Aiemmin Supersairaalassa...
Siinä ovat Tuhoajan viemät sankarien voimat.
Mitä teette täällä?
Hän imee voiman!
Missä Supersairaala on?
Olivatko Wallace ja Clyde Katastrofi?
On aika tehdä supernova.
Tavatessamme lupasin sinulle -
että hankkisin voimasi takaisin.
Minun on tehtävä kokeita.
Peukaloitko hänen voimiaan?
Hän on paha ja minun vallassani.
Tulossa on myrsky, Skylar-myrsky.
On aika päästä eroon näistä normaaleista lopullisesti.
Seis, Skylar!
Tiedän, ettet oikeasti halua tehdä tätä.
Mehän olemme parhaat ystävät -
katsomme yhdessä elokuvia ja autamme läksyissä.
Kuuntelen toisesta huoneesta ja kopioin vastauksenne.
Anteeksi, mutta nyt Tuhoaja ja minä olemme PPYI -
parhaat pahat ystävät ikuisesti.
Aivan, ja kun eliminoimme teidät -
muutamme loput supersankareista pahoiksi -
ja panemme maailman kärsimään, kuten minä olen kärsinyt!
Tuo suunnitelma ei voi toimia.
Oikeastaan se olisi helppoa.
Jos he löytävät sankarien arkistot -
he selvittävät heidän piilonsa -
alter egonsa ja heikkoutensa.
Vielä parempaa kuin mitä olin ajatellut.
Hyvä suunnitelma, Kaz. Kiitos.
Voitko olla auttamatta roistoja, Kaz?
Mikäköhän on vialla? Yleensä minusta ei ole apua.
Okei hei Joka päivä seikkailu on
Sitä naamoist ei arvaisi
Kun lähtee töihin koulusta varhain
Sarjiskaupalle painellaan lukemaan
Uusia juttuja, supervoimia
Jos ei olis duunii täällä menis tuntei
Ei sais muka murehtii Tääl hoidetaan supersankarii
Pelastuuko maailma? Ei tietoo
Ollaanko turvassa? Ei tietoo
Jäädäänkö vai häivytään? Ei tietoo
Tää on Supersairaala Se on menoo
Pelastajii pelastetaan Koulun jälkeen
Käännetään sivuu Vedetään täysil
Me ollaan normei Normisti mahtavii
Nähdään sankarei Jotka kuviteltiin
Pitää pystyy taisteleen
Nyrkeil puolest oikeuden
Me nähdään näkymättömii
Huomenna jatketaan Samaan malliin
Pelastuuko maailma? Ei tietoo
Ollaanko turvassa? Ei tietoo
Jäädäänkö vai häivytään? Ei tietoo
Tää on Supersairaala Nyt se on menoo
Missä supersankariarkistot ovat?
Emme tiedä.
Skylarin pahuus on minun syyni.
Tuhoaja pilasi hänen voimansa.
Miksen testannut niitä ensin? -Älä syytä itseäsi.
Minä syytän sinua. Tämä on sinun syytäsi!
Niin on. Voisinpa palata takaisin ajassa ja tehdä toisin.
Kuten supersankari Takaisinkelaus.
Hän matkaa ajassa takaisin vain viisi sekuntia.
Numerossa 72 Takaisinkelauksen voimat -
vahvistuivat sähköisellä voimalla -
ja hän pääsi siihen aikaan, jota ajatteli.
Ei, se oli numero 73... -Hiljaa!
Ovat he aina tällaisia?
Vitsailetko? Tämä ei ole mitään.
Sulje heidän suunsa - pysyvästi!
Varokaa, pojat!
Voimani on heikentynyt. Hän ei pysähtynyt.
Hän vain hidastui.
Ahaa, hän voi tehdä tuon.
Hakekaa apua, pojat!
Pankaa ne ovet kiinni! Ladossako te kasvoitte?
Mitä sinä teet, Alan?
Juoksen niin kovaa kuin pääsen.
Miksi minun piti muuttua etanaksi?
Et ole enää etana, Alan.
Se selittäisi limavanan.
Niin, limaahan tuo on.
Alan, meidän on päästävä pakokapselille.
Mahtava idea! Se on täällä.
Unohdin, että siihen mahtuu vain yksi.
Miten päätämme, kuka menee?
Kivi, sakset ja paperi. -Tai kivi, paperi ja ääliöt.
Miten sitä pelataan? -Näin.
Minä voitin, ääliöt!
Wallace?
Clyde?
He eivät kai ole täällä.
Rikoin kaupan kaikkia sääntöjä.
EI HUHUILUA, EI LINNUNÄÄNIÄ, EI IRLANTILAISTANSSEJA
Hei, Jordan. -Missä Wallace ja Clyde ovat?
Irlantilaistanssi ei toimi. Kokeilin jo.
Sitten en tiedä, missä he ovat.
Ja missä se Alan-tenava on?
Hän jätti köytensä. Hän rakasti sitä.
Hän piti sitä ympärillään kuin isoa halausta.
Meidän on hoidettava kauppaa -
kunnes Wallace ja Clyde palaavat.
Siihen saakka olen vastuussa, ja teet töitä minulle.
Miksi sinä saat olla vastuussa?
Siksi.
Tuohon en voi väittää vastaan.
Tämä on mieletöntä.
Hetki sitten Skylar antoi pusun -
ja nyt hän yrittää tappaa meidät.
Naiset.
Jotenkin minun on voitava tehdä Skylarista ei-paha.
Pitää ajatella.
Meillä ei ole aikaa. Sitä paitsi ajattelu on nörttejä varten.
Odota. Täällä pitäisi olla kaukosäädin, jolla saa yhteyden Sankariliittoon.
Jos löydämme sen, voimme kutsua apua.
Jee! -Löysitkö sen?
En! Löysin perunalastun.
Puolitetaanko? -Se on inhottavaa.
Smetanaa ja sipulia. -Anna.
Löysin sen!
Löysin 12.
Mikä se näistä on?
Se selviää yhdellä tavalla.
Sairaala tuhoutuu.
Kolme, kaksi... -Sammuta se!
Tuhoutuminen keskeytetty.
Aikaa on annettava enemmän kuin kolme sekuntia!
Minäpä kokeilen tätä.
Painan uudestaan. Ehkä ne kaikki katoavat.
Tuo olisi pitänyt arvata.
Huomio, kaikki!
Minulla on ilmoitusasia.
Väliaikaisena kaupan päällikkönä -
olen päättänyt, kenet nimitän Tunnin työntekijäksi.
Hetkinen. Tuo ei ole reilua.
Miksi sinä saat olla Tunnin työntekijä?
Siksi.
Sinä ja vastaväitteet kestävät perustelusi.
Se on vähän vinossa.
Siis ei kuva, vaan naamasi.
Huomasin juuri, että naamasi on vino.
Minulla on sinulle tärkeä tehtävä.
Mene seisomaan tuonne -
ole hiljaa, äläkä tee mitään.
Hyvä on. Tekemättömyys kulkee suvussani.
Oho, vuoto.
Hän osui kai putkeen -
ja vesi valuu arvokkaan taulun päälle.
Mutta hän kielsi tekemästä mitään, joten en tee mitään.
Hetkinen - nyt minä ajattelen.
Kuuleeko hän, kun ajattelen?
Ajatteletko sinä?
Pojat, että hän on hyvä.
Ei ihme, että vanha vinonaama on Tunnin työntekijä.
Viimeisen kerran: -
missä supersankarikansiot ovat?
Siirsin ne kaikki kvanttisirulle -
jonka piilotin, joten sinä...
Mitä sinä teet?
Anteeksi. Näen kuvani kypärässäsi.
Hiukseni ovat kahjot!
En ikinä kerro, missä kvanttisiru on.
En välitä, mitä minulle teet.
Selvä. Sitten kidutan rakasta veljenpoikaasi sen sijaan.
Zacharyako? Miksi?
Mitä Zachary Diaz on tehnyt sinulle?
Alan! Tarkoitin Alan.
Näitä juttuja tapahtuu.
Pieni kärsiminen varmasti kehittää Alanin luonnetta.
Etsin hänet.
Sinä et mene minnekään.
Teen sinut liikkumattomaksi omalla voimallasi.
Kun löydän Alanin -
tuon hänet tänne ja kidutan häntä edessäsi.
Hän unohti, että voimani heikkenivät, ja voin yhä liikkua.
Jos vain yletyn tähän.
Hiukseni!
Enää kaksi jäljellä.
Voi! Tämäkään ei tee mitään.
Tämä on Sankariliitto.
Hei! Soitamme Supersairaalasta.
Tuhoaja hyökkää tänne, ja maailman kohtalo...
Meillä on uudet valikkovaihtoehdot.
Englanti: paina yksi.
Gorgolblarn: paina...
Älkää turhaan soittako apua.
Eliminoin vartijat -
ja asetin energiaesteen talon ympärille -
joten kukaan ei pääse sisään eikä ulos.
Ja nyt, tuhotakseni -
ainoat tielläni olevat ihmiset...
Aiotko kertoa, ketkä?
Hän tarkoittaa meitä!
Odota. Miksi hankkiutuisit eroon meistä?
Meillä on valtavasti arvokasta tietoa supersankareista -
ja voisit kiduttaa meitä hitaasti pitkän aikaa -
jotta puhumme, ja sitten hankkiudut meistä eroon.
Tuo on parempaa kuin mitä itse ajattelin.
Hyvä suunnitelma, Kaz. Kiitos.
Mikä sinua vaivaa?
Yritin ostaa meille aikaa.
Myönnä, että tänään ideani ovat säkenöiviä.
Tämä ei ole hyvä juttu!
Vessaa ei ole, ja söin aamulla lesemuffinin -
joten tositoimet ovat alkamassa!
Odota.
Unohdamme Alanin. Hän käytti pakokapselia.
Hän varmaan ottaa yhteyden sankareihin -
jotka pääsevät sisään ja pelastavat meidät.
Tai Skylar nappasi hänet heti.
Se on todennäköisempää.
Mitä pakokapselille tapahtui, Alan?
Pääsin sisään, istuin alas ja sitten nukahdin.
Istuimet ovat tosi mukavat!
Siis kun puhutaan paosta...
paosta huolista.
Sitten Skylar herätti minut ja hyökkäsi kimppuun.
Onpa pelokas misu.
En nimittele.
Hän säikähti ja muuttui kissaksi.
Tämä ei ole hyvä juttu.
Sain juuri kulhollisen kermaa.
Eikä roskakoria ole.
Tositoimet ovat alkamassa.
En löydä Alania -
joten joudun kiduttamaan sinua.
Missä kvanttisiru on?
En ikinä kerro.
Onko tuossa olkasi takana joku -
jota pitäisi kääntyä katsomaan?
Se oli temppu, juoni, siirto, metku.
Anteeksi, tämä tietosanakirja on kesken.
Luen, opiskelen, analysoin, tutkin.
Jos laukaiset aseen minua kohti, imen sen voiman.
Se ei ole ase.
Se on kielitieteellinen muokkain, enkä laukaise sitä sinua kohti!
Mitä sinä teit?
Et voi ymmärtää minua.
Rakastan siltoja!
Tiedätkö, että Wallace ja Clyde nukkuvat kilpa-autokerrossängyssä?
Heidän tyynyissään lukee: "Valmiina, paikoillanne, nukkumaan."
Mitä tuijotat?
Mitä taululle tapahtui? -Tapahtui vuoto.
Mikset tehnyt mitään?
Käskit olla tekemättä mitään.
Ei kestä.
Hyvä on, maalaus ei ehkä ole kovin arvokas.
Lasketko leikkiä?
Se maksoi 6 000 dollaria! Mitä me teemme?
Noin. Nyt se maksaa vain 99 senttiä.
Et voi vaihtaa hintaa.
Tämä on kaupan arvokkain esine.
Wallace ja Clyde tappavat minut.
He eivät uskaltaisi tappaa sinua -
jos olisit... miljoonan dollarin arvoinen.
Anna tänne!
Muista, mitä sanoin sinulle.
Se ei toimi.
Me pystymme tähän. Keskity vain.
Oletko valmis?
Lopettakaa!
Kuulostaa kauhealta. Se on täysin epävireessä.
Mutta ennen kaikkea meidän on estettävä Tuhoajaa -
saamasta supersankaritietoja.
Olemme ansassa.
Sankarit eivät pääse sisään Skylarin energiaesteen vuoksi.
Esteen voi murtaa vain -
Krelnin kristalli -
joka katosi Krelnin taistelussa -
Krelnin kapinassa Kreln-planeetalla -
vuonna 2165 eK, ennen Krelniä.
Se kristalli...
Mikä sen nimi onkaan?
Kreln. Sanoin sen viisi kertaa!
Aivan.
Olen nähnyt sen. Se on Domainissa.
Se on lelu.
Odota.
Entä jos se ei ole lelu?
Wallacella ja Clydella -
oli puolet Nebulonin amuletista.
Ehkä heillä on oikea Krelnin kristalli.
He kertoivat, että heillä on paljon oikeita laitteita kaupassa.
Luulin, että he vain yrittivät veloittaa liikaa.
Paras olla aito, koska tämä on ainoa tilaisuutemme.
Nyt on saatava yhteys sankariin -
joka saa kristallin ja valtaa Supersairaalan.
Voimme soittaa Henry Tidwellille, Titanion alter egolle.
Kenttää ei ole.
Koska olemme sata metriä Supersairaalan alla.
Saatoin pudottaa puhelimesi vessanpönttöön eilen.
Emme pääse ikinä täältä.
Joku on kaivanut käytävän täältä.
Toivon, että se vie taidekauppaan -
koska Oliver repi ainoan hienon koristeemme.
Tarvitsen suunnitelman.
Jos olisin vastuussa, kuivaisin taulun tuolla rätillä.
Se oli sidottu Alanin suun ympärille kuin iso pusu.
Voi ei, tein siitä huonomman!
Niin teit.
Voin korjata sen.
Olin juuri muotokuvamaalauskurssilla.
Et huomaa eroa.
Enkö maininnut, että se oli omakuvakurssi?
Tule tänne!
Odota.
Tajusin juuri jotain.
Voisimme vain lähteä kaupasta -
ottaa nuo kamat, eikä kukaan saa tietää, että syy on meidän.
Olet oikeassa.
Täällä olemme vain sinä ja minä -
ja tuo turvakamera, joka on kuvannut kaiken, mitä teimme.
Mitä me nyt teemme?
Jos täällä on kamera, voimme tehdä vain yhden asian.
Olen aina halunnut oman puheohjelman.
Hei, Skylar.
Näyttävätkö hiukseni yhä kahjoilta?
Mitä on tekeillä?
Kidutitko Horacea ja selvitit kvanttisirun paikan?
Kiduttaminen ei auta.
Hän ampui itseään laitteella, ja puhe meni sekaisin.
Aivan niin. Te ette... ikinä ymmärrä sanaakaan -
kunnes vaikutus lakkaa...
Ihan sama.
Voi ei, ei enää!
Ole kiltti! Minä kerron kaiken.
Emme ole edes alkaneet kiduttaa sinua.
Mutta nipistit ihoani vähän -
kun tartuit käsivarteeni, ja se sattuu.
Päästä irti, niin vien teidät kvanttisirun luo.
Älkää katsoko.
Mikä tuo pilleri oli? Kerro.
Mene tunneliin, Oliver.
En voi. Pelkään pimeitä, ahtaita paikkoja.
Tule tänne! -Selvä.
Suljen vain silmäni. Kuolemme varmaan kuitenkin.
Lakkaa olemasta Tipu Tip.
Taivas putoaa!
Hienoa. Olemme toisessa sellissä.
Voi ei.
Pakko myöntää: kun sulkee silmät, tämä ei ole niin paha.
Voi ei.
Oliver, olet varmaan tavannut Megahertsin.
Enchanté.
Meidän on saatava tuo kamera ja pyyhittävä video. Mutta miten?
-Tikkaita ei ole. -Ehkä osut siihen tuolla heittokoukulla.
Hyvä on.
Tuhosin myyntitelineen!
Niin teit.
Tämä on painajainen!
Odota. Sain loistavan idean.
Miksemme tee portaita -
käyttäen näitä tekoturvakameroiden laatikoista?
Ne ovat jäljennöksiä. Kameraa ei ole.
Nauhoitetta ei ole.
Eikö kukaan siis nähnyt puheohjelmaani?
Nyt tiedän, miltä Arsenio Hallista tuntuu.
Tiedätkö, mitä tämä tarkoittaa?
Emme joudu pulaan taulun pilaamisesta -
tai kaupan hajottamisesta.
Me selvisimme!
Kuulit kaiken, mitä sanoimme, vai mitä?
Hyvä on.
Kaikki on hänen syytään. Hän on vastuussa.
Hei, Megahertsi, vanha kamu -
olet tehnyt sellistä upean.
Ja voimakenttäsi on täysin vireessä.
Tämä ei ole minun sellini.
Tämä on Taatun tuhon kammio.
Ainakin sinun annetaan tuoda vähän leluja -
viihteeksi.
Nuo eivät ole leluja!
Rikoksenuusijoista tehdään -
toimintahahmoja ja myydään rajoitetun määrän keräilyesineinä.
Ovatko nuo oikeat Verikokki ja Musta Haukka?
Jep.
Siistiä!
Hei, katsokaa. Ne pussaavat.
Tekeekö joku mikropopcornia?
Tekee, mutta popcornit olemme me!
Älkää huoliko.
Se on nopeasti ohi, jos pitää neljää minuuttia täyttä tuskaa on nopeana.