Stefanie m'a envoyé un texto :
"Je ne sortirai jamais, jamais avec toi. Jamais."
Je n'avais rien demandé. C'était un rappel.
Un texto de Stefanie.
"Je ne sortirai jamais, jamais avec Kaz.
Dis-le à Kaz."
J'aimerais trouver une jolie fille
qui sait que je bosse ici,
que donc, je suis cool.
Je vous l'ai dit, ça va.
Nuit Noire m'a à peine effleurée.
C'est Fulgura, la fille née avec des pouvoirs,
après que sa mère astronaute,
a été touchée par des rayons gamma près de Mars.
Ma mère aurait pas pu faire pareil,
enceinte de moi ?
Elle mangeait pas de sushi.
Bravo, Maman.
J'ai dit que ça allait.
Fulgura est géniale.
Je vais l'inviter à sortir.
Non, tu la connais même pas.
Tu peux pas inviter une super-héroïne.
Il faut d'abord être amis,
et ensuite faire progresser la relation.
Je sais ce que c'est, l'amour.
À part comment faire pour qu'elle t'aime.
Oui, ça, c'est plus dur.
Je me lance.
Je sais même quoi dire si elle dit non.
"Je me fous de ce que tu penses."
Je suis pas sûr que ça aide.
Je me fous de ce que tu penses.
Hé, meuf, tu veux sortir avec moi ?
-J'adorerais. -Je me fous...
Hein ? Quoi ?
Oui. Les garçons sont toujours trop timides pour me demander.
Ils veulent d'abord être amis,
et faire progresser la relation.
C'est ridicule.
C'est clair.
Je passe te prendre quand ?
Je sais pas. Moi, je peux te prendre.
Okay, yo.
Toujours l'aventure
Ça se voit pas Sur nos têtes
Du lycée, On part tôt, job à 15h30
On va au Comics shop Lire avant l'aventure
Les nouveaux numéros
Sans job On resterait des heures
On nous dit de pas nous inquiéter
Des super-héros sont blessés
Sauver le monde ? Qui sait ?
Se blesser ? Qui sait ?
Où irons-nous ? Qui sait ?
On est les Mighty Med !
On sauve des super-héros Après les cours
On tourne la page et c'est parti
On est les super normos
On voit de vrais super-héros
Faut savoir se défendre
Se battre pour la justice
Mais ça reste secret
On recommence le lendemain
Sauver le monde ? Qui sait ?
Se blesser ? Qui sait ?
Où irons-nous ? Qui sait ?
On est les Mighty Med !
J'ai hâte de sortir avec toi.
Moi aussi. Je connais l'endroit parfait.
Tu connais le resto chic de la 5e rue ?
Des fois, après le service,
ils jettent les restes.
Tu sais que je peux voler, hein ?
On peut aller partout.
Et je sais ce qu'on peut faire.
Un pique-nique sur un nuage.
C'est incroyable. Comment ça marche ?
Tout ira bien, tant que tu me tiens la main.
Je rigole.
J'ai créé un champ anti-gravité autour de nous.
Alors ne mange pas trop lourd.
Merci pour tout.
Je me sens au septième ciel,
mais j'ignore combien il y a de ciels,
ou comment on les compte.
Kaz, je passe un très bon moment.
Je ne sors pas beaucoup avec des garçons.
En vérité, je n'ai jamais eu de petit copain.
Quoi ? Comment c'est possible ?
Même ma soeur a un copain,
et elle ressemble à Shrek.
Excuse-moi.
Allô.
Oh, non, je suis...
nulle part.
Avec... une connaissance.
On dîne à 19h. Oui, je serai...
À qui tu parles ?
Tu as une autre copine
et tu dînes avec elle après ?
Mon téléphone !
Non ! J'ai besoin d'Internet !
C'est qui cette pouffe qui vole mon mec ?
Je vais lui arracher le visage !
La pouffe qui vole ton mec, c'est ma mère,
qui me disait d'être à la maison pour le dîner à 19h.
Oups.
Désolée. Au temps pour moi.
Bref...
de quoi on parlait ?
Que tu n'as jamais eu de copain.
Ah, oui.
Et j'ignore pourquoi.
Je pense que je ne suis pas assez agressive.
Salut, Horace.
Je peux faire une suggestion ?
J'ai déjà essayé le shampoing anti-pelliculaire,
merci beaucoup.
Non, je me disais
qu'il faut améliorer la sécurité,
trop de méchants se sont incrustés.
Mighty Med est très sécurisé.
On a mis des mesures en place.
Regarde.
INTERDIT AUX MÉCHANTS
Oublie ce panneau.
On devrait remplacer
les robots de sécurités cassés par des gardes.
Ceux qu'on a sont des pantins.
Tu parles de moi ou de lui ?
Tu parles de Henderson.
Il remplace Jenkins,
qui est aussi un mannequin.
Je vais te le prouver.
Je vais rentrer par effraction,
et vous me repousserez.
Si vous n'y arrivez pas, vous me laisserez
prendre des mesures.
Fais-toi plaisir.
Tu n'y arriveras jamais,
car j'ai ultra confiance en mes gars.
Pas vrai ?
Voilà pourquoi je devrais être mieux payé que lui.
Alors, Kaz, ton rencard ?
C'était un cauchemar.
Fulgura est folle et jalouse.
Tu chuchotes ?
Elle a l'ouïe hyper sensible
et vole plus vite que son ombre.
Je peux pas parler.
Pourquoi ça ?
Parce que je te parle à toi.
J'ai décoré ton casier.
Très joli.
À plus.
Oh, trop mignon.
Je te fais tomber à la renverse.
Faut que je me sorte de cette relation.
Casse avec elle.
Elle sera anéantie, mais...
Moi, je serai anéanti.
Elle a dit que si je cassais,
elle me broierait les os pour en fait des sels de bains.
C'est violent et relaxant à la fois.
Attends. J'ai une idée.
Elle peut rien me faire si je suis déjà mort.
Je vais simuler ma mort.
C'est toujours ta première idée.
Comme quand ton père voulait que tu tondes la pelouse.
Je suis sérieux. Je prétends être mort,
je fais profil bas,
et je la reverrai plus jamais.
Mais j'ai besoin de toi.
C'est mort. T'es fou.
Je t'aiderai pas à lui mentir.
Dans ce cas, je parlerai de ta peur
des toilettes en avion.
Merci à tous d'être venus aux "funérailles de Kaz".
Vous savez pourquoi je fais ça.
T'as les doigts flexibles, on a compris.
Les miens aussi.
Allez les gars, on s'est entraînés.
Oh, des pizzas !
Mais je n'en ai pas commandé.
Ou alors j'ai oublié.
Quand j'ai faim, j'ai des pertes de mémoire.
Des pizzas. Mais j'en ai pas commandé.
Gardes, vérifiez son identité.
Je m'en occupe.
Il est réglo.
C'est quoi ton savon ? Bois de santal ?
C'est bon.
Je t'ai eu.
Attends.
Y a pas de pizza ?
C'est hyper facile de rentrer ici.
Si j'avais une bombe ?
Ou des pizzas.
Okay, Skylar, tu marques un point.
Occupe-toi de l'amélioration de la sécurité.
Super. Il va y avoir de vrais changements ici.
Je peux prendre ces boites ?
Je cherche un nouveau squat.
Mon coloc me regarde dormir,
la nuit. T'est hyper flippant, Henderson.
Oliver, j'ai eu ton message.
C'est incroyable.
Que s'est-il passé ?
Il voulait sauver un bus rempli de... chiots...
qui a dévié sur un pont.
Je blâme l'entreprise.
On ne laisse pas des chiots conduire.
Des chiens adultes, à la rigueur,
mais les chiots ne peuvent pas se concentrer.
Si seulement j'avais pu empêcher ça.
Merci pour la commémoration.
La moindre des choses pour mon ami
est de mener à bien cette cérémonie peu fréquentée.
Tu m'étonnes. Où sont les autres ?
Je viendrais pas à vos fausses cérémonies.
Tu regardes quoi ?
Mes funérailles.
J'avais peur de rompre avec ma copine super-héroïne
parce qu'elle m'aurait détruit, alors je fais le mort.
Très mauvaise idée.
C'est de mauvais goût et ça finira mal.
Je trouve l'idée brillante,
de très bon goût, et ça ne peut que bien finir.
Bien. Ce sont tes funérailles.
On s'ennuie.
Y a pas d'autres funérailles ?
Je change de chaîne.
Lâche.
Je veux voir mes funérailles.
Incroyable.
Kaz a dû enregistrer ce message pour dire au revoir
à ses amis. Regardez. On dirait qu'il est là,
et je pourrais lui dire :
"Kaz, je te vois
sur la télé, au Domaine."
Si je semble ne pas avoir les mots,
c'est parce que je suis mort.
Bon, c'est fini. Au revoir.
Tout ça est trop douloureux.
Surtout pour sa petite amie...
Elle est partie où ?
Oh, non.
-Kaz. -Oh.
Ah, te voilà, Oliver.
Merci de m'avoir prévenu.
J'espère que la folle de Fargula a tout gobé.
Euh, Kaz.
Retourne-toi.
Salut.
Je parlais justement de toi.
Je n'arrive pas à y croire !
Tu as simulé ta propre mort
pour ne plus me voir ?
Normalement, j'essayerai de mentir,
mais voilà la vérité.
Je suis un fantôme.
Vous avez besoin d'intimité,
il vaut mieux qu'il n'y ait pas de témoins.
Je pensais que tu m'aimais bien.
Comment j'ai pu être aussi bête ?
Bravo, Kaz.
On sauve les super-héros, on ne les blesse pas.
T'es content de toi ?
Pas trop.
Elle n'est pas pleuré à l'annonce de ma mort.
Qui fait ça ?
Horace, j'ai déjà pris plusieurs mesures de sécurité pour l'hôpital.
Moi aussi.
SÉRIEUSEMENT INTERDIT AUX MÉCHANTS
Bref...
On a des informations top-secrètes,
les méchants tueraient pour les avoir.
J'ai mis un mot de passes de 75 caractères sur l'ordinateur.
Si on entre le mauvais,
un système de défense se déclenchera.
C'est bizarre.
Mon mot de passe ne marche pas...
Henderson, tu vas te bouger ?
Va l'aider !
J'ai aussi trouvé
comment empêcher le vol.
Si un intrus touche à notre équipement,
les empreintes sont détectées, et une alarme se déclenche.
Pourquoi ça s'allume pas ?
Ouf. Je l'ai échappée belle.
Tu crois que Fargula est venue ici ?
J'ai suivi les mouchoirs usés.
LYCÉE LOGAN
JE DÉTESTE KAZ
Spark, je suis surpris de te voir sur pieds
après notre combat.
T'es coriace, finalement.
Tu fais quoi, là ?
Mon copain m'a larguée.
Quelle plaie.
Je peux pas t'attaquer.
On pensera que je suis insensible.
Pourquoi il m'a larguée ? Pourquoi ?
Je te laisse une minute pour te ressaisir.
Ensuite, je te détruis,
j'ai déjà prévenu du monde.
Kaz, essaye de lui remonter le moral,
ou Nuit Noire va l'anéantir.
Je sors d'une relation sérieuse,
et personne ne me demande comment je vais.
Nuit Noire, je peux ?
S'il te plaît.
Fulgura, tout est ma faute.
Je n'aurais pas dû t'inviter. Je n'étais pas prêt.
Pour ma défense,
je savais pas que t'étais folle.
C'est à cause de lui que tu pleures ?
C'est quoi, ton problème ?
Fulgura, tu as 30 secondes.
Fulgura, écoute-toi.
Tu es géniale.
Tu es belle et courageuse,
une héroïne incroyable.
Tu mérites quelqu'un qui te respecte, pas qui te fait du mal.
Tu mérites quelqu'un qui te fait rire, pas pleurer.
Tu mérites quelqu'un qui t'aimera pour la perle que tu es.
Tu as raison.
Merci, Oliver.
À nous, Nuit Noire.
C'est ton tour de pleurer.
Rends-toi ou je m'en prends au minus.
Attention, Oliver.
Oh, non.
Tu crois que je vais me battre pour lui ?
Kaz m'a brisé le coeur.
Fulgura, tu as été incroyable.
Merci.
Tu as raison.
Je mérite quelqu'un de mieux que Kaz.
Quelqu'un comme toi.
Quoi ?
Je suis d'accord. Oliver ferait un super petit copain.
Je sortirais bien avec lui,
mais je peux pas, je sors d'une relation.
T'inquiète. Je rigole.
Je sortirais jamais avec toi, Oliver.
Je suis pas désespéré non plus.
SEMAINE DU VÉLO
Je me fous de ce que tu penses.
Horace, tu vas adorer notre dernière mesure de sécurité.
Imaginons qu'un méchant arrive à traverser
la clôture électrique et la fosse
dans le placard du concierge.
Il devra encore traverser ça.
Une grille laser qui déclenche des pièges mortels
sur les méchants.
Skylar, j'en ai assez vu.
Éteins ça avant qu'un employé important se fasse vraiment mal.
Tu as dépassé les bornes
avec tes mesures de sécurité. Tu exagères.
Je suis désolée, je...
Quand l'Annihilateur est entré et m'a rendue méchante,
j'ai failli blesser des gens que j'aime,
et Alan.
Je voulais que Mighty Med soit plus sécurisé,
pour que je ne puisse plus blesser qui que ce soit.
Je comprends, Skylar.
Réfléchissons ensemble
à un système de sécurité moins drastique.
Je t'amène un mouchoir.
Pourquoi y a une alarme là-dessus ?
C'est bizarre, c'est pas moi.
Qui a fait ça, alors ?