Negli episodi precedenti…
Senti che sogno ho fatto stanotte.
Ero a bordo di un'astronave aliena
che trasportava qualcosa di nome Arcturion.
Ambrose, perché non lo trasformi in un nuovo fumetto?
Ti citerò anche come autore.
Potresti usare uno pseudonimo, come... Quimby Fletcher.
- Portatemi Quimby Fletcher! - Quindi l'Arcturion esiste?
Il mio capo non si fermerà finché non l'avrà preso,
diventando l'uomo più potente della Terra.
Capo, qui parla l'unità 238.
Capitan Atomic non è più una minaccia.
Ho scaricato le ultime istruzioni nella mia scheda di memoria.
Grazie, Flashback, di aver mostrato i video a Skylar.
Allora per chi lavorano quegli scagnozzi?
Per un cattivo come il Signore del Massacro
o per una compagnia aerea?
Ok, già è frustrante non poter più volare, ma 25 dollari per il bagaglio?
Supera ogni cattiveria.
Non lo so per chi lavorano.
E perché dovevi imbarcare un bagaglio? Hai soltanto un vestito.
Sentite, per ora sono al sicuro, ma dobbiamo capire chi sono,
prima che scoprano che sono Quimby Fletcher.
Pensa, Kaz, c'è un particolare che ti viene in mente?
Ok, in effetti, ho notato una cosa.
Ho visto che avevano lo stesso tatuaggio sui polsi.
Il preside Howard ha un infinito tatuato.
Ricordo di averlo visto e di aver pensato:
"Ehi, il preside Howard ha un infinito tatuato."
Che storia avvincente, Oliver.
Piena di colpi di scena.
Il punto è che magari lavorano insieme.
Il preside Howard è rinchiuso nel Mighty Max
Fatelo uscire di nascosto e interrogatelo.
Ci vediamo più tardi.
Perché? Tu dove vai?
Devo misurare lo smoking.
Mia madre vuole che sia tutto perfetto per il grande giorno.
Domani devo fare lo sbiancamento dei denti e degli occhi.
Vuole che nelle foto io risplenda.
Suppongo che dovrai sostituire tu Oliver.
Ok, cosa devo fare?
Oh, grazie, Flashback. Credo si sia fatta un'idea.
Ok, si parte.
Ogni giorno è un'avventura
Dai nostri sguardi non si capisce
Se entriamo a scuola Se usciamo prima, lavoro alle 15:30
Al negozio di fumetti, A leggere prima di partire
Le nuove uscite E i superpoteri
Se non dovessimo lavorare Saremmo qui per ore
Tutti ci dicono Di non preoccuparci
Ma avete mai visto Un supereroe in barella?
Oggi salveremo il mondo? Chi lo sa
Oggi saremo al sicuro? Chi lo sa
Resteremo qui o voleremo via? Chi lo sa
Siamo noi, il Mighty Med Forza, si parte!
Salviamo le persone che salvano le persone Dopo la scuola
Voltiamo pagina Ed entriamo in azione
Ci chiamano Normo, Fantasticamente normali
Come i supereroi Che immaginavamo
In questa vita Bisogna combattere
Tirare pugni e lottare Per la giustizia
Vediamo cose Che altri non vedono
Domani fai anche tu come noi
Riusciremo a salvare il mondo? Chi lo sa
Saremo al sicuro oggi? Chi lo sa
Resteremo qui o voleremo via? Chi lo sa
Siamo il Mighty Med Forza, si parte!
Ok, non c'è nessuno. Chiudi le porte.
Ah! Era ora!
C'era odore di cipolla qui dentro.
Di che si lamenta?
Prima era rinchiuso in una gabbia per uccelli.
Preside Howard, Kaz è stato catturato
da due cattivi che cercavano
una fonte di potere intergalattico chiamata Arcturion.
E avevano il suo stesso tatuaggio.
Non so di cosa tu stia parlando. Vedi tatuaggi sul mio corpo?
Ah, dimenticavo.
Grazie a voi, non ho più un corpo.
Ok, vuole metterla in questo modo? Va bene.
Se non parla,
la metterò nella Cella di Assoluta Distruzione,
dove verrà trasformato in un action figure.
Esatto. E poi, attaccheremo la sua testolina
al corpo di questa bambola rotta. E poi...
la faremo andare in giro in questa decappottabile rosa.
E infine, la faremo andare
al centro commerciale.
Ok, ok, basta! Parlerò!
Ma prima...
perché hai tutte quelle cose?
È proprio strano.
Dovremmo interrogare lui.
Ora...
per chi lavora?
Ok, parlerò!
Lavoriamo per Mister Terrore,
uno spietato criminale così misterioso, che nessuno l'ha mai visto in faccia.
Magari è orribilmente sfigurato.
O peggio, ha la faccia da lucertola.
Oh...Scusa, Uomo Lucertola. Non sapevo che oggi lavorassi.
Allora...
dove si trova l'Arcturion?
Non me lo ricordo.
Prima che potessi fare rapporto a Mister Terrore,
ho trasferito tutte le informazioni che avevo recuperato
in una scheda di memoria, che è scomparsa.
Oliver ha preso la scheda di memoria a scuola.
- Andiamo a cercarla. - Siete sfortunati.
La scheda di memoria è progettata per esplodere
se non viene installata entro 72 ore,
cioè tra due ore e undici minuti.
Dai, andiamo a scuola!
Aspetta. Ho un'altra domanda.
Sul serio, perché hai tutte quelle cose?
KAZ SBRIGATI
Ok, così va bene.
Lo smoking è perfetto.
Se per "perfetto" vuoi dire disegnato male e cucito in modo pessimo.
Senza offesa.
So che sta facendo del suo meglio con ciò che ha a disposizione,
cioè zero abilità e un negozio gestito male.
Sono d'accordo.
E questa liquirizia è stantia.
È un metro da sarto.
Sentiamo cosa ne pensa Horace dello smoking.
Vorrei parlare con lui in privato,
da uomo a uomo, perché è una questione molto importante.
Oliver, presto saremo una famiglia.
Se devi dire qualcosa, puoi farlo di fronte a tutti noi.
Te lo dimostro.
A volte, mi piace bere il latte dal biberon.
Visto?
Senti, mamma, credo davvero di poter andare,
perché questo smoking è perfetto.
Sì.
Se decidiamo di indossare lo smoking.
Stiamo anche considerando un matrimonio a tema.
Un matrimonio a tema? Che tema?
Non abbiamo deciso.
Abbiamo 50 costumi da provare!
Mi scusi.
Ha un costume da dinosauro della mia taglia?
Ehi, Jordan.
Che ci fanno tutti qui durante le vacanze?
C'è la mostra d'arte. Volete vedere il mio ultimo dipinto?
Si intitola...
"Agonia".
Agonia? Non capisco.
Questo perché non è finito.
Ecco. Ora è finito.
L'orecchino di Jordan è la scheda di memoria.
L'avrà trovata per terra dopo la colluttazione.
- Dobbiamo riuscire a prendergliela. - Ok, tranquillo. Ho un piano.
Ehi, Jordan.
Adoro il tuo orecchino.
Ti fa sembrare così dolce e femminile.
Davvero?
Prendilo tu.
Ehi, Jordan, perché lei ha l'orecchino come il tuo?
Oh, a Gus è piaciuto,
così ha fatto delle riproduzioni e le sta vendendo.
Perché Gus abbia bisogno di soldi proprio non lo so.
Ehi, Gus. L'orecchino che indossa Jordan
- è l'originale? - Non lo so.
Ho dato l'originale all'artigiano
che mi ha riconsegnato le copie mischiate,
come un'insalata. E mia nonna,
che crede di essere un'insalata.
E quante copie hai fatto?
Sono quattro o cinque...
cento.
È un'assurdità.
Mamma, perché dovresti volere un matrimonio a tema?
Non è per niente nel tuo stile.
Veramente, è stata una mia idea.
Adoro mascherarmi,
quasi quanto adoro il latte.
HO BISOGNO DEL TUO AIUTO A SCUOLA! ORA!
Beh, io devo proprio andare,
continuate pure senza di me. Tanto qualunque abito sceglierete...
Cosa? Chi ha chiuso a chiave?
Io.
Senti, Oliver, sei chiaramente sconvolto dalla nostra dinamica familiare.
Quindi, ora proveremo a esprimere i nostri sentimenti,
perché nulla è più importante della famiglia.
Vero, mamma?
Oh, come sei dolce a chiamarmi mamma.
Non farlo mai più.
Alan, c'è un'emergenza con i supereroi. Non puoi rinchiudermi qui.
Tu non vai da nessuna parte.
Sono stufo di non essere apprezzato.
Non avrò pace, finché il preferito della famiglia
non sarò io... io!
Alan, credo che una riunione di famiglia sia un'idea meravigliosa,
perché Bridget mi ha detto di dire così.
Oliver, perché non cerchi di essere come Alan?
Maturo, saggio, brillante.
Ma di che parli?
Sta per mangiare un puntaspilli!
Veramente?
Credevo fosse un pomodoro secco e spinoso.
Beh, almeno aveva intenzione di mangiare della verdura.
Dobbiamo recuperare le schede di memoria prima che l'originale esploda.
Vorrei che Oliver fosse qui. Pensare mi fa venire mal di testa.
Proverò a pensare come Oliver.
Ah, ci sono.
Ti ricordi il numero di The Crusher in cui fa quella cosa,
con quella cosa, e tira fuori la cosa, da quella cosa?
Dici delle cose incomprensibili!
Non è quello che fa Oliver?
È che non l'ascolto mai.
Ok, ho pensato a una cosa.
Ok, ma prima, dobbiamo usare il raggio ingrandente del Mighty Med.
Connie, perché il tuo orecchio è così grande?
Gus, ho indossato il tuo orecchino da quattro soldi
e penso proprio sia difettoso.
Mi ha fatto gonfiare l'orecchio.
Sì, e non è l'unico effetto collaterale.
La fa anche andare a sbattere continuamente contro i muri.
Dev'esserci un errore.
Dammi un minuto per pensare.
È meglio se vi sbarazzate di quegli orecchini.
Sono difettosi e hanno orribili effetti collaterali!
Sì, ed è meglio se vi sbarazzate anche dei soldi.
Avete toccato gli orecchini e poi i soldi. Chissà se sono contaminati?
Ok, li abbiamo presi. Ora mi fai tornare l'orecchio normale?
Ah, sì.
Devo solo invertire le impostazioni.
Oh, no. Te l'ho fatto un po' troppo piccolo.
No, questa è la dimensione normale.
Davvero? Bleah.
Ora, dobbiamo riportare le schede di memoria al Mighty Med
e capire qual è quella del preside robot.
Molto male. Che facciamo adesso?
Li spaventiamo con le tue orecchie stranamente piccole?
Tranquillo.
Non attaccheranno con tutti questi testimoni.
Attenzione! Il mio socio e io dirigiamo una compagnia televisiva
e stiamo facendo delle audizioni al centro civico
per il nostro nuovo reality show.
Chi vuol essere famoso senza alcun motivo per esserlo?
La cosa triste... è che lo guarderei.
Di nuovo tu!
Il preside Howard non ha mai fatto rapporto al grande capo.
Ora sappiamo perché. Hai preso la sua scheda di memoria.
Non avrete mai la scheda di memoria.
- Kaz! - Oh, scusa.
Ce l'hai fatta!
È stato fantastico.
Ricordate, questa è una discussione aperta.
La cosa più importante è essere completamente onesti.
Giusto, papà?
Giusto, figliolo.
E dato che siamo onesti,
Bridget, a volte, quando ti bacio,
mi capita di pensare a un ponte.
E a me, a volte, quando ti bacio,
capita di pensare ai soldi.
VIENI SUBITO AL MIGHTY MED!
Sentite, per quanto sia divertente e per niente strano,
devo proprio andare.
Mamma, di' ad Alan di aprire subito la porta!
Oliver, non parlare in quel modo a tua madre!
Parlale in questo modo.
Lo adora.
Non è vero, capo?
A dir la verità, visto che siamo onesti, non mi piace affatto.
Quando parli così, mi viene voglia di staccarmi le orecchie
e ficcartele in bocca.
Oliver, la tua gelosia nei miei confronti sta dividendo questa famiglia.
Credo che l'unico modo
per superarla sia che tu mi dia un abbraccio
e un bacio e mi dica:
"Alan, anche se sei migliore di me in tutti i sensi
e io sono molto al di sotto della media,
ti voglio bene."
Alan, anche se sei migliore di me in tutti i sensi
e io sono molto al di sotto della media,
ti voglio bene.
Visto? Era così difficile?
Adesso sembriamo veramente una famigliola felice.
Dico sul serio. Smettila.
Una di queste schede di memoria è sua.
Dobbiamo inserirle tutte per capire qual è l'originale.
Un attimo. Arriva qualcuno.
Scusate il ritardo.
Ero un giullare di corte e ho baciato Alan.
Ok, normalmente ti avrei riempito di domande,
ma esploderemo tra due minuti, quindi forza.
Video con gattino.
Anziano in costume da bagno.
Mancano quindici secondi!
Abbiamo tempo per una. Oliver, scegli tu.
No, scegli tu. Se esplodiamo, voglio baciare Skylar
o avrò dato l'ultimo bacio ad Alan.
Scelgo io!
Cinque, quattro, tre,
due, uno.
Grazie al cielo. Stiamo tutti bene.
Sì, non sono mai stato meglio.
Sono una testa senza corpo
imprigionata nella zona affettati.
Ehi.
È l'astronave del mio sogno.
È sepolta sotto la scuola!
E guardate, al suo interno c'è l'Arcturion.
Magari quando sei caduto nel cantiere
hai toccato qualcosa che era in contatto
con l'Arcturion e per questo hai fatto quel sogno.
Ecco perché ci sono stati così tanti cattivi a scuola.
I cattivi sono attratti dal suo potere
senza saperne il perché, come le falene con la luce.
In realtà, le falene sono attratte dalla luce
per via dell'orientamento trasversale, che è un istinto.
Non mi sei mancato affatto oggi.
Guardate, è un ordine di Mister Terrore.
"A tutti gli agenti in servizio:
trovate Quimby Fletcher, rimuovetegli la pelle
e poi arrostitelo bene a fuoco vivo."
Forse stai leggendo la ricetta del pollo arrosto alle erbe.
Oh, no, invece.
Ti cuoceranno a puntino finché non ti si staccherà la carne.
Mister Terrore, ci dia solo un'altra possibilità!
Basta chiacchiere. Siete solo dei buoni a nulla.
Fortunatamente per voi, devo rispondere.
Sparite dalla mia vista e tornate
solo dopo aver trovato Quimby Fletcher.
Scoprite quello che sa e poi distruggetelo.
Ciao, Oliver, tesoro.
Sì, puoi andare a prendere la pizza.
Non importa se vai a piedi.
Il casco lo devi mettere!
So che pensi che io sia iperprotettiva,
ma non hai ancora capito che il mondo
è un posto molto pericoloso.
Sì!