Anteriormente en Mighty Med.
- El legendario Anciano Hapax. - Está en Caldera.
- ¿El transportador de agujero de gusano? - Estamos en Caldera.
Eres la única esperanza para salvar a Skylar y la Tierra.
Volveré y os ayudaré a derrotar al Aniquilador.
¿Skylar?
¿Aniquilador... qué estáis haciendo aquí?
Sabíamos que vendríais a buscar al Anciano Hapax,
el único capaz de detener al Aniquilador.
El Anciano Hapax es el último obstáculo
que me impide destruir el mundo.
Tengo que destruirlo primero.
Espera un momento.
¿Qué hace Oliver aquí?
Me dijiste que acabaste con él en el baile.
Eso hice.
Lo vi morir.
Además dijo eso de: "¡Ay! ¡Me muero!".
Y yo le dije: "¡Ja! Estás muerto".
Esto ha de ser obra
del sanador legendario de superhéroes, Caducio.
Habrá salido de su escondrijo para devolverle la vida a Oliver.
Estaba pensando eso mismo.
Caducio pagará por ello.
Haré que mis secuaces lo encuentren
y acaben con él de una vez por todas.
Así nadie podrá resucitar a Kaz y Oliver
cuando acabe con ellos.
He encontrado mi jersey favorito.
Me lo regaló mi nieta.
EL MEJOR ABUELO DEL MUNDO
¿Neil?
Rápido, poneos a cubierto.
Hola, mi antiguo alumno.
Ojalá pudiera decir que me alegro de verte.
Anciano Hapax.
Qué mayor te veo.
Tus canas se han vuelto un pelazo negro.
Me lo teñí durante un tiempo de gris,
pero ¿a quién iba a engañar?
Puedo acabar contigo fácilmente
con ayuda de Skylar y mi cañón.
Pero prefiero un mano a mano
o debería decir, mutante a mutante.
No lo hagas. "Mano a mano" suena mucho mejor.
¿Qué haces?
Cuando Ambrose dibuje esta pelea en el cómic,
no quiero salir con cara de susto.
Como esa.
Venga, tío
Qué aventura me espera
Jamás podríamos imaginarlo Al llegar a la escuela
De la clase salgo corriendo
A la tienda voy a ampliar conocimientos
Superpoderes y mil villanos
Pasaría el día aquí desde muy temprano
Cada día me siento preocupado
¿Has visto alguna vez Superhéroes enyesados?
¿Salvaré el mundo hoy? No lo sé
¿Estaré a salvo hoy? No lo sé
¿Me daré por vencido hoy? No lo sé
¡El equipo Mighty Med entró en acción!
Salvamos un héroe por segundo
En página diez se salva el mundo
Nos llaman "normis" Lo que es cierto
Ellos vivían antes en nuestro sueños
Listo y atento debes estar
Por la justicia hay que luchar
Es un secreto que no has de revelar
Y mañana la aventura volverá a empezar
¿Salvaré el mundo hoy? No lo sé
¿Estaré a salvo hoy? No lo sé
¿Me rendiré hoy? No lo sé
¡Pero el equipo Mighty Med Entró en acción!
Me enseñaste todas estas habilidades
que ahora serán tu perdición.
Quizá hayas aprendido a usar esas habilidades,
pero no en qué usarlas, Neil.
Deja de llamarme Neil.
El cañón.
Skylar, ríndete o destruyo al Aniquilador.
¿Sabes qué? Te ahorraré las molestias.
Lo has matado.
Sabía que no eras mala.
Estas semanas eran parte de un plan
para vengarte del Aniquilador.
Kaz, me debes un pudin.
Sigo siendo mala.
Pero estaba harta de ese tipo.
Siempre estaba diciendo: "Aniquila esto, aniquila lo otro".
¿Por qué conformarme con la Tierra
si tengo poder suficiente para gobernar el universo?
¿Quién le debe un pudin a quién ahora?
Por favor, no acabes con nosotros.
Venga, ¿cómo puedes pensar que haría algo así?
Sois mis amigos.
Por eso os dejaré con vida para volveros malos.
¡Jopé! Me he alegrado demasiado pronto.
Vais a trabajar para mí,
porque seré una supervillana,
pero necesito a alguien con quien tomar yogur helado.
Estoy bien, no hace falta que preguntéis.
Gracias por esperarme.
Skylar.
No me lo puedo creer. Espero no orinarme.
A veces, cuando estoy contento, me orino.
Coge a Hapax.
Baja, Kakai-rata-yija-muá-flupy-pa-zoing.
EL DOMINIO
¿Gus?
No me puedo creer que sigas trabajando aquí.
¿No hay noticias de Wallace y Clyde?
No.
Quizá les publicaron su libro infantil
sobre lombrices gemelas que tienen una tienda de cómics
que se van cuando sus hijos publican su libro infantil.
Gus. ¿Has visto eso?
Yo no veo nada.
Creo que necesito gafas.
Estas son de mentira para parecer más atractivo.
Dos tipos muy parecidos a Tecton y Tornado Azul
acaban de caer del cielo.
Creo que tú también necesitas gafas.
No estoy loca.
Lo sé. Lo digo por mejorar tu apariencia.
¡Toma ya!
¿Tienes plan para esta noche?
El Aniquilador quiere que acabemos con Caducio.
Solo se puede lograr con el Espejo de Zalkanikus,
cuando se mire en él, lo despojará de sus poderes.
He oído que está en algún lugar de esta tienda de cómics.
Hay que actuar de encubierto.
¿Vamos con la misma ropa? Qué vergüenza.
Gus, sé que esto no tiene ningún sentido, pero creo que los superhéroes existen.
He visto como se cambiaban los trajes por ropa de calle en un periquete.
Jordan, los superhéroes no existen.
Eso es un disparate.
Bueno, y esto también lo es.
Hapax, ¿cómo te encuentras?
Mal.
La cueva está hecha un desastre y mi limpiacuevas no viene esta semana.
Además, estoy gravemente herido.
Vale. Hay que llamar a la Liga de los Héroes
para que liquiden a Skylar.
¿Qué? No podemos dar a Skylar por perdida.
Tenemos que salvarla.
¿Por qué te obsesiona tanto salvarla?
¿Por qué no me salvas a mí?
Porque quizá merece más la pena que salvarte a ti.
¿Sí? ¿Quién ha tratado de masacrarte
unas 12 veces esta semana, Skylar o yo?
Vaya, no me acuerdo.
Skylar. ¿Cómo que no te acuerdas?
Mira, sé que tienes la fantasía
de que se enamore de ti,
pero tengo noticias que darte, amigo, eso no va a ocurrir jamás.
Pues yo también tengo noticias, amigo, cierra el pico.
Skylar se acerca.
- Tenemos que escondernos. - Bien.
Pero no me escondo con Oliver.
- Vamos, Hapax. - No, Hapax, ven conmigo.
Me voy a esconder con Kaz, solo porque me lo ha pedido primero.
No podréis esconderos mucho tiempo.
Mi Sentido Skylar os detectará.
O porque escucharé a Kaz, tararea cuando está nervioso.
Genial.
¿Por qué me habré escondido contigo?
Estoy aquí.
Eres demasiado poderosa, nadie te puede detener, así que me rindo.
Qué cuqui.
Te sacrificas para salvar a Kaz.
No, intento salvarme.
Estoy harto de Kaz.
Hapax y él se esconden detrás de esa roca.
Vale. Me haré pasar por un cliente que está echando un vistazo,
cuando encuentre el Espejo de Zalkanikus lo robaré.
Tú localiza el paradero de Caducio.
¿No hablas mucho?
Te lo digo, ¡sé lo que he visto!
O, al menos, eso creo.
Acuérdate de decírselo exactamente igual
al psiquiatra que te asigne el juez.
Espera. Te demostraré que este tipo es Tecton.
El meteoro que tiene Tecton en el pecho contiene hierro.
Si tuviera un imán, podría pegárselo al pecho.
¿Dónde voy a encontrar un electroimán?
Tengo uno en la mochila.
¿Qué? ¿No llevas un electroimán todo el tiempo encima?
Eres una tía rara rara.
Distráelo un momento.
¿Le puedo ayudar?
No, gracias. Vengo aquí por... mi hijo.
Aquí no vendemos niños.
¿En qué clase de tienda cree que está?
Observa.
¡Madre mía, Jordan!
¡Deja que te ayude!
Así estás mucho mejor.
No puedo creer que me hayas vendido. No pienso hablarte nunca más.
Qué pena. Echaré de menos
tus participios sin antecedente y pronombres indefinidos.
Vale, Skylar. Estoy preparado para convertirme en villano.
¿Duele? Espero que no.
- Hapax, has de despojarla de sus poderes. - Estoy malherido.
Me destruiría antes de terminar.
- ¿Qué sucede? - Esto es carbón,
debilita a Skylar.
Despójala de sus poderes
mientras no tenga fuerzas para oponerse a ti.
Kaz, fíjate, ahora tiene el pelo rosa.
¡Skylar vuelve a ser una superheroína!
Me temo que no es así.
Para quitarle su maldad también la despojé de sus poderes,
Y no se los puedo devolver porque están contaminados.
No puedes separarlos.
¡Como mi nieta y el vago de su novio hippie!
No te preocupes, Skylar.
Veremos cómo recuperar tus poderes.
Al menos, por ahora estás bien.
¿El Aniquilador? ¡Si estabas muerto!
Aún no.
Pero la traidora de Skylar Tormenta lo estará.
¿Qué sucede?
Le he quitado la fuerza vital.
Esa ola de poder liberará a todos los que estaban bajo su influencia.
Entonces, ¿los poderes contaminados
dejarán de estarlo?
Claro que no.
Estamos a mil millones de años luz de la Tierra.
La ola no llegará allí tan rápido.
Podría tardar entre 1500 y 2000... segundos.
No esperaba que dijeras "segundos".
¡Se ha desvanecido!
Lo hemos logrado.
¡Hemos derrotado al Aniquilador!
¿Hemos?
- ¿Estás bien? - Sí.
Solo me ha rozado el hombro.
Gracias.
No solo me habéis salvado a mí y a los otros superhéroes,
sino a toda la gente de la Tierra.
Hemos salvado a gente que salva a gente
y a la gente a la que generalmente salva
la gente que salva a gente.
Esperad.
Mirad la herida de Skylar.
Oh, no. El Aniquilador le disparó poder venenoso del Viudo Negro.
Se le extiende por todo el cuerpo.
- Eso significa que... - Se muere.
¡Tenemos que llevarla a Mighty Med ya! Se la ve débil.
¿Yo débil?
Pero si tú no puedes hacer ni cinco flexiones.
¡Vaya! Se vuelve antipática cuando la envenenan.
Bien, ¿estás preparado?
¡El transportador no funciona!
¡Se habrá acabado la batería!
Oh, no.
No tiene batería, Skylar va a morir.
¡Estamos atrapados en este planeta y luego moriremos! Es el fin.
¡No es el fin! Siempre haces lo mismo.
Ante las adversidades, te rindes.
Eso no es verdad. No me he rendido en tropecientas ocasiones.
- Dime una. - ¡Te diré diez mejor!
Aquella vez cuando, vale, me rindo.
A diferencia de ti, Hapax y yo no vamos quedarnos tirados sin hacer nada.
¡Hapax! ¡Despierta!
Perdona, suelo echarme la siesta a mediodía,
y a las 14:00.
Y a las 16:15.
¿Qué? Estoy jubilado, no tengo aficiones.
¿Puedes hacer que el transportador vuelva a funcionar?
No, pero os puedo enviar de vuelta con mi poder de teleportación.
Así es como llegué aquí hace años.
- Vale, ¡pues hazlo! - Pero, os aviso,
si uso mis poderes en no mutantes, podría tener efectos secundarios.
¿Como cuáles? ¿Dificultad respiratoria?
Bueno, dificultad...
Podríais perder las piernas.
Skylar no tiene más tiempo. ¡Da igual qué riesgos corramos!
- ¡Hazlo! - Vale.
- ¡Arrodillaos ante mí! - ¿Por qué?
No sé. Me hace sentir más poderoso.
Vale. Estamos preparados.
Espera, quiero llevarme un recuerdo.
¡Lo hemos logrado!
¡No tengo piernas!
Sigues de rodillas.
- ¡Mi mano! - La tienes metida en el bolsillo.
¿Qué sucede? ¿Qué le pasa a Skylar?
Le disparó poder venenoso de Viudo Negro.
¡La estamos perdiendo!
¡Ponedla en la camilla ahora mismo!
Está muy débil.
Hay que estabilizarla antes de suministrarle el antídoto.
¡No tiene pulso! ¡Haced algo!
¡Necesito el desfibrilador!
¡Apartaos!
Lo siento.
La hemos perdido.
Sé que es Tecton y debe haber un modo de probarlo.
Espera. Tecton siempre se cura.
Voy a hacerle daño y cuando haga como si nada
y se cure delante de tus narices, verás que tengo razón.
¡Me acabas de lanzar una lanza a la pierna!
- ¿Qué te pasa? - ¡Lo siento!
Pensé que eras otra persona.
¿A la que querías tirarle una lanza?
Iré a buscar un médico.
Pero primero quitaré mis sucias huellas
para que no se te infecte la herida.
Iré a por tiritas.
¡Oye!
¡Te pareces al superhéroe de esta caja!
TIRITAS
Sí, me lo dicen mucho.
No me creo que Skylar se haya ido.
¡No puede ser! ¡Mighty Med es el mejor hospital del mundo!
Tiene que haber alguien o algo que la pueda curar.
¡Horace, por favor!
Apartaos.
Thanatoi bios.
Bioi thanatos.
Está viva.
Horace, ¿cómo lo has hecho?
Solo Caducio tiene el poder de resucitar a gente.
Yo soy Caducio,
el sanador legendario de superhéroes.
¿Qué?
No podía revelarle mi identidad a nadie por razones de seguridad.
Además, todo el mundo me preguntaba muchas cosas sobre el tema.
¿Eres Caducio?
Es increíble.
¿Por qué no salvaste a Skylar en un principio?
- ¿Por qué te lo pensaste? - Ya empiezan las preguntitas.
Cuando utilizo mis poderes,
me producen un efecto irreversible.
Gano medio kilo en las caderas.
Y me da mucha vergüenza.
Además, solo puedo devolver la vida en cinco ocasiones.
Y solo me queda una.
¿Dónde estoy?
¿Qué ha sucedido?
Estamos de vuelta en el Mighty Med.
Es una larga historia, pero estás bien.
¿Dónde están mis manos?
Debajo de las sábanas.
He pasado por ahí.
Es aterrador.
Kaz, gracias por no rendirte con Skylar,
y lo siento por haberte dicho esas cosas tan horribles.
Yo también lo siento, tío. No sé por qué pensé que eras un traidor.
Ya que estamos pidiendo disculpas,
siento haberos intentado machacar todas esas veces.
¡Bah! Todos cometemos errores.
Horace, ¿has ganado peso?
Necesito el Espejo de Zalkanikus. Sigue buscando.
Espera, aquí está.
El cómic dice
que este espejo es especial.
¿Qué era?
Ya lo sé, que es irrompible.
Espera, irrompible no era...
Era irreemplazable.
Lo siento, era el último que quedaba.
No, no hay otro debajo el sofá.
Bueno, no he encontrado médico, pero encontré este producto químico
que elimina restos de ADN.
Jordan, no te vas a creer
lo que acaba de hacer con el sofá.
Lo ha movido tres centímetros.
Ahora esto parece más espacioso.
Ha sido un placer.