Aiemmin tapahtunutta...
Legendaarinen Muinainen Hapax. -Hän on Calderassa.
Lainataan madonreikäsiirrintä. -Olemme Calderassa.
Vain sinä voit pelastaa Skylarin ja Maan.
Tulen kanssanne päihittämään Tuhoajan.
Skylar?
Ja Tuhoaja. Mitä teette täällä?
Tiesimme, että etsitte Hapaxia.
Vain hän voi pysäyttää Tuhoajan.
Muinainen Hapax on viimeinen este -
maailman tuhoamisen tiellä.
Siispä hänet on tuhottava.
Hetkinen.
Miksi Oliver on täällä?
Sanoit jo tuhonneesi hänet.
Niin tuhosinkin.
Näin hänen kuolevan.
Hän sanoi: "Minä kuolen!"
Ja minä sanoin: "Olet vainaa!"
Tämä on varmasti -
legendaarisen parantajan, Caduceon, työtä.
Hän varmasti herätti Oliverin henkiin.
Ajattelin ihan samaa.
Caduceo saa maksaa.
Kätyrini jäljittävät hänet -
ja ottavat hänet hengiltä.
Sitten kukaan ei herätä Kazia ja Oliveria henkiin,
kun tuhoan heidät.
Löysin lempineuleeni.
Tyttärentyttäreni osti sen.
MAAILMAN PARAS VAARI
Neil?
Suojaan!
Tervehdys, vanha oppilaani.
Voisinpa sanoa, että on mukava nähdä.
Muinainen Hapax.
Näytät vanhalta.
Hiuksetkin ovat muuttuneet mustiksi.
Värjäsin niitä aiemmin harmaiksi,
mutta ketä yritin huijata?
Voisin tuhota sinut -
Skylarin tai tykkini avulla,
mutta haluan otella mies miestä vastaan.
Vai pitäisikö sanoa mutantti mutanttia vastaan?
Ei kannattaisi. "Mies miestä vastaan" kuulostaa paremmalta.
Mitä teet?
Kun taistelu piirretään sarjikseen,
en halua naamalleni outoa, säikähtänyttä ilmettä.
Tuollaista.
Okei hei
Joka päivä seikkailu on
Sitä naamoist ei arvais
Kun lähtee töihin koulusta varhain
Sarjiskaupalle painellaan lukemaan
Uusia juttuja, supervoimia
Jos ei olis duunii Täällä menis tuntei
Ei sais muka murehtii
Tääl hoidetaan supersankarii
Pelastuuko maailma? Ei tietoo
Ollaanko turvassa? Ei tietoo
Jäädäänkö vai häivytään? Ei tietoo
Tää on Supersairaala Nyt se on menoo
Pelastajii pelastetaan Koulun jälkeen
Käännetään sivuu Ja vedetään täysil
Me ollaan normei Normisti mahtavii
Nähdään sankarei Jotka kuviteltiin
Pitää pystyy taisteleen
Nyrkeil puolest oikeuden
Me nähdään näkymättömii
Huomenna jatketaan Samaan malliin
Pelastuuko maailma? Ei tietoo
Ollaanko turvassa? Ei tietoo
Jäädäänkö vai häivytään? Ei tietoo
Tää on Supersairaala Nyt se on menoo
Opetit minulle kaikki taitoni.
Nyt ne taidot koituvat kohtaloksesi.
Olet oppinut taitojen käytön,
muttet sitä, miksi niitä käytetään, Neil.
Lakkaa käyttämästä tuota nimeä.
Voimatykki!
Skylar, antaudu tai tuhoan Tuhoajan.
Voin säästää sinulta sen vaivan.
Tapoit hänet.
Tiesin, ettet ole paha.
Olet vain esittänyt -
kostaaksesi Tuhoajalle.
Kaz, olet vanukkaan velkaa.
Olen edelleen paha.
Kyllästyin tuohon tyyppiin.
"Tuhoa sitä, tuhoa tätä."
Ja miksi tuhoaisin Maan,
kun voin hallita koko maailmankaikkeutta?
Kuka on kenelle vanukkaan velkaa?
Älä tuhoa meitä.
Enhän minä sellaista tekisi.
Olette ystäviäni.
Annan teidän elää ja muutan teidät pahoiksi.
Huokaisin helpotuksesta liian varhain.
Teistä tulee apureitani.
Superroistokin tarvitsee -
seuraa jogurttijätskibaariin.
Olen muuten ihan kunnossa.
Kiitos, että odotitte.
Skylar!
Uskomatonta. Toivottavasti en pissaa.
Pissaan joskus innostuksesta.
Ota Hapax.
Alas, Kakai-Rata-Hee- Haw-Mwuaak-Floopy-Pa-zoing!
Gus?
Oletko yhä töissä täällä?
Eikö Wallacea ja Clydea näy?
Ei.
Ehkä heidän kirjansa julkaistiin.
Siinä kaksosmadot pitävät sarjiskauppaa -
ja lähtevät, kun niiden kirja julkaistaan.
Gus! Näitkö tuon?
En näe juuri mitään.
Tarvitsen ehkä lasit.
Nämä ovat imagolasit, joissa näytän kuumalta.
Tectonin ja Sinitornadon näköiset tyypit -
laskeutuivat taivaalta.
Sinäkin saatat tarvita lasit.
En kuvitellut.
Tarkoitin, että näyttäisit kuumemmalta.
Mitä teet tänä iltana?
Tuhoja haluaa, että tuhoamme Caduceon.
Ainoa keino siihen on Zalkanikuksen peili.
Siihen katsominen vie Caduceon voimat.
Se on tuossa sarjakuvakaupassa.
Salataan henkilöllisyytemme.
Onko meillä samanlaiset asut? Noloa.
Tiedän, ettei tässä ole järkeä, mutta supersankareita on olemassa.
Näin juuri, kun nuo tyypit vaihtoivat siviilivaatteisiin.
Ei supersankareita ole olemassa.
Tuo on hullua höpinää.
Ja niin on tämäkin.
Miten voit, Hapax?
Heikosti.
Luolani on sotkuinen, ja siivooja tulee vasta ensi viikolla.
Lisäksi olen pahasti loukkaantunut.
Otetaan yhteys Sankariliittoon -
ja pyydetään tuhoamaan Skylar.
Mitä? Emme voi luovuttaa Skylarin suhteen.
Hänet pitää pelastaa.
Miksi haluat pelastaa hänet -
etkä minua?
Ehkä hän on pelastamisen arvoinen.
Tosiaanko? Kumpi meistä on yrittänyt tuhota sinut -
noin 12 kertaa tällä viikolla?
En oikein muista.
Skylar. Miten voit olla muistamatta?
Haaveilet siitä, että Skylar -
rakastuu sinuun.
Mutta tiedoksi vain: ei tule tapahtumaan.
Tiedoksi sinulle: turpa tukkoon.
Skylar tulee.
Piiloudutaan. -Selvä.
Mutta ilman Oliveria.
Tule, Hapax. -Tule minun mukaani.
Menen Kazin mukaan, koska hän pyysi ensin.
Ette voi piileskellä kaukaa.
Skylar-vaistoni paljastaa teidät.
Tai kuulen Kazin. Hän hyräilee hermostuneena.
Hieno homma.
Miksi valitsin sinut?
Olen täällä.
Olet liian voimakas pysäytettäväksi. Minä luovutan.
Herttaista.
Uhraatko itsesi pelastaaksesi Kazin?
En. Ajattelin pelastaa itseni.
Olen saanut Kazista tarpeekseni.
Hän ja Hapax ovat tuon kiven takana.
No niin. Esitän tavallista asiakasta, joka selailee sarjiksia.
Etsin ja varastan Zalkanikuksen peilin.
Jäljitä sinä Caduceo.
Et taida puhua paljoa.
Tiedän, mitä näin!
Ainakin luullakseni.
Muista sanoa se juuri noin,
kun oikeus määrää sinulle psykiatrin.
Hetkinen. Voin todistaa, että tuo tyyppi on Tecton.
Meteori Tectonin rinnassa sisältää rautaa.
Jos saan käsiini sähkömagneetin, se takertuu hänen rintaansa.
Mutta mistä saisin sähkömagneetin?
Repustani.
Etkö itse kanna magneettia aina mukanasi?
Olet ihan outo.
Hämää häntä pieni hetki.
Voinko auttaa?
Ei, kiitos. Katselen poikaani ajatellen.
Ei täällä myydä lapsia.
Millaiseksi kaupaksi tätä luulet?
Katso.
Herranen aika. Jordan!
Anna kun autan.
Nyt on paljon parempi.
Miten saatoit pettää minut? En puhu sinulle enää ikinä.
Harmi. Jäänkin kaipaamaan -
kaikkia kielioppivirheitäsi.
No niin. Olen valmis muuttumaan roistoksi.
Toivottavasti se ei satu.
Ime Skylarin voimat. -Olen liian pahasti loukkaantunut.
Skylar tuhoaisi minut.
Mitä nyt? -Tämä on hiiltä.
Se on Skylarin heikkous.
Ime Skylarin voimat -
nyt kun hän on heikko.
Katso. Hiukset muuttuivat pinkeiksi.
Skylar on taas supersankari.
Ikävä kyllä ei.
Jouduin poistamaan supervoimat pahuuden mukana.
En voi palauttaa niitä. Pahuus on tahrannut ne.
Niitä ei voi erottaa toisistaan.
Aivan kuin tyttärentytärtäni ja hänen hippipoikaystäväänsä.
Älä sure, Skylar.
Palautamme voimasi uudelleen.
Tärkeintä on, että olet kunnossa.
Tuhoaja! Luulin, että kuolit.
En vielä.
Mutta petturi Skylar Myrsky kuolee.
Mitä tapahtuu?
Imin Tuhoajasta elinvoiman.
Kaikki vapautuvat hänen vallastaan.
Tuleeko kaikista supersankareista -
välittömästi taas hyviä?
Ei tietenkään.
Olemme miljardin valovuoden päässä.
Aalto ei saavu sinne välittömästi.
Matkassa menee 1 500 - 2 000 sekuntia.
En odottanut kuulevani sanaa "sekunti".
Tuhoaja katosi!
Me teimme sen.
Päihitimme hänet!
Miten niin me?
Oletko kunnossa? -Olen.
Hän osui vain olkapäähän.
Kiitos.
Pelastit paitsi minut ja muut supersankarit,
myös kaikki Maan asukkaat.
Pelastimme ihmiset, jotka pelastavat ihmisiä,
ja myös ihmiset, joita pelastajat -
yleensä pelastavat.
Hetkinen.
Katsokaa Skylarin haavaa.
Voi ei. Tuhoaja ampui häneen Mustan Lesken myrkkyvoimaa.
Se leviää hänen kehoonsa.
Se tarkoitta, että... -Hän tekee kuolemaa.
Skylar pitää viedä Supersairaalaan. Hän tosi heikko.
Minäkö muka heikko?
Itse et jaksa tehdä viittä punnerrusta.
Myrkky tekee näköjään ilkeäksi.
Oletko valmis?
Madonreikäsiirrin ei toimi.
Akku on kai loppu.
Voi ei.
Jos akku on loppu, tämä on Skylarin loppu.
Jäämme jumiin tänne, ja tämä on meidänkin loppumme.
Eikä ole. Teet tätä aina.
Luovutat vaikealla hetkellä.
Enkä. Voin nimetä monta hetkeä, jolloin en luovuttanut.
Nimeä yksikin. -Vaikka kymmenen.
Esimerkiksi... Luovutan.
Toisin kuin sinä, Hapax ja minä emme lamaannu.
Hapax! Herää.
Anteeksi. Otan aina nokoset puolilta päivin.
Ja kahdelta.
Ja klo 16.15.
Mitä? Olen eläkkeellä, eikä minulla ole harrastuksia.
Voitko korjata madonreikäsiirtimen voimillasi?
En, mutta voin siirtää teidät kotiin teleportaatiovoimillani.
Niiden avulla pääsin tänne.
Tee se. -Pieni varoitus.
Jos käytän voimiani normi-ihmisiin, voi seurata sivuvaikutuksia.
Millaisia? Hengästymistäkö?
Ehkä pahempaakin.
Teiltä voi lähteä jalat.
Skylarilta loppuu aika. Emme välitä riskeistä.
Tee se. -Hyvä on.
Polvistukaa edessäni! -Miksi?
Siitä tulee minulle voimakas olo.
No niin. Valmiita ollaan.
Odota. Otan matkamuiston.
Olemme perillä!
Jalkani ovat poissa!
Olet polvillasi.
Käteni! -Se on taskussasi.
Mitä täällä tapahtuu? Mikä Skylaria vaivaa?
Tuhoaja ampui häntä myrkkyvoimilla.
Menetämme hänet.
Nostakaa hänet sängylle.
Hän on liian heikko.
Tila pitää vakauttaa ennen vastamyrkyn antamista.
Sydän pysähtyy! Tee jotain.
Defibrillaattori!
Irti!
Olen pahoillani.
Hän on poissa.
Tiedän, että tuo on Tecton. Haluan todistaa sen.
Hetkinen. Tectonin vammat paranevat aina.
Satutan häntä, Kun hän ei tunne tuskaa -
ja paranee heti, näet, että olen oikeassa.
Heitit keihään jalkaani!
Mikä sinua vaivaa? -Anteeksi.
Luulin sinua toiseksi.
Ketä halusit heittää keihäällä?
Menen etsimään lääkärin.
Mutta ensin pyyhin likaiset sormenjälkeni -
haavan läheisyydestä.
Haen sinulle siteen.
Hei!
Näytät ihan tämän rasian supersankarilta.
HAAVASITEITÄ
Kuulen tuota usein.
Skylar on tosiaan poissa.
Mahdotonta. Tämä on maailman paras sairaala.
Joku tai jokin voi varmasti parantaa hänet.
Ole kiltti, Horace.
Pysykää kauempana.
Thanatoi bios.
Bioi thanatos.
Skylar elää.
Miten teit tuon?
Vain Caduceo osaa herättää ihmisiä henkiin.
Minä olen Caduceo,
supersankareiden legendaarinen parantaja.
Mitä?
En voinut paljastaa henkilöllisyyttäni turvallisuussyistä.
Ja kaikki esittävät liikaa jatkokysymyksiä.
Oletko Caduceo?
Sehän on uskomatonta.
Mikset pelastanut Skylaria heti?
Miksi emmit? -Taas niitä jatkokysymyksiä.
Voimien käyttämisellä -
on minuun kaamea vaikutus, jota ei voi kumota.
Jenkkakahvani kasvavat puolella kilolla.
Se on noloa.
Lisäksi voin käyttää voimiani vain viisi kertaa.
Enää yksi kerta on jäljellä.
Missä olen?
Mitä tapahtui?
Olemme Supersairaalassa.
Se on pitkä juttu, mutta olet kunnossa.
Missä käteni ovat?
Lakanoiden alla.
Olen kokenut saman.
Se on karmivaa.
Kiitos, ettet luovuttanut Skylarin suhteen.
Ja anteeksi, että puhuin niin ilkeästi.
Minäkin olen pahoillani. Minun olisi pitänyt arvata, ettet ole petturi.
Kun kerran pyytelemme anteeksi...
Anteeksi, että yritin teurastaa teidät monta kertaa.
Kaikki tekevät virheitä.
Onko Horace lihonut?
Tarvitsen Zalkanikuksen peilin. Jatka etsimistä.
Tässä se onkin.
Sarjisten mukaan -
peilissä on jotain erityistä.
Mitä se olikaan?
Ai niin. Se on särkymätön.
Ei sittenkään.
Se olikin korvaamaton.
Anteeksi. Tuo oli viimeinen.
Sohvan alla ei ole toista peiliä.
Lääkäriä ei löytynyt, mutta löysin kemikaalia,
jolla voi poistaa DNA-jäljet.
Jordan! Et ikinä usko,
mitä tuo tyyppi teki sohvalle.
Siirsi sitä pari senttiä!
Huone on paljon avarampi.
Ei kestä kiittää.