1
00:00:00,625 --> 00:00:02,500
(man) Previously on Mighty Med .
2
00:00:02,583 --> 00:00:04,291
You have to hear
this dream I had last night.
3
00:00:04,375 --> 00:00:06,375
I was onboard an alien spaceship
4
00:00:06,458 --> 00:00:08,417
that was carrying
something called the Arcturion.
5
00:00:08,500 --> 00:00:11,333
Why don't you
just make that into a comic book?
6
00:00:11,417 --> 00:00:13,291
I'll even give you a writing credit.
7
00:00:13,375 --> 00:00:16,250
You could use a fake name,
like Quimby Fletcher.
8
00:00:16,333 --> 00:00:19,875
-Bring me Quimby Fletcher.
-The Arcturion is real?
9
00:00:19,959 --> 00:00:22,125
My boss won't stop
until he gets his hands on it
10
00:00:22,208 --> 00:00:24,500
and becomes
the most powerful man on Earth.
11
00:00:24,583 --> 00:00:27,333
Boss, this is unit 2-3-8.
12
00:00:27,417 --> 00:00:29,542
Captain Atomic is no longer a threat.
13
00:00:29,625 --> 00:00:32,959
I've downloaded your final instructions
onto my memory drive.
14
00:00:42,458 --> 00:00:45,291
Thanks, Flashback,
for showing those clips to Skylar.
15
00:00:46,166 --> 00:00:48,417
So who are the henchmen working for?
16
00:00:48,500 --> 00:00:50,417
Some heartless
villain like Slaughtermaster,
17
00:00:50,500 --> 00:00:51,792
or one of the airlines?
18
00:00:53,709 --> 00:00:55,542
Okay, it's bad enough I can't fly anymore,
19
00:00:55,625 --> 00:00:57,500
but 25 bucks to check luggage?
20
00:00:57,583 --> 00:00:59,166
That's beyond evil.
21
00:01:00,000 --> 00:01:02,125
I don't know who they're working for.
22
00:01:02,208 --> 00:01:04,083
And why do you have to check luggage?
23
00:01:04,166 --> 00:01:05,834
You only have one outfit.
24
00:01:07,875 --> 00:01:11,083
Look, I'm safe for now, but we have
to figure out who these villains are
25
00:01:11,166 --> 00:01:13,000
before they figure out
I'm Quimby Fletcher.
26
00:01:13,083 --> 00:01:14,250
Now think, Kaz.
27
00:01:14,333 --> 00:01:15,709
Is there anything you remember?
28
00:01:16,625 --> 00:01:18,750
Okay, I did notice one thing.
29
00:01:18,834 --> 00:01:23,083
They had matching tattoos
of an infinity sign on their wrists.
30
00:01:23,166 --> 00:01:25,625
Principal Howard has an infinity tattoo.
31
00:01:25,709 --> 00:01:27,667
I remember seeing it and thinking,
32
00:01:27,750 --> 00:01:30,083
"Hey, Principal Howard
has an infinity tattoo."
33
00:01:30,875 --> 00:01:32,792
That's a great story, Oliver.
34
00:01:32,875 --> 00:01:34,834
Lots of twists in it.
35
00:01:36,291 --> 00:01:39,542
My point is,
maybe they're all working together.
36
00:01:39,625 --> 00:01:42,291
Principal Howard is down in Mighty Max.
37
00:01:42,375 --> 00:01:44,333
You guys sneak him
out and interrogate him.
38
00:01:44,417 --> 00:01:46,458
I'll meet up with you later.
39
00:01:46,542 --> 00:01:47,667
Why? Where are you going?
40
00:01:48,375 --> 00:01:49,875
I have a tuxedo fitting.
41
00:01:49,959 --> 00:01:52,208
My mom wants everything
to be perfect for her big day,
42
00:01:52,291 --> 00:01:55,417
so tomorrow,
I have a teeth and eyeball whitening.
43
00:01:56,625 --> 00:01:58,834
She really wants the photos to pop.
44
00:02:01,375 --> 00:02:03,834
I guess you'll have to fill in for Oliver.
45
00:02:03,917 --> 00:02:05,667
Okay. What does that involve?
46
00:02:14,917 --> 00:02:17,750
Oh, okay, Flashback,
I think she gets the idea.
47
00:02:19,625 --> 00:02:20,917
(man) Okay, yo.
48
00:02:21,000 --> 00:02:22,208
♪ Every day's an adventure ♪
49
00:02:22,291 --> 00:02:24,000
♪ You never know
By the looks on our face ♪
50
00:02:24,083 --> 00:02:26,959
♪ At the school when we enter
Leave class early, work at 3:30 ♪
51
00:02:27,041 --> 00:02:28,750
♪ Hit the comic store
Read up before the journey ♪
52
00:02:28,834 --> 00:02:30,417
♪ All these new issues and superpowers ♪
53
00:02:30,500 --> 00:02:32,333
♪ If we didn't have to work
We'd be here for hours ♪
54
00:02:32,417 --> 00:02:34,458
♪ Everybody say that we shouldn't worry ♪
55
00:02:34,542 --> 00:02:35,917
♪ But have you ever seen
superheroes on a gurney? ♪
56
00:02:36,000 --> 00:02:37,667
♪ Will we save the world today?
You never know ♪
57
00:02:37,750 --> 00:02:39,500
♪ Will we all be safe today?
You never know ♪
58
00:02:39,583 --> 00:02:41,500
♪ Will we fly away or stay?
You never know ♪
59
00:02:41,583 --> 00:02:43,250
♪ But you know we're Mighty Med
Team up and let's go! ♪
60
00:02:43,333 --> 00:02:45,500
♪ Saving people that save people
After classes ♪
61
00:02:45,583 --> 00:02:47,250
♪ We flip the page then jump to action ♪
62
00:02:47,333 --> 00:02:49,333
♪ They call us normo, normally fantastic ♪
63
00:02:49,417 --> 00:02:51,208
♪ Seeing superheroes
That we only imagined ♪
64
00:02:51,291 --> 00:02:52,959
♪ This type of life
You got to have fight ♪
65
00:02:53,041 --> 00:02:54,625
♪ Put up your fists
And fight for what's right ♪
66
00:02:54,709 --> 00:02:56,458
♪ Never can tell
What we see is out of sight ♪
67
00:02:56,542 --> 00:02:58,250
♪ Do the same thing tomorrow
That we did tonight ♪
68
00:02:58,333 --> 00:03:00,208
♪ Will we save the world today?
You never know ♪
69
00:03:00,291 --> 00:03:01,959
♪ Will we all be safe today?
You never know ♪
70
00:03:02,041 --> 00:03:03,500
♪ Will we fly away or stay?
You never know ♪
71
00:03:03,583 --> 00:03:05,959
♪ But you know we're Mighty Med
Team up and let's go! ♪
72
00:03:09,500 --> 00:03:11,875
Okay, no one's in here. Close the doors.
73
00:03:15,583 --> 00:03:17,792
Ah!
74
00:03:17,875 --> 00:03:21,250
Oh! It's about time!
75
00:03:21,333 --> 00:03:23,625
It reeked of corned beef in there.
76
00:03:24,375 --> 00:03:25,959
What are you complaining for?
77
00:03:26,041 --> 00:03:28,458
They were keeping you in a birdcage.
78
00:03:29,709 --> 00:03:31,417
Principal Howard, Kaz was captured
79
00:03:31,500 --> 00:03:33,291
by two villains looking for
80
00:03:33,375 --> 00:03:35,500
an intergalactic power source
called the Arcturion.
81
00:03:35,583 --> 00:03:38,458
They had the same tattoo as you.
82
00:03:38,542 --> 00:03:41,917
I don't know what you're talking about.
You see any tattoos on my body?
83
00:03:42,000 --> 00:03:43,291
Oh, wait.
84
00:03:43,375 --> 00:03:45,542
Thanks to you, I don't have a body.
85
00:03:47,125 --> 00:03:50,166
Okay, you wanna play it that way? Fine.
86
00:03:50,250 --> 00:03:51,667
If you don't talk,
87
00:03:51,750 --> 00:03:54,125
I'll put you in the cell
of certain destruction,
88
00:03:54,208 --> 00:03:56,500
where you'll be turned
into an action figure.
89
00:03:56,583 --> 00:04:00,291
Yeah. Then, I'll attach your tiny head
90
00:04:00,375 --> 00:04:03,917
to this broken doll. Then...
91
00:04:04,000 --> 00:04:07,834
I'll make you ride around
in this pink toy convertible.
92
00:04:09,542 --> 00:04:11,959
Then make you drive
93
00:04:12,041 --> 00:04:13,375
to the make-believe mall.
94
00:04:13,458 --> 00:04:15,542
Okay, okay. Stop. I'll talk.
95
00:04:17,083 --> 00:04:18,625
Before you do,
96
00:04:19,458 --> 00:04:21,208
why do you have all that?
97
00:04:22,542 --> 00:04:23,750
It's just weird.
98
00:04:25,417 --> 00:04:27,208
We're supposed to be interrogating him.
99
00:04:28,083 --> 00:04:29,166
Now...
100
00:04:30,458 --> 00:04:31,750
who do you work for?
101
00:04:33,500 --> 00:04:34,917
Okay, I'll talk!
102
00:04:37,125 --> 00:04:38,583
We all work for Mr. Terror,
103
00:04:38,667 --> 00:04:42,417
a ruthless criminal genius so secret,
no one's ever seen his face.
104
00:04:42,500 --> 00:04:45,792
Maybe he's horribly disfigured.
105
00:04:45,875 --> 00:04:47,834
Or worse, has a lizard face.
106
00:04:49,792 --> 00:04:53,875
Oh. Sorry, Lizard Man.
I didn't know you were working today.
107
00:04:57,959 --> 00:04:59,375
Now...
108
00:04:59,458 --> 00:05:00,792
where's the Arcturion?
109
00:05:01,542 --> 00:05:03,375
I can't remember.
110
00:05:03,458 --> 00:05:06,125
Before I could report back to Mr. Terror,
111
00:05:06,208 --> 00:05:09,125
I transferred all the information
I gathered about the Arcturion
112
00:05:09,208 --> 00:05:10,917
onto a memory drive, and it's missing.
113
00:05:11,000 --> 00:05:13,333
Oliver took the memory drive
out at school.
114
00:05:13,417 --> 00:05:15,709
-Let's go get it.
-You're outta luck.
115
00:05:15,792 --> 00:05:18,250
The memory drive is designed to explode
116
00:05:18,333 --> 00:05:20,959
if it remains uninstalled for 72 hours,
117
00:05:21,041 --> 00:05:23,792
which is in two hours and eleven minutes.
118
00:05:23,875 --> 00:05:25,166
Come on, let's get to school.
119
00:05:25,250 --> 00:05:26,709
Wait. I have one more question.
120
00:05:27,333 --> 00:05:29,500
Seriously, why do you have all that stuff?
121
00:05:34,417 --> 00:05:36,500
(text alert chimes)
122
00:05:39,709 --> 00:05:41,792
Okay, I'm good to go.
123
00:05:41,875 --> 00:05:43,875
Tuxedo is perfect.
124
00:05:43,959 --> 00:05:47,709
If by perfect you mean poorly designed
and badly sewn.
125
00:05:48,417 --> 00:05:49,542
No offense.
126
00:05:49,625 --> 00:05:52,333
I know you're doing the best
you can with what you've got,
127
00:05:52,417 --> 00:05:56,000
which is no skills and a poorly run shop.
128
00:05:57,834 --> 00:05:59,083
I agree.
129
00:05:59,166 --> 00:06:01,458
And his licorice is stale.
130
00:06:04,291 --> 00:06:05,917
That's a tape measure.
131
00:06:09,750 --> 00:06:12,083
And let's get Horace's opinion on the tux.
132
00:06:12,166 --> 00:06:14,333
Maybe I should talk to him privately,
133
00:06:14,417 --> 00:06:17,458
man to man,
because this is mighty important.
134
00:06:18,208 --> 00:06:20,542
Oliver, we're gonna be family soon.
135
00:06:20,625 --> 00:06:23,542
Anything you have to say,
you can say in front of all of us.
136
00:06:23,625 --> 00:06:24,834
I'll show you.
137
00:06:24,917 --> 00:06:27,834
Sometimes I like to drink milk
out of a baby bottle.
138
00:06:29,417 --> 00:06:30,375
See?
139
00:06:33,208 --> 00:06:35,542
Look, Mom, I really think I can go,
140
00:06:35,625 --> 00:06:37,542
because this tuxedo is the one.
141
00:06:37,625 --> 00:06:38,709
Yes.
142
00:06:38,792 --> 00:06:41,750
If we decide to wear tuxedoes.
143
00:06:41,834 --> 00:06:45,125
We're also considering a theme wedding.
144
00:06:47,166 --> 00:06:49,333
A theme wedding? What theme?
145
00:06:49,417 --> 00:06:50,458
We haven't decided.
146
00:06:50,542 --> 00:06:52,250
We have 50 outfits to try on.
147
00:06:54,250 --> 00:06:55,291
Excuse me.
148
00:06:55,375 --> 00:06:58,333
Do you have a dinosaur costume
in a men's regular?
149
00:07:08,792 --> 00:07:10,250
Hey, Jordan.
150
00:07:10,333 --> 00:07:12,917
What's everyone
doing here during vacation?
151
00:07:13,000 --> 00:07:15,834
It's the school art fair.
You guys wanna see my latest painting?
152
00:07:15,917 --> 00:07:17,208
It's called...
153
00:07:18,125 --> 00:07:18,959
"Agony."
154
00:07:20,709 --> 00:07:23,000
Agony? I don't get it.
155
00:07:23,083 --> 00:07:24,917
That's because it's not done.
156
00:07:28,792 --> 00:07:31,041
There. Now it's done.
157
00:07:36,834 --> 00:07:39,041
Jordan's earring is the memory drive.
158
00:07:39,125 --> 00:07:42,291
She must've picked it up
in the hallway after the fight.
159
00:07:42,375 --> 00:07:45,875
-We gotta get it from her somehow.
-Okay, don't worry. I have a plan.
160
00:07:45,959 --> 00:07:47,917
Hey, Jordan.
161
00:07:48,000 --> 00:07:49,834
I love your earring.
162
00:07:49,917 --> 00:07:52,333
It makes you look so sweet and feminine.
163
00:07:52,417 --> 00:07:53,917
It does? Ugh!
164
00:07:54,000 --> 00:07:55,208
Take it.
165
00:08:00,750 --> 00:08:03,792
Hey, Jordan,
why is she wearing the same earring?
166
00:08:03,875 --> 00:08:05,542
Oh, Gus thought it was cool,
167
00:08:05,625 --> 00:08:07,959
so he made replicas
of it and is selling them.
168
00:08:08,041 --> 00:08:11,000
Why Gus needs more money, I have no idea.
169
00:08:15,875 --> 00:08:19,959
Hey, Gus,
the earring that Jordan was wearing,
170
00:08:20,041 --> 00:08:21,834
-is that the original?
-I don't know.
171
00:08:21,917 --> 00:08:23,709
I gave the original to my manufacturer,
172
00:08:23,792 --> 00:08:26,000
and when he gave them back,
they were all mixed up
173
00:08:26,083 --> 00:08:27,792
like a salad, and my grandma,
174
00:08:27,875 --> 00:08:29,667
who thinks she's a salad.
175
00:08:30,417 --> 00:08:31,959
How many did you make?
176
00:08:32,041 --> 00:08:33,875
Only like four or five...
177
00:08:34,792 --> 00:08:35,834
...hundred.
178
00:09:02,750 --> 00:09:04,125
This is insane.
179
00:09:05,458 --> 00:09:07,959
Mom, why would you
even want a theme wedding?
180
00:09:08,041 --> 00:09:10,291
That doesn't sound like you at all.
181
00:09:10,375 --> 00:09:11,834
Actually, it was my idea.
182
00:09:11,917 --> 00:09:13,375
I love playing dress-up,
183
00:09:13,458 --> 00:09:15,750
almost as much as I love milk.
184
00:09:20,792 --> 00:09:22,083
(text alert chimes)
185
00:09:26,417 --> 00:09:29,000
Uh, well, I have to get going,
186
00:09:29,083 --> 00:09:32,750
so continue without me, and I'm sure
whatever outfits you pick out...
187
00:09:36,000 --> 00:09:37,875
What? Who locked the door?
188
00:09:37,959 --> 00:09:39,000
I did.
189
00:09:39,083 --> 00:09:42,792
Look, Oliver, you're clearly upset
about our family dynamic.
190
00:09:42,875 --> 00:09:46,125
So I think we should have
a family feelings session,
191
00:09:46,208 --> 00:09:49,083
because there's nothing
more important than family.
192
00:09:49,166 --> 00:09:50,667
Right, Mom?
193
00:09:50,750 --> 00:09:54,792
Oh, that's so sweet
that you called me Mom.
194
00:09:54,875 --> 00:09:56,041
Don't do it again.
195
00:09:58,291 --> 00:10:02,417
Hey, I have to deal with a superhero
emergency. You can't lock me in.
196
00:10:02,500 --> 00:10:03,875
You're not going anywhere.
197
00:10:03,959 --> 00:10:06,083
I'm sick of being unappreciated,
198
00:10:06,166 --> 00:10:08,375
so I will not rest
until the favorite in this family
199
00:10:08,458 --> 00:10:09,875
is me, me!
200
00:10:13,000 --> 00:10:16,709
Alan, I think a family
meeting is a wonderful idea,
201
00:10:16,792 --> 00:10:18,500
because Bridget told me to say so.
202
00:10:20,834 --> 00:10:23,959
Oliver, why can't you be more like Alan?
203
00:10:24,041 --> 00:10:26,959
Mature, enlightened, bright.
204
00:10:27,041 --> 00:10:28,834
What are you talking about?
205
00:10:28,917 --> 00:10:31,208
He's about to eat a pin cushion.
206
00:10:32,583 --> 00:10:33,709
I am?
207
00:10:33,792 --> 00:10:36,041
I thought it was
a very dry and prickly tomato.
208
00:10:37,959 --> 00:10:41,458
Well, at least he eats
what he thinks are vegetables.
209
00:10:49,583 --> 00:10:52,917
We need to figure out a way to get all
these drives before the real one explodes.
210
00:10:53,625 --> 00:10:56,625
I wish Oliver was here.
Thinking makes my head hurt.
211
00:10:57,792 --> 00:10:59,291
I'll just think the way Oliver does.
212
00:11:00,083 --> 00:11:01,166
Oh, I've got it.
213
00:11:01,250 --> 00:11:03,750
Remember the issue of the Crusher
where he does the thing
214
00:11:03,834 --> 00:11:07,125
with the thing,
and gets the thing out of the thing?
215
00:11:08,375 --> 00:11:10,583
You're just speaking gibberish.
216
00:11:11,291 --> 00:11:12,834
Isn't that what Oliver does?
217
00:11:12,917 --> 00:11:14,166
I really don't listen.
218
00:11:15,792 --> 00:11:18,500
Ah. Ow, ow, okay,
I just thought of something.
219
00:11:20,458 --> 00:11:23,583
Okay, but first, we have to get
the enlarging ray from Mighty Med.
220
00:11:24,542 --> 00:11:28,041
Connie, why is your ear so huge?
221
00:11:31,917 --> 00:11:35,667
Gus, I put on your cheap earring,
222
00:11:35,750 --> 00:11:37,625
and it must be defective.
223
00:11:37,709 --> 00:11:39,625
It made my ear swell up.
224
00:11:39,709 --> 00:11:42,875
Yeah, and that's not the only side effect.
225
00:11:42,959 --> 00:11:45,959
It also makes her
run repeatedly into walls.
226
00:12:03,250 --> 00:12:04,500
There must be a mistake.
227
00:12:04,583 --> 00:12:06,166
Give me a minute to think.
228
00:12:12,500 --> 00:12:14,959
You all better get rid of those earrings.
229
00:12:15,041 --> 00:12:17,375
They're defective
and have terrible side effects.
230
00:12:17,458 --> 00:12:20,166
Yeah, and you better get rid
of all your money, too.
231
00:12:20,250 --> 00:12:23,500
You touched your earring, then your money.
Who knows what got all over it?
232
00:12:28,291 --> 00:12:31,375
Okay, that's all over. Now can
you please shrink my ear back down?
233
00:12:31,458 --> 00:12:32,417
Oh, yeah.
234
00:12:32,500 --> 00:12:35,291
Just have to reverse the settings.
235
00:12:41,500 --> 00:12:44,417
Oh, no.
I made it way too small.
236
00:12:45,542 --> 00:12:47,625
No, that's the normal size of my ears.
237
00:12:47,709 --> 00:12:50,166
Really? Ew.
238
00:12:51,875 --> 00:12:55,000
Okay, now, we need to get the
memory drives back to Mighty Med
239
00:12:55,083 --> 00:12:58,083
and figure out which one
is Principal Robot Head's.
240
00:13:08,250 --> 00:13:10,250
This is bad. What do we do?
241
00:13:10,333 --> 00:13:13,875
Uh, scare them away
with your freakishly small ears?
242
00:13:25,375 --> 00:13:26,291
Don't worry.
243
00:13:26,375 --> 00:13:28,375
They can't attack us
with these witnesses around.
244
00:13:28,458 --> 00:13:32,083
Attention. My associate
and I run a television company,
245
00:13:32,166 --> 00:13:34,667
and we're holding auditions
in the civic center right now
246
00:13:34,750 --> 00:13:36,917
for our new reality show,
247
00:13:37,000 --> 00:13:39,417
Who Wants To Be
Famous For No Reason Whatsoever?
248
00:13:43,291 --> 00:13:45,834
The sad thing is, I would watch that.
249
00:13:46,792 --> 00:13:49,041
-You again.
-Ah!
250
00:13:50,166 --> 00:13:53,250
Your Principal Howard
never reported to the big boss.
251
00:13:53,333 --> 00:13:56,000
Now we know why. You got his memory drive.
252
00:13:56,083 --> 00:13:58,542
You're not getting the memory drive.
253
00:13:58,625 --> 00:14:00,333
(growls)
254
00:14:39,709 --> 00:14:41,875
-Kaz!
-Oh, sorry.
255
00:15:13,291 --> 00:15:14,709
You did it.
256
00:15:14,792 --> 00:15:16,500
That was fantastic.
257
00:15:18,083 --> 00:15:19,709
Ow!
258
00:15:25,834 --> 00:15:28,375
Remember, this is an open forum.
259
00:15:28,458 --> 00:15:31,667
The most important thing
is for us to be completely honest.
260
00:15:31,750 --> 00:15:33,458
Right, Dad?
261
00:15:33,542 --> 00:15:34,750
Right, son.
262
00:15:37,250 --> 00:15:38,583
And since we're being honest,
263
00:15:38,667 --> 00:15:41,291
Bridget, sometimes, when I'm kissing you,
264
00:15:41,375 --> 00:15:43,583
I'm thinking of a bridge.
265
00:15:44,625 --> 00:15:46,750
And sometimes, when I'm kissing you,
266
00:15:46,834 --> 00:15:48,542
I'm thinking about money.
267
00:15:55,792 --> 00:15:56,667
(text alert chimes)
268
00:16:01,792 --> 00:16:06,375
Uh, look, as fun and not weird as this is,
269
00:16:06,458 --> 00:16:08,417
I really have to go.
270
00:16:11,333 --> 00:16:13,458
Mom, make Alan unlock the door right now.
271
00:16:14,083 --> 00:16:16,667
Oliver,
don't talk to your mother like that.
272
00:16:16,750 --> 00:16:18,667
(British accent) Talk to her like this.
273
00:16:18,750 --> 00:16:20,166
She loves it.
274
00:16:20,250 --> 00:16:21,542
Don't you, guv'nor?
275
00:16:22,250 --> 00:16:25,583
Actually, as long as we're being honest,
I don't love it.
276
00:16:25,667 --> 00:16:28,500
When you talk like that,
it makes me want to pull off my ears
277
00:16:28,583 --> 00:16:30,083
and stuff them in your mouth.
278
00:16:32,375 --> 00:16:35,750
Oliver, your jealousy
of me is tearing this family apart.
279
00:16:35,834 --> 00:16:37,375
I think the only way for us
280
00:16:37,458 --> 00:16:39,959
to move forward
is for you to give me a hug
281
00:16:40,041 --> 00:16:41,166
and a kiss and say,
282
00:16:41,250 --> 00:16:44,083
"Alan, even though
you're great in every way,
283
00:16:44,166 --> 00:16:45,959
and I am, at best, below average,
284
00:16:46,542 --> 00:16:48,000
I love you."
285
00:16:56,291 --> 00:17:01,166
Alan, even though
you are great in every way,
286
00:17:01,959 --> 00:17:04,208
and I am, at best, below average...
287
00:17:07,208 --> 00:17:08,291
I love you.
288
00:17:13,959 --> 00:17:15,959
See? How hard was that?
289
00:17:20,583 --> 00:17:24,458
(British accent) Looks like we is one big,
happy family, we is.
290
00:17:24,542 --> 00:17:26,750
I'm serious. Stop it.
291
00:17:33,583 --> 00:17:35,333
One of these memory drives is yours.
292
00:17:35,417 --> 00:17:38,333
We have to plug each into your head
to figure out which is the real one.
293
00:17:38,417 --> 00:17:40,458
Wait. Someone's coming.
294
00:17:45,542 --> 00:17:47,083
Sorry I'm late.
295
00:17:47,166 --> 00:17:49,041
I was a court jester,
and I had to kiss Alan.
296
00:17:51,417 --> 00:17:54,083
Okay, normally,
I'd have follow-up questions,
297
00:17:54,166 --> 00:17:56,583
but we're about to explode
in two minutes, so let's go.
298
00:18:02,458 --> 00:18:04,000
Cat video.
299
00:18:14,792 --> 00:18:16,875
(all shrieking)
300
00:18:17,750 --> 00:18:19,333
Old men in bathing suits.
301
00:18:22,709 --> 00:18:24,709
Fifteen seconds left.
302
00:18:24,792 --> 00:18:26,667
We have time for one more drive.
Oliver, you pick.
303
00:18:26,750 --> 00:18:29,792
No, you pick. If we blow up,
I want to be kissing Skylar.
304
00:18:29,875 --> 00:18:31,417
I can't let my last kiss be Alan.
305
00:18:32,959 --> 00:18:33,959
I'll pick.
306
00:18:35,000 --> 00:18:37,834
Five, four, three,
307
00:18:37,917 --> 00:18:39,709
two, one.
308
00:18:40,875 --> 00:18:42,166
(beeping)
309
00:18:42,250 --> 00:18:44,375
Huh. Thank goodness.
310
00:18:44,458 --> 00:18:46,375
We're all fine.
311
00:18:46,458 --> 00:18:48,625
Yeah. I've never been better.
312
00:18:48,709 --> 00:18:50,083
I'm a disembodied head
313
00:18:50,166 --> 00:18:52,166
imprisoned
in a corned beef carving station.
314
00:18:57,542 --> 00:18:58,458
Hey.
315
00:18:59,375 --> 00:19:01,250
That's the spaceship in my dream.
316
00:19:01,333 --> 00:19:03,000
It's buried underneath the school.
317
00:19:03,083 --> 00:19:05,500
And look. The Arcturion is inside it.
318
00:19:06,166 --> 00:19:08,750
Maybe when you fell
into the construction site,
319
00:19:08,834 --> 00:19:10,709
you touched something
that had been in contact
320
00:19:10,792 --> 00:19:13,083
with the Arcturion,
and that's why you had the dream.
321
00:19:13,166 --> 00:19:16,375
That's why there's so much
villain activity at this school.
322
00:19:16,458 --> 00:19:18,208
Villains are drawn
to the Arcturion's power
323
00:19:18,291 --> 00:19:20,625
without even knowing why,
like moths to the light.
324
00:19:20,709 --> 00:19:22,625
Actually, moths are drawn to light
325
00:19:22,709 --> 00:19:25,333
because of innate behavior
called transverse orientation.
326
00:19:25,417 --> 00:19:27,583
I did not miss you today.
327
00:19:29,875 --> 00:19:32,291
Look, it's an order from Mr. Terror.
328
00:19:39,166 --> 00:19:40,709
"To all operatives.
329
00:19:40,792 --> 00:19:43,458
Find Quimby Fletcher, remove his skin,
330
00:19:43,542 --> 00:19:46,041
and roast him over an open flame."
331
00:19:47,375 --> 00:19:50,333
You might be reading my recipe
for garlic herb rotisserie chicken.
332
00:19:52,542 --> 00:19:54,667
Oh. No, you're not.
333
00:19:54,750 --> 00:19:57,667
They're gonna slow cook you
until your meat falls off your bones.
334
00:20:04,458 --> 00:20:07,166
Mr. Terror, please,
just give us one more chance.
335
00:20:07,250 --> 00:20:11,000
Talk is cheap, and so are lackeys.
336
00:20:13,583 --> 00:20:15,500
(cell phone chiming)
337
00:20:17,834 --> 00:20:20,208
Lucky for you two, I have to take this.
338
00:20:20,291 --> 00:20:22,625
Get out of my sight, and don't come back
339
00:20:22,709 --> 00:20:24,208
until you locate Quimby Fletcher.
340
00:20:24,291 --> 00:20:27,166
Find out what he knows
and then destroy him.
341
00:20:39,792 --> 00:20:41,166
Hello, Oliver dear.
342
00:20:42,875 --> 00:20:45,041
Yes, you can go for pizza.
343
00:20:45,125 --> 00:20:47,125
I don't care if you're walking.
344
00:20:47,208 --> 00:20:48,542
You still need to wear a helmet.
345
00:20:51,083 --> 00:20:53,625
Oh, I know.
You think I'm being overprotective.
346
00:20:53,709 --> 00:20:55,583
But you don't realize that the world
347
00:20:55,667 --> 00:20:58,375
is a very dangerous place.
348
00:21:03,083 --> 00:21:05,667
(theme music plays)
349
00:21:27,125 --> 00:21:28,500
(boing)
350
00:21:32,166 --> 00:21:33,166
(boy) Yes!