Dobbiamo sconfiggere l'Annientatore.
Ci sarà un fumetto che parla
dei suoi punti deboli.
L'ho trovato.
Che cos'è?
Un compito di matematica di terza elementare.
Addizioni. Come se mi servissero nella vita.
Kaz, concentrati.
Skylar sta cercando di distruggermi.
Devo guardarmi sempre le spalle,
conscio che potrebbe arrivarmi dietro e colpirmi.
Anche adesso?
Strilli come una ragazza.
Sì, e vorrei vivere abbastanza da poter strillare come una donna.
Aspetta. Te lo ricordi questo?
Annientatore, l'origine del male.
L'abbiamo letto dieci anni fa.
L'Annientatore era nato sulla terra
e manifestò i suoi poteri di mutante fin da bambino.
Tutti gli dicevano che era un mostro,
così si isolò.
Ma non diventò davvero potente
finché non fu scoperto e formato
dal leggendario Hapax il Vecchio,
un umano con la sua stessa mutazione che lo istruì
e ne fece un supereroe.
Ma l'Annientatore usò i suoi poteri per fare del male
e far provare a tutti la sua sofferenza.
Un mio compito di scienze di terza elementare.
Ecco dove l'avevo messo.
Ad ogni modo, Hapax il Vecchio era così arrabbiato
di quel tradimento che si ritirò in un esilio autoimposto
sul pianeta di Skylar, Caldera.
Quindi dobbiamo andare su Caldera e cercare Hapax.
È l'unico che può combattere quei poteri
e far tornare buoni Skylar
e gli altri supereroi malvagi.
C'è solo un problema.
Nessuno sa che aspetto abbia Hapax il Vecchio
e vive su un altro pianeta.
Inoltre, ormai ha 90 anni e non sappiamo nemmeno
se è ancora vivo.
Sono tre problemi.
Allora le addizioni servono davvero nella vita.
Ok, si parte. Ogni giorno è un'avventura
Dai nostri sguardi non si capisce Se entriamo a scuola
Se usciamo prima, Lavoro alle 15:30
Al negozio di fumetti, A leggere prima di partire
Le nuove uscite E i superpoteri
Se non dovessimo lavorare Saremmo qui per ore
Tutti ci dicono Di non preoccuparci
Ma avete mai visto Un supereroe in barella?
Oggi salveremo il mondo? Chi lo sa
Oggi saremo al sicuro? Chi lo sa
Resteremo qui o voleremo via? Chi lo sa
Siamo noi, il Mighty Med Forza, si parte!
Salviamo le persone che salvano le persone Dopo la scuola
Voltiamo pagina Ed entriamo in azione
Ci chiamano Normo, Fantasticamente normali
Come i supereroi Che immaginavamo
In questa vita Bisogna combattere
Tirare pugni E lottare per la giustizia
Vediamo cose Che altri non vedono
Domani fai anche tu come noi
Riusciremo a salvare il mondo? Chi lo sa
Saremo al sicuro oggi? Chi lo sa
Resteremo qui o voleremo via? Chi lo sa
Siamo il Mighty Med Forza, si parte!
Forse so come arrivare a Caldera.
Dalla statale 95, prendiamo l'uscita 17
e dopo circa 80 miliardi di anni luce,
ci siamo.
È assurdo.
Non possiamo prendere la statale 95.
Ci sono i lavori.
Aspetta, possiamo usare il generatore di portali.
- Dove lo tiene Horace? - Non lo so.
E non possiamo dirgli che Skylar è cattiva
per non mettere in pericolo anche lui.
Ehi, Horace.
Io e Kaz abbiamo un sacco di ferie arretrate,
così pensavamo di fare un viaggetto...
...sul pianeta Caldera.
Allora, ci presteresti il generatore di portali?
Assolutamente no.
Il generatore di portali non è un giocattolo.
Questo è un giocattolo.
Ok, Horace.
Ti facciamo il pieno di benzina quando abbiamo fatto,
sempre che vada a benzina. Non so come funziona.
Ho detto di no.
Non toccate il generatore di portali!
E non aprite nemmeno quel cassetto dove lo tengo.
Inoltre, voi due non potreste sopravvivere su Caldera
senza i cerotti regolatori di atmosfera
che vi proibisco di usare.
Mettiti il cerotto.
Sì.
Bene.
È freddissimo.
Devo solo regolare i comandi.
Aspetta, vuoi usare davvero quel coso?
Perché se ci andiamo in macchina,
possiamo giocare a "Indovina la parola".
- Pronto? - Sì.
Non ci posso credere.
Siamo su Caldera, il pianeta vulcanico.
Indovina la parola:
qualcosa che comincia per V.
Vulcano?
Sei bravo a questo gioco.
Zio Horace,
oggi a scuola è andata benissimo.
Più tempo passo con i Normo
e più mi rendo conto che sono meglio dei supereroi
che sono deboli e patetici.
Visto?
Scusami.
Pronto?
Horace, sono Optimo.
Ho un'emergenza medica
e devo venire subito al Mighty Med.
Non puoi. C'è Alan.
Non può scoprire che sei suo padre. È troppo rischioso.
Anche non curarsi lo è.
Arrivo fra un minuto.
Ora cadrà la linea. Sto entrando in galleria.
Comunque, i Normo sono incredibili.
Non hanno alcun potere, ma fanno sempre cose pericolose,
tipo comprare il pranzo ai furgoni.
Hai ragione.
Allontanati dai supereroi sfigati
più in fretta che puoi.
Sono deboli e patetici.
Mi fai schifo!
Aspetta, in realtà,
c'è un famoso normo-evento
a cui vorrei partecipare: il mercatino...
Non lo voglio sapere. Vacci e basta!
Non è che ti stia nascondendo qualcosa,
è che la tua vita non mi interessa.
Ehi, forse quella persona saprà dirci
dove possiamo trovare Hapax il Vecchio.
Mi scusi.
Siamo...
Insomma...
Ah, me n'ero scordato.
I calderiani nascono in provetta,
quindi sono identici.
Ogni ragazza è uguale a Skylar.
Un pianeta pieno di Skylar è come un sogno che si avvera.
Ma ora ho paura di Skylar,
quindi è anche un incubo.
Sono combattuto.
Fa sempre così caldo qui?
Caldo? Ci sono solo 1600 gradi.
È l'inverno più freddo da anni.
Inverno?
Ma certo, questo spiega il pupazzo di lava.
- Gus? - Chi è Gus?
È il nome più ridicolo che ho mai sentito.
Io mi chiamo Kakai-rata-heeha- mwa-floopy-pa-zoing.
Aspetta. Skylar mi ha mostrato una foto del suo cucciolo di dorenbosch
e assomigliava tantissimo a Gus. Dev'essere lui.
Ok, innanzitutto sono una lei.
E ti riferisci forse a Skylar Storm?
Sì, siamo amici sulla Terra.
È un anno che non la vedo.
Nessuno mi fa più le coccole.
Mi grattereste la pancia?
Magari dopo.
Comunque, siamo qui per aiutare Skylar.
Hai idea di dove possiamo trovare Hapax il Vecchio?
È molto solitario,
ma penso di potervi aiutare.
Seguitemi.
Così siete amici di Skylar?
Lui è suo amico.
Io e lei... è complicato.
Non è complicato, sono solo amici.
Optimo, di che si tratta?
Hai ingoiato un micro-reattore nucleare?
Ultimamente succede spesso.
No, ho un'eruzione sulla mano.
Quell'eruzione?
Sei venuto qui per quella?
E va bene. Sono venuto per vedere mio figlio.
E perché ho saputo
che svendi occhiali da lettura.
È vero.
Ma non è questo il punto.
Ascolta, non puoi stare qui.
Pensa a cosa farà il tuo arcinemico Razor Claw ad Alan
se scopre che è tuo figlio.
Lo so, ma mi manca.
Alan, non Razor Claw.
Razor Claw è un idiota.
Ascolta, la sicurezza di Alan è la cosa più importante.
Ora faccio qualche test per l'eruzione.
Ma devi andartene prima che arrivi.
Alan, che sorpresa vederti.
Sei già tornato dal mercatino?
Nessuno voleva scambiare della carne con me.
Non c'è bisogno che rimanga
con questi patetici supereroi.
Come quel tipo con quel polpo in faccia.
Che idiota, eh?
C'è mancato poco.
Direi di sì.
Quel coso stava per depormi le uova in bocca.
Oddio, spero che Hapax il Vecchio non sia come mio nonno.
Morto?
No, l'altro nonno.
Un collezionista di francobolli?
Sì, la mia massima paura in questa grotta buia e spaventosa
è che Hapax abbia un hobby noioso.
Chi va là?
Cerchiamo Hapax il Vecchio.
L'avete trovato.
Che hai da guardare?
Assomigli tantissimo a un ragazzo che conosciamo.
Non ti chiami Diaz, vero?
No. Diaz.
Mi chiamo Gonzalez.
Hapax il Vecchio Gonzalez.
Non capisco, tu non sei vecchio.
Fammi indovinare: su Caldera
vecchio significa adolescente?
No, adolescente si dice:
"Ti odio, mi hai rovinato la vita!"
Mi chiamano Hapax il Vecchio perché ho 93 anni.
La mia mutazione mi ha fatto invecchiare al contrario.
E mi ha anche fatto appassionare al sangue umano.
Scherzo.
Certo, ora vado a prenderla.
Hapax, siamo venuti per chiederti aiuto
per salvare la nostra amica Skylar Storm.
Skylar è stata resa cattiva dall'Annientatore.
Ci aiuti a sconfiggerlo?
Non credo.
Sono troppo vecchio per giocare ai supereroi.
Inoltre, non credo di essere più così potente
da sconfiggere Neil.
Neil?
Scusate. L'Annientatore.
L'ho conosciuto come Neil Gunzenhauser,
tanti anni fa,
quando vivevamo sulla Terra.
Tieni.
Perché l'hai fatto?
Te l'ho appena riportata.
Hapax, ti prego.
Sei l'unica speranza per salvare Skylar e la Terra.
Ok, ma a una condizione.
Dovete portarmi qualcosa.
Un profumatore per grotte?
La scatola di Azimeth.
Giace in cima al vulcano più alto di Caldera,
sorvegliata da un mostro mangia-uomini
noto come Dracaina!
Per fortuna, Dracaina si iberna durante l'inverno
e l'unica cosa in grado di svegliarlo
sarebbe un'improvvisa eruzione del vulcano dormiente.
Come quella?
No, quello era il mio stomaco.
Ho saltato la colazione.
Quello era il vulcano.
Stai scherzando?
Stavolta ci vai tu.
- Non ci siamo ancora? - Piantala.
Non ci siamo ancora?
Sì, ci siamo.
Ah, ok.
Ce ne andiamo?
Piantala.
- Ce ne andiamo? - Piantala.
Mi scusi, signora.
Cerchiamo una bestia mangia-uomini
che protegge la scatola di Azimeth.
Sa dov'è?
Forse non ha sentito.
È molto vecchia.
O giovane.
Non lo so, sono confuso.
Mi scusi!
Sa dove si trova la scatola di Azimeth?
Eccola lì.
E io ho un nome.
Mi chiamo Dracaina.
Tranquillo, Kakai-rata-heeha- mwa-floopy-pa-zoing.
Andrà tutto bene.
Certo, che ci vuole a superare
questa vecchietta?
Perché su questo pianeta niente è come sembra?
- Allora, ho i risultati dei test. - Cosa dicono?
Prima di parlare di questo,
perché non facciamo due chiacchiere?
Allora, stai per morire.
Cosa?
Pare che tu abbia un virus mortale che ridurrà
il tuo corpo in una pozza appiccicosa.
E sarà una pozza nauseante.
È terribile.
Per fortuna, posso curarti con un campione
dei super eritrociti
del tuo unico parente vivo: Alan.
Fantastico. Andiamo a cercarlo.
Aspetta. Un lieve singhiozzo.
Ora va meglio.
Però non posso dire ad Alan che il campione è per te.
E di sicuro non aiuterà nessun paziente dell'ospedale,
dato che prima ha spinto un supereroe
con le stampelle giù per il vano ascensore.
Possiamo appellarci alla sua gentilezza
e generosità, no?
Oh, mi sa che non conosci bene Alan.
Credo di sentire Alan che arriva.
Vattene!
Buone notizie.
Non era Alan.
Era solo un rumore irritante
e insistente come la sua voce.
Non avrete mai la scatola
di Azimeth finché avrò vita.
Ho passato la vita a farle la guardia.
Beh, sa che le dico?
Forse è ora di cambiare lavoro.
Ha mai pensato di iniziare a consegnare
la scatola di Azimeth?
Ci serve quella scatola!
Hapax ci ha dato queste frecce.
Colpiamola con tutto ciò che abbiamo.
Subito!
Appena hanno lasciato la mia mano,
ho capito di aver fatto un errore.
Non abbiamo più munizioni.
E ora che facciamo?
Attenti alla lava!
E alle rocce che cadono.
Caspita, odio questo pianeta.
Le rocce cadenti!
Se provochiamo una frana sopra a Dracaina,
forse finisce nel cratere.
E possiamo usare quest'arco come fionda.
- Sì. - Kaz, io e te reggiamo l'arco.
Kakai-rata-heeha- mwa-floopy-pa-zoing,
tu lancerai questa roccia dalla forma strana.
È un teschio. Bleah!
Ah, no.
No.
Ok, andiamo.
- Forza. - Sì.
Pronti? Lanceremo al tre.
Uno, due, tre!
Il dorenbosch.
Lui... lei ha rischiato
la vita per salvarci.
Oddio, spero che stia bene.
Il dorenbosch, non Dracaina.
Dracaina era una stupida.
Horace...
Hai trovato dei super eritrociti?
No.
E sarà dura sentire quanto ti dirò.
Ti restano dieci minuti di vita.
Cioè vivrò solo altri dieci minuti?
Forse sentire questa notizia era più facile del previsto.
Volevo prenderli ad Alan con l'inganno,
ma non è ancora tornato.
Ma non preoccuparti, negli ultimi tuoi dieci minuti,
avrai il più alto standard di assistenza.
Zio Horace!
L'ho preso al mercatino.
Babbo Natale che esegue la mossa kung fu
dell'allegra presa mortale.
Oh, posso vedere?
Scusa, è meglio che tu la raccolga.
Che stai facendo?
Volevo farti il solletico con questo aggeggio.
Quello non fa il solletico.
Questa fa il solletico.
Ma che ti prende?
Da quando ho abbracciato le mie normo-radici,
sei strano.
Beh, la verità è...
C'è un supereroe a cui servono super eritrociti
e cercavo di rubarne un campione da te.
Tu non me li avresti dati
perché ora odi i supereroi!
Cosa?
È proprio per questo che te li darò.
Per dimostrare che i veri eroi sono i Normo.
- Fantastico. Ok. - Aspetta.
Prima che tu lo faccia, quanto male sentirò,
da uno a dieci?
Oh, direi una...
...metà di 20, ovvero dieci.
Ho il campione di Alan per te.
Ecco fatto.
Ora dovresti stare bene.
Mio figlio oggi mi ha salvato la vita.
Non so come ringraziarlo.
Non c'è bisogno che lo ringrazi.
Devi ringraziare me.
E, in caso ti chiedessi come ringraziarmi,
mi servirebbe una racchettina nuova.
È evidente che questa è rotta.
Scusa, ci è voluto tanto.
Mi hanno incendiato i capelli con una palla di lava.
Odio davvero questo paese.
Pensavo che non sareste tornati.
Sennò avrei preparato un rinfresco.
Vi piace l'hummus?
Tranquillo.
Ci basta essere vivi.
In realtà, io un po' di formaggio lo accetterei.
Avete fatto un ottimo lavoro.
Azimeth usò questa scatola per proteggere questo amuleto
che dà a chi lo possiede il potere incredibile di...
...stabilizzare il mio tavolino.
Erano anni che mi snervava.
Non mi sento affatto come uno che ha rischiato la vita per nulla.
Infatti avete passato il mio test
e dimostrato il vostro coraggio.
Ora tornerò sulla Terra con voi per sconfiggere
l'Annientatore.
Ma devo chiamarlo Annientatore?
A me sembra proprio un Neil.
Ok, sono pronto ad andare sulla Terra.
Prima che tu parta...
...puoi settare il timer delle lanterne, così sembra che ci sia qualcuno.
Mi sembra di aver dimenticato qualcosa.
Beh, non mi hai dato il formaggio che mi avevi promesso.
Ah, ecco. Devo prendere un maglione.
Sono abituato alle temperature di qui.
Inoltre, i maglioni mi stanno molto bene,
a differenza dei gilet, che non donano affatto.
Non vedo l'ora di andarmene
e mettermi quest'incubo alle spalle.
Non è l'unica cosa che hai alle spalle.
Accidenti.
Ha davvero la faccia da Neil.
CONTINUA