兩位，我有事情要告訴你們
但答應我不要取笑我
好吧，我不會取笑你的
但我會取笑他
奧利，襯衫蠻好看的
理髮店四重唱 什麼時候排練？
真有趣，大凱
排練在六點半開始 像往常一樣
有一陣子我一直懷疑 超級英雄是真實存在的
但現在我知道我是對的
超級英雄，是真實的？
這是我聽過最瘋狂的事
你為什麼那麼緊張？
我？緊張嗎？
這是我聽過最瘋狂的事
事實是…奧利緊張…
是因為…
因為他真的很想跟你約會
因為他瘋狂地愛上了你
跟她告白吧，奧利
嗯，沒錯
這正是我緊張的原因，喬丹
我能有幸跟你約會嗎？
不
我知道你們不會相信 我的理論
所以今天早上 我拍下了這張照片
我跟你們說 這傢伙叫原子隊長
我會找到他，證明我是對的
拜託了，喬丹，這是大城市
你可能再沒有機會踫到 那個傢伙了
哦，他來了
你們好嗎，小子們？
我是你們新的歷史科老師 卡米托先生
我們新的歷史科老師？
這是我聽過最瘋狂的事
原子隊長 你來這裡幹什麼？
最近有傳言 惡魔會在這一區行動
我來這裡當臥底 確保學校安全
不要被惡魔入侵
好吧，如果你堅持 留在這裡的話
你就需要保持低調
是的，因為我們的朋友喬丹
她相信你是原子隊長
我完全清楚明白
除了你，你口齒不清
葛斯，你有金屬探測器 借我一用嗎？
你瘋了嗎？ 我為什麼會有金屬探測器？
我有測謊儀
輻射探測器和檢測探測器
它正發出聲響 因為它檢測到這些探測器
給我輻射探測器
我要證明新來的老師 其實就是原子隊長
他體內的原子電池 會令它發出聲響的
又來這一套？
如果你只是想引起別人注意 有更好的方法
我不是想引起別人注意
我的測謊儀說你是
哈！我就知道了
你身上發出高輻射
你是原子隊長
什麼？這並不能說明什麼
這個城市本來 就是充滿了輻射
你看
這些聲音是你弄出來的
是啊 因為這是輻射的第一個跡象
不能自控地發出bb聲
好的
看看用在其他人的身上 會有什麼反應，比如…
霍華德校長
為什麼它會響起來的？
我的實驗性鈽心臟
你把它弄壞了
你為什麼要這麼做？
我得走了
霍雷斯，超人救護醫院又 給了我錯的午餐
我怎麼會知道？
因為這頓午餐想吃掉我
別再裝了，康妮
我知道你的秘密
你說什麼？
我對學校的每個人 都做了仔細的背景調查
這樣我就可以找到他們 最尷尬的秘密
然後就能用這些威脅他們
你的乾洗衣服，史蒂芬妮
很好，我會保守的你秘密的
仍然咬腳指甲的先生
我的身體柔軟又有 美味的腳趾甲，有幫助嗎？
無論如何 當我在網上查看你時
我發現並沒有康妮這個人
那是個假的身份
- 不是你所想的 - 這正是我所想的
你對外說的身份是假的
你其實是…
一個東躲西藏的別國公主
該死！
我的秘密被揭穿了
我的確是一個 四處躲藏的公主
如果這裡隱藏著 一個公主的話
我會猜她是吉納維芙
不，她只是行為怪異
為什麼你要隱藏身份？
呃…
因為我的父親 火山口國家的皇帝
被叛軍推翻
他把我送來這裡是為了安全
因為他要奪回他的皇位
我就知道 現在一切都非常合理了
真的嗎？
是的，這解釋了為什麼 你的打扮和行為這麼怪誕
就為了讓自己看起來 不像皇室人員
是的 這就是我扮成笨蛋的原因
是故意的
無論如何 你們要保守這個秘密
否則我的處境會非常危險
我會的
如果你讓我成為 公爵夫人的話
我希望別人在我面前跪拜 像見到皇室人員一樣
- 人們已經向你跪拜 - 嗯，是的
但我希望他們是 被皇室強制去做
我也很想讓你成為公爵夫人
但我做不到
這個榮譽只授予 最配得上的人
那我就證明給你看 我是配得上的
首先，我給你豐富的禮物
快給殿下送上午餐！立刻！
好的
這是三明治，培根，生菜 和腳趾甲三明治
什麼？你不喜歡培根？
我們僥倖騙過她了
但喬丹早晚會發現 卡米托先生
是來自1950年代的 超級英雄
他把所有電腦都稱為
"那些花哨的收音機"
我們可以設計令到他被解僱
但唯一可以解僱老師的人 就是霍華德校長
等一下
我知道該怎麼做了
偷偷地耳語很好
謝謝，你也是
好了，有什麼想法？
嘿，霍華德校長，打擾一下
我可以跟你談談嗎？ 我…有一些個人的問題
大凱，你可以隨時跟我說話
在我的辦公時間內
就是十一點半和 十一點四十五分之間
在5月，每隔一個週四
不…求求你吧 只需要一分鐘時間
因為…我想打動一個女孩子
你知道最好的方式 當然就是模仿機器人
繼續說
但可惜 我的機器人模仿爛透了
我記得你在員工的 才藝表演中
跳過很棒的機器人舞
所以你可以幫我嗎 霍華德校長？
我想你的意思是
熱舞機器人3000校長
太感謝你了…好的
50顆星？ 從什麼時候開始的？
你在這裡，你說得沒錯
學校裡有一個惡魔
聽著，是霍華德校長
他是某種機器人惡魔
並且他把全球的電訊系統 關閉了
我會打電話給英雄聯盟
喔，我忘了
他把全球的電訊系統關閉了
我也希望透過假扮 撕下她的手臂而打動她
因為機器人都喜歡這樣做
我完全明白
觀看和學習
你在幹什麼？快放手
除非我把你的機器人 頭扯下來
我不是真的機器人
我只是用高超的技巧模仿
你撒謊
我有證據你關閉了 全世界的電信系統
對不起，我現在沒空
我正在跟一個瘋子對話
我為自己辯解，你的機器人 模仿技術真是很高超
聽著，我們都會犯錯
只是沒有那麼愚蠢 所以你被解僱了
現在滾出去
好吧 看起來老師已經成為…
歷史了
因為他是教歷史科的 現在他走了
是的，我們明白
喔，天啊！
- 你不喜歡吃壽司？ - 不是，我很喜歡吃壽司
我只是討厭你的鞋子
你很聰明
沒有人會想到公主會穿 這麼醜的鞋子
這正是我要的…
醜惡
等等，我想出了辦法來證明 我配得上當公爵夫人
我申請荷蘭國籍
我也為你安排了保鏢
這實在是沒必要的
我只想安靜地吃我的午餐
不！你不能吃
火山口國的叛亂分子 可能會試圖毒死你
我需要先試毒
味道很好
真的很好吃
不及腳趾甲好吃，但足夠了
如果你願意 我很樂意給你寫推薦信
如果你想入精神病院 接受治療的話
現在的人比50年代的人 刻薄多了
頭子，這是238單位報告
原子隊長不再是威脅
我把你的最後指令下載到 我的存儲設備中
我現在正在安裝
啊哈！你剛才提到原子隊長
我說對了 超級英雄是真實存在的
我剛把閃存驅動器 插入我的頭內
你反而沒有任何評論？
我要自拍一下
我早知道超級英雄是真實的
你真是不幸
還有超級壞人
那麼 你是超人救護隊裡的凡人？
還是你是為英雄聯盟 工作的？
我不知道你在說什麼
但當你生氣時 你的眼睛紅起來的時候很酷
看看如果我把你殺了 會有多酷吧
像這樣
嘿，喬丹 嘿，霍華德校長
很酷的融化地球 你們在做什麼？
嗯，綁繩子課
新的選修課
我對這科目真是一竅不通
我需要幫助，很多的幫助
你的確需要
你不斷眨眼 讓你只是單著眼在做
我的機器人探測器 怎麼會響起來的？
這只意味了一件事…
電池快用光了 我最好去換新電池，再見
我們說到哪兒了？
你準備放我走
好的，讓我解開…
等一下…
我還沒說完呢
我知道你是兩個孩子的 其中一個
在這所學校裡讀書
也在超級英雄醫院－ 超人救護隊工作
兩個孩子
當然了！奧利和大凱
他們每天放學後 就去那個地方
奧利和大凱 謝謝你提供的資料
帶他們去見我的頭子之前 我要確定就是他們倆個
拿著你的手機 和大凱視頻聊天
現在是下午四點
他們現在可能在超人救護隊
我想親眼看看
你應該用我的筆記本電腦 有更大的屏幕
- 我去拿 - 哦，太棒了
這就是為什麼 你是我最喜歡的…
停住！
- 喂？ - 大凱，我是霍華德校長
霍華德校長？
如果是關於你辦公桌上的 假嘔吐物
不是我放在那裡的
我只用真正的嘔吐物
我做的惡作劇 我會承諾的
我打來是為了早前 卡米托先生的行為而道歉
你介意給我們看看 你整個房間嗎？
這樣我就可以確保你的安全
和奧利是不是很傷心？ （救我）
奧利的確是非常傷心
他失控痛哭 像個大嬰兒一樣
我應該弄個奶嘴給他
我哭了又如何？
看到士兵和他的狗狗團聚的 短片而不哭的
就是冷血怪物
我不是在說你，蜥蜴人
聽著，霍華德校長是惡魔
而他捉了喬丹 我們要去救她
我們需要找人幫助
原子隊長是唯一在附近的 超級英雄
我希望他不是還在 生我們的氣
離我遠點，我還在生你的氣
因為你 我無法完成我的任務
好吧…聽著 我們真的很抱歉
但你聽到傳言是真的
霍華德校長真是一個惡魔
而其他的八卦傳言就是…
很明顯奧利對喬丹一見傾心
這個傳言是你發起的
是啊，它不脛而走
我知道霍華德校長是壞人
對學校
但是你走開 我還在生你的氣
你看，我什麼都不知道
你不能就這樣放我走嗎？
恐怕不能
既然你知道了我的秘密
我不得不把你殺掉
在教室裡？
你不是應該把我放進鯊魚缸 或是蛇坑的嗎？
你不如先去準備一下 我待會過來找你
這個主意不錯
別動！
放開那個女孩
我的意思不是扯掉她的手
我指…你知道我的意思的
喬丹，我知道整件事很奇怪
但我有一個非常合理的解釋
奧利對你情深一片
那個怎麼可能是 這事情的解釋啊？
喬丹，快跑！
我們一定要幫他！
我不敢相信 眼前所看到的事情
霍華德校長是來自 火山口國的叛軍
試圖攻擊公主
史蒂芬妮，葛斯，快跑！
康妮，我哪兒也不去
我要當你的王室保鏢
我永遠不會讓你面對危險…
我正式提交辭呈
嘿！沒有人能傷害我的公主
史蒂芬妮，在後院等我
是的，夫人
我們得阻止他
等等
記得那一套有關混沌社的 崛起的漫畫嗎？
我想霍華德校長是同一型號 的機器人
原子隊長，把他耳背的 閃存驅動器拔出來
太棒了
但問題是… 什麼是閃存驅動器？
好了，我們把校長帶到 超人重罪監獄拘留
因為他現在只剩下一個頭
- 而拘留的另一個詞是… - 是的，我們明白
喬丹…
你沒事吧？
我有點昏昏沉沉的 但我沒事
這裡有雙舊襪子
你可能想知道到底是 怎麼回事
是啊，這裡發生了什麼事？
我…我所有事情也記不起了
是啊，我也是 一定是輻射造成的
史蒂芬妮，你的表現真勇敢
你竟然冒著 高跟鞋會報廢的險來救我
那雙鞋我已經穿過兩次了
我本來已打算把它扔掉
所以現在我可以成為 火山口國的皇室成員嗎？
當然了，為什麼不能呢？
我現在冊封你為火山口國的 公爵夫人史蒂芬妮
你可以站起來了
但我一直站著
我知道 他們習慣這麼說的
這太令人興奮了
我等不及要告訴大家 我是公爵夫人
讓他們感到自己更不幸
不，你不能告訴任何人
- 為什麼？ - 因為…
你會陷入危險的
不能讓任何人知道
對
對不起葛斯，我要殺你滅口
哇！
停手，葛斯可以知道的
因為無人會相信他的說話
哎呀，為什麼呢？
我探測到一些嘲諷的意味
沒錯 我的嘲諷探測器響過不停