Ahoj. Co posloucháš?
Učím tým svého synovce T-ball,
takže poslouchám knihu o trénovacích technikách.
Knihu?
Jak se můžu naučit číst ušima?
Co to sakra?
Kazi, Olivere, pozdravte mého milovaného mazlíčka,
Camela Andersonová.
Proč máš velblouda?
Proč jsi ji vzal do práce?
Každý ví, že jsou skvělí mazlíčci.
A vzal jsem ji s sebou, protože můj velbloudář umřel.
Zašlápl ho velbloud.
Umí nějaké triky?
Umí si sednout a učím ji vytáhnout králíka z klobouku.
Teď umí vytáhnout klobouk z králíka,
ale ten trik uvidíte jen jednou.
Horácio, co dělá Wallace a Clyde u Super Maxe?
Chci, ať si protáhnou nohy,
než je roztavím do akčních figurek.
Protože nikdo si nechce hrát s někým, kdo má těsné podkolenní šlachy.
- Kluci, pomozte nám. - Jo, znáte nás dlouho.
Můžete pro nás hlasovat.
Hlavně pro ty naduté filmové kritiky.
Dal jsem tomuhle filmu jednu obzvlášť drahou, ale zvadlou orchidej.
Horácio, nemůžeš je roztavit do akčních figurek.
Jsou to přátelé.
- Má pravdu. - Poslouchej.
Jo, naši přátelé, co nás chtěli zničit
a zničit celou nemocnici.
- Fajn poznámka. - Má pravdu.
Horácio, mají v sobě stále trochu dobroty.
Můžu je vyléčit
pomocí podpůrných technik, které jsem použil u T-ballu.
Když dokážu trénovat šestileté děti,
určitě zvládnu vytrénovat dva seniory.
Fajn. Dočasně je propustím,
aby dokázali, že nejsou zlí.
Máš 72 hodin,
od předevčírem.
Takže mám 24 hodin?
Doufám, že jsem to řekl jasně.
Tak jedeme Dobrodrůžo každej den
Ale když jdu do školy
Kyselej ksicht jsem Ze školy padám, ve tři makám
Dám si komiks, než na cestu se vydám Nový čísla a superschopnosti
Nemuset makat, jsme tu do šesti
Každej říká „nebuď na palici“ Viděls superhrdinu v nemocnici?
Zachráníme svět? To nevíš
Jsme v bezpečí? To nevíš
Tady, nebo jinde? To nevíš
My jsme Mighty Med, připrav se, pojď! To my po škole zachraňujeme svět
Otočíme stránku, do akce hned Prej jsme norma, normálně fantastický
Hrdiny vídáme skoro vždycky
Tady se musíš bít Zatni pěst a bojuj, tak to má být
Vše je tajný, neřekneme nic,
Zejtra to samý co dneska, nic víc
Zachráníme dnes svět? To nevíš
Jsme v bezpečí? To nevíš
Tady nebo jinde? Nevíš
My jsme Mighty Med Připrav se, pojď!
Je super být zpátky.
Jo, chybělo nám to tu.
Nejsou tam žádný peníze.
Nic se nezměnilo.
Dobře, pojďte kluci.
Máme méně než 12 hodin na to,
abychom přesvědčili Horácia, že neste padouchové.
To zvládneme!
Nějaké otázky? Wallaci.
Jo. Kdy dostaneme svačinu?
- Říkal jsi něco o krabičkových džusech. - Fajn.
Představte si, že obchod s komiksy je naše hřiště, a vy dva jste hráči.
A ta hra se jmenuje... ví někdo?
- Wallaci. - Clyde mi sebral džus.
Kluci, co jsem říkal o týmové práci?
Nic. O tom jsi nic neřekl.
Jo, o tom jsi nic neřekl.
Moje chyba. To až později.
Ale pro teď, tohle jsou pravidla.
Strávili jste své celé životy
ničením superhrdinů.
Ale dnes vás naučím,
jak s nimi vycházet mírumilovně.
Za zkoušku nic nedáme.
Co když ale dáme.
Protože když něco dáme, tak zkoušet nebudeme.
O tom dnešek je. Snaha.
Tak jdeme na to.
Wallaci, Clyde, tohle je Blue…
Dobře, tohle nebylo součástí hry.
Kazi, co to děláš?
Už mám dost toho, že pomáhám jenom superhrdinům.
Chci se stát jedním z nich.
Snažím se najít svou schopnost,
abych okouzlil holky a byl super sportovec.
- A zachraňoval lidi? - Pokud mi zbude čas.
Každopádně, obnovuji Nindžův původní příběh.
Byl to slepý archeolog,
jehož ostatní smysly zesílily poté, co spadl do krystalové jeskyně
a ty krystaly změnily chemii v jeho mozku.
Slepý archeolog?
Nedivím se, že tam spadl.
Přesně. Přijdu o zrak pomocí této pásky přes oči,
a ty krystaly, co si dám do helmy,
mi zaneřádí mozek.
Asi jsem si nejdřív měl nasadit tu helmu.
Tady.
Díky.
Tak fajn.
Počkej, až moje ostatní smysly zesílí.
Funguje to?
Protože právě šeptám!
Slyšíš mě?
Je to, jako bys byla hned vedle mě
a křičela přímo do ucha, což způsobuje trvalou újmu.
Můj super čich se právě zapnul.
Cítím králičí bobky z dalekého zverimexu.
Promiň, to jsem já.
Můj velbloud právě vytáhl klobouk z králíka.
Wallaci, Clyde, pojďte sem.
Šlápněte na to.
Když říkáš šlápněte na to, chceš, ať zrychlíme,
nebo myslíš ten tanec ze 70. let?
Protože my umíme jenom to druhý.
Páni. Nahlas.
Tak fajn. Dobré šlápnutí.
Udělali jste velký pokrok,
ale Horácio je na cestě, takže…
nechte mě vám vysvětlit pravidla.
Horácio přijde tudy.
Vy dva přijdete tudy.
Proč jsi to musel kreslit?
A proč jsme všichni nazí?
Protože neumím kreslit oblečení.
Horácio, díky, že jsi přišel.
Počkej až uvidíš, jak se Wallace a Clyde změnili.
Dobře. Chci, ale abys věděl,
že jsem přišel připraven na jakékoliv opičárny.
Proč máš banán?
Jak jinak by ses chtěl dohadovat s opicí?
Každopádně, jsem velmi skeptický ohledně Wallace a Clyda.
Uvidíš. Wallaci, Clyde,
pojďme ukázat Horáciovi vaše nové já.
Kde jsi našel rozkladový míček?
To je jedna z Wallacových a Clydových starých zbraní.
Nechám je ať nás svážou, tohle nechám tady na stole
a až přemůžou svou touhu tě rozložit,
uvidíš, že už nejsou padouši.
To zní jako skvělý plán.
Co, tobě se nelíbí?
Omlouvám se. To znělo sarkasticky.
To zní jako skvělý plán!
Na co koukáš?
Upřímně, nemám ponětí.
Snažím se získat super schopnosti, tak jako Remix.
Použila krém na kůži s radioaktivním skotím mlékem
s elektrickým napětím její kytary.
Nemůžu si dovolit
její drahý krém ze skotího mléka,
a nemohl jsem najít jaka, takže jsem se zachoval logicky.
Půjčil jsem si Filipova velblouda a podojil ho.
Teď abych ozářil mléko.
Dobře.
Jí ty léky.
Ublíží jí to?
Nevím. Podívám se.
„Nesmí konzumovat těhotné ženy, řidiči aut, nebo velbloudi.“
Asi je tu někdo těhotnej.
Vidíš, jsme úplně bezmocní,
a Wallace a Clyde jsou úplně v pohodě.
Proč si navzájem češou vlasy, nemám ponětí.
Pořád nejsem přesvědčen.
Olivere, už jsem ti říkal tuhle vtipnou historku,
jak jsem porazil Katastrofu
a proměnil jsem ho na dvě žalostná stvoření,
která vidíš před sebou?
Teď by starý Wallace a Clyde
reagovali tak, že by tě ve vzteku zničili,
ale hele, co noví Wallace a Clyde udělají.
Tohle jsme netrénovali,
ale je to neškodné.
Děsivé, ale neškodné.
Tak bych popsal sebe na seznamkách.
Výborně, Olivere.
Wallaci a Clyde, jste volní.
Jo!
Gratuluju, kluci.
A odměna za dobře odvedenou práci,
malé překvapení.
Mini cheesecaky.
Můj T-ballový tým je miluje.
Taky milujou jíst svoje holuby, takže tyhle nemusí být zas tak dobrý.
Rozložili jste Horácia. Co se stalo?
- Wallaci. - Clyde mi sebral můj cheesecake.
Nemůžu uvěřit, že jste rozložili Horácia.
My jsme to nebyli.
Odešel jsi a všechno se nějak zamotalo.
- Včetně našich vlasů. - Něco tady máš...
Necháte toho?
Jestli jste to nebyli vy,
- tak kdo? - Hele, psaníčko.
Možná to je indície.
Ne, to je můj seznam povinností.
„Obnov ničitelův řidičák.
Vyzvedni tričko v prádelně.
Kup obří lepidlovou past pro Horácia Diaze.
Rámeček Wallace a Clyde.“
Nemůžu tomu uvěřit.
Jo. Proč sušit suchý triko?
Já myslel to, že nás dal do rámečku Ničitel.
Máš pravdu. Je očividný, co se tady stalo.
Ničitel na nás číhal venku a špehoval nás.
V moment, kdy jsi odešel pro mini cheesecaky,
se do toho pustil.
Počkat.
Proč na sobě máte obleky?
To je naše re-konstrukce minulosti.
Můžeme na sobě mít cokoliv.
Jo, to je pravidlo re-konstrukce.
Když jsi odešel, Ničitel se vloupal dovnitř.
Vypustil na nás neurotoxin,
unesl Horácia Diaze,
a připravil to tak, aby to vypadalo, že jsme ho rozložili my.
Pane bože, i v bezvědomí
jsou tihle dva ta nejkrásnější,
nejlíp oblečená dvojčata vlastnící obchod s komiksy na světě.
To neřekl.
- Možná to řekl. - Ty jsi tu nebyl.
Takže Horácio možná žije.
Vy jste byli padouši, takže víte, jak přemýšlí.
Kam by Ničitel Horácia vzal?
Do svého doupěte, nejspíš.
To je v centru.
Je to žhavé místo, kde můžeš mít doupě.
Musíme se tam vplížit a vysvobodit ho.
Ničitel je nemilosrdný,
ale máme element překvapení.
Takže musíme být opravdu nenápadní.
Pardon. Vloupání a plížení mi způsobuje žízeň.
Víš, po čem mám žízeň já?
Cos mi vypil džus.
Ticho! Ničitel nás uslyší.
Neslyšel jsem je,
ale slyšel jsem tebe.
Má pravdu, Olivere. Jsi velmi hlasitý.
Kazi, neviděl jsi Camelu Andersonovou?
Nemůžu usnout dřív, než mi řekne...
Řekla mi, že jde za...
Hloupým velbloudem.
Řekl jsem jí, ať přesně tohle nedělá...
Kazi, přišla jsem na to, jak můžeš obnovit
původ Kriketového muže a získat schopnosti.
Já myslel, že podle tebe je to hloupost.
Ano, ale jestli to zázrakem bude fungovat,
tak můžu udělat to samé, co ty.
No tak, nemáme co ztratit.
Vlastně, můžeš přijít o ruku,
nebo o oko.
Ale já nemám o co přijít.
Takže mě chceš použít jako testovací morče?
Úžasný. Jo, morčata jsou nejlepší.
Všechny jsou jako,
teda, vlastně nevím, jaký zvuk dělá morče,
ale velbloudi dělají...
Camelo!
Promiň. To jsem byl já.
Jinak, tohle je emisní pozitron.
Použiju ho, abych ozářila tenhle kriket,
který tě uhodí do ruky, což ti dá super kriketové schopnosti.
Schopnost...
někoho otravovat?
Ticho. Nikdo se neptal na tvůj názor.
Funguje to.
Omlouvám se za to, co jsem předtím řekl.
Opravdu mi na tvém názoru záleží.
Víš, co by se teď opravdu hodilo?
Laserový velbloud.
Jak jste přišli na to, že mám Diaze?
Přes tvůj seznam povinností.
A víš ty co?
Tohle tričko vlastně vypadá líp po chemickém čištění.
- Že jo? - Jo.
Proč jsi unesl Horácia?
Já myslel, že se vzdáš bytí padouchem a teď máš legitimní obchod.
Můžeš dát reklamu do našeho fotoalba.
Zarámečkoval jsem Wallace a Clyde, protože jsem jim chtěl zničit život.
To proto, že jsem tě pozval do Panství, že jsme se snažili udělat z Clyda dobráka?
Myslel sis, že to je překvápko,
ale nebylo, protože tě nikdo nemá rád.
Jo, je to přesně rok
a opět mám narozeniny,
které... moment.
Vy jste...
Je tohle překvápková oslava pro mě?
Ano!
Je.
A tady je osvěžení.
Jste nejlepší.
Je to prázdný!
A vy víte, že miluju frazzleberry.
Tady trochu zbylo.
Tohle není oslava.
A je to stejné, jako minulý rok.
Zničili jste mi život tím, že jste ve mně vyvolali padoucha.
To proto jsem začal plánovat pomstu.
Špehoval jsem Wallace a Clyda.
Hned jak jsi odešel, vrhl jsem se na to.
Počkej.
To se určitě nestalo.
Je to má re-konstrukce.
Můžu si dělat, co se mi zlíbí.
Když jsi odešel,
vypustil jsem na všechny neuro-toxin,
unesl Horácia, a potom,
nastražil jsem to tak, aby to vypadalo, že to udělal Wallace.
Dobře, zlatíčko, jdeme domů
a dáme si nachos.
PANSTVÍ
Počkej.
Proč bys přidával tak trapný moment
ve své re-konstrukci?
Pořád lepší než v reálu.
V reálném životě jsem šel pěšky,
protože mi někdo ukradl kolo.
Ničiteli, omlouváme se, že jsme v tobě opět probudili super padoucha.
Plus, jsme nevěděli, že to bylo tvoje kolo.
Jsem rád, že jste mě vystopovali až sem.
Protože teď budu pozorovat vaše utrpení
během vaší smrti.
Dostaň mě dolů, ať můžu použít svou sílu
ke znehybnění Ničitele.
Dobře.
Ne.
No tak.
Počkat. Máte míček rozkladu. Použijte ho.
Ne. Ne, kluci. Kluci.
Hele, proč bojujeme spolu?
Horácio Diaz je pravý nepřítel.
Dobře, vypusťte super-padouchy
a zničte jeho, ne mě.
Jo!
Wallaci, Clyde, poslouchejte.
Když rozložíte Horácia,
tak nikdy nedostanete medaile za účast.
Udělejte to!
Ne!
Rozložili jste tu past.
Dobrá práce, kluci. Správné rozhodnutí.
Něco jsem pro vás našel.
Kde je moje medaile?
Zúčastnil jsem se.
Žádné tady nemám,
ale můžeš mít jednu ve své re-konstrukci.
Co se děje?
V mé re-konstrukci, mi ji Clyde ukradl.
Musíme najít toho velblouda
a obří kriket, než zničí celou nemocnici.
Nebo skamarádí, to by bylo divný.
Filipe, ty jsi našel Camelu.
V perfektním zdraví, stejná jako dřív.
Vlastně není stejná,
a myslím, že s tím máte něco společného.
Koukejte.
Vidíte? Umí si lehnout.
Není to nejúžasnější, co jste kdy viděli?
Dobře, asi přemýšlíš, proč dokáže střílet lasery nosními dírkami.
Vůbec ne. To dělá pořád.
- Co? - Ona je laserový velbloud.
Proto ji mám.
Co za magora má velblouda za mazlíčka?
Dobrá práce, Carmelo.
Zasloužíš si pěkný, velký pytlík...
Můžu ti dát odhad,
ale jde o velká čísla.
Jo!