambiar,
comenzando con esto.
De ahora en más, tú eres Wallace y tú eres Clyde.
Es más fácil de recordar.
Horace se fue, al fin podemos cuidar al tiburón.
Sí, como si tuviéramos un hijo que cuidar.
¿Quieres ir a ver una película?
Vaya. Pensé que serías más afectuoso.
Lo siento.
Snookums, ¿quieres ir al cine?
Afectuoso con el tiburón.
¡Ven, Perro!
¿Quieres comer?
¿Quién es el pececito más lindo?
Se me cayó.
Oliver, no debería comer tanto.
No creo que una caja vaya a hacerle mal.
Se comió una jaula de hierro y seguramente al hombre dentro.
No lo sabes. Veamos qué tienen.
"La fórmula genética de Watson y Crick.
Advertencia: No superar una porción por día.
Contiene ADN con material genético que aumenta la mutación.
Ahora con más fibra".
Seguro estará bien.
¿Dónde está?
¿Por qué hay agua desde el tanque
- hasta la puerta? - No.
¿Estás pensando lo mismo que yo?
¿Perro se convirtió en un hombre tiburón y se fue?
No, que debemos secar el piso para que nadie se resbale.
¡Tenemos problemas más serios!
Sigo sin entender.
¿Cómo lograste que tu papá comprara El Dominio?
Porque se lo pedí, y soy un consentido.
No te preocupes. El Dominio seguirá igual que siempre.
Aunque con más comida china.
¿Qué hiciste?
Siempre soñé con tener un restaurante chino.
No debes perseguir tus sueños.
La vida se trata de ceder cobardemente.
Al menos eso dice la almohada que me hizo mi mamá.
Bienvenidos a El Dominio Lo Minio.
Los especiales de hoy son camarones dulces.
Sopa de huevo y pollo ka-pow .
Gus, cambiaste todo de El Dominio.
Aunque ahora hay menos olor a comida china.
No cambié todo.
Por cierto, ahora se necesita chaqueta.
Por suerte, tengo esta para bárbaros no refinados como tú.
No quiero mitad tienda de historietas, mitad restaurante.
Pero si quisiera,
¿cómo no tener un aperitivo llamado wonton tecton ?
O sea, es obvio.
Así es.
Debemos hacer algo con Gus.
Podríamos molerlo y hacer un licuado.
Eso diría un loco.
Creo que sé cómo hacer que Gus
les venda de nuevo El Dominio y ganen dinero con el trato.
Te escuchamos.
Diría alguien que escucha.
Llamaré a un inspector sanitario.
El restaurante violará el código sanitario y lo cerrarán.
Me gusta como piensa, Wallace.
En realidad, es Clyde ahora.
Cierto. Me gusta como piensa, Clyde.
- ¿Sabes qué? Es más fácil de recordar. - Es más fácil.
Bueno.
Aquí hay huellas. Perro debe estar por aquí.
- Alan, ¿qué haces? - Intento hacer un círculo.
- Eso es un triángulo. - ¡Lo intento!
Tú cuidas a la mascota de mi tío,
y yo puedo dedicarme a mis pasatiempos,
como hacer círculos y tocar el cello.
Horace, ¿ya volviste de Nueva York?
Me reuní con la doctora Bridges, y le mostré quién era jefe.
Y resulta que es ella.
Quiere recorrer el hospital antes de decidir mi futuro aquí.
Debo decir que soy escéptica acerca de tu investigación genética.
No debo decir que personalmente espero que falles.
Pero lo dije.
Porque no me caes bien.
Por eso no debes salir con colegas. Siempre termina mal.
Especialmente si quemaste su casa por accidente.
¿Puedo hacerte una pregunta hipotética?
¿Qué pasaría si Perro comiera demasiado
de esa fórmula genética de Watson y Crick?
- ¿Por qué preguntas? - Solo por conversar.
Recuérdame que nunca te invite a una fiesta.
No me toques.
Es Perro.
Mira lo que le hiciste.
No es tan malo. O sea...
Ya es doctor, algo debimos hacer bien.
Espera.
¿De dónde sacó la chaqueta?
Esto es malo.
¡Perro se convirtió en un violento hombre tiburón!
¡Debemos detenerlo antes de que nos ataque a todos!
Solo está jugueteando.
¡Ayuda! ¡Un hombre con grandes dientes me persigue!
¿El hombre tiburón?
No, el conserje.
Le dije que tiene dientes aterradores y ahora me odia.
Alan, amigo, piensa por un momento que, no sé,
el tiburón de Horace se convirtió
en un hombre tiburón comehombres,
que anda suelto en el hospital.
¿Crees que podrías usar tu telekinesis para ayudarnos?
No lo sé.
- Supongo que sí. - Genial.
¡Si fuera estúpido!
¡Olvídalo! Mi tío Horace te eligió para cuidar a su tiburón,
cuídalo.
Alan, si se difunde la noticia, despedirán a Horace.
Y si él se va, tú también.
Bien, los ayudaré.
¿Cuál es el plan?
Recuerdo una historieta
donde revertían una mutación extrayendo ADN,
reacomodaban los cromosomas
y lo inyectaban al mutante.
Tomaré una muestra de la piel de Perro con telekinesis.
Yo lo distraeré.
Les gusta el movimiento y los colores.
Toma. Usa este triángulo de playa.
Vaya, no te sabes las formas.
Ese es el inspector sanitario.
Síganme la corriente.
Cielos, ¿es un inspector sanitario?
¿Qué diablos hace aquí?
No te preocupes, lo serviremos muy sanitariamente.
Creo que el nuevo Clyde tiene razón.
Enseguida vuelvo.
Al postularme para alcalde, aprendí la corrupción en la política.
Eso explica los 230 000 votos.
Hola y bienvenido a El Dominio Lo Minio.
Tráele un plato de sopa caliente.
Claro que sí.
Veamos que no esté muy caliente.
Demasiado caliente.
Bueno, llévate esto y tráele un plato de sopa tibia.
Aquí tiene.
Permítame.
Está rica. Pruébela.
Oiga, disculpe.
Sí, mi comida está cruda.
¡Creo que vuelve!
Hagas lo que hagas, no pidas chow fun .
Dice que es divertido...
...pero no lo es.
Ya vi suficiente.
El restaurante viola la sección 117 del código
de ambiente insalubre.
Vaya.
¿Nos clausurará?
¿Qué? En absoluto.
Se necesita mucho más para clausurar un lugar.
Estiércol. Pilas de estiércol.
Pero estas historietas sucias están muy cerca de la comida.
Las tendrán que quitar.
¿Qué haces?
Oí que hay que casar al inspector sanitario.
Querrás decir coimear.
Puedes volver a tu boda.
¡Lo tengo!
¡Perro, no!
Déjalo...
¡Hagan algo!
Bueno, creo que tendremos El Dominio Lo Minio por siempre.
Al menos eso dice mi galleta de la fortuna.
Son predicciones muy específicas.
Gus, ¿por qué te vas?
Mi papá va a cerrar el lugar.
Dice que no ganamos dinero.
¿Cómo es posible?
El restaurante siempre estuvo lleno.
No sé qué hago mal.
Compré toda la comida en el mejor restaurante de la ciudad,
y lo vendí a mitad de precio para atraer clientes.
O sea que en cada venta perdiste dinero.
Primero nos quita el negocio y luego la estrategia.
Espera.
¿Y si te volviéramos a comprar El Dominio
por 5000 menos de lo pagó tu padre?
Bien. Pero solo porque mi galleta dijo que debía hacerlo.
Vaya. Qué predicciones específicas.
Pero, como parte del trato,
podemos leer historietas y jugar gratis otra vez.
Y quiero mantener los privilegios con el baño ejecutivo.
La caldera de Krepulan no es un baño.
Pero tenemos un trato.
¿Alguna vez la limpiamos?
No.
Bueno, estamos a salvo hasta pensar una salida.
Nos extraña.
¿Qué te pasa? No todas las mascotas son adorables.
¡Va a entrar!
Hay que reparar esa puerta. Se traba un poco.
Y ahora, doctora Bridges,
le mostraré mi posesión más valiosa,
mi tiburón mascota, Perro.
No está ahí.
¿Dónde está?
Ahí.
Luce distinto.
Para mí no.
Fascinante.
¡Mi noveno chaleco favorito!
¡Alan, usa tus poderes!
¡Cierto!
Bueno, estoy a salvo.
Arréglense solos.
¡Debemos detenerlo!
No hieras a Perro.
¡Mejor él y no la doctora Bridges!
Quizás tenga hambre. Dale algo.
¡Eso es, la comida!
¡Necesitamos que evolucione más no menos!
Oye, Perro.
Cuidarte ha sido un verdadero...
...placer.
¿En serio?
¿Qué diablos?
¿Traje de piel de tiburón? Qué ridículo.
Si me disculpan, debo lavarme los dientes.
Tengo algo entre los dientes.
O alguien.
No me toques.
Doctor Diaz, aunque casi me mata,
debo decir que me impresionan sus logros en genética.
No debo decir que me apena
esperar otro año para despedirlo.
Pero lo dije.
Porque no me cae bien.
Tío Horace, esto no habría pasado si yo estuviera a cargo.
Lo sé.
Suerte que no fue así.
¡Porque esto es espléndido!
¿Qué?
¡Hace años que pretendo que Perro evolucione a un hombre tiburón!
¡Y lo lograron en un día!
¿No podrían haber esperado un poco
hasta que se tragara a mi jefa?
¡Odio a Bridges!
Vaya, el conserje tiene unos dientes aterradores.
Te conté una historia sobre un hombre tiburón,
¿y eso es lo que dices?
Con todo lo que pasamos con Skylar, me di cuenta de algo.
No tenemos futuro juntos.
Ella ama las mascotas, yo no.
Tú la amas, ella no te ama.
Me refiero a que estamos mejor como amigos,
ya la olvidé por completo.
Ahí estás.
Oliver, lamento haber sido tan dura contigo.
Fue genial cómo salvaste a Perro y a nosotros.
Gracias.
La amo tanto.