Wow! Was bauen die denn da?
Keine Ahnung. Aber sie haben meine Zeitkapsel ausgebuddelt.
Schaut euch dieses Foto an.
Wir sahen mal lächerlich aus.
-Wann hast du die vergraben? -Letzte Woche.
Seid vorsichtig.
100 % aller Baustellenunfälle
passieren auf Baustellen.
Nichts Neues, aber dennoch ein nennenswerter Artikel.
Oliver! Geht's dir gut?
Ja.
Glücklicherweise hat der Stein meinen Sturz aufgehalten.
Und sicher mein Becken zertrümmert.
Geht's dir wirklich gut?
Ja, mir ist nur...
ein wenig schwindelig.
Du stehst unter Schock.
Verständlich, wenn man so schlecht altert wie du.
Du hast dich echt gehen lassen.
Ok, los!
Abenteuer gibt's täglich
Wir sehen Werden wir bestehen
Oder scheitern wir kläglich? Schule vorbei, dann machen wir zwei
Im Comic-Laden die Köpfe wieder frei
Die neuesten Ausgaben gibt's am Tresen
Ohne Mighty Med würden wir nur noch lesen
Irgendwas ist sonderbar, keine Frage
Wieso liegt ein Superheld auf einer Trage?
Retten wir vielleicht die Welt? Man weiß ja nie
Braucht uns ein Superheld? Man weiß ja nie
Sind wir Cracks auf diesem Feld? Man weiß ja nie
Wir heilen Helden, uns vertrauen sie
Wir retten Leute, die andere retten
Was wäre, wenn sie
Uns Normos nicht hätten?
Echte Superhelden kriegen wir zu fassen
Hier wird gekämpft und hier wird gesiegt
Jeder verdient hier das, was er kriegt
Keiner blickt durch Wie wird es weitergehen?
Wir werden sehen, wie es heute läuft
Retten wir vielleicht die Welt? Man weiß ja nie
Braucht uns heute ein kranker Held? Man weiß ja nie
Sind wir Cracks auf diesem Feld? Man weiß ja nie
Ihr wisst, wir heilen Helden Uns vertrauen sie
Onkel Horace!
Ich habe ein Geräusch erfunden.
Nicht jetzt, Alan.
Ich heirate Olivers Mutter in wenigen Wochen.
Mit den Lokalitäten, Einladungen und Blumen
habe ich schon genug zu tun.
Ich habe nicht mal Zeit für Mittag.
Kann ich nicht mit der Hochzeit helfen?
-Was ist noch auf der Liste? -Ich muss den Trauzeugen wählen.
Nimm mich! Ich kann dein Trauzeuge sein!
Tut mir leid, Alan, aber du hast nicht das Zeug dazu.
Du müsstest in etwas hervorstechen.
Ich frage Dr. Fleever.
Er kann nicht. Er ist verletzt.
Wie kommst du denn darauf?
Nein, hör auf!
Gut. Du wirst mein Trauzeuge.
Großartig! Ich habe so viele Ideen.
Wenn dir mein Geräusch gefällt,
warte erst mal auf meine neue Duft-Kreation.
Ambrose! Wie geht's, Mann?
Ich bin kein Mann, sondern ein Mutant.
So kann ich in meinem inneren Auge sehen,
was in der Superheldenwelt gerade geschieht,
und daraus in Lichtgeschwindigkeit Comics zeichnen.
Und Kaugummis kann ich deshalb kauen wie kein anderer.
Tecton, wie geht's, Mann?
-Was geht ab? -Ambrose beschwert sich...
dass die Tecton -Comics belanglos geworden sind.
Ich kann nichts dafür, dass ich so leicht gewinne.
Das ist konstant, nicht langweilig.
Ja, konstant langweilig.
Die Verkäufe gehen zurück und man schiebt das auf mich.
Ich musste mein Büro räumen.
Lizard Mans Rücken ist jetzt mein Schreibtisch.
Kaz! Ich hatte letzte Nacht einen Traum.
Ich war vor 1000 Jahren
an Bord eines außerirdischen Raumschiffs,
das etwas namens "Arcturion" geladen hatte.
Dieser Gegenstand hatte solche Macht, dass jeder, der ihn hielt,
unbesiegbar wurde.
Wow! Das ist echt ein cooler Traum.
Ambrose, wieso machst du daraus nicht ein Comic?
Es hat alle notwendigen Elemente.
Außer einem Helden. Oliver kann es nicht sein.
Sieh ihn dir an.
Komm schon, Mann.
Ich bin kein Mann, sondern ein Mutant.
Ja, schon gut.
Und wenn Tecton der Held ist
und du nur Olivers Traum in der nächsten Tecton -Ausgabe nutzt?
Ich kann dir mehr darüber sagen.
Es steht alles in meinem Traum- bzw. Gefühls- bzw.
Kaz-lies-mein-Tagebuch-nicht-Heft.
Perfekt. Oliver, du wirst als Co-Autor genannt.
Das wäre mir eine Ehre.
Aber meine Mom bringt mich um, wenn sie erfährt,
dass ich Comics schreibe, statt zu lernen.
Dazu gibt es in deinem Heft ein ganzes Kapitel.
Aber du könntest ein Pseudonym verwenden.
Zum Beispiel Quimby Fletcher.
Quimby Fletcher. Finde ich gut.
Okay, so soll es sein.
Wie kamst du darauf?
Das ist eine Kombination meiner vier Lieblingswörter:
quasseln, Imbiss, Flair und quetschen.
Onkel Horace!
Als dein Trauzeuge habe ich ein Lied für die Hochzeit geschrieben.
Das habe ich bis jetzt:
Geht ins Ohr. Wie galtraxianische Hämorrhoiden.
Warum liegt der Patient hier?
Ich brauchte Platz für die Tischdekoration.
Er beschwert sich nicht.
Weil er bewusstlos ist!
Ja, ich schlug ihn bewusstlos, damit er sich nicht mehr beschwert.
Gute Neuigkeiten. Ich habe Cafeteria-Koch Mario
für die Hochzeit angeheuert.
Als Vorspeise
dachte ich an Tomaten und Mozzarella.
Wir servieren unseren Gästen keinen ausgewürgten Salat.
Jedenfalls nicht mit so viel Dressing.
Verstanden. Dressing extra.
Als Hauptgang...
gegrillter Lachs mit Kartoffelgratin.
Das sind Stampfkartoffeln!
Ich wollte ein Kartoffelgratin!
Ich sagte nicht, ich würde es nicht essen.
Skylar, Alan treibt mich mit dem Trauzeugen-Kram in den Wahnsinn.
Kannst du mit ihm reden, damit er etwas runterkommt?
Klar. Ich weiß, wie ich das anpacke.
Sehen Sie es als Hochzeitsgeschenk.
Du bist nicht zur Hochzeit eingeladen.
Aber ich nehme das Geschenk gerne an.
ZEHN TAGE SPÄTER
DER GEOLOGISCHE HÜTER DER ERDE TECTON DAS ARCTURION-ABENTEUER
VON QUIMBY FLETCHER
Ich habe noch nie so viele Leute im Laden gesehen.
Und das alles wegen mir.
Vergisst du da nicht jemanden?
Klar. Den aufdringlichen Pantomimen, vor dem alle hierher flüchten.
Habt ihr die neue Tecton -Ausgabe gelesen?
Die erinnert mich an meinen Traum.
Was für einen Traum?
Ein verrückter Traum, in dem ich keinen Pony mehr hatte.
Dafür tanzte ich mit einem Lama, das einen Pony hatte.
Das ist nicht wie bei Tecton .
Aber klar. In keinem Traum geht es um Lamas.
Nur in meinem. Soll ich fortfahren?
Nein. Geh einfach fort.
Das ist unglaublich. Alle sind heiß auf meinen Comic.
Sie sind nicht heiß auf deinen Comic.
Sie sind verrückt nach Quimby Fletcher, der von mir stammt.
Ich hatte die Idee, aus deinem Traum einen Comic zu machen
und Tecton zum Helden.
Deshalb bin ich genauso Quimby Fletcher wie du.
Das wüsstest du, wenn du meinen Eintrag
in deinem Gefühlstagebuch gelesen hättest.
Boss, wir knöpfen uns gleich diesen Quimby Fletcher vor.
Ich bin's, Mort. Der neue Vollstrecker.
Nein, ich bin Steves Nachfolger.
Steve wurde ausgeschaltet, weil er Ihren Apfel aß.
Entschuldigung?
Mein Partner und ich sind...
Filmproduzenten aus Hollywood.
Wow! Filmproduzenten?
Uns fasziniert die Arcturion-Geschichte.
Wir machen einen Film draus.
Weißt du, wo Quimby Fletcher ist?
Ich gehe wieder arbeiten.
Da helfe ich, Leben zu retten, wofür du die Lorbeeren einheimst.
Nicht wahr, Quimby Fletcher?
Du bist Quimby Fletcher?
Zumindest klang das gerade so, oder?
Mr. Fletcher, wir sollten sofort über die Arcturion-Geschichte reden.
Wissen Sie...
viele Produzenten haben Interesse daran.
Ihr Angebot muss schon sehr gut sein.
Unser Angebot: Wir zersägen dich nicht.
Ihr macht einen riesigen Fehler.
Damit meine ich nicht, dass ihr für zwei Leute zu viel Bürofläche
gemietet habt.
Du hast den Fehler gemacht, den Comic zu schreiben
und allen von Arcturion zu erzählen.
Mein Boss ruht erst, wenn er es in seinen Händen hält
und zum mächtigsten Mann der Welt wird.
Moment. Der Arcturion ist echt
und ihr seid Handlanger eines Bösewichts?
Schön wär's.
Im Moment sind wir nur Lakaien.
Wir wollen zu Gehilfen aufsteigen.
Aber wenn wir ihm Arcturion liefern, steigen wir direkt zu Handlangern auf.
Wenn ihr mich gehen lasst, schreibe ich euch eine Empfehlung.
Ruhe! Wir spaßen nicht, Kleiner.
Oder, Richie?
Sag uns, wo Arcturion ist, sonst wird's gruselig.
Das war wohl noch nicht gruselig?
Bitte! Ich wusste nicht, dass das Arcturion existiert.
Ich kann euch ohnehin nichts erzählen, weil das Comic auf 'nem Traum basiert.
Traum?
Das ist der Beweis.
Der Boss meint, das Arcturion-Raumschiff hatte ein Gerät,
welches alle Informationen zum Arcturion dem, der es berührt, in Träumen liefert.
Wir hängen dich an unseren Traum-Rechner
und holen alle Informationen, die wir brauchen, aus deinem Gehirn.
Und dann schalten wir dich aus.
Moment, ich bin nicht Quimby Fletcher!
Ich habe keine Informationen im Gehirn.
Das können meine Lehrer bestätigen.
Das werden wir bald sehen.
Und wenn ihr rausfindet, dass ich nichts weiß, lasst ihr mich gehen?
Nein. Du kennst jetzt den ganzen Plan.
Wir müssen dich ausschalten.
Was sind Sie denn für ein Hochzeits-DJ?
Haben Sie nichts Aktuelleres?
Alan, du nimmst diesen Trauzeugen-Job viel zu ernst.
Mach dich mal locker.
Ich weiß, worauf du hinaus willst.
Du willst, dass ich es vermassel,
damit Onkel Horace dich zum Trauzeugen macht.
Das ist lächerlich. Ich bin kein Mann.
Du ziehst dich aber so an.
Und dein Plan ist gescheitert.
Ich mache mich nicht locker
und strenge mich noch mehr an.
Warte mal.
Wie soll ich es nett ausdrücken...
Setz dich bitte.
Bewege dich nicht hier weg, bis die Hochzeit vorbei ist.
Horace sagt, du zerstörst sein Leben.
Was? Ich fasse es nicht.
Ich wollte, dass es ein besonderer Tag wird.
Ich weiß. Es tut mir leid. Ich hoffe, du kannst das verstehen.
Ja, das tue ich.
Onkel Horace hat mich noch nie geschätzt!
Er findet, ich zerstöre ihm sein Leben?
Ich besuche Bridget im Büro
und erzähle ihr alles über Horace und Mighty Med.
Und zwar alles!
Alan, warte! Halt!
Immer noch nichts zum Arcturion.
Warte. Da ist ein neuer Traum.
-Hi, Katz! -Hallo, Sonnenblumen-Kaz!
Pass auf, wo du hintrittst.
Oh! Hallo, Hundehaufen-Kaz!
Was ist mit dem Jungen nur los?
Ah, Tecton! Der Arcturion-Comic ist der große Renner.
Er verkauft sich so gut,
dass Horace mir einen neuen Tisch gegeben hat.
Ich fasse es nicht. Mein Freund Gus hat mir erzählt,
dass Kaz es als sein Comic-Heft ausgibt
und die Filmrechte an Produzenten verkauft.
Hoffentlich sind es nicht die Produzenten von Tecton lebt .
Jonah Hill spielte mich.
Jonah Hill!
Ambrose, tust du mir einen Gefallen?
Sagst du uns, wo Kaz ist, damit ich ihn aufhalte?
Das sind gar keine Hollywoodproduzenten!
Kaz wurde von Handlangern reingelegt.
Für mich sehen die eher aus wie Lakaien.
Aber du hast recht, Kaz ist in Gefahr.
Ambrose, wo befindet sich dieser Ort?
Moment mal. Da, in dem Fenster!
Das ist das große Bankgebäude.
Da hatte ich letzte Woche einen großen Kampf.
Mit meiner Ex-Freundin.
Sie sagt immer: "Du hast ein Supergehör, aber du hörst nie zu."
Schnell, wir müssen Kaz retten.
Ambrose, kommst du?
Nein, ich räume meinen Tisch auf.
So habe ich das nicht gemeint!
Skylar!
Hast du das Hochzeitsgeschenk, über das wir sprachen?
Ja, wegen des Geschenks...
Die gute Nachricht: Ich habe mit Alan geredet und er hat es gut aufgenommen.
Die schlechte Nachricht: Ich habe dich angelogen.
Was ist passiert?
Wie sage ich es nett?
Alan ist zu Ihrer Verlobten gegangen
und hat ihr alles über Sie und Mighty Med verraten.
Die Hochzeit ist abgeblasen.
Oh, nein. Ich muss Bridget anrufen, ihr alles erklären
und sie bitten, mir zu verzeihen.
Übrigens: Deshalb lädt dich nie jemand ein.
Alan! Warst du schon bei Bridget?
Nein. Ich habe darüber nachgedacht. Du hast recht.
Ich habe es übertrieben.
Außerdem geht's mir nicht besonders.
Ich habe zu viele Würge-Proben gegessen.
Oh nein. Ich muss Horace aufhalten!
Bridget, alles, was Alan dir erzählt hat, stimmt.
Er ist mein Neffe, nicht mein Sohn.
Ich bin nicht 47, sondern 3047.
Und ich bin Superhelden-Arzt, der Tote zum Leben erwecken kann,
nicht der Gründer der Blue Man Group .
Ruf mich an, wenn du das abgehört hast.
Horace, Alan hat ihr nichts verraten.
Warum hast du mir dann keine Zeichen gegeben?
Und was hat das zu bedeuten?
Ich dachte, du imitierst den Pantomimen,
der vor dem Comic-Laden rumhängt.
Und jetzt? Bridget wird alles erfahren!
Mr. Quick!
Statt die Handtücher für meine Hochzeit zu besticken,
könntest du meine Verlobte ausrauben und ihr Handy klauen?
Vorsichtig klauen!
Problem gelöst.
Onkel Horace, tut mir leid, dass ich die Trauzeugen-Sache übertrieben habe.
Ich will nur, dass du glücklich bist.
Nein, Alan, mir tut es leid.
Ich hätte die Arbeit, die du dir machst, mehr schätzen müssen.
Auch wenn sie nichts wert war.
Das wollte ich hören.
Er träumt, er wäre ein menschlicher Leuchtturm.
Richie, klinke ihn aus.
Er soll wach sein, wenn wir ihm die Beine abtrennen.
Alles in Ordnung?
Mann, warum hast du mich geweckt?
Ich hatte das Gesicht eines Adlers, ich ritt auf einem Adler
und ich war Quarterback der Philadelphia Eagles!
Das soll wohl heißen: "Danke, dass du mich gerettet hast."
Klar. Tut mir leid.
Danke, Kumpel.
Schön, dass es dir gut geht.
Ich bin etwas neben der Spur, aber mein Gehirn wurde durch die Untersuchung
nicht langfristig geschädigt...
Ich verarsche dich nur.
Ich bin total...
Nicht zu fassen, dass der Arcturion existiert.
Ich dachte, ich hätte einen kreativen Traum.
Meistens sitzen wir einfach nur hier.
Aber manchmal bist du 'ne Sonnenblume.
Deshalb hatte ich den Traum. Ich hab ihn in deinem Tagebuch gelesen.
Wir müssen das Arcturion finden, bevor sie es finden.
-Oder uns. -Sie finden uns nicht.
Tecton hat sie sicher geschnappt.
Ihr Boss weiß nicht einmal, wer der richtige Quimby Fletcher ist.
Wir haben nichts zu befürchten.
Ihr fürchtet euch, oder?
Das solltet ihr auch!
Mr. Terror, es tut uns leid!
Wir sind Tecton knapp entwischt
und Quimby Fletcher ist nur schwer zu finden.
Findet das Arcturion.
Und schafft Quimby Fletcher her. Er weiß zu viel.
Nicht so viel wie Sie.
Sie sind ein Genie. Und sehr gut aussehend! Glaube ich.
Es hat Sie noch niemand gesehen, aber Sie klingen so.
Ruhe!
Ich gebe euch noch eine Chance.
Wenn ihr versagt...
Das hat man davon, wenn man Lakaien zu Handlangern macht.