Mira qué acogida nos dan por recuperar
los poderes de los superhéroes.
Si ni nos miran.
Exacto.
Y ese es el mayor halago.
Porque no se sienten a la altura de nuestra grandeza.
Basta de halagarnos.
Que nos avergonzáis.
Somos increíbles.
Oye, hay que documentar nuestro heroísmo.
Queridas futuras generaciones de humanos y/o cíborgs.
La humanidad se salvó ayer de las fuerzas del mal
y quizá os preguntéis quién lo hizo.
No busquéis más,
fue el aquí presente, Oliver.
Y el aquí presente, Kazimieras.
¿Kazimieras?
Sí, es mi verdadero nombre.
Me hago llamar Kaz, para no tener que deletrearlo.
Me cuesta mucho.
K-A-Z-... K-A-Z-I...
¡Es imposible!
Te conozco desde los tres años.
¿Cómo es que no lo sabía?
¿Qué más da? ¡Te he ocultado innumerables secretos!
Como que robo tu embutido del bocata diariamente desde hace cinco años.
Ya decía que mi madre solo me hacía bocadillos de queso.
¡A veces, solo había pan!
Quiero decir
que los mejores amigos no ocultan cosas.
A diferencia de ti, Skylar no me esconde secretos,
¿verdad, Skylar?
Claro.
Nunca se me ocurriría ocultarte nada.
Debería darte vergüenza, Kaz.
Debería darte vergüenza.
¡Neocórtex!
- ¿Qué ha pasado? - No.
Siempre pasa algo malo
cuando estoy con vosotros dos.
Para empezar, se llama Doctora Osotrosdos.
Y ya está tratando a otros dos.
Vale.
Estoy aquí porque me atacaron Bujía y Escudo Plateado.
¿Cómo? Si son superhéroes.
¿Por qué te atacaron?
¿Porque suspiras y entornas los ojos?
No, no hago eso.
Qué más da. Les leí la mente antes de que Bujía cortocircuitara mis poderes.
Ahora trabajan para el Aniquilador.
No.
¿Sabes qué significa eso?
¿Hay que rehacer el guion de la peli de Bujía?
No, que Bujía y Escudo Plateado
estuvieron aquí ayer en Mighty Med.
Debe de haber un topo trabajando en secreto
con el Aniquilador corrompiendo a superhéroes.
¡Un topo! ¡Debería darle vergüenza!
Debería darle vergüenza.
Ya sé quién es.
Es evidente, la tenemos justo ahí delante.
¡Es Mésmera!
Lleva un parche en el ojo.
Los únicos que llevan parches en el ojo son los villanos.
O pacientes a los que tratan de conjuntivitis...
manual.
Venga, tío
Qué aventura me espera
Jamás podríamos imaginarlo
Al llegar a la escuela
De la clase salgo corriendo
A la tienda voy a ampliar conocimientos
Superpoderes y mil villanos
Pasaría el día aquí desde muy temprano
Cada día me siento muy preocupado
¿Has visto alguna vez Superhéroes enyesados?
¿Salvaré el mundo hoy? No lo sé
¿Estaré a salvo hoy? No lo sé
¿Me daré por vencido hoy? No lo sé
¡El equipo Mighty Med Entró en acción!
Salvamos un héroe por segundo
En página diez se salva el mundo
Nos llaman "normis" Lo que es cierto
Ellos vivían antes En nuestros sueños
Listo y atento debes estar
Por la justicia hay que luchar
Es un secreto que no has de revelar
Y mañana la aventura volverá a empezar
¿Salvaré el mundo hoy? No lo sé
¿Estaré a salvo hoy? No lo sé
¿Me rendiré hoy? No lo sé
¡Pero el equipo Mighty Med Entró en acción!
Llamé al agente Blaylock hace una hora para decírselo.
- ¿Por qué tarda tanto? - No nos hace falta.
Descubriremos quién es el topo nosotros.
Estos son los superhéroes que se volvieron malos
y cuyos poderes estaban en la guarida del Aniquilador.
Estos se han vuelto malos
y se han tratado recientemente en Mighty Med,
y estos son los superhéroes que me deben pasta.
¿Le has prestado dinero a Apostador?
Tiene un gran problema con el juego,
¡no te lo va a devolver jamás!
Espero que sí.
Porque esta pizarra es carísima.
¿Qué es eso?
La Guía fácil para hacer de los superhéroes villanos .
Podría servirnos.
Y mira esto. Crimson Demon escribió una crítica:
"Tienes que leerla.
De verdad, o la lees o te quemo toda la cara".
¡Agente Blaylock! ¿Por qué está tan fatigado?
¡He venido corriendo desde mi despacho!
¿Tan lejos está?
Al otro lado de la pared.
Pero está un poco cuesta arriba
y he comido tortitas y...
¡Oye, no tengo que daros explicaciones!
¿Qué queréis de mí?
Los superhéroes se están volviendo malos.
Aquí hay un topo.
¿Creíais que no lo sabía?
Estoy en ello.
Y vosotros dos, a lo vuestro.
Se refiere a nosotros, doctora Osotros Dos.
Ahora tengo que volver a mi despacho.
Menos mal que ahora es cuesta abajo.
¡Bingo!
Ya sé quién es el topo.
¿Quién en Mighty Med tiene más motivos
para traicionar a los superhéroes?
Me rindo.
Ni lo has intentado.
Es Alan.
¿Qué?
- Venga ya. - Piénsalo.
¿Quién tiene más ansias de poder
y compró la Díada de Nebulón a Wallace y Clyde?
Me rindo.
¡Alan!
Esto se te da fatal.
Oye, no.
Es imposible que sea Alan
porque no lleva un parche.
Te lo digo, Alan es el topo.
No es el topo.
¡Soy un topo!
Alan, ¿qué es eso?
Me he asustado y me he convertido en un topo.
Y cuidado en la cafetería,
he estado excavando...
una topera de arena.
Eso no demuestra que Alan sea el topo.
Mirad lo que me ha dado Mésmera.
Vale, eso sí que lo demuestra.
¿Por qué me has pedido que te traiga aquí?
Puedo hacerlo sola.
Lo sé, pero necesitaba un cambio de aires.
Sí, en tu celda hay demasiado negro.
Traje negro, paredes negras. ¡Qué deprimente!
Nuestro plan va a la perfección.
Solo nos falta que Tornado Azul
se una a nuestro ejército de villanos.
Solo hay un pequeño problema.
Kaz y Oliver saben que hay un topo.
Entonces tendrás que despistarlos.
¡Me encantan los pasillos!
¡Alguien viene! ¡Rápido!
¡Vuelve al portal!
Horace,
¿y tú qué tal?
Skylar, me alegra encontrarte.
Has recuperado tus poderes,
pero unas pruebas nos dirán si todo funciona bien.
Sería horrible que, al atrapar a un malo con tu supervelocidad,
en lugar de eso te saliera fuego por las orejas.
Aunque sería desternillante.
Te veo cambiada.
¿Antes llevabas un sombrero de copa?
No.
Qué pena.
Me hacía falta uno.
¡Me encantan!
Pero detesto llevar un bombín.
En fin, vamos a hacerte esas pruebas.
¿De verdad es necesario?
Estoy ocupada
y mis poderes funcionan bien,
mira.
¡Explota!
¿Ves? Estoy bien.
¿De acuerdo?
Supongo.
¿Ocurre algo?
No, es que esperaba que te saliera fuego de las orejas.
De verdad, que no soy el topo, ¡soy inocente!
Ya, ¿y por qué entrecierras los ojos?
¡Por los focos que me apuntan a la cara!
Vale, Focos, deja de apuntarle.
Al final nos dirás la verdad,
porque no puedes ocultarnos nada.
Qué curioso que tú digas eso,
Kazimieras.
Si es tu verdadero nombre.
Sí, ese es mi verdadero nombre.
Oye, eres muy blando con Alan.
Ya me encargo yo.
A ver, maleante,
podemos hacerlo por la vía suave o por la vía dura a lo bestia.
Supongo que esa era "a lo bestia".
¡Silencio!
¿Se te acaban de rajar los pantalones?
No.
¡Al fin sé quién es el topo!
He buscado hasta en el rincón más recóndito del hospital
y he encontrado este bollo inglés.
Ya sé quién es el topo.
Claro que sí, ¡porque eres tú!
¿Cómo?
¿Sabías que era Oliver?
No, pero acabo de pillar un chiste
que me contaron hace tres años.
Espera, ¿trabajas con el Aniquilador?
Y tú decías que yo ocultaba cosas.
No sé ni qué decir.
Pero sé lo que hacer.
Está claro. Ha sido él.
¡Que no soy el topo! ¡Lo juro!
Sé que eres tú, Oliver.
He registrado todas las taquillas
y adivina lo que encontré en la tuya.
Me rindo.
¡Ni lo has intentado!
Este dispositivo.
Con esto, has hecho de los superhéroes villanos.
Debería darte vergüenza, Oliver.
Debería darte vergüenza.
¡No sé cómo habrá llegado esto a mi taquilla!
Alguien intenta tenderme una trampa.
¿Y por qué tenías también este manual?
Guía fácil para hacer de los superhéroes villanos.
Es mía, la estaba leyendo para que me guiara hasta el topo.
¡Y es Alan!
Alan no estaba en Mighty Med cuando ocurrió el delito.
Y es tan listo como un puñado de tierra.
Nunca tramaría algo así.
Gracias.
Oiga...
¿Y cómo nos vas a explicar esta confesión firmada por ti?
Un momento. Esto no lo ha escrito Oliver.
Quien lo ha hecho pone corazones sobre las íes.
Oliver pone estrellas.
Sí, las estrellas molan.
Los corazones son de chicas.
Tiene razón. Alguien ha puesto esto en su taquilla.
Denos tiempo para averiguarlo.
Hagamos un trato.
Es hora de mi siesta.
Os doy hasta que me despierte.
O sea que tenéis 12 horas.
¿Qué tal, Skylar?
Hazlo con un bombín y adiós glamur.
¿Qué haces en la habitación de Neocórtex?
Me han dicho que no se había comido el melocotón en almíbar
y a mí me vuelve loca.
Está de morirse.
¡Son sus amígdalas!
Necesito que rellenes el papeleo
para poder darte el alta.
¿Cómo? ¿Qué quieres decir con el alta? ¿Tengo que irme?
Si tus poderes funcionan bien, no hay motivo para que te quedes aquí.
Así que firma estos papeles
y rellena este cuestionario.
Ya he respondido por ti la primera pregunta.
¡Le das cinco sombreros de copa a mi sombrero de copa!
En Mighty Med, puntuamos con sombreros de copa,
¡porque me encantan!
Pero no puedo marcharme.
Me quedan cosas que hacer aquí.
Lo entiendo.
Te da mucha pena irte.
A mí también.
Recuerdo cuando eras así de pequeña.
Te echaré de menos.
¡Hala! ¡Tienes dos minutos!
Pues resulta que ahora mismo no puedo irme
porque mis poderes han empezado a hacer cosas raras.
Mira.
¡Explota!
¿Ves?
Raro, raro de verdad.
Caray,
recuerdo cuando eras así de pequeña.
Bueno, vas a tener que hacerme pruebas.
Exacto.
Primero, la operación de Neocórtex
y después tus pruebas.
Pero no puedes hacértelas con el estómago vacío...
Cómete las amígdalas.
¡A comer!
Si el topo va a por los superhéroes del hospital,
Neocórtex será el próximo.
Vale, yo me encargo de él.
Tú graba con mi móvil al topo
cuando intente volverlo malo.
¿Dónde vas a esconderlo?
En tus pantalones no.
Ni en los míos.
¿Y dónde lo escondo si no?
En el mostrador de recepción.
Alguien intenta volver malos
a los superhéroes,
y queremos ver si va a por ti.
Sí. Tenemos que dejarte aquí,
totalmente indefenso, atado a la camilla,
sedado y completamente en peligro.
Me di un golpe en la cabeza, pero este plan suena fatal.
Tiene razón, es muy peligroso.
Y eres un superhéroe demasiado importante como para sedarte...
Vaya, eso sí que te deja frito.
¿Lleva clases de geometría?
Habría que sacar a toda la gente de aquí
para que el topo se acerque.
Vale.
Ya sé.
¡Atención! ¡Despejad la zona!
¡Posible escape de un químico muy tóxico!
¡Atención!
¡Hay palomitas con queso
en la sala de descanso!
Ojalá funcione.
Solo así limpiaré mi nombre.
Que, por cierto, es Oliver.
Porque, a diferencia de ti, yo no te oculto nada.
¿Por qué estás tan pesado con ese tema?
Sé que hay muchas cosas que no me has dicho.
¿Cómo cuáles?
Como que te dan grima los codos.
¡Están tan arrugados!
¿Y cómo sabes eso?
Porque lo he leído en tu diario.
¡Se supone que un diario es secreto!
¡Ajá! ¿Ves?
Según tú, los buenos amigos no se guardan secretos.
Por eso he tenido que leer tu diario.
Para evitar que fueras un mal amigo.
¿Cómo puedes tener tanta cara?
¡Para! ¡No tiene gracia!
¡Para!
¿Qué le ha pasado a Neocórtex?
Me rindo.
¡Alguien lo ha vuelto malo!
¡Mira el vídeo! ¡A ver quién es!
Quizá os preguntéis quién lo hizo.
No busquéis más,
fue el aquí presente: Oliver.
¿Pero qué...?
¡Eras tú! ¡He resuelto el delito!
¿Veis? Soy más listo que la tierra.
Sin mí, no lo habría averiguado.
Estúpida.
Se lo diré a Blaylock.
¡No! ¡Soy inocente!
Alguien ha editado el vídeo para que parezca culpable.
¡No tan rápido!
Qué raro.
Pretendía haceros levitar,
pero os he convertido en tortugas.
Kaz, estás lleno de arrugas.
¡Todo tu cuerpo parece un codo!
¡Alan, devuélvenos la humanidad, ahora mismo!
Vale, quedaos ahí muy quietecitos
mientras yo me voy a denunciaros.
Debemos llegar hasta Blaylock antes que Alan.
¡Corre!
¡Oye, ve más despacio! ¡Espérame!
- La fase dos casi está casi completa. - Excelente.
Y ahora que Oliver carga con la culpa, nadie sospechará de ti.
La próxima cierra el portal dimensional con más cuidado...
¿No me has oído?
¿Qué pasa aquí?
Agente Blaylock, ¿qué hace usted aquí?
Me tocaba un cambio de sofá en mi siesta.
Y mira por donde, el topo eres tú.
Oliver no es el culpable.
Tú pusiste esas pruebas en su taquilla.
Me ha pillado.
¡Hay que ver lo listo que es usted!
El listo es mi hermano mayor.
Él fue a la universidad.
Yo no soy más que un guardia de seguridad.
Lo siento, pero tendré que destruir todas las pruebas
que me inculpan.
Y la primera de la lista es usted.
¿Qué es ese ruido?
Algo pasa en el gimnasio.
Quizá sea el topo. ¡Vamos!
Tío, pilla el ritmo.
Corres como si tuvieras 100 años.
Si no me equivoco, los tengo.
¿Por qué no me habré echado la siesta en el coche?
- El poder de Alan se ha debilitado. - No del todo.
Ahora me muero por comer lechuga.
No te saldrás con la tuya.
Es imposible pararnos al Aniquilador y a mí.
Sobre todo si se echa siestas de 12 horas.
Y menos aún siendo una estatua.
Claro que no podría pararte si fuera una estatua, eso es una obviedad.
¿Por qué has usado un ejemplo tan obvio?
Quieres convertirme en estatua, ¿verdad?
No me lo puedo creer.
¿Skylar es el topo?
Seguro que estás muy confuso ahora mismo.
Pero no me lo cuentes,
quiero sorprenderme al leer tu diario.
¿Qué hacemos?
Contar a la Liga de Héroes que Skylar es socia del Aniquilador.
¿Para qué?
No sabemos en quién podemos confiar.
¡Agente Blaylock! Puedo demostrar que Oliver es el topo.
Ves que es una estatua, ¿verdad?
Ya lo veo.
Y seguro que lo habéis hecho para cubriros las espaldas.
¿Cómo? Si no tenemos poderes.
Y hasta hace dos minutos éramos tortugas.
¿Y eso de quién ha sido culpa?
¡Tuya!
¿Quién ha sido? ¿Quién es el topo?
No lo sabemos.
Pero Blaylock sí.
Con mis poderes volverá a ser él mismo
y nos lo contará.
Esto... podría complicarlo todo.
Pues sí. ¡Y más te vale huir!