Tuhoaja pitää pysäyttää jotenkin.
Sarjiksissa on varmasti tietoa -
heikkouksista.
Nyt löytyi!
Mitä?
Kolmosluokan matikanläksyni.
Yhteenlaskua! Ei sitä tarvita tosielämässä.
Yritä nyt keskittyä.
Skylar haluaa tuhota minut.
Joudun vilkuilemaan olkani yli.
Hän voi olla takanani valmiina iskemään.
Kuten juuri nyt.
Kiljut kuin pikkutyttö.
Haluan elää niin kauan, että opin kiljumaan kuin nainen.
Odota. Muistatko tämän?
Tuhoaja: Pahuuden synty.
Luimme tämän vuosia sitten.
Tuhoaja syntyi Maassa.
Mutanttivoimat ilmenivät lapsuudessa.
Häntä pilkattiin ja kiusattiin,
joten hän erakoitui.
Hän kehittyi voimakkaaksi,
kun hänet otti suojatikseen -
Muinainen Hapax.
Hapax oli mutantti ja halusi tehdä Tuhoajasta -
supersankarin.
Mutta Tuhoaja päätti käyttää voimiaan pahaan -
ja kostaa kärsimyksensä.
Kolmosluokan luonnontieteen läksyni!
Tuonne ne siis joutuivat.
No, kumminkin. Muinainen Hapax järkyttyi -
petoksesta niin, että vetäytyi maanpakoon -
Skylarin kotiplaneetalle.
Meidän pitää siis etsiä Hapax Caldera-planeetalta.
Vain hän voi poistaa Tuhoajan voimat -
ja muuttaa Skylarin -
ja muut sankarit taas hyviksi.
On vain yksi ongelma.
Kukaan ei tiedä, miltä Hapax näyttää.
Ja hän on toisella planeetalla.
Ja hän olisi nyt 90-vuotias, joten emme tiedä,
onko hän elossa.
Tuossa oli kolme ongelmaa.
Yhteenlaskua siis käytetään tosielämässä.
Okei hei Joka päivä seikkailu on
Sitä naamoist ei arvais
Kun lähtee töihin koulusta varhain
Sarjiskaupalle painellaan lukemaan
Uusia juttuja, supervoimia
Jos ei olis duunii Täällä menis tuntei
Ei sais muka murehtii
Tääl hoidetaan supersankarii
Pelastuuko maailma? Ei tietoo
Ollaanko turvassa? Ei tietoo
Jäädäänkö vai häivytään? Ei tietoo
Tää on Supersairaala Nyt se on menoo
Pelastajii pelastetaan Koulun jälkeen
Käännetään sivuu Ja vedetään täysil
Me ollaan normei Normisti mahtavii
Nähdään sankarei Jotka kuviteltiin
Pitää pystyy taisteleen
Nyrkeil puolest oikeuden
Me nähdään näkymättömii
Huomenna jatketaan samaan malliin
Pelastuuko maailma? Ei tietoo
Ollaanko turvassa? Ei tietoo
Jäädäänkö vai häivytään? Ei tietoo
Tää on Supersairaala Nyt se on menoo
Tiedän, miten pääsemme Calderalle.
Mennään tietä I-95, poistutaan liittymästä 17 -
ja ajetaan 81 miljardia valovuotta.
Siinä se.
Älä höpise.
Emme pääse tietä I-95.
Siellä tehdään tietöitä.
Voimme käyttää madonreikäsiirrintä.
Missä Horace pitää sitä? -En tiedä.
Emme voi kertoa Horacelle, että Skylar on paha,
tai hänkin joutuu vaaraan.
Kuule, Horace.
Kazille ja minulle on kertynyt paljon lomapäiviä.
Ajattelimme tehdä pienen reissun.
Caldera-planeetalle.
Saammeko lainata madonreikäsiirrintä?
Ehdottomasti ette.
Madonreikäsiirrin ei ole lelu.
Tämä on lelu.
Älä nyt.
Tankkaisimme siirtimen reissun lopuksi.
Jos se siis kulkee bensalla.
Kielsin jo.
Älkää koskeko madonreikäsiirtimeen.
Älkääkä avatko laatikkoa, jossa säilytän sitä.
Ettekä selviydy Calderassa -
ilman ilmakehän säätölaastareita,
joiden käytön myös kiellän.
Pannaan laastarit.
Joo.
No niin.
Onpa se kylmä!
Säädän siirrintä.
Oletko nyt varma tästä?
Automatkalla voisimme -
leikkiä matkaleikkejä.
Onko valmista? -Joo.
Uskomatonta.
Tämä on tulivuoriplaneetta Caldera.
Silmäni näkevät -
jotain T:llä alkavaa.
Tulivuorenko?
Olet aika haka tässä pelissä.
Horace-eno.
Minulla oli kiva koulupäivä.
Normaalien seurassa tajuan,
että he ovat parempia kuin supersankarit,
jotka ovat heikkoja ja säälittäviä.
Näetkö?
Suo anteeksi.
Niin?
Horace, Optimo tässä.
Tämä on hätätilanne.
Tarvitsen sairaalahoitoa.
Et voi. Alan on täällä.
Hänen olisi vaarallista kuulla olevansa poikasi.
Myös tilani on vaarallinen.
Saavun minuutin päästä.
Puhelu katkeaa. Menen tunneliin.
Normaalit ovat mahtavia.
He tekevät vaarallisia juttuja ilman supervoimia.
Ostavat esimerkiksi katuruokaa.
Olet oikeassa.
Poistu supersankareiden seurasta -
niin pian kuin pääset.
He ovat säälittäviä.
Iljetät minua!
Voisin mennä -
normitilaisuuteen,
jossa vaihdellaan juttuja, ja...
Älä minulle selitä vaan mene!
En toki yritä salata mitään.
Elämäsi ei vain kiinnosta minua.
Ehkä tuo henkilö tietää,
mistä Muinainen Hapax löytyy.
Anteeksi.
Me...
Tai siis...
Ai niin!
Kaikki calderalaiset ovat -
geneettisesti identtisiä.
Tytöt näyttävät Skylarilta.
Tämä on haaveideni täyttymys.
Mutta pelkään Skylaria.
Tämä on painajaismaista.
Onpa ristiriitainen olo!
Onko täällä aina näin kuuma?
Miten niin kuuma? Lämpöä on vain 3 000 astetta.
Tämä on kylmin talvemme vuosiin.
Vai talvi?
Se selittää tuon laavaukon.
Gus? -Kuka Gus on?
En ole ikinä kuullut naurettavampaa nimeä.
Nimeni on Kakai-rata-heeha- mwa-floopy-pa-zoing.
Skylar näytti kuvan lemmikki-dorenboschistaan.
Se näytti Gusilta. Tämä poika on sellainen.
Ensinnäkin olen tyttö.
Ja puhuitko juuri Skylar Myrskystä?
Tunnemme hänet Maassa.
En ole nähnyt häntä vuoteen.
En ole saanut yhtään huomiota.
Rapsuttaisitteko masuani?
Ehkä myöhemmin.
Olemme täällä, koska Skylar tarvitsee apua.
Mistä löydämme Muinaisen Hapaxin?
Hän on erakko,
mutta uskon löytäväni hänet.
Tulkaa perässä.
Onko Skylar kaverinne?
Kazin ystävä.
Minulla ja Skylarilla on mutkikas suhde.
Eikä ole. He ovat pelkkiä ystäviä.
Optimo, millaisessa hädässä olet?
Nielaisitko ydinreaktorin?
Sitä on nyt liikkeellä.
En. Kädessäni on hiukkasen ihottumaa.
Vai ihottumaa?
Tulitko sen vuoksi?
Hyvä on. Tulin, koska haluan nähdä poikani.
Ja sairaalan puodissa -
on lukulasien alennusmyynti.
Se on totta.
Mutta se on sivuseikka.
Et voi olla täällä.
Arkkivihollisesi Teräväkynsi tuhoaa Alanin,
jos kuulee totuuden.
Tiedän, mutta kaipaan häntä.
Siis Alania, en Teräväkynttä.
Teräväkynsi on mäntti.
Alanin turvallisuus on etusijalla.
Voin tutkia ihottumasi,
mutta poistu ennen Alanin paluuta.
Alan! Onpa tämä yllätys.
Joko palasit vaihtajaisista?
Kukaan ei halunnut vaihtaa tätä mihinkään.
Sinun en tarvitse jäädä -
säälittävien sankareiden seuraan.
Tuollakin kaverilla on mustekala naamallaan.
Aikamoinen mäntti.
Läheltä liippasi.
Toden totta.
Tuo otus oli munia suuhuni.
Toivottavasti Muinainen Hapax ei ole niin kuin vaarini.
Kuollutko?
Tarkoitin toista vaariani.
Postimerkkien keräilijäkö?
Se on suurin pelkoni tässä pimeässä luolassa.
Että Hapaxilla on tylsä harrastus.
Kuka siellä?
Etsimme Muinaista Hapaxia.
Olette löytäneet hänet.
Mitä tuijotatte?
Näytät todella paljon yhdeltä kaveriltamme.
Eihän sukunimesi ole Diaz?
Ei.
Se on Gonzalez.
Muinainen Hapax Gonzalez.
En tajua. Ethän sinä ole vanha.
Yritän arvata. Calderassa -
"muinainen" tarkoittaa teiniä.
Ei. Sanamme teinille on -
"inhoan sinua, pilaat elämäni!"
Minua sanotaan Muinaiseksi, koska olen 93-vuotias.
Mutaationi vuoksi vanhenen takaperin.
Sen vuoksi myös himoitsen ihmisverta.
Vitsi, vitsi.
Joo. Taidan mennä hakemaan tuon.
Tulimme pyytämään apuasi -
ystävämme Skylarin pelastamiseen.
Tuhoaja muutti hänet pahaksi.
Voitko auttaa?
Enpä usko.
Olen liian vanha supersankarihommiin.
Eivätkä voimani enää riitä -
päihittämään Neiliä.
Neiliäkö?
Anteeksi. Siis "Tuhoajaa".
Tunsin hänet Neil Gunzenhauserina.
Siitä on vuosia.
Asuimme molemmat Maassa.
Tässä.
Miksi teit noin?
Toin sen juuri takaisin.
Ole niin kiltti.
Olet Skylarin ja Maan ainoa toivo.
Hyvä on. Autan yhdellä ehdolla.
Tarvitsen erään asian.
Luolanraikastintako?
Azimethin rasian.
Se on Calderan korkeimman tulivuoren huipulla.
Sitä vartioi ihmissyöjähirviö -
nimeltä Dracaina.
Kaikeksi onneksi Dracaina nukkuu talviunta.
Se heräisi vain,
jos tulivuori purkautuisi yhtäkkiä.
Tuohon tapaanko?
Tuo oli mahani.
Jätin aamiaisen väliin.
Tuo oli se tulivuori.
Oletko tosissasi?
Hae itse tällä kertaa.
Ollaanko perillä? -Lopeta.
Ollaanko? -Lopeta.
Ollaanko perillä?
Kyllä muuten ollaan.
Kiva.
Voidaanko mennä?
Lopeta.
Mennään! -Lopeta.
Anteeksi, hyvä rouva.
Etsimme ihmissyöjäpetoa,
joka suojelee Azimethin rasiaa.
Osaatteko auttaa?
Hän ei ehkä kuullut.
Hän on tosi vanha.
Tai nuori.
En ymmärrä enää mitään.
Anteeksi!
Tiedättekö, missä Azimethin rasia on?
Sehän on tuossa.
Ja minulla on nimi.
Se on Dracaina.
Ei hätää, Kakai-rata-heeha- mwa-floopy-pa-zoing.
Pärjäämme kyllä.
Pitää vain päästä -
vanhan rouvan ohi.
Miksei mikään täällä ole sitä miltä näyttää?
Sain tulokset ihottumastasi. -No?
Ennen niistä puhumista -
voisimme jutustella joutavia.
Sinä muuten kuolet.
Mitä?
Tappava virus tuhoaa kehosi,
ja jäljelle jää limalammikko.
Eikä mitään hauskaa leikkilimaa.
Sehän on kauheaa.
Osaan parantaa sinut, jos saan -
superpunasolunäytteen -
ainoalta sukulaiseltasi, Alanilta.
Hienoa. Etsitään hänet.
Hetkinen vain.
Jo helpotti.
En voi kertoa Alanille, että näyte on sinulle,
ja hän tuskin auttaisi muita potilaita.
Aiemmin hän tönäisi supersankarin -
kainalosauvoineen hissikuiluun.
Emmekö voi vedota Alanin -
jalomielisyyteen?
Et taida tuntea Alania kovinkaan hyvin.
Alan taitaa tulla!
Piiloon!
Hyviä uutisia.
Ei se ollutkaan Alan.
Se oli ärsyttävä,
vinkuva pora, joka kuulosti Alanilta.
Ette saa käsiinne -
Azimethin rasiaa niin kauan kuin elän.
Olen vartioinut sitä koko ikäni.
Kuule.
Olisiko vaihtelun aika?
Mitä jos alkaisitkin luovuttaa ihmisille -
Azimethin rasioita?
Tarvitsemme rasian heti!
Hapax antoi meille nuolia.
Ammutaan täydeltä laidalta.
Hoituu!
Kun nuolet lähtivät kädestäni,
tajusin tehneeni virheen.
Meillä ei ole ammuttavaa.
Mitä nyt tehdään?
Varokaa laavaa!
Ja putoavia kiviä.
Inhoan tätä planeettaa.
Putoavia kiviä!
Jos aiheutamme kivivyöryn Dracainan yllä,
hän voi pudota laavaan.
Voimme käyttää jousta linkona.
Joo. -Me pitelemme jousta.
Kakai-rata-heeha- mwa-floopy-pa-zoing -
voi ampua tämän oudonmuotoisen kiven.
Se on kallo.
Ei!
Ei.
Tehdään se.
Oletteko valmiita? Kolmosella.
Yksi, kaksi, kolme!
Tuo sankarillinen dorenbosch -
vaaransi -
henkensä pelastaakseen meidät.
Toivottavasti se selvisi.
Siis dorenbosch, ei Dracaina.
Dracaina oli mäntti.
Horace.
Löysitkö superpunaverisoluja?
En.
Ja tätä on vaikea kuulla.
Sinulla on kymmenen minuuttia elinaikaa.
Sanoitko "kymmenen minuuttia"?
Ei sitä ollutkaan vaikea kuulla.
Huijaisin Alanin antamaan näytteen,
mutta hän ei ole palannut.
Elämäsi viimeisten kymmenen minuutin aikana -
saat korkeatasoista hoitoa.
Horace-eno!
Katso, mitä sain.
Kungfu-joulupukin,
jolla on jouluisen hilpeä kuolonote.
Saanko katsoa?
Anteeksi. Nostapa tuo.
Mitä sinä teet?
Ammun sinua tällä kutitusvälineellä.
Ei tuo ole kutitusväline.
Tämä on kutitusväline.
Mikä sinua riivaa?
Kun aloin tutustua normijuuriini,
sinusta tuli outo.
Toden sanoakseni...
Eräs supersankari tarvitsee superpunasoluja.
Yritin varastaa näytteen.
Tiesin, ettet anna sitä,
koska vihaat sankareita.
Mitä?
Haluan luovuttaa solut -
todistaakseni, että normit ovat sankareita.
Loistavaa. -Mutta odota.
Paljonko se sattuu,
yhdestä kymmeneen?
Yhden -
puolikkaan verran 20:stä. Eli 10.
Sain solut Alanilta.
Noin.
Sinun pitäisi nyt toipua.
Poikani pelasti henkeni tänään.
En tiedä, miten kiittäisin häntä.
Ei häntä tarvitse kiittää.
Vaan minua.
Jos mietit, miten kiittäisit,
uusi pallolelu tulisi tarpeeseen.
Tämä on rikki.
Anteeksi, että viivyimme.
Minuun osui laavapallo, ja tukkani syttyi palamaan.
Inhoan tätä planeettaa.
En uskonut, että palaisitte,
tai olisin tarjonnut naposteltavaa.
Maistuuko hummus?
Ei tarvitse.
On vain kiva olla elossa.
Minulle maistuisi juusto.
Olette suoriutuneet hyvin.
Azimethin rasia suojelee tätä amulettia.
Se suo kantajalleen uskomattoman voiman -
vakauttaa sohvapöytiä.
Tuo vaivasi minua vuosia.
Ei tunnu yhtään siltä, että olisin vaarantanut henkeni turhaan.
Ei kannatakaan. Olette läpäisseet kokeeni -
ja todistaneet urheutenne.
Tulen kanssanne Maahan ja autan päihittämään -
Tuhoajan.
Pitääkö häntä sanoa Tuhoajaksi?
Hän näyttää Neililtä.
No niin. Olen valmis lähtemään Maahan.
Ennen lähtöäsi...
Kannattaa ajastaa lyhty niin, että joku näyttää olevan kotona.
Tunnen unohtaneeni jotain.
Minä en saanut sitä lupaamaasi juustoa.
Nyt muistan. Otan mukaan neulepaidan.
Olen tottunut Calderan lämpötiloihin.
Ja näytän hyvältä neulepaidoissa.
Mutta neuleliivit eivät imartele minua.
Haluan päästä täältä -
ja jättää painajaisen taakseni.
Takanasi on jotain muutakin.
Tuhoaja tosiaan näyttää Neililtä.
JATKUU