Negli episodi precedenti...
Ho fatto un sogno stanotte.
Ero su una navicella aliena
che trasportava una cosa chiamata Arcturion.
Forse quando sei caduto nel cantiere,
hai toccato qualcosa che era stato in contatto
con l'Arcturion e l'hai sognato.
I cattivi sono attratti dall'Arcturion
senza sapere perché, come le falene alla luce.
È un ordine di Mister Terrore.
Trovate Quimby Fletcher e distruggetelo.
"Arrostitelo a fuoco vivo."
Ok, ecco cosa sappiamo di sicuro.
Uno: l'astronave carica di Arcturion
è sepolta sotto il cortile della scuola.
Due: Mister Terrore ha ordinato di far fuori Quimby Fletcher,
ovverosia Oliver. E tre:
adoro fare discorsi con la penna in mano.
Io non lo sopporto.
La tua penna perde.
Non trovo Horace.
È occupato col matrimonio.
E ho chiamato la Lega degli Eroi,
ma gira voce che il fumetto
si basi sul mio sogno e non lo credono vero.
Il peggio è che la Lega degli Eroi
è su Saturno, quindi mi toccherà pagare una fortuna.
Beh, suppongo che spetti a noi tre
trovare l'Arcturion prima di Mister Terrore.
No. È troppo pericoloso per Oliver.
Mister Terrore lo vuole morto.
Non appena mette il naso fuori...
Non fare il suono di come mi distruggeranno.
Infatti era il rumore di una porta che ti si chiude dietro.
Il suono di come ti distruggeranno è questo.
Bang, bang!
Sentite, io devo venire con voi.
Altrimenti non farete che litigare senza combinare nulla.
Inoltre, temo che mi prenderete in giro alle mie spalle.
Noi non litighiamo.
E prenderti in giro alle tue spalle è inevitabile.
Te le sei mai viste le spalle? Sono tutte ossute.
Oliver, tu devi rimanere qui.
Il Mighty Med è l'unico posto sicuro per te.
Temo che non sia al sicuro nemmeno qui.
Chiunque potrebbe lavorare per Mister Terrore,
anche quel tizio che lo sta puntando
con una spada gigante.
Molto divertente, Kaz.
Jerome, è davvero necessario
usare una spada per rimuovere un braccialetto?
A quanto pare sì.
Perdonami, Jerome. Procedi.
Ok, si parte.
Ogni giorno è un'avventura
Dai nostri sguardi non si capisce
Se entriamo a scuola Se usciamo prima, lavoro alle 15:30
Al negozio di fumetti A leggere prima di partire
Le nuove uscite e i superpoteri
Se non dovessimo lavorare Saremmo qui per ore
Tutti ci dicono di non preoccuparci
Ma avete mai visto un supereroe in barella?
Oggi salveremo il mondo? Chi lo sa
Oggi saremo al sicuro? Chi lo sa
Resteremo qui o voleremo via? Chi lo sa
Siamo noi il Mighty Med Forza si parte!
Salviamo le persone che salvano le persone Dopo la scuola
Voltiamo pagina ed entriamo in azione
Ci chiamano Normo, fantasticamente normali
Come i supereroi Che immaginavamo
In questa vita Bisogna combattere
Tirare pugni E lottare per la giustizia
Vediamo cose Che altri non vedono
Domani fai anche tu come noi
Riusciremo a salvare il mondo? Chi lo sa
Saremo al sicuro oggi? Chi lo sa
Resteremo qui o voleremo via? Chi lo sa
Siamo il Mighty Med Forza, si parte!
Mi scusi, ha visto Tecton?
Megahertz, che cosa ci fai qui?
A quanto pare, pulisco le impronte che hai lasciato dove ho appena lavato.
Perché nessuno usa i copriscarpe come avevamo deciso?
Dico sul serio. Per favore.
Perché fai l'inserviente?
Nella pena c'erano i servizi sociali.
Non è giusto.
Perché usano Murder Face in cucina?
Lo sanno che sono come un microonde.
Devo trovare Tecton.
C'è un cattivo che si chiama Mister Terrore
che vuole distruggermi.
Devo trovarlo, prima che lui trovi me.
Non ho visto Tecton.
Da quando ho cercato di strappargli il cuore dal petto,
ci siamo allontanati.
Perché non chiedi aiuto a un altro eroe?
L'unico altro eroe nei paraggi è Rewind,
ma i suoi poteri non funzionano.
Manda indietro il tempo di cinque secondi.
Perché non chiedi aiuto a un altro eroe?
L'unico eroe nei paraggi è Rewind,
ma i suoi poteri non funzionano.
Manda indietro il tempo di cinque secondi.
Perché non chiedi aiuto a un altro eroe?
Potresti uscire di qui, Rewind?
Ascolta, posso aiutarti io a trovare e distruggere Mister Terrore,
ma solo se mi aiuti a farmi ridurre la pena fra 25 anni e l'ergastolo.
Ora è fra 25 anni e l'oltretomba.
Come faccio a sapere che non menti?
Non potrei nemmeno se volessi.
Devo indossare una cavigliera elettronica
che mi controlla la mente e mi impedisce di fare cattive azioni.
Allora… affare fatto?
Non ho scelta, per cui accetto.
Ma dobbiamo agire in fretta.
Non ho scelta, per cui accetto.
Ma dobbiamo agire in fretta.
La potresti smettere, Rewind?
Ho molta fretta.
Ok, ecco il piano.
Tu salti giù nel fosso e cerchi l'Arcturion.
E tu che cosa farai?
Niente.
Ho pensato al piano. Devo fare tutto io?
Ok, d'accordo.
Io resto qui a fare la sentinella.
Ficcatelo in testa.
Ho un piano migliore.
Tu scavi e cerchi l'Arcturion e io resto di guardia.
Così se arriva un cattivo, lo affronto.
Va bene, scaverò io.
Se vuoi una cosa fatta bene,
devi fartela da solo.
È faticoso.
La terra è pesante.
Ho sete.
Per l'amor del cielo. Non si scava mica così.
Oh, come se tu sapessi fare di meglio.
Certo che so fare di meglio. Ti faccio vedere.
D'accordo. Se insisti.
Gus, che cosa ci fai a scuola? È sabato.
Ho scordato l'armadietto.
Hai scordato qualcosa nell'armadietto?
No. Ho scordato l'armadietto.
Eccolo lì.
Porto a casa tutto l'armadietto ogni sera,
così non dimentico nulla di ciò che c'è dentro.
Ma hai dimenticato tutto l'armadietto.
Non è un sistema perfetto.
Voi perché state scavando?
Non stiamo scavando affatto.
Stiamo… riempiendo questo buco.
Sì, perché le persone continuano a caderci.
Vedi?
Wow, hai ragione.
Questo buco è saltato fuori dal nulla.
Vorrei aiutarvi a riempirlo,
ma sembra faticoso.
Hai scordato di nuovo l'armadietto.
Devo perfezionare questo sistema.
Ok, ascolta.
Nessuno deve sapere che ti aiuto a uscire,
quindi ho un travestimento perfetto.
Non funzionerà mai.
Fidati. Nessuno ti degnerà nemmeno di uno sguardo.
Fiamma Solare è stufa di sentire commenti sul suo aspetto.
Ieri, Blue Tornado le ha fatto i complimenti per i capelli
e lei gli ha sciolto la faccia.
Ho la sensazione che tu lo stia facendo solo per umiliarmi.
Beh, tu hai cercato di folgorarmi circa 11 volte.
Comunque, per adescare i cattivi che ti cercano,
ho pubblicato su un sito di cattivi
che Quimby Fletcher oggi è al Dominio
per autografare il fumetto.
I tirapiedi di Mister Terrore lo leggeranno?
È ovvio.
Tutti i cattivi sono su MurderFaceSpace.
Prima inventa un popolarissimo sito,
poi lo mettono in cucina.
Murder Face ha tutte le fortune.
Ehi, non c'è bisogno di scaldarsi.
Replica stava giocando e si è trasformato in Fiamma Solare.
E comunque, Replica, non le assomigli per niente.
Fiamma Solare è molto più attraente.
Non che sia fissato sul tuo aspetto.
Non ti degnerei di uno sguardo.
Non che tu non sia attraente, ma no...
Non sciogliermi la faccia.
Wow, prima mi fai vestire da donna,
poi mi dici che non sono attraente?
Lo credo che non hai una ragazza.
Spero che tu non ti stia stancando troppo a non fare niente.
Perché dovrei?
Ho fatto un pisolino di 45 minuti.
Ehi.
Ho colpito qualcosa.
Credo sia l'astronave aliena.
Come fai a sapere che è l'astronave aliena?
Vengo dallo spazio.
E sono un'aliena.
Me lo dimentico sempre.
È fantastico.
Anche se non vedo come si faccia ad attraversare le galassie
con questo coso. Non ha neanche i portabicchieri.
Kaz, concentrati.
I portabicchieri ce li hai davanti.
Adesso devo solo trovare l'Arcturion.
Ehi, ho trovato un indizio.
Ok, dobbiamo solo decifrare i simboli
di questa antica lingua aliena.
Quella è una partita a tris.
Oh. In questo caso...
Vediamo. Ho vinto!
Impara, vecchio alieno scomparso da tempo.
Kaz, guarda.
Dev'essere l'Arcturion!
Ha il simbolo dell'infinito,
come quello dei tirapiedi di Mister Terrore.
Ok, adesso usciamo di qui e portiamo questo coso al Mighty Med.
Ho un piano migliore.
Portiamo questo coso al Mighty Med,
ma prima usciamo di qui.
Hai solo invertito l'ordine delle frasi che ho detto io.
Non ho fatto solo questo.
Mi sono anche preso il merito dell'idea.
Che sta succedendo?
Stanno buttando terra nello scavo?
Gli scagnozzi di Mister Terrore! Stanno ricoprendo lo sportello.
Non si apre più.
Non abbiamo via d'uscita?
Perché?
Suppongo che vogliano farci asfissiare
per poi scavare e prendersi l'Arcturion.
Questo lo so.
Ma fra tanta gente con cui passare gli ultimi minuti di vita,
perché dovevi capitare proprio tu?
Perché?
Scommetto che non sono i suoi tirapiedi,
ma Mister Terrore in persona.
Solo una persona malata e contorta può essere così cattiva.
Ciao, Kaz e Connie. Volevo aiutarvi a riempire il buco e ho preso una ruspa.
Era nel cortile dei miei vicini
accanto a un buco a forma di piscina.
Nessuno noterà che non c'è più.
È tutto inutile. Siamo in trappola.
Resteremo sepolti vivi.
Aiuto! Tirateci fuori di qui!
Sistema di assistenza astronave attivato.
La lingua rilevata dai sensori è il terrestre.
Sono l'assistente olografico di questa astronave.
Ci serve aiuto.
Ci stanno seppellendo vivi e dobbiamo uscire.
Attivate i propulsori.
C'è abbastanza carburante per emergere.
Ecco quello che dovete fare.
Prima tirate la levetta color lavanda.
Poi premete il pulsante con il trapezoide color canarino.
E infine, quello con il greeza-lak blu.
Oh, no.
Ma che diamine è un trapezoide?
Ci sono solo due pulsanti blu.
- Basta provarli entrambi. - Ottima idea.
Solo che uno dei pulsanti attiva i propulsori
e l'altro vi fa esplodere le teste.
Quindi abbiamo il cinquanta per cento di possibilità
di farci esplodere?
Purtroppo la sessione è terminata.
Il vostro numero di riferimento è S come "state",
P come "per",
E come "essere",
S come "sepolti".
Perché non c'è nessuno per gli autografi?
Forse i cattivi non usano più MurderFaceSpace come una volta.
Non posso biasimarli.
Quanti video dobbiamo vedere
del primo crimine di un figlio?
E ora che faccio? Non posso vivere nel terrore costante di essere distrutto.
Vorrei che Quimby Fletcher non fosse mai esistito.
Allora ecco la tua fatina dei dentini.
Esaudirò il tuo desiderio.
Veramente, lei non li esaudisce.
È vero.
Allora ti faccio saltare i denti e poi ti do dei soldi.
Le assomiglierei di più?
Un pochino.
Quindi hai visto il mio post?
Sì. Sto su quel sito tutto il giorno.
Ci sono tutti i gossip.
Qui dice che c'è un certo Megahertz
che si veste da donna.
Chiudi quella bocca.
Facciamola finita, Quimby Fletcher.
Devo andare a un funerale più tardi.
Il tuo.
Megahertz, prendi questo.
Megahertz, grazie.
Mi hai salvato la vita.
Essere buoni è divertente.
Distruggi comunque le persone, ma non finisci nei guai
e vinci uno yogurt gelato.
A proposito,
mi devi uno yogurt gelato.
Dobbiamo andare a scuola da Kaz e Skylar.
Un momento. Il suo telefono.
Forse ci sono informazioni su Mister Terrore.
Dannazione.
C'è una password.
Guarda lo sfondo.
Ha una fidanzata carina.
Aspetta. Quello è un ostaggio.
Io non mi sbaglio. Tu ti sbagli.
Premiamo questo pulsante che sembra una chiave.
Le chiavi avviano i motori.
E io penso che dobbiamo premere questo
perché è più vicino.
D'accordo. Non me ne importa più niente. Premi il pulsante che vuoi.
Ce l'ho fatta.
Come ce l'hai fatta? Ho premuto io il pulsante giusto.
Sì, ma ti ci ho indotto io con l'inganno.
Sapevo che se avessi detto che volevo premere il primo pulsante,
tu avresti voluto premere il secondo.
Ma anch'io cercavo di ingannarti.
Ho detto che volevo premere il secondo pulsante
perché in realtà volevo premere il primo.
Allora perché hai premuto il secondo?
Perché mi sono confuso.
A che ti serve quello?
C'è un cattivo là fuori che voleva seppellirci vivi.
Questo coso dev'essere un'arma.
Perché non hai preso la spada?
Perché questo era più vicino.
Oliver, attento!
Ahi! Perché lo hai fatto?
Volevi seppellirci vivi e ora hai catturato Oliver.
Skylar, siamo appena arrivati.
Eravamo al Dominio e lui mi ha salvato.
Sì.
Ho capito gli errori che ho commesso.
E voglio seguire la via della virtù e della giustizia.
Dimentica ciò che ho detto negli ultimi dieci secondi.
Questo è mio.
Aspetta, che stai facendo?
Non lo so.
Non ho idea di cosa sia questo,
ma per qualche ragione, devo averlo.
Ma hai detto che indossavi
un dispositivo anti-cattive azioni.
Sì, suppongo che il super cattivo che è in me ti abbia mentito.
È probabile, no?
Fermo dove sei.
E ridammi l'Arcturion.
Sennò cosa fai?
Questo.
Devo ammettere che la faccia mi sta diventando bollente.
Grazie mille.
Cos'è questo rumore?
Dev'essere il potere dell'Arcturion.
Rieccomi.
Avevo finito la terra, così ho chiamato Dirk Fry il Terrivendolo,
ma l'aveva finita anche lui, così ho chiamato un altro,
Clark Dirk lo Sterrone.
Aspetta. Quindi sei stato tu a riempire il buco con la terra?
È uno strano modo di dire grazie.
Ma anche questo è strano. Gra-azie.
Ti prego, non mi rispedire in cella.
Devo dividerla con Flesh Mangler.
Le sue storie sono così noiose.
C'è sempre qualcuno che viene maciullato.
Portatelo al Mighty Max.
E assicuratevi che non abbia nessuno yogurt gelato.
Oddio, avete trovato l'Arcturion.
Ero certo che avreste litigato sull'interruttore da attivare,
Skylar avrebbe usato la psicologia inversa
e Kaz si sarebbe confuso.
Cosa?
Perché hai immaginato una scena del genere?
Non è affatto andata così.
Sì. Era un pulsante, non un interruttore.
D'accordo, finché non sappiamo che fare con l'Arcturion,
dobbiamo tenerlo al sicuro.
Non nei tuoi pantaloni.
E nemmeno nei miei.
Gus, perché sei tornato?
Ho dimenticato il mio zaino.
E non trovo più la mia ruspa.
È lì.
No, intendo la mia bestia ruspante.
Oh, eccola.
È meglio che vada.
Se non mangia, sporca il pavimento.
Di viscere umane.
Sì!