Hősként fognak üdvözölni, amiért tegnap
visszaadtuk a szuperhősök erejét.
Még csak ránk se néznek.
Pontosan. Ez a létező legnagyobb bók.
Méltatlannak érzik magukat a pillantásunkra.
Hű, elég a dicséretből. Zavarba hozol.
Elég királyak vagyunk. Meg kellene örökítenünk a hőstettünket.
Kedves eljövendő ember- és/vagy kiborgnemzedékek!
Tegnap az emberiség megmenekült a gonosz erőitől,
és talán azon tűnődnek, kinek köszönhetően.
Elárulom. Szerény személyemnek, Olivernek.
És szerény személyemnek, Kazimierasnek.
- Kazimieras? - Igen, ez a valódi nevem.
De Kazként ismernek, a Kazimierast senki nem tudja leírni.
Főleg én nem. KAZI, KAZE. Esélytelen!
Három éves korunk óta ismerjük egymást. Hogyhogy sose mondtad el?
Nem nagy ügy. Rengeteg mindent eltitkoltam előled.
Például azt, hogy öt éven át
minden nap kiloptam a szalámit a szendvicsedből.
Sose értettem, miért mindig sajtos szendvicset pakolt anya.
Néha csak üres kenyeret!
A legjobb barátoknak nincsenek titkaik egymás előtt.
Veled ellentétben, Skylar nem titkol előlem semmit.
- Ugye, Skylar? - Igen.
Sose titkolóznék előtted.
Szégyelld magad, Kaz! Szégyelld. Magad.
Neocortex!
- Mi történt? - Na, ne!
Valami mindig balul sül el, amikor ti ketten akartok ellátni.
Egyrészt, Dr. Ti-Ketten. Másrészt, ők ketten már a betegei, nem ér rá.
Jól van. Izzó és Ezüstpajzs megtámadott.
Hogy? De hisz ők szuperhősök. Miért támadnának rád?
Mert folyton sóhajtozol és forgatod a szemed?
Nem is.
Mindenesetre olvastam a gondolataikban, mielőtt Izzó rövidre zárta az erőmet.
Mindketten Megsemmisítőnek dolgoznak.
Jaj, ne! Tudod, ez mit jelent?
Az új Izzó filmet újra kell forgatni?
Nem. Izzó és Ezüstpajzs is a Hős Medben volt tegnap.
Talán van egy tégla, aki titokban Megsemmisítővel dolgozik,
és gonosszá teszi a szuperhősöket!
Egyesek mire képesek! Szégyelljék magukat! Szégyelljék. Magukat.
Tudom, ki az. Teljesen nyilvánvaló. Itt van az orrunk előtt.
Szuggera!
Szemfedőt visel.
Csak gonosztevők viselnek szemfedőt.
És akiknek begyulladt a szeme… keze.
Oké, szevasztok! Minden nap kaland vár
Sose tudhatod a tekintetünkből
A suliba mikor belépünk Melóba korán lelépünk
Képregényboltban tudásunk bővül
Új számok és szupererők
Ha nem melóznánk itt ragadnánk
Mindenki azt mondja, ne aggódjunk De láttál már szuperhőst hordágyon?
Megmentjük a világot? Sose tudhatod
Biztonságban leszünk? Sose tudhatod
Feladjuk? Sose tudhatod
A Hős Med csapat akcióba lép
Suli után szuperhősöket mentünk
Lapozunk és akcióba lépünk Normók vagyunk, szuper normálisak
Szuperhősök, kik képzeletünkben éltek Nincs mese, itt harcolni kell
Magasba az öklöt harcolj a jóért
Ez titok Amit látunk, láthatatlan
Holnap ugyanilyen kaland vár
Megmentjük a világot? Sose tudhatod
Biztonságban leszünk? Sose tudhatod
Feladjuk? Sose tudhatod
A Hős Med csapat akcióba lép!
Egy órája hívtam Blaylock ügynököt.
- Hol késlekedik? - Nincs rá szükségünk.
Egyedül is megtaláljuk a téglát.
Ezek a gonosszá vált szuperhősök,
akiknek az ereje Megsemmisítőnél volt.
Ők pedig a gonosszá vált szuperhősök,
akiket nem rég kezeltek a Hős Medben.
Ők pedig azok, akik tartoznak nekem.
Te pénzt adtál Hazárdőrnek? Megrögzött szerencsejátékos.
Sose fogja megadni!
Pedig jobban tenné! Drága volt ez a tábla.
Az meg mi?
A Szuperhősök gonosszá tételének kézikönyve.
Gondoltam, segíthet.
És ezt nézd, Bíbor Démon írta az ajánlót!
„Kötelező olvasmány. Nem viccelek. Olvasd el vagy leégetem az arcod!”
Blaylock ügynök! Mitől fulladt ki ennyire?
Az irodámtól egész idáig rohantam!
- Milyen messze van? - Annak a falnak a túloldalán.
De kissé emelkedik a padló, és palacsintát ebédeltem és…
Nem kell nektek magyarázkodnom!
Mit szeretnétek?
Tégla van köztünk és gonosszá változtatja a szuperhősöket.
Szerintetek nem tudom? Rajta vagyok az ügyön.
Úgyhogy ti ketten foglalkozzatok a saját dolgotokkal!
Hozzánk beszélt, Dr. Ti-Ketten.
Most sétálhatok vissza az irodámba.
Szerencsére arrafelé lejt.
Hé! Rájöttem, ki a tégla.
A Hős Medben kinek áll leginkább érdekében elárulni a szuperhősöket?
Feladom.
Meg se próbáltad. Alan az.
- Hogyan? Kizárt. - Gondold csak végig.
Ki az, aki totál hataloméhes,
és odaadta Nebulon Diádját Wallace-nak és Clyde-nak?
Feladom.
Alan! Borzalmas vagy ebben!
Nem.
Nem lehet Alan, nem is hord szemfedőt.
- Higgy nekem, egy sunyi kis patkány. - Nem patkány.
Patkány vagyok!
Alan, mi a frász?
Megijedtem és félig patkánnyá változtam.
Jut eszembe, óvatosan az ebédlőnél. Ástam egy lyukat.
Aztán egy egész alagutat.
Oké, ettől még nem ő az áruló.
Nézzétek, mit kaptam Szuggerától!
Oké, meggyőztél.
Miért jeleztél, hogy hozzalak ide?
Meg tudom oldani egyedül.
Tudom, de kellett egy kis változatosság.
Túl sok a fekete a celládban.
A ruhád is fekete, a falak is feketék. Nyomasztó!
Tökéletesen bevált a terv.
Amint átváltoztatod Kéktornádót,
ő is csatlakozik gazseregemhez.
Van egy apró probléma.
Kaz és Oliver tudják, hogy valaki áruló.
Tereld el rólunk a gyanút!
A folyosón vagyok.
Valaki jön. Menj! Menj vissza az űrkapun!
Horace! Helló!
Skylar, örülök, hogy összefutottunk.
Most, hogy visszatért az erőd, meg kell vizsgálnom,
hogy minden rendben van-e.
Nem szeretnénk, ha egy gazember üldözése közben a szupersebességed helyett
tüzet lövellnél a füledből.
Bár vicces lenne.
Valami fura. Nem volt rajtad az előbb cilinder?
- Nem. - Kár.
Kölcsön akartam kérni. Imádom a cilindereket!
A trapézok rémesek.
Szóval, a vizsgálatok.
Tényleg szükség van rájuk? Elég sok a dolgom.
Minden erőm jól működik. Nézd!
Robbanj fel!
Látod? Jól vagyok. Rendben vagyunk?
Talán.
Mi a gond?
Őszintén szólva, kicsit reméltem, hogy tüzet lövellsz majd a füledből.
Mondtam már, nem én vagyok a tégla. Ártatlan vagyok.
Ha így van, miért feszengsz?
- Mert a szemembe világít a reflektor! - Reflektor, menj odébb kérlek!
Úgyis kiszedjük belőled az igazat.
Felesleges megpróbálni titkolózni.
Vicces, hogy épp te mondod ezt, Kazimieras.
- Már ha ez a valódi neved. - Igen, ez.
Túl kesztyűs kézzel bánsz vele. Bízd rám!
Ide hallgass, pancser! Választhatod a könnyebbik vagy a nehezebbik utat.
Ha jól sejtem, ez a nehezebbik volt.
Csend legyen!
Elszakadt a gatyád?
Nem.
Tudom, ki a tégla.
Átkutattam a kórház minden szegletét,
még ezt a muffint is.
- Már rég tudom, ki a tégla. - Hát persze, hisz te vagy!
Micsoda?
Te tudtad, hogy ő az?
Nem, csak most esett le egy vicc, amit három éve hallottam.
Te Megsemmisítővel dolgozol?
Még te papolsz a titoktartásról? Nem is tudom, mit mondjak.
De tudom, mit tegyek.
Ó, igen, tuti ő az.
- Esküszöm, nem én vagyok a tégla. - Oliver, tudom, hogy te vagy.
Minden szekrényt átkutattam és tudod mit találtam a tiedben?
Feladom.
Meg se próbáltad!
Ezt az eszközt találtam. Ezzel változtatod át a szuperhősöket.
Szégyelld magad, Oliver! Szégyelld. Magad.
Fogalmam sincs, hogy került oda. Valaki rám akarja kenni!
És ezt mivel magyarázod?
Szuperhősök gonosszá tételének kézikönyve
Az az enyém, azért olvastam, hogy rájöjjek, ki a tégla.
És Alan az!
Alan nem is volt a Hős Medben, amikor ez történt.
És nem is elég okos az ilyesmihez.
- Buta, mint a föld. - Köszönöm.
Várjunk csak…
És ezt az aláírt vallomást mivel magyarázod?
Várjunk csak, ez nem Oliver írása.
Bárki is írta, szívecskével tette fel az i-re a pontot.
- Oliver csillaggal szokta. - A csillagok menők.
A szívecskék lányosak.
Igaza volt. Valaki becsempészte a szekrényébe.
Kérem, adna kis időt, hogy tisztázzuk a nevét?
Tudjátok, mit?
Ideje szunyókálnom egyet, addig van időtök, míg fel nem ébredek.
Szóval 12 órátok van.
Helló, Skylar!
Na ezt próbáld meg egy trapézzal!
Mit keresel Neocortex szobájában?
Úgy hallottam, nem kéri a barackbefőttet,
és nekem az a kedvencem.
Olyan finom.
Az a mandulája.
Töltsd ki ezeket a papírokat, mielőtt kijelentkezel a kórházból!
Hogyhogy kijelentkezni? El kell mennem?
Nincs okod tovább maradni, ha nincs baj a szupererőddel.
Úgyhogy csak írd alá ezeket és töltsd ki az elégedettségi kérdőívet!
Az első kérdést megválaszoltam helyetted.
A cilinderemet „öt cilinderesre” értékelted.
A Hős Medben cilinderekkel pontozunk, mert imádom a cilindereket!
De nem mehetek el. Még nem végeztem.
Értem én. Elérzékenyültél. Én is.
Mármint, emlékszem, mikor ekkora voltál.
Hiányozni fogsz. De most menj! Két percet kapsz.
Igazából még nem mehetek el,
mert megint rakoncátlankodik az erőm. Nézd!
Robbanj fel!
Mondtam. Rakoncátlankodik.
Emlékszem, mikor ekkora voltál.
Jobb lesz, ha maradok még pár vizsgálatra.
Valóban. Felkészítem Neocortexet a műtétre, aztán megcsináljuk.
De éhgyomorra nem lehet, úgyhogy edd meg a maradék mandulát!
Edd meg mind!
Az áruló a sérült hősöket veszi célba,
talán Neocortex a következő célpont.
Oké, én elintézem Neot,
te állítsd be a telefonom, hogy titokban vegye a téglát!
Hova rejtsük?
Ne a gatyádba!
Ne a gatyámba!
De akkor hova?
Rejtsd el a pulton!
Neocortex, valaki gonosszá változtatja a hősöket,
de a segítségeddel elkapjuk.
Itt kell hagynunk teljesen tehetetlenül, a hordágyhoz kötve,
benyugtatózva, totális veszélyben.
Tudom, hogy fejsérülésem van, de ez a terv nem hangzik jól.
Igaza van. Túl veszélyes.
És te túl fontos szuperhős vagy, nem kockázta…
Ez gyorsan kiütötte. Mi van benne, geometria?
Nem maradhat itt senki, hogy a tégla át tudja változtatni Neot.
Oké. Tudom, mit tegyünk!
Figyelem! Mindenki hagyja el a helyiséget!
Mérgező vegyi anyag lehet a levegőben.
Figyelem! Fehér cheddaros popcorn van a pihenőben!
Remélem, beválik. Csak így tisztázhatom a nevem.
Ami egyébként Oliver. Mert veled ellentétben, én nem titkolózom.
Miért neheztelsz rám emiatt ennyire?
Te sem mondtál el egy csomó dolgot.
Mint például?
Például, hogy félsz a könyököktől.
Olyan ráncosak.
- Honnan tudsz erről? - A naplódban olvastam.
- Amit ott leírok, titkos! - Látod?
Azt hittem, barátok közt nincsenek titkok.
Ezért olvastam el a naplódat, nehogy rossz barát legyél.
Mikor vesztettem el ezt a vitát?
Hagyd abba! Nem vicces! Hagyd abba!
- Mi történt Neocortex-szel? - Feladom.
Gonosszá változtatták. Nézzük meg a videót, ki a tégla!
Talán azon tűnődnek, ki tette. Elárulom.
Szerény személyem, Oliver.
- Ez meg… - Te voltál! Megoldottam a bűntényt!
Látjátok? Nem vagyok buta, mint a föld. A föld nem jött volna rá!
Hülye föld.
- Elmondom Blaylock ügynöknek! - Alan, ne! Ártatlan vagyok.
Valaki megvágta a videót, hogy besározza.
Lassan a testtel!
Fura. Lebegtetni akartalak, helyette teknőssé változtattalak.
Kaz, csupa ránc vagy. Mintha az egész tested egy könyök lenne!
Alan, változtass vissza most azonnal!
Oké, maradjatok nyugton,
én pedig megyek és szépen beköplek.
Siessünk, Alan előtt oda kell érnünk Blaylock-hoz!
Futás!
Hé, lassabban! Várj meg!
- A terv második fázisa majdnem kész. - Kitűnő.
És így, hogy Oliver viszi el a balhét, senki nem fog rád gyanakodni.
Legközelebb légy óvatosabb, mikor bezárod az űrkaput…
Mit mondtam épp az előbb?
Mi folyik itt?
Blaylock ügynök! Mit keres itt?
Felkeltem, hogy másik kanapéra feküdjek…
de már látom, hogy te vagy a tégla.
Oliver ártatlan. Te rejtetted a bizonyítékot a szekrényébe.
Lefülelt. Biztos maga volt az ész a családban.
Igazából a bátyám.
Műszaki egyetemet végzett. Én csak egy megdicsőült biztonsági őr vagyok.
Sajnálom, Blaylock, de meg kell semmisítenem
minden rám mutató bizonyítékot.
És a lista első helyén maga szerepel.
- Mi ez a zaj? - Valami történik a pihenőben.
Talán a tégla. Menjünk!
Haver, siess már!
Úgy futsz, mint egy száz éves.
Amennyire én tudom, annyi vagyok!
Miért is nem szundítottam egyet az autóban?
- Alan ereje elszállt. - Nem teljesen.
Elepedek egy salátáért.
- Ezt nem úszod meg. - Nem állíthat meg engem és Megsemmisítőt.
Pláne, ha 12 órákat szundikál.
És ha egy szobor.
Szoborként persze, hogy nem tudnálak megállítani. Egyértelmű.
Nem is értem, miért mondtad?
Szoborrá fogsz változtatni, ugye?
Ezt nem hiszem el. Skylar a tégla?
Most biztos sok érzés kavarog benned.
De ne mondd el, mik azok!
Szeretnék meglepődni a naplódon!
Mit tegyünk?
El kell mondanunk a Hősök Ligájának!
Nem lehet. Nem tudjuk, kiben bízhatunk.
Blaylock ügynök! Be tudom bizonyítani, hogy Oliver a tégla.
Nem tűnt fel, hogy szobor, igaz?
Tudtam.
Lefogadom, ti tettétek, hogy eltüntessétek a nyomaitokat!
Mégis hogyan? Nincs is szupererőnk.
Egészen két perccel ezelőttig teknősök voltunk.
- És ez kinek a hibája? - A tied!
Akkor ki tette? Ki a tégla?
- Nem tudjuk. - De Blaylock igen.
Talán vissza tudom változtatni és akkor elárulhatja.
Ez így bajos lehet.
Jól látod. Jobb, ha szeded a lábad!