Wir müssen Horace um eine Gehaltserhöhung bitten.
Ich glaube, ich gebe die Hälfte meines Geldes für Trinkgelder aus.
Weil du eine große Nummer sein willst.
Du musst dem Kassierer in der Bank kein Trinkgeld geben.
Oder dem Geldautomaten.
Das ist deine Meinung.
Oh, übrigens, danke für deine Meinung.
Wir können nicht mehr Geld verlangen.
Beim letzten Mal sagte Horace, das Krankenhaus ginge pleite
und er heulte zehn Minuten lang unkontrolliert.
Das war super gruselig.
Ok, wie wäre es damit?
Wenn uns Horace nicht mehr Geld gibt,
dann drohen wir mit Kündigung.
Was, wenn er das durchschaut und annimmt?
Kann er nicht.
Wir sind unersetzbar.
Es gibt hier niemanden wie uns.
Wow, sieh dir das an!
Hey, das ist Blue Tornado!
Und Solar Flare!
Das muss ein geheimes Superhelden-Krankenhaus sein.
Das kommt mir bekannt vor.
Okay, yo!
Abenteuer gibt’s täglich
Wir sehen, Werden wir bestehen
Oder scheitern wir kläglich?
Schule vorbei Dann machen wir zwei
Im Comic-Laden Die Köpfe wieder frei
Die neuesten Ausgaben gibt’s am Tresen
Ohne Mighty Med würden wir nur noch lesen
Irgendwas ist sonderbar, keine Frage
Wieso liegt ein Held auf einer Trage?
Retten wir vielleicht die Welt? Man weiß ja nie
Braucht uns heut‘ ein kranker Held?
Sind wir Cracks auf diesem Feld? Man weiß ja nie
Wir heilen Helden Uns vertrauen sie
Wir retten die, die andere retten
Was wäre, wenn uns Die Normos nicht hätten?
Echte Superhelden Kriegen wir zu fassen
Was wir uns niemals Hätten träumen lassen
Hier wird gekämpft Und hier wird gesiegt
Jeder verdient hier Das was er kriegt
Keiner blickt durch Wie wird es weitergehen?
Wir werden sehen Wie es heute läuft
Retten wir vielleicht die Welt?
Braucht uns heut‘ ein kranker Held?
Sind wir Cracks in diesem Feld? Man weiß ja nie
Wir heilen Helden Uns vertrauen sie
Wer seid ihr?
Hi. Ich bin Gulliver und das ist Chaz.
Gulliver und Chaz? Was für blöde Namen.
Wie habt ihr diesen Ort gefunden?
Wir waren in unserem Lieblings-Comic-Laden.
Unsere Wette: Chaz kann keine Tür mit dem Kopf einschlagen, wie Gray Granite.
Ich habe verloren.
Die Wette und meine periphere Sicht.
Seht ihr? Nichts.
Im Krankenhaus ging Chaz einem Typ nach.
Er sah aus wie Blue Tornado und ging in die Hausmeister-Kammer.
Dann lösten wir das Rätsel des Hermesstabs und hier sind wir.
Übrigens, wo sind wir?
Im Mighty Med, einem geheimen Superhelden-Krankenhaus.
Ihr seid also Superhelden?
Tolle Alter Egos. Wie versteckt ihr eure Muskeln?
Wir sind keine Superhelden.
Wir arbeiten hier und helfen Superhelden.
Und fürs Protokoll,
unter diesem Shirt habe ich ein echtes One-Pack.
Hey, könntet ihr uns auch Jobs hier verschaffen?
Tut mir leid, aber ihr könnt hier nicht arbeiten.
Ihr seid nur Comic-Freaks, die von der Straße reingestolpert sind.
Ihr seid völlig unqualifiziert.
So wie wir.
Wir wissen das, sie nicht.
Doch, tun wir.
Ihr flüstert nicht besonders gut.
Sorry.
Jungs, hört auf schlecht zu flüstern, dass es euch leid tut
und kommt her.
Serge kollabiert. Er wird rot und kann kaum atmen.
Wie in Ausgabe 351.
Er war dem Aldebaran-Kristall ausgesetzt, seine tödliche Schwäche.
Er kann nur geheilt werden, durch eine starke...
negative elektrische Ladung. Horace, wir...
Hervorragende Arbeit, Normalos, die ich noch nie gesehen habe.
Alle paar Jahre stelle ich gerne impulsiv
jemanden ein, ohne Erfahrung und völlig unterbezahlt.
Willkommen an Bord.
Horace, machen Sie Witze?
Ja, Sie können sie nicht einstellen.
Das Krankenhaus hat kein Geld dafür.
Stimmt. Habe ich vergessen.
Oliver, Kaz, euer Gehalt wird gekürzt.
Gut, dass ihr kein Geld braucht.
Gestern gab Kaz mir 20 Dollar Trinkgeld, nur weil er seinen Scheck bekam.
Horace, kann ich kurz mit Ihnen reden?
Entschuldige, Skylar, mein Terminplan ist völlig leer.
Wir müssen fünf Minuten lang reden.
Scheinbar haben in letzter Zeit alle schlechte Laune.
Wir sollten etwas tun, um die Moral zu stärken.
Bitte. Mir ist kein einziges Beispiel für schlechte Laune aufgefallen.
Ach, nein?
Cro Magno traurig. Moral unten.
Ok, gut!
Wenn du Ideen hast, wie man die Leute aufmuntern kann,
dann wirf sie gerne in den Kummerkasten.
Er ist genau hier,
wo ich alles habe, was mich nicht interessiert.
Ist das der Sweater von mir zu Ihrem Geburtstag?
Ja? Ich dachte, ich hätte ihn weggeworfen.
Warten Sie.
Hängen wir den Kummerkasten an die Wand.
Wenn die Leute das Gefühl haben, dass sie gehört werden,
könnte das die Moral steigern.
Und ich sage, die Moral ist nicht schlecht.
Die Leute lieben es hier.
Wie Lizard Man, der eine fröhliche Melodie spielt.
Vielleicht spielt man den Song so.
Ok, ich sage nur, ich mag es nicht, dass uns diese Typen vorführen.
Und: Wir sollten die einzigen Normalos im Mighty Med sein.
Schlimm genug, dass ich das mit dir teilen muss.
Lass es gut sein.
Horace steckt sie wahrscheinlich in ganz andere Schichten.
Du wirst sie nie wiedersehen.
Leute, lernt meinen neuen Freunde kennen, Chaz und Gulliver.
Sie sind wie ihr, nur viel besser.
Ja! High Score! Oh yeah!
Sogar ihr "Oh yeah" ist besser als eures.
Aber nicht besser als meins.
Oh yeah!
Oliver, sie stehlen unser Leben. Wir müssen sie ausschalten.
Statt dich bedroht zu fühlen,
solltest du sie als freundliche Wettbewerber sehen.
Hey, da ist ja mein süßer, kleiner Freund.
Danke, dass du meine Idee unterstützt, den Kummerkasten aufzuhängen.
-Horace hat ja gesagt. -Immer gern.
Hey, gehst du am Freitag mit mir auf eine Date?
Eine Date mit einem Kollegen, den ich täglich sehe?
Das wäre so...
praktisch.
Das war's. Wir schalten sie aus.
KUMMERKASTEN
Was machst du?
Mir fiel neulich die gesunkene Moral im Krankenhaus auf.
In den Kummerkasten kann man seine Vorschläge hineinwerfen.
Dort kann er nicht hängen. Dort muss ich mich anlehnen.
Das ist mein Anlehnplatz.
Und wenn du dich dort anlehnst?
Das gefällt mir nicht.
Und wenn du den Leuten wirklich helfen willst,
dann gründe einen Krawall-Klub.
Wir machen Krawall und alle können gegeneinander kämpfen.
Ok, zwei Kommentare dazu.
Erstens: Es ist ein Vorschlag, also stecke ihn in den Kasten.
Und zweitens: Das ist ein saublöder Vorschlag.
Hey, ich bleibe doch nicht hier stehen und lasse mich derart kritisieren.
Ich bleibe hier stehen.
Ihr sollte ich kritisiert werden.
Das ist mein Kritik-Platz.
Mann, ich kann nicht fassen, dass Chaz und Gulliver
bei einer OP assistieren dürfen.
Und wir müssen alle abgelaufenen DNA-Proben essen.
Was machst du denn?
Horace wollte nicht dass wir sie essen. Wir sollen sie loswerden.
Ich weiß. Aber der Mülleimer steht da drüben.
Warte. Ich habe eine Idee, wie wir Chaz und Gulliver loswerden.
Ich bin dabei, wenn wir dabei Sonnenbrillen tragen
und in Zeitlupe den Gang hinuntergehen.
Ich dachte, wir schauen in ihre Mitarbeiterakten.
Vielleicht graben wir etwas aus, wofür sie gefeuert werden.
Wir können doch beides tun.
Das dauert viel länger als ich dachte.
Schnell. Wir müssen die Asche von Dr. Wrath finden.
Dr. Wraith, Dr. Wrangler...
Hier ist er. "Dr. Wrath, Komma, Asche von."
Keine Sorge, Dr. Wrath, bald werden Sie wiederauferstehen.
Und dann werden wir uns an Kaz und Oliver rächen, für das,
was sie getan haben.
Hey!
Ok, keine Sorge, ich mach das schon.
Wisst ihr was?
Vergesst doch einfach, dass wir hier waren.
Nicht zu fassen, dass ihr böse seid.
Obwohl ich mich jetzt besser fühle, weil ich euch ohne Grund gehasst habe.
Ihr denkt, wir wäre böse?
Wartet, bis wir unseren Lieblings-Professor zurückholen.
-Professor? -Genau.
Wir gehen auf die Schurken-Uni,
die beste Universität für Superkriminelle.
Wir haben in diesem Jahr Villain State zerstört.
Buchstäblich. Wir haben es mit ein paar Raketen gesprengt.
Schurken-Universität?
Bekommt ihr dort Kräfte? Wenn ja, gibt es auch Online-Kurse?
Dr. Wrath hat uns alles beigebracht.
Ich weiß, wie man einem Helden die Kräfte raubt und zurückreflektiert.
Und ich kann Illusionen erschaffen. Wie diese.
Das war echt gemein.
Ihr verschwendet eure Zeit.
Der einzige, der Dr. Wrath wiederbeleben kann,
ist Caduceo und niemand kennt ihn.
Es ist Horace Diaz.
Was? Woher weißt du das?
Ich meine, Horace Diaz?
Das Verrückteste, das ich je gehört habe.
Wow, ihr lügt so schlecht wie ihr flüstert.
Ja, belegt mit Intro "Lügen und Flüstern" an der Schurken-Uni.
Ich habe eine eins Plus.
-Ich kann dich nicht hören. -Genau.
Egal, bevor Dr. Wrath gestorben ist,
erzählte er der ganzen Schurken-Welt, dass Horace Caduceo ist.
Und wir bringen Horace dazu, seine Kräfte an dieser Asche einzusetzen.
Ok, Dr. Wrath hat euch offenbar nicht beigebracht,
dass in Comics
Pläne immer dann schlecht ausgehen, wenn sie erklärt werden.
Oh, es wird schlecht für euch ausgehen,
weil wir euch auf die ironischste Art eliminieren werden.
Was ist daran ironisch? Ich lache überhaupt nicht.
Was, glaubst du, bedeutet ironisch?
Keine Ahnung, kitzlig?
Das bedeutet, in zehn Minuten
seid ihr ein paar Pappfiguren,
und euer Lieblings-Treffpunkt wir euer Grab.
Ich kann mich nicht bewegen.
Wir werden zweidimensional.
Warte. Dr. Wrath hat uns doch beigebracht,
wir sollen warten, damit der Held nicht flieht.
Mir ist langweilig.
Als wäre das nicht schlimm genug, ist mein Hosenstall offen.
Danke, dass ihr da seid.
Und dass ihr den Kummerkasten mit euren Ideen gefüllt habt.
Es gibt keinen Krawall-Klub.
Schauen wir mal, was ihr zu sagen habt.
Cro Magno, im 21. Jahrhundert benutzt niemand mehr eine Pager.
Oh, Mist!
Schon ok, Cro Magno. Ich liebe deinen Pager.
Man kann ihn als Haarspange benutzen.
Ok.
Nächster Vorschlag.
"Mesmera, ohne gehässig zu sein, aber verwende weniger Lidschatten.
Du siehst aus wie ein Flittchen."
Schon gut.
Mesmera,
ich glaube, was Alley Cat sagen will, ist,
dass du natürlicher aussehen solltest.
Natürlicher aussehen?
Dieser Freak hat ein Auge in ihrer Hand.
Ich habe einen Vorschlag.
Lesen wir keine Vorschläge mehr.
Nein, das macht Spaß, lesen wir noch einen.
"Vielleicht sollte Alan sein Temperament besser in Schach halten."
Ja.
Was?
Was? Feuer schlecht!
Der Laden ist geschlossen?
Bei dem Nickerchen ist mir etwas entgangen.
Gus. Hilfe.
Kaz? Oliver?
Was ist los? Träume ich noch?
Ja.
Ja, du hast einen klaren Traum.
Und darin kannst du machen was du willst.
Und was würde den Traum noch cooler machen?
Wenn du uns retten würdest.
Oh, das wäre cool.
Aber zuerst, würde ich einen von euch wie einen Roboter reden lassen
und den anderen wie meinen Onkel Steve.
Hello, Gus. Wie geht's heute?
Das ist toll. Du klingst wie mein Onkel Steve.
Oliver, mach du den Roboter.
Gus, jetzt hebe uns hoch
und stelle uns dorthin, wo wir es dir sagen.
Ok, aber das klingt nicht wie ein Roboter.
Aber so, wie meine Tante Rebecca.
Was ist hier los?
Ich schlage vor, ihr hört sofort damit auf!
Horace, ich kann das erklären.
Eigentlich, Onkel Horace,
ist es mein Fehler.
Was hast du getan, Alan?
Na ja, es geht mehr darum, was ich nicht getan habe.
Ich habe nicht genug getan, um Skylars Kummerkasten zu verhindern,
mit der sie die Leute verrückt gemacht hat.
Als wäre das hier ein Krawall-Klub.
Das warst du. Es war deine Idee.
Klar, als hätte ich Ideen.
Schäm dich, Skylar, einen Krawall-Klub zu gründen.
Das war's. Wisst ihr was?
Ich bin fertig damit, jemandem zu helfen.
Böse Kiste weg.
Moral gut!
Ich hatte recht.
Ein Kummerkasten steigert die Moral...
wenn man ihn zerstört.
Wow, ihr hattet recht.
Mein Traum ist viel cooler.
Seht euch das an.
Das ist das größte M, das ich je gesehen habe.
Gus. Schnell.
Benutze das silberne Gerät auf dem Wagen.
Danke, Gus. Du hast unser Leben gerettet.
Onkel Stevens Stimme.
Danke, Gus.
Gehe wieder ins Domain und wach aus deinem Traum auf.
wir müssen Chaz und Gulliver finden,
bevor sie Horace dazu bringen, Dr. Wrath wiederzubeleben.
-Was machst du? -Das ist ein M?
Das ist mir noch nie aufgefallen.
Er sieht noch nicht tot genug aus.
Horace könnte seinen Puls prüfen
und bemerken, dass das nur eine Illusion ist.
So. Das ist viel besser.
Ich habe eure SMS bekommen. Ein Notfall?
Gulliver und ich habe Alan auf dem Boden gefunden. Er atmet nicht.
Und er hat eine Axt im Rücken.
Wer würde so etwas tun?
Außer Axehand, der nicht nur Alan hasst,
sondern auch eine Axthand hat.
Das ist schrecklich!
Können wir nicht etwas tun? Vielleicht Caduceo zu rufen?
Ich muss ihn nicht rufen.
Ich bin er.
Thanatoi bios...
Horace, nicht!
Das ist nicht Alan.
Was soll das heißen?
Das ist Dr. Wraths Asche.
Sehen Sie.
Stehen bleiben, neue Jungs.
Er hat meine Kraft reflektiert!
Meine vereisende Hand ist vereist.
Ich bin so gut bei Ironie.
Und jetzt...
Gamma Girl, Gearhand...
Glove, Komma, Magnetic!
Kaz!
Mann, das dauert ja ewig.
Kein Wunder, dass ihr nicht die ganze Zeit geblieben seid.
Jungs, danke.
Ich hätte fast meine letzte Caduceo-Kraft für Dr. Wrath verschwendet.
Selbst bei Alan dachte ich mir: "Hey, soll ich?"
Also, wenn Sie uns wirklich danken wollen,
dann weiß ich wie:
Mit einer Gehaltserhöhung.
Oh, Kaz. Ich wünschte, ich könnte. Wirklich.
Aber das Krankenhaus ist in einer derartigen Notlage,
dass ich euch nicht geben kann, was ihr wirklich verdient.
Das ist so unfair.
Ich sagte doch, es wird gruselig.
Ja!