你在做什麼？
幫我媽媽寫個人資料 放上交友網站
我需要為她找個新男友
因為現在她除了我
沒有其他人 讓她監視和控制了
我到目前為止寫的是…
"愛監視和控制的母親 在找男朋友"
至少你的媽媽仍然關心你
孕育我的妊娠艙 已經沒有再寄生日賀卡給我
感謝你把這事 跟自己扯上關係
嘿，鑰匙者 發生了什麼事？
是你的剋星屠宰大師 下的毒手嗎？
他不是我的剋星
他跟你說他是我的剋星嗎？
應該由我來決定 誰是我的剋星
他把你的腿弄成 "W" 形狀
他至少應該在 剋星競爭名單內吧
好吧，我確實討厭那個傢伙
他設下陷阱襲擊我
但我用我的鋼鐵之鑰 抵禦了他
一把能給你超大力量
使你的身體像鋼鐵一樣 堅硬的鑰匙？
它還能打開這世上的 任何一間廁所
昨天我用它打開了 白金漢宮內的一間廁所
我就光明正大地行進去
沒有人試圖阻止我
我們盡快給你修補 繼續打擊罪行
其實我已經厭倦了打擊罪行
當我的導師 第七任的鑰匙者
把鋼鐵之鑰交給我
我放棄了一切成為英雄
現在我只是想回到 正常的生活
做自己最喜歡的事情… 看電視
很久沒看電視了 《歡樂滿屋》還在播嗎？
等一下
把鑰匙給我 我要成為新一任的鑰匙者
賜予鑰匙是百年一遇的決定
我需要找到一個能證明自己 是值得、無畏和光榮的人
好的 我會證明自己是值得的
我需要做什麼？這樣嗎？
還是這樣呢？
我們可以以後再討論嗎？ 我需要打個電話
另外我需要有人幫我把 膝蓋放回
媽媽
你為什麼會來這裡？
我來看你
今天穿的衣服 是你自己挑的嗎？
這件襯衫跟褲子不搭配
跟任何褲子也不搭配
你不是應該在上班的嗎？
侮辱員工的衣著品味 和摧毀他們的自信嗎？
這就是當老闆的好處
我可以為所欲為
比如在工作中溜出來 看自己的兒子
他應該聽著我買給他的 普通話錄音帶
而不是看漫畫書
或是整天跟這個…
紙板人混在一起
這裡還有紙板女人呢
你的交友個人資料頁 有很多人查看
這就是我來找你的原因
帶一件新的襯衫給你
還要感謝你為我 貼上交友資料
讓我遇上了最有魅力的男人 我們已經約會了三次
但是我昨天才放上網站的
我是一個非常忙碌的女人
當我看到我想要的東西 我就拿下
順便說一句，我要這個
我為你高興
而且我完全理解 如果你需要減少時間陪我
而要花更多時間 陪你的新男友
因為你的幸福對我更重要
應該的
今晚我們將會和我的新男友 吃晚餐
我想讓你見見他
哦，我想不需要…
晚餐在七點鐘開始
但我和你在六點半會見面
因為我需要先批准你的衣著
因為…
你這個樣子
我不想有下一次
暴風女孩，幫我一個忙
就是這樣
現在我幫了大家的忙
不是，我是認真的
我需要你訓練我成為 超級英雄
大凱，你永遠也不會成為 超級英雄的
因為你缺乏需要的元素
比如無私、聰明和善良
小氣和嫉妒並不屬於 超級英雄世界的
我可能很快就會得到超能力
鑰匙者快要退休了
有機會他會讓我當他的 繼任人
什麼？ 為什麼是你而不是我？
不公平！不公平！
說什麼不小氣和不嫉妒
好吧，大凱
我明白你的意思
我為你高興
所以你會把你所知的一切 都教曉我？
當然了，但首先…
好吧，現在我準備就緒了
我設計了一個模擬實況示範
當你在現實生活中 遇到危險時，該怎麼辦
在那邊有一個殘暴的壞人 準備要犯罪
你首先要做的是評估危險
把情況作優先排序
最後採取行動
或者我們可以跳過 枯燥的部分
直接採取行動
嘿，你…你這個寶寶！
你這個包著毛毯 和含著奶嘴的小寶寶
你這樣看起來雖然很可愛
但是你騙不了人的 你這個愚蠢的小壞蛋
大凱，你在幹什麼？
那個拿著大刀大個子的 才是壞人
這也太明顯了吧
記住，放鬆，做回自己 享受樂趣
鞋、手、牙齒
你的牙齒是這樣子的嗎？
提示：幫奧利換一副新牙齒
哦，他來了
奧利？
你們彼此認識的嗎？
當然不是
我只是很善於 猜測別人的名字
和重量
拜倫，280磅
我還以為你會把兒子帶來
他在我身後
哦，他在那裡
對不起，我來遲了
因為實在有太多免費試食了
他是我的兒子，艾倫
艾倫，這位是布里奇特 還有…
奧利？
沒錯，是…“油膩”
你臉上全是 "油膩" 的醬汁
陌生人
抱歉，是工作的電話 我得接聽
好吧，不如我的親愛寶貝
認識一下我的另一位 親愛寶貝，還有…
另一位吃了別人麵包的男孩
我不喜歡吃
霍雷斯，這是什麼回事？
你為什麼約會我的媽媽？
我的職業讓我很難接觸女性
所以我嘗試網上交友服務
當我看見你母親的名字
我知道布里奇特 就是我想找的人
她令想起 "橋"
為什麼艾倫要扮作 是你兒子？
因為女人總是迷戀單身父親
無錯，你的媽媽完全被我們 迷住了
當然，我是真心的關心她
事實上，我愛她
我愛布里奇特
霍雷斯 你不能約會我的母親
首先這很…
其次，這樣太冒險了
如果她發現超級英雄的世界 怎麼辦？
奧利，我是一個訓練有素的 專業人士
我知道如何確保 超級英雄醫院
這個超級秘密不會洩露
什麼醫院？
一家醫治我破碎的心的醫院
因為你離開太久了
你真是我的夢中情人
如果我會做夢的話 因我不睡覺的
鑰匙者，我準備好證明 我是配得上的
- 其實，我… - 我將會…
為了表示我的無私
而撕破這本初版的 鈦盾漫畫書
我珍貴的財產
你還好吧？
當然，我沒事
我是超級英雄的材料
我可以承受所有的痛苦
不管是情緒上或是身體上
你瞧
誰還需要電視？ 我可以整天看這個
但不幸的是 我已經把鑰匙給了別人
什麼？是誰？
是她
很抱歉
真不敢相信
你教導我當英雄的美德
然後你竟然背地裡 幹這種事？
我很抱歉，只是…
你不知道我的感受 曾經擁有超能力
後來失而復得
可惜超能力被污染了
讓我差點毀了一切 我所關心的東西
我幾乎摧毀了一切 我所關心的…
我的臉！
看，我知道我做錯了
但我能保留鑰匙嗎？
因為這是唯一的機會 讓我重新感受自己
- 好的 - 真的嗎？
太感謝你了
我想你確實學到 一點點無私和正直
我想我是的
說到底 這就是我真正想要的
還有這把鑰匙
華勒斯？克萊德？
我想炫耀一下我新的超能力 你們在裡面嗎？
大凱
你在這裡幹什麼？
呃…
驗證一下這門有沒有壞
沒事, 它沒有壞
你來這裡幹什麼？
我為偷偷地拿走鑰匙的事 感到很抱歉
所以我打算來這裡 買份禮物給你
但它關門了
無論如何，感謝你這麼大方
那是什麼聲音？
是我的新裝甲汗衫
這…
它內能保濕外能抗敵
我先失陪一下 因為我想去搔一下我的肚臍
這個過程很複雜
我是屠宰大師
我一生的使命就是要消滅 鑰匙者的血統
而我聽說最新的鑰匙者 就是你
哇，人們都在談論我嗎？
他們說些什麼？ 我現在是不是全城熱話？
我不知道你說什麼
現在準備被毀滅吧，鑰匙者
來吧，你使出你的爛招吧
我有鋼鐵之鑰 你不能傷害我的
噢，很痛
為什麼鑰匙不能保護我？
大凱的房門鑰匙？
他偷了我的鋼鐵之鑰
當然大凱有的是 倒霉的護身符
不，你是我的小豬豬
不…你是我的小豬豬
不，你是我的…
不如同意你們倆是彼此的 小豬豬，繼續吃晚餐吧
奧利，我知道你很難接受
就像你那七年的如廁訓練
但霍勒斯會在我們的生命中 有更長的時間
你知道還有誰會更多的 出現在你的生命嗎？
就是我！小豬豬
一個小小的想法 也許你們應該把事情緩一緩
俗話說 火燒得愈猛，滅得愈快
我對你媽媽的激情 將燃燒一萬年
當然，到時候你已經死了呢
但我會把你的照片 放在錢包，隨身帶著
霍雷斯 你擁有最令人愉快的幽默感
我就是愛你這一點
我不喜歡你的東西 我會改變的
哦，不！呃…
我…我忘了依你說的 把食物切成小塊
現在噎到了
他…他噎到了
快來人幫忙啊 有一百元酬勞的
兩百元的話我會幫忙
哦，謝謝
謝天謝地你沒事了
我說過怎樣避免 被食物噎住的？
- 不要被噎到… - 不要被噎到
對不起 不要責怪自己，媽媽
- 這不是你的錯 - 我的錯？
我很明白
你現在花了很多時間 與霍雷斯一起
沒有時間照顧我
所以如果一天 我被一塊大牛排噎住了
希望還有一個陌生人在附近 可以救我
不要擔心，我會沒事的
霍勒斯，我沒有意識到 奧利仍然那麼需要我
他幾乎沒有能力做任何事情
這是不對的
霍勒斯，我可以借你的 龍蝦爪一用嗎？
我的眼睛很癢
看到了嗎？
我說過不要拿龍蝦爪 做什麼呢？
- 不要把它放進眼睛 - 不要把它放進眼睛
霍勒斯，我很抱歉
但我在兒子和工作 還有眉毛保養之間
現在真的沒時間擁有男朋友
我明白
失陪一下 我要去安慰在廁所裡
歇斯底里地抽泣的人
我沒有聽到有人在哭泣
10秒鐘後你會聽到的了
這東西你很熟悉了吧？
不熟悉
應該熟悉的
這是艾其爾頓之錘
唯一能打敗鋼鐵之鑰的武器
說永別吧，鑰匙者
是不是有人說 "鑰匙者"？
你是誰？
我不是說了 "是不是有人說鑰匙者"
很明顯地 告訴別人我就是鑰匙者
我不能相信 你竟然從我身上偷走鑰匙
安靜！
我不在乎你們誰才是 真正的鑰匙者
我就把你倆全宰了
嘿，屠宰大師 你為什麼打自己？
等等
這不是艾其爾頓之錘嗎？
終於有人知道這是什麼了
無路可退了
它是可以摧毀鑰匙者的武器
如果我不是鑰匙者呢？
我要了，謝謝你
哇…真聰明，大凱
我錯了 你做鑰匙者當之無愧
你知道的，我也有我的時刻
這個不是其中之一
我很抱歉 我從你身上偷走了鑰匙
再次擁有超能力的想法 太誘人了
但我不想隨便要某人的 超能力成為超級英雄
我想要自己的超能力
我想我忘記了這點 能原諒我嗎？
當然可以
你想再次偷走鑰匙嗎？
可能吧？
嘿，奧利
還記得你說過 我永遠不會得到超能力嗎？
你瞧著
我堅持我的說法
我的鑰匙去哪裡了？
就在這裡
我把它取回了
我很明顯做了一個 可怕的錯誤
把鑰匙賜予他人
我知道
大凱和我太小氣了
把鑰匙用作 為自己的個人利益
我們都不配當鑰匙者
這是部分原因
主要原因是太陽之火告訴我
她只會跟超級英雄約會
我明白，但是要小心
每個跟她約會過的人 都會被她燒傷的
霍雷斯，聽著
我很抱歉在餐廳裡 發生的事情
沒關係
事實上，我和你媽媽談過
並認為我們最好 不要再約會了
哦，謝天謝地！
我們應該訂婚
所以我們做了
什麼？
你媽媽覺得，因為你的父親 現在住在英格蘭
你需要有父親形象在家裡 伴你成長
現在我第一步要幫助你的
是把你吃剩的午餐 從冰箱取出來
把它弄得更安全 更容易下嚥
這個原本是費城牛肉三明治
現在變成了費城奶酪奶昔
好好享用
哦，還有更多好消息
婚禮結束後
艾倫和我會搬進去跟你 和你的媽媽一起住
這就像滾下永不終止的樓梯
我知道 愛不就是恆久不止息的嗎？
看來我們將會成為室友
但要先警告你，有時候 我的呼嚕聲會像河馬一樣
因為當我做惡夢時 我會變成河馬