Hov, hvad sker der her?
Ingen anelse, men de har gravet min tidskapsel op.
Se lige det her billede af os.
Vi så så latterlige ud dengang.
-Hvornår begravede du den? -I sidste uge.
Vær forsigtig.
Jeg har læst, at 100% af udgravningsulykker-
-faktisk sker ved en udgravning
Det var en åbenlys, men ikke desto mindre vigtig artikel.
Oliver! Er du okay?
Ja.
Jeg har det fint. Heldigvis kom stenen i vejen.
Og den brækkede muligvis mit bækken.
Er du sikker på, at du er okay?
Ja, jeg...
...er bare lidt svimmel.
Du ligner en, der er i chok.
Det ville jeg også være, hvis jeg ældedes lige så hurtigt som dig.
Du er jo fuldstændig ligeglad med dit udseende.
okay, kør
vores liv det er for vildt, ja
prøv at hør' der er ingen, der vil tro det
når de hører, hvad vi kan vi er på arbejde, det her er vildt sejt
find en tegneserie det føles som en ferie
mange nye numre og superhelte
var det ikke for det arbejde ville min verden vælte
gid jeg kunne sige det lad jer bedåre
for hvem har egentligt set superhelte på en båre
skal vi redde folk i dag det ved vi ikk'
eller får vi et mega slag det ved vi ikk'
kan vi snart få ro i dag det ved vi ikk'
men et Supersygehus der er en vild sag
redder dem, der redder folk lige efter skole
Vi hopper rundt ja over stole
vi er normo’r det er enormt fantastisk
redder superhelte det er lidt bombastisk
det her er en kamp vi to tager os af
kæmp for det kær’ og gør det hver dag
alt det vi gør det gør vi i jo skjul
men vi gør det hver dag for det er for cool
skal vi redde folk i dag det ved vi ikk’
eller får vi et mega slag Det ved vi ikk’
kan vi snart få ro i dag det ved vi ikk’
men et Supersygehus der er en vild sag
Onkel Horace.
Hør lige den lyd, jeg har opfundet.
Ikke nu, Alan.
Jeg skal jo giftes med Olivers mor om få uger.
Jeg skal vælge festlokale, invitationer og blomster-
-så har jeg alt for meget på min tallerken.
Jeg har ikke engang plads til min frokost.
Skal jeg hjælpe dig?
-Hvad står der på listen? -Jeg skal vælge min forlover.
Tag mig! Jeg vil gerne være din forlover.
Beklager, Alan, men du er ikke skabt til at være forlover.
En forlover skal helst være en rigtig mand.
Jeg spørger dr. Fleever.
Han kan ikke. Han er kommet til skade.
Hvad mener du?
Nej, stop!
Fint, så bliver du min forlover.
Fedt, jeg har så mange idéer.
Hvis du kan lide min nyopfundne lyd-
-så glæd dig til den lugt, jeg har opfundet.
Ambrose, min gode mand!
Jeg er ikke nogen mand. Jeg er mutant.
Og det er derfor, at jeg for mit indre blik-
-kan se alle begivenheder i superhelte-verdenen, når de sker-
-og kan tegne tegneserier med lynets hast.
Og det er årsagen til, at jeg kan tygge tyggegummi sådan her.
Tecton, min gode mand.
Ambrose klager over-
-at mine Tecton -tegneserier har været kedelige her på det sidste.
Jeg kan ikke gøre for, at jeg altid vinder mine slagsmål.
Det er ikke kedeligt, men konsekvent.
Ja, det er konsekvent kedeligt.
Salget falder, og hvem får skylden? Mig.
Jeg er blevet smidt ud af kontoret-
-og tvunget til at bruge Lizard Mans ryg som skrivebord.
Kaz, du skal høre, hvad jeg drømte i nat.
Det var for 1000 år siden-
-og jeg var om bord på et rumskib-
-som fragtede noget, der hed Arcturion.
En genstand så kraftfuld at hvis man får fat i den-
-så bliver man uovervindelig.
Vildt! Fed drøm.
Ambrose, hvorfor laver du ikke en tegneserie over den drøm?
Den har alle nødvendige ingredienser.
Bortset fra en helt, for det kan ikke være Oliver.
Se ham lige.
Helt ærligt, mand.
Jeg er ikke en mand, jeg er en mutant.
Ja, ja. Okay.
Gør Tecton til helt-
-og brug så Olivers drøm i den næste udgave af Tecton .
Ja, du kan få nogle flere detaljer.
Jeg har skrevet det hele i min drømmedagbog skråstreg-
-"Kaz hold op med at læse i min dagbog"-dagbog!
Perfekt. Oliver, jeg skriver dig på som medforfatter.
Det ville være en ære.
Men mor slår mig ihjel-
-hvis hun opdager, at jeg ikke passer skolen.
Ja, du har skrevet et helt kapitel om det i din dagbog.
Du kan bruge et falsk navn.
Hvad med Quimby Fletcher?
Quimby Fletcher. Det kan jeg godt lide.
Okay, så bliver det Quimby Fletcher.
Hvor fik du det navn fra?
Det er en kombination af mine fire yndlingsord:
"Bøvs", "quiche", "fletning" og "mig".
Onkel Horace!
Som din forlover har jeg skrevet en sang til dit bryllup.
Hør her.
Hvor fængende. Som en galtraxiansk brøleabe.
Hvorfor ligger patienten på gulvet?
Jeg skulle bruge bordet til borddækningen.
Han klager ikke.
Han er også bevidstløs!
Ja, jeg slog ham bevidstløs, så han ikke brokkede sig.
Jeg har gode nyheder. Jeg har hyret kokken Mario-
-fra kantinen. Han laver mad til brylluppet.
Til forret-
-har jeg tænkt, at vi skal have tomatsalat.
Alan, vi serverer ikke bræksalat for gæsterne.
Særligt ikke med så meget dressing.
Jeg er med. Dressing ved siden af.
Til hovedret...
Grillet laks med råstegte kartofler.
Det er jo kartoffelmos!
Jeg bad om råstegte kartofler!
Hey, jeg sagde ikke, at jeg ikke ville spise det.
Skylar, Alan driver mig til vanvid med den forlover-tjans.
Vil du snakke med ham, så han falder lidt ned?
Gerne, jeg ved lige, hvad jeg skal gøre.
Betragt det som din bryllupsgave.
Du er faktisk ikke inviteret.
Men jeg tager gerne imod din gave.
TI DAGE SENERE
JORDENS GEOLOGISKE VOGTER TECTONS ARCTURION-EVENTYR
SKREVET AF QUIMBY FLETCHER
Jeg har aldrig set så mange mennesker herinde før.
Og det er på grund af mig.
Glemmer du ikke en?
Jo, ham der den aggressive mimer, der fik folk til at løbe herind.
Har I læst det nye Tecton- blad ?
Det minder mig om min drøm fra forleden nat.
Hvilken drøm?
En vild drøm, hvor jeg ikke havde pandehår-
-men jeg dansede kinddans med en lama, som havde pandehår.
Hvordan minder det om tegneserien?
Det er da åbenlyst! Hverken min drøm eller tegneserien handler om lamaer-
-bortset fra min drøm. Skal jeg fortsætte?
Nej, men fortsæt videre.
Det er sejt. Alle er vild med min tegneserie.
Nej, de er ikke vilde med din tegneserie-
-men med Quimby Fletchers tegneserie. Jeg opfandt navnet.
Det var min idé at lave din drøm om til en tegneserie-
-og gøre Tecton til helten.
Jeg er lige så meget Quimby Fletcher som dig.
Det ville du vide, hvis du havde læst beskeden-
-som jeg skrev til dig i din dagbog.
Chef, vi er på vej hen for at tortere Quimby Fletcher.
Det er mig, Mort. Din nye håndlanger.
Nej, jeg overtog Steves plads.
Du henrettede Steve, fordi han spiste det sidste æble.
DOMÆNET
Undskyld mig.
Min kollega og jeg...
...er filmproducenter fra Hollywood.
Hvad? Filmproducenter?
Vi er fascineret af Arcturion-historien.
Vi vil gerne lave en film om den.
Ved du, hvor vi kan finde Quimby Fletcher?
Jeg tager på arbejde-
-hvor jeg vil hjælpe med at redde liv, som du vil tage æren for.
Ikke sandt, Quimby Fletcher?
Er du Quimby Fletcher?
Det hørte I jo, ikke sandt?
Hr. Fletcher. Vi vil gerne drøfte historien med det samme.
Jo, ser I...
Jeg har fået mange henvendelser fra andre producenter-
-så I må give mig et godt tilbud.
Hvad hvis vi tilbyde ikke at save dig over på midten?
I begår en kæmpe fejl!
Jeg taler ikke om det faktum, at I har lejet et for stort kontor-
-til kun to personer.
Du begik en fejl ved at skrive den tegneserie-
-og fortælle verden om Arcturion.
Min chef stopper ikke, før han får fingre i den-
-og bliver den mest magtfulde mand på Jorden.
Vent. Findes Arcturion-
-og er I en eller anden skurks håndlangere?
Gid, vi var.
Lige nu er vi kun lakajer-
-som håber at blive forfremmet til gorillaer.
Hvis vi finder Arcturion’en-
-så bliver vi sikkert forfremmet til håndlangere.
Hvis I slipper mig fri, skriver jeg gerne en anbefaling.
Ti stille! Det er ikke for sjov, knægt.
Vel, Richie?
Fortæl os, hvor den Arcturion er, eller også så bliver vi mærkelige!
Var I ikke mærkelige lige før?
Hør her, jeg vidste ikke engang, at Arcturion fandtes i virkeligheden.
Jeg kan ikke fortælle dig, hvor den er, for tegneserien er baseret på en drøm!
En drøm?
Det bekræfter det.
Chefen sagde, at det Arcturioanske rumskib havde en genstand-
-som sendte alle oplysningerne om Arcturion’en-
-ind i drømmene på den person, der rørte den.
Nu sætter vi drømmesenderen på dit hoved-
-så vi kan få alle de oplysninger, vi har brug for direkte fra din hjerne-
-og så slår vi dig ihjel.
Jeg er ikke engang Quimby Fletcher!
Jeg har ingen oplysninger i hjernen-
-og det kan mine lærere bekræfte.
Det får vi at se.
Hvis I kan se, at jeg ikke ved noget, må jeg så gå?
Nej, vi har lige fortalt dig vores plan.
Vi er nødt til at slå dig ihjel.
Hvad er du for en bryllups-dj?
Har du ikke noget mere moderne musik?
Du har ladet det her forlover-halløj gå en lille smule over gevind!
Tag det dog roligt.
Jeg ved godt, hvad du er ude på.
Du vil have, at jeg gør det dårligt-
-så onkel Horace gør dig til forlover.
Hvad? En forlover er jo en mand.
Du klæder dig jo som en.
Og din plan slog fejl.
Jeg tager det ikke med ro-
-jeg knokler endnu hårdere.
Vent.
Hvordan skal jeg sige det...
Sæt dig ned.
Godt. Bliv siddende og rør dig ikke, før brylluppet er slut-
-fordi Horace siger, at du ødelægger hans liv.
Hvad? Jeg tror ikke mine egne ører.
Jeg ville bare gøre hans bryllup til noget særligt.
Ja, og jeg er ked af det. Jeg håber, at du forstår det.
Det gør jeg.
Onkel Horace har aldrig værdsat mig!
Tror han, at jeg gør livet surt for ham nu?
Jeg går ned på Bridgets kontor-
-og så fortæller jeg alt om Horace og SuperSygehuset!
Alt!
Alan! Vent, stop!
Stadig intet om Arcturion.
Vent, der kommer en drøm mere.
Hej, Kaz! Hej Solsikke-Kaz!
Pas på den store bunke...
Hej, Hunde Høm-Høm Kaz.
Hvad er der galt med den dreng?
Hej, Tecton. Arcturion-tegneserien er et stort hit.
Den sælger så godt-
-så Horace har givet mig et nyt smart bord.
Jeg nægter at tro det. Min ven Gus har lige fortalt mig-
-at Kaz tog æren for min tegneserie-
-og forsøger at sælge filmrettighederne.
Så længe det ikke er dem, der laver Tecton Lever.
De har hyret Jonah Hill til at spille mig.
Jonah Hill!
Ambrose, vil du gøre mig en tjeneste-
-og tegne hvor Kaz befinder sig, så jeg kan nå at stoppe ham?
Vent, de er da ikke filmproducenter.
Kaz er blevet narret af nogle håndlangere!
De ligner ærlig talt lakajer-
-men du har ret. Kaz er i fare.
Ambrose, kan du fortælle, hvor de er?
Vent, igennem vinduet.
Det er Nationalbanken.
Jeg var i klammeri med en dernede i sidste uge.
Med min ekskæreste.
Hun siger altid: "Du har superhørelse, men du lytter aldrig."
Godt, skynd jer. Vi skal redde Kaz.
Kommer du, Ambrose?
Nej, jeg skal hæve mit skrivebord.
Det var ikke det, jeg mente.
Skylar!
Har du givet mig den bryllupsgave, vi talte om?
Ja, nu skal du høre...
Den gode nyhed er, at jeg talte med Alan. Han tog det pænt.
Den dårlige nyhed er, at jeg lige har løjet over for dig.
Hvad skete der?
Hvordan skal jeg sige det pænt?
Alan gik ned på din forlovedes kontor-
-og har fortalt hende alle dine hemmeligheder og om SuperSygehuset.
Så brylluppet er nok aflyst.
Åh nej. Jeg må ringe til Bridget og fortælle hende sandheden.
Jeg må trygle om hendes tilgivelse.
I øvrigt er det derfor, at ingen inviterer dig med til noget.
Alan, har du snakket med Bridget?
Nej, jeg tænkte over, hvad du sagde, og du havde ret.
Jeg overdrev.
Jeg har det heller ikke så godt.
Jeg har spist mange brækprøver i dag.
Åh nej, jeg må advare Horace.
Bridget, alt, hvad Alan har sagt, er sandt.
Han er min nevø, ikke min søn.
Jeg er ikke 47. Jeg er 3047 år.
Jeg er en superheltelæge, som kan genoplive folk-
-og jeg er ikke medlem af Blue Man -gruppen.
Nå, men ring, når du får min besked.
Horace, Alan har ikke fortalt hende noget.
Hvorfor forsøgte du ikke at fange min opmærksomhed og stoppe mig?
Hvad tror du, dette betyder?
Jeg troede, at du imiterede den aggressive mimer-
-der står uden foran den der tegneserieforretning!
Hvad nu? Bridget ved alt!
Hr. Quick.
I stedet for at give mig håndklæder med monogram til mit bryllup-
-gider du så at overfalde min forlovede og stjæle hendes telefon?
Et stille og roligt overfald!
Sådan, så er det problem løst.
Onkel Horace, undskyld hvis jeg overdrev det med at være din forlover.
Jeg ville bare have, at du skulle være glad.
Nej, Alan. Undskyld.
Jeg burde have sat mere pris på din indsats.
Selvom dine idéer var frygtelige.
Det var alt, jeg ville høre.
Nu drømmer han, at han er et menneskeligt fyrtårn.
Richie, tag den af.
Han skal være helt vågen, når vi flår benene af ham!
Er du okay?
Ih altså, hvorfor vækkede du mig?
Jeg havde et ørneansigt. Jeg fløj på en ørn-
-og jeg var quaterback for Philadelphia Eagles.
Ja, det er næsten det samme som "tak fordi du reddede mit liv"!
Nå ja, undskyld.
Tak, min ven.
Jeg er glad for, at du er uskadt.
Jeg er lidt fra den, men jeg er sikker på, at min hjerne ikke har taget-
-langvarige skader...
Jeg driller dig bare, mand.
Jeg er fuldstændig...
Hvor er det vildt, at Arcturion eksisterer.
Jeg troede, at jeg endelig havde en kreativ drøm.
Normalt så handler de bare om os, der sidder her!
Nogle gange er du en solsikke.
Det er derfor, jeg havde den drøm. Jeg læste det i din dagbog.
Vi må finde Arctuion, inden de finder den.
-Eller finder os. -De finder os ikke.
Tecton har nok fanget dem.
I øvrigt så ved deres chef ikke engang, hvem den rigtige Quimby Fletcher er.
Der er intet at være bange for.
I er bange, ikke?
Det skal I også være.
Men hr. Terror, vi er kede af det.
Vi slap med nød og næppe fra Tecton-
-og ham Quimby Fletcher er meget svær at finde.
Jeg vil have, at I finder Arcturion!
Og så vil jeg have fat i Quimby Fletcher! Han ved alt for meget!
Ikke så meget som dig.
Du er et geni. Og flot. Tror jeg.
Ingen har set dig, men du lyder flot.
Ti stille!
Du får en chance mere.
Hvis du spilder den...
Det er, hvad der sker, når man sender en lakaj til at gøre en håndlangers job!
Ja!