Ei. Que obra é esta?
Não sei, mas desenterraram esta minha cápsula do tempo.
Vejam esta foto nossa.
Éramos tão ridículos na altura.
- Quando enterraste isso? - A semana passada.
Bom, tenham cuidado.
Li que 100% dos acidentes das obras
acontecem nos estaleiros de obras.
Foi um artigo óbvio, mas ainda assim importante.
Oliver! Estás bem?
Estou.
Estou ótimo. Felizmente, esta pedra amorteceu a queda.
Mas não a pélvis.
De certeza que estás bem?
Sim, estou só...
... meio tonto.
Pareces em choque.
Eu também estaria, se tivesse envelhecido como tu.
Desmazelaste-te tanto.
Vamos lá
Cada dia é uma aventura
Ninguém diria Pela nossa cara
Ao entrar na escola Saímos cedo, trabalhamos à tarde
Vamos à loja de BD Antes de arrancarmos
Números novos, superpoderes
Se não trabalhássemos Não saíamos daqui
Dizem para não nos preocuparmos
Super-heróis numa maca?
Salvamos o mundo? Nunca se sabe
Estamos a salvo? Nunca se sabe
Bazamos ou ficamos? Nunca se sabe
No Mega Med Entramos em ação
Salvamos quem salva Depois das aulas
Viramos a página e entramos em ação
Chamam-nos Normos... fantásticos
Vemos super-heróis Só imaginados
Nesta vida Há que lutar
Erguer os punhos E o bem defender
Nunca se sabe Ninguém vê o que vemos
Faremos amanhã O mesmo de hoje
Salvamos o mundo? Nunca se sabe
Estamos a salvo? Nunca se sabe
Bazamos ou ficamos? Nunca se sabe
Tu sabes, no Mega Med Entramos em ação
Tio Horace.
Ouve este som que inventei.
Agora não, Alan.
Sabes que me vou casar com a mãe do Oliver daqui a umas semanas.
Entre escolher um local, os convites e as flores,
já tenho o prato bem cheio.
Nem tenho espaço para o almoço.
Bom, talvez eu possa ajudar com o casamento.
- O que se segue na lista? - Tenho de escolher o padrinho.
Escolhe-me a mim! Posso ser o teu padrinho!
Lamento, Alan, mas não acho que estejas talhado para isso.
Há que se ser o melhor em algo.
Vou pedir ao Dr. Fleever.
Não pode. Magoou-se.
Magoou-se como?
Não, para!
Tudo bem. Serás o meu padrinho.
Ótimo! Tenho tantas ideias.
Se gostas do som que inventei,
espera até sentires o cheiro que inventei.
Ambrose! Grande homem!
Não sou um homem, sou um mutante.
E é por isso que posso ver com o olho da mente
o que acontece no mundo dos super-heróis em direto
e fazer bandas desenhadas à velocidade da luz.
É também por isso que posso mascar pastilha assim.
Tecton, amigão!
- Tudo bem? - O Ambrose queixou-se
de que as BD do Tecton andam muito aborrecidas.
Não tenho a culpa de ganhar sempre facilmente.
Não é aborrecido, é consistente.
Sim. Consistentemente aborrecido.
As vendas baixam e a quem culpam? A mim.
Fui expulso do meu escritório
e obrigado a usar as costas do Lagarto como secretária.
Kaz! Tens de ouvir este sonho que tive a noite passada.
Foi há mil anos
e estava numa nave espacial alienígena
que transportava algo chamado Arcturion,
um objeto tão poderoso que quem lhe deitar a mão
se tornaria invencível.
Uau! Que sonho tão fixe.
Ambrose, porque não pões isto numa banda desenhada?
Tem todos os ingredientes necessários...
... exceto um herói, porque não pode ser o Oliver.
Olha para ele.
Vá lá, homem.
Não sou um homem, sou um mutante.
Sim, está bem.
E se tornares Tecton o herói
e usares a história do sonho do Oliver no próximo número do Tecton?
Sim, posso dar-te mais pormenores.
Escrevi-a no meu diário de sonhos barra diário de sentimentos
barra diário "Kaz para de ler o meu diário".
Perfeito. Oliver, até te darei um crédito como argumentista.
Seria uma honra.
Mas a minha mãe matava-me se descobrisse
que escrevia bandas desenhadas em vez de estudar.
Eu sei. Há todo um capítulo sobre isso no teu diário.
Mas podias usar um nome falso.
Como... Quimby Fletcher.
Quimby Fletcher. Gosto.
Muito bem, fica Quimby Fletcher.
Como te ocorreu?
Bom, é uma combinação das minhas palavras preferidas:
"Quieto, carro, fritar" e "eu".
Tio Horace!
Como teu padrinho, escrevi uma canção para cantar no teu casamento.
Eis o que já tenho.
Contagiante. Como as hemorroidas galtraxianas.
O que faz o doente no chão?
Bom, precisava de espaço para as opções de talheres.
Ele não se está a queixar.
Porque está desmaiado!
Sim, tive de o pôr a dormir para parar de se queixar.
Bom, mas há boas notícias. Contratei o Chef Mario,
o cozinheiro do refeitório para fazer o copo-de-água.
Ora bem... para a entrada,
pensei numa deliciosa salada caprese .
Alan, não serviremos salada vomitada aos convidados.
E muito menos uma com tanto molho.
Certo. Molho à parte.
Para o prato principal...
... salmão grelhado com batatas gratinadas.
Isto é puré de batata.
Eu disse que queria gratinado!
Ei! Não disse que não comia!
Skylar, o Alan está a dar comigo em louco com a história do padrinho.
Podes por favor falar com ele? Fazer com que se acalme?
Claro. Sei como lidar com ele.
Será a tua prenda de casamento.
Na verdade, não foste convidada.
Mas aceito a tua prenda na mesma.
DEZ DIAS DEPOIS
O GUARDIÃO GEOLÓGICO DA TERRA! TECTON - A AVENTURA DO ARCTURION
ESCRITO POR QUIMBY FLETCHER
Uau, nunca vi tanta gente aqui antes.
E é tudo por minha causa.
Não te esqueceste de ninguém?
Sim. Aquele mimo hiperagressivo que afugentou as pessoas para cá.
Malta... leram o novo número do Tecton?
Lembra-me um sonho que tive uma noite destas.
A sério? Que sonho?
Tive um sonho maluco em que não tinha franja,
mas estava a dançar agarradinho a um lama que tinha franja.
Em que se compara isso a isto?
É óbvio. Nenhum dos nossos sonhos é sobre lamas.
Exceto o meu. Tenho de continuar?
Não continues, vai-te embora.
Isto é incrível. Estão todos doidos pela minha BD.
Não, não estão loucos pela tua BD,
estão doidos pela do Quimby Fletcher, um nome que eu criei.
E foi ideia minha pôr o teu sonho numa BD
e tornar Tecton o herói.
Portanto, sou tão Quimby Fletcher como tu.
E saberias isso, se tivesses lido a mensagem
que escrevi no teu jornal dos sentimentos.
Chefe, vamos agora torturar o tal Quimby Fletcher.
Sou eu, o Mort. O seu novo executor.
Não, não. Substituí o Steve.
Executou o Steve por comer a última maçã do frigorífico.
Desculpe.
Eu e o meu sócio somos...
... produtores de cinema de Hollywood.
Uau! Produtores de cinema?
Bom, ficámos fascinados com a história do Arcturion.
Gostávamos de fazer dela um filme.
Sabe onde podemos encontrar o Quimby Fletcher?
Vou voltar ao trabalho,
onde ajudarei a salvar vidas e tu tentarás assumir o crédito.
Não é, Quimby Fletcher?
É o Quimby Fletcher?
Foi o que ouviram, não foi?
Sr. Fletcher. Temos de discutir a história do Arcturion imediatamente.
Bom, sabem...
Tive muito interesse de outros produtores,
portanto, vão ter de fazer uma grande oferta.
E se oferecermos não o serrarmos ao meio?
Estão a cometer um grande erro.
E não me refiro a terem alugado demasiado espaço
para apenas duas pessoas.
Você é que cometeu um erro, ao escrever o livro
e ao falar ao mundo do Arcturion.
O meu chefe só descansará quando o tiver
e se tornar o homem mais poderoso da Terra.
Espere. O Arcturion existe
e são capangas de um vilão?
Quem me dera!
Neste momento, somos só lacaios
que esperam ser promovidos a capangas.
Mas, se levarmos o Arcturion ao nosso chefe,
subimos logo a sequazes.
Bom, se me deixarem ir, posso escrever-vos uma recomendação.
Calado! Não estamos a brincar, miúdo.
Pois não, Richie?
Diz-nos onde está o Arcturion, miúdo, ou isto vai azedar.
Aquilo não foi a parte azeda?
Por favor! Eu nem sabia que o Arcturion existia!
E não vos posso dizer nada, porque o livro foi todo baseado num sonho!
Um sonho?
Isso confirma tudo.
O chefe disse que a nave do Arcturion tinha um engenho
que transmitia toda a informação sobre o Arcturion
nos sonhos de quem lhe tocasse.
Vamos ligar-te ao nosso sensor de imagens de sonhos
e retirar-te toda a informação diretamente do cérebro.
E depois vamos eliminar-te!
Esperem. Nem sequer sou o Quimby Fletcher!
E não tenho informações no cérebro,
os meus professores podem confirmar!
Bom, já vamos ver.
E se virem que não sei de nada, deixam-me ir?
Não. Contámos-te o nosso plano todo.
Eliminamos-te na mesma.
Que tipo de DJ de casamentos és tu?
Não tens música mais moderna?
Alan, parece que estás a levar isso do padrinho demasiado a sério.
Devias relaxar um pouco.
Estou a perceber-te.
Queres que faça um mau trabalho
para que o meu tio Horace te escolha para padrinho!
O quê? Que ridículo! Nem sequer sou um homem!
Bom, vestes-te como um.
E o teu plano falhou.
Não só não vou relaxar
como vou trabalhar ainda mais!
Espera.
Como posso dizer isto delicadamente?
É melhor sentares-te.
Ótimo. Fica aí e não te mexas até depois do casamento,
porque o Horace diz que vais estragar-lhe a vida.
O quê? Não acredito.
Só quis tentar tornar este casamento especial.
Eu sei. Lamento muito. Espero que entendas.
Bom, entendo.
O meu tio Horace nunca me deu valor!
Acha que lhe estou a fazer a vida difícil agora?
Vou ao escritório da Bridget
e vou contar-lhe tudo sobre o Horace e o Mega Med.
Tudo!
Alan, espera! Para!
Ainda nada sobre o Arcturion.
Espera. Vem aí outro sonho.
Olá, Kaz! Olá, Kaz Girassol!
Cuidado com esse monte de...
Oh... Olá, Kaz Cocó de Cão!
Qual é o problema deste miúdo?
Tecton. A BD do Arcturion é um grande êxito.
Na verdade, está a vender tão bem
que o Horace me deu uma nova secretária.
Não acredito. O meu amigo Gus acaba de me dizer
que o Kaz assumiu o crédito da minha BD
e que está a tentar vender os direitos do filme a uns produtores!
Espero que não sejam os tipos que fizeram Tecton Vive.
Escolheram o Jonah Hill para me representar.
O Jonah Hill!
Ambrose, podes fazer-me um favor
e usar os teus poderes para desenhar onde está o Kaz, para eu o deter?
Espera. Não são produtores de cinema.
Parece que o Kaz foi enganado por uns capangas.
Na verdade, parecem-me lacaios,
mas tens razão, o Kaz corre perigo.
Ambrose, podes dizer-nos onde fica este local?
Espera. Através dessa janela.
É o edifício do National City Bank.
Tive uma grande discussão lá perto, a semana passada.
Com a minha ex-namorada.
Ela diz sempre: "Tens super audição, mas nunca ouves."
Depressa. Temos de ir salvar o Kaz.
Ambrose, vens?
Não, tenho de endireitar a secretária.
Não foi o que eu quis dizer!
Skylar!
Deste-me a prenda de casamento de que falámos?
Pois... sobre isso...
A boa notícia é que falei com o Alan e ele reagiu muito bem.
A má notícia é que te menti agora descaradamente.
O que aconteceu?
Como dizer isto delicadamente?
O Alan foi ao escritório da tua noiva
para lhe contar todos os segredos que guardas sobre ti e o Mega Med.
Se calhar, não há casamento.
Não. Tenho de ligar à Bridget, contar-lhe tudo
e pedir-lhe que me perdoe!
Já agora... é por isto que ninguém te convida para nada.
Alan! Falaste com a Bridget?
Não. Pensei no que disseste e tinhas razão.
Estava a exagerar.
Além disso, não me sinto muito bem.
Comi muitas amostras de vómito hoje.
Oh não. Tenho de avisar o Horace!
Bridget, tudo o que o Alan te disse é verdade.
É meu sobrinho, não meu filho.
Não tenho 47 anos. Tenho 3 mil e 47.
E sou um médico de super-heróis que pode ressuscitar pessoas,
e não um membro fundador da Blue Man Group.
Bom, liga-me quando ouvires esta mensagem.
Horace, o Alan não lhe contou nada.
Então porque não tentaste impedir-me?!
O que achas que isto significa?
Pensei que estavas a imitar o mimo agressivo
que anda sempre a rondar a loja de BD.
E agora? A Bridget sabe tudo .
Mr. Veloz!
Em vez de me dar toalhas bordadas no casamento,
pode assaltar a minha noiva e roubar-lhe o telemóvel?
Seja meigo!
Pronto. Problema resolvido.
Tio Horace, desculpa ter exagerado nisto do padrinho.
Só queria ver-te feliz.
Não, Alan, desculpa-me tu.
Devia ter dado mais valor ao trabalho que estavas a fazer.
Embora fosse todo péssimo.
Era tudo o que eu queria ouvir.
Agora está a sonhar que é um farol humano.
Richie, solta-o.
Quero-o bem acordado, quando lhe arrancarmos as pernas.
Estás bem?
Bolas, porque me acordaste?
Tinha cara de águia, estava a voar numa águia
e era defesa central dos Philadelphia Eagles.
Suponho que seja como dizer: "Obrigado por me salvares a vida."
Pois. Desculpa.
Obrigado, amigo.
Ainda bem que estás bem.
Sim. Estou meio atordoado, mas terem-me sondado o cérebro
não deve ter efeitos secundários...
Estava a reinar contigo!
Estou completamente...
Não acredito que o Arcturion existe mesmo.
Julguei ter tido por fim um sonho criativo.
Geralmente, são só de nós aqui sentados.
Embora às vezes sejas um girassol.
Foi por isso que tive aquele sonho! Li sobre isso no teu diário.
Temos de encontrar o Arcturion antes deles o encontrarem.
- Ou nos encontrarem. - Não nos encontrarão.
De certeza que o Tecton os apanhou.
E o chefe deles nem sequer sabe quem é o verdadeiro Quimby Fletcher.
Portanto, não há razão para medos.
Estão com medo, não estão?
Bom, deviam estar.
Mas, Sr. Terror, lamentamos.
Mal conseguimos escapar ao Tecton
e o Quimby Fletcher é muito difícil de localizar.
Quero que encontrem o Arcturion!
E tragam-me o Quimby Fletcher. Sabe demais.
Não tanto como o senhor.
É um génio. E atraente... suponho.
Bom, nunca ninguém o viu, mas soa atraente.
Silêncio!
Dou-vos mais uma oportunidade.
Mas se falharem...
Sim, é o que ganho ao mandar lacaios fazer o trabalho de um capanga!