Viděli jste v Super doktorech…
Opravil jsem ten motor!
Filip dokáže s Arcturionem doletět až ke slunci
a zničit ho jednou provždy.
Kde je Arcturion?
Musím odemknout tento telefon. Patří padouchovi, co po mně jde.
- Olivere, zavolej mu zpátky. - Zvoní to.
Můj telefon.
Jen jeden z mých zaměstnanců, Mort.
Tvoje máma je pan Teror?
Ne. To není možný. Ona nemůže být pan Teror.
Koukni se do její kabelky.
Tak se dozvíš o ženě nejvíc.
Je to jen normální máma.
Jsou tam jenom klíče, peněženka.
A maska.
A modulátor hlasu.
A papírek s nápisem „znič Quimbyho Fletchera.“
Musíme se dostat k Arcturionu dřív než ona.
Omlouvám se, že jdu pozdě.
Nevěřili byste, jak zlou mámu mám.
Jenom proto, že je Frederik nemocný, musím venčit svou vlastní žirafu.
Teď ne, Gusi.
Každopádně, nebyl jsem si jistý, jaký svatební dar
dát tvé mámě, takže dostane všechno.
To Gus koupil všechny tyhle dárky?
Jo, ale můžete odejít? Něco řešíme.
Je mi jedno, co Gus koupil,
protože já jim koupil ten nejlepší dárek...
úžasnou, svítící kouli uvnitř skleněné pyramidy.
Co?
Přesně. Až to uvidí naše máma, její reakce bude:
„Co!“
Alane, popiš přesně, jak jsi zabalil tvůj dárek.
Bílý papír se stříbrnou mašlí.
Chtěl jsem, ať vynikne.
Alane, Olivere, na místa.
Svatba začíná.
Rozbalte všechny dárky, dokud nenajdete Arcturion.
Dobře.
- Páni! - Našel jsi Arcturion?
Ne, tyhle ručníky jsou fakt jemný.
Kazi, přestaň blbnout a… páni.
Jsou fakt jemný.
Tak jedeme, Dobrodrůžo každej den
Ale když jdu do školy
Kyselej ksicht jsem
Ze školy padám, ve tři makám Dám si komiks, než na cestu se vydám
Nový čísla a superschopnosti Nemuset makat, jsme tu do šesti
Každej říká „nebuď na palici“
Ale viděls superhrdinu v nemocnici?
Zachráníme dnes svět? To nevíš
Jsme v bezpečí? To nevíš
Tady, nebo jinde? To nevíš
My jsme Mighty Med, připrav se, pojď!
To my po škole zachraňujeme svět Otočíme stránku, do akce hned
Prej jsme norma, normálně fantastický
Hrdiny vídáme skoro vždycky
Tady se musíš bít Zatni pěst a bojuj, tak to má být
Vše je tajný, neřekneme nic
Zejtra to samý co dneska, nic víc
Zachráníme dnes svět?
To nevíš Jsme v bezpečí?
To nevíš Tady, nebo jinde?
Nevíš My jsme Mighty Med
Připrav se, pojď!
Alane, co tady dělá tvůj kamarád/komiksový agent?
Spravedlnost svobody mě odmítla na poslední chvíli.
Prej na ně působím odporně a odpudivě.
Ale jako tvůj družba jsem rychle zasáhl
a našel náhradníka.
Je to vůbec legální?
Nezpochybňuji tvou zkušenost.
Jenom, však víš, je ti 14.
Klid, jsem licencovaný oddávající.
Jsem také licencovaný pohřebák, licencovaný instalatér
a zvládnu i daně.
I když to bych radši neměl, na to licenci nemám.
Alane, díky, že jsi byl můj družba.
Jsi jako synovec, kterého jsem vždycky chtěl...
aby předstíral, že je můj syn.
Musíš mít spousty pocitů.
To teda.
Prohledali jsme všechny dárky.
Kde je Arcturion?
Nevím, musíme prohledat zbytek hotelu.
Počkej. Tohle musí být ono.
Forma na bábovku?
Koupila jsem jim to samý.
Vítejte, všichni.
Mé jméno je Gus a budu dnes soudcovat tuto svatbu.
Co to děláš?
Soudcuji.
Šlápneme na to,
protože pak musím jít soudcovat fotbalový zápas.
Je mi ctí tu dnes být
a spojit tyto dvě rodiny.
Bridget a jejího syna Olivera
a Horácia a jeho syna Alana.
Alan není jeho syn.
Je to můj syn.
Co?
Horácio, o čem ten muž s oblekem,
který vypadá, že ho našel v kontejneru, mluví?
Nemám ponětí, ale postarám se o to.
Alane, pojď se mnou.
Svatba pozastavena. Pět yardů.
Nelsone, jak jsi mohl?
Přerušil jsi mou svatbu, ohrozil jsi Alana...
Kdo rozbalil všechny tyhle dárky?
Strýčku Horácio, chci vědět, o co tady jde.
Jak přišel Nelson na to, že je můj otec?
Alane... Pojď sem.
Vždycky jsem věděl, že jsem tvůj otec.
Nechápu to. Pokud jsi to věděl, proč ses o mě nestaral?
Nebo mě nenaučil házet míčem?
Koukni na to.
Není nutné se trápit minulostí.
Co musíme udělat, je vrátit se na svatbu.
Nikdo nikam nejde.
Prstýnky mám já, tudíž ceremonie nemůže pokračovat beze mě.
To jsou cibulové kroužky.
Špatná kapsa.
Žádné výmluvy.
Chci, ať mi vynahradíš
posledních 15 let bez otce,
hned teď.
Patnáct let? Alane, prosím, nemáme ani 15 minut.
To stačí.
Jedna minuta za jeden rok mého života.
Začnu jako roční dítě.
Dělej a dej se do práce.
No... dobře.
Tady.
Zaviň mě.
Tohle je tak vzrušující.
Představ si, že za pár minut už nebudu muset na nočník.
To je směšný.
Jdu najít Horácia.
Vím, kdo jsi.
A já vím, kdo jsi ty.
Jsi můj nádherný, geniální, ale nějak neúspěšný syn, Oliver.
Jsem také Quimby Fletcher.
Co?
Vím všechno,
protože pracuji s Kazem u Super doktorů, pro Horácia.
Jak můžeš být pan Teror?
Jak?
Odpověz mi!
Fajn.
Před deseti lety, jsem procházela nějaké přísně tajné dokumenty
a zjistila jsem, že superhrdinové existují,
a že můj šéf byl superpadouch
jménem Argento.
Roky se snažil najít Arcturion.
Snažila jsem se mu to rozmluvit,
ale vyhrožoval mi, že tě zničí.
Musela jsem tě ochránit, tak jsem...
Argenta eliminovala.
A potom převzala jeho impérium, aby tě už nikdo nemohl ohrozit.
Dělám to pro tebe, zlato.
Vytvářím svět, ve kterém mám kontrolu,
abych tě mohla chránit.
Nemusíš chránit mě, ale já tebe.
Před sebou sama, a proto nemůžu dopustit, abys měla Arcturion.
Gusi, kde je Alan?
Mrknu na záznam.
Alan odešel s Horáciem předtím, než mohl dát
Oliverově mámě dárek, který vypadá jako forma na bábovku v pyramidové krabici.
Olivere, seber ten dárek. Musíme ho vrátit do obchodu...
na sluníčku.
Ne, Olivere!
Mami, nemůžeš na to zapomenout
a vrátit se k tomu být matkou?
Prosím.
Nakonec je ultimátní síla moje.
Díky, tati.
Osmiletý já miluje polštářové bunkry
a polštářové prdy.
Přál bych si, abys poznal svého dědu.
Ten teda uměl prdět do polštářů.
Hele, Bridget čeká.
Měli jste celých osm minut na ukotvení vašeho spojení.
Nestačilo by to?
Ne! Strávil jsem bez táty celé své dětství.
Chceš, ať se vzdám posledních sedmi minut?
Nenávidím tě! Ničíš mi život!
Páni.
Hádám, že skočil rovnou do puberty.
Odveďte tyto padouchy do Super věznice.
Shromážděte všechny hosty a vymažte jim vzpomínky z poslední hodiny.
Bude vtipný sledovat, jak se snaží vzpomenout, kde parkovali.
Olivere, víš, že nepatřím do vězení s těmi grázly.
Jsem tvoje matka.
Miluju tě.
Taky tě miluju, mami, ale je mi líto.
Tvoje éra pana Terora skončila. Arcturion je v bezpečí u mě.
A teď je v bezpečí u mě.
Takže ty jsi pan Teror?
A chtěla jsi, ať odkrágluju tvýho vlastního syna?
A já si myslel, že moje rodina má problémy.
Konečně.
Veškerá moc bude moje.
Musíme ji zastavit.
Skylar, ne. Nech mě.
Mami, nedělej to.
Prosím.
Ne!
Mami?
Ztrácíme ji.
Dobře, musíme najít Horácia.
Pokud zemře, má poslední Caduceo sílu,
aby ji vzkřísil.
Ale pořád v sobě bude mít sílu Arcturionu
a bude nezastavitelný padouch,
což je hrozný, protože mě nenávidí.
Co když ji z ní vysajeme? Hapax vysál zlo ze Skylar.
Může udělat to samý mojí mámě.
Dobrý nápad. Jdeme, Olivere.
Nemůžu.
Musím zůstat s mojí mámou.
Dobře, Kaz a já projdeme červí dírou
a najdeme Hapaxe na Caldeře.
Alane, pojď ven.
Chováš se, jako bys byl 15letý kluk, kterému je 14.
Ne. Posledních pár minut mého dětství bylo úžasných.
Proč se mnou Nelson nebyl doopravdy
a neučil mě, jak být normo?
No tak.
Řekni mu pravdu.
Alane, myslím si, že je načase,
aby ses dozvěděl, proč jsem s tebou nemohl být.
Je to proto, že jsem superhrdina zvaný Optimo.
Nikdo nesměl vědět, že jsi můj syn,
protože můj nemesis, Ostrý Dráp, by tě zničil.
Počkat.
Takže, já nejsem normo?
Díky bohu!
Celý minulý rok jsem předstíral, že jsem.
Nelíbilo se mi to.
Jaký krásný den.
Dali jste se dohromady,
já si vezmu krásnou ženu
a někomu se vrátil úsměv.
Dobře, mám teleportér a náplast na regulování atmosféry.
Jsi připravena?
Možná je to blbost. Na tohle nemáme čas.
Co když Hapax nebude ve své jeskyni,
nebo s námi nepůjde, protože je nemocný,
nebo protože peče krocana?
Ti se musí pořád polévat šťávou.
Uklidni se.
Nebude to trvat dlouho.
Neměl jsem pravdu.
Trvalo to věčnost.
Neboj. Šest hodin na Caldeře
jsou dvě sekundy na zemi.
Když procházíš červí dírou,
čas a prostor se roztahuje jinou frekvencí
relativní k fixnímu člověku na zemi.
Jsme pořád v červí díře,
protože to tvé vysvětlování trvalo věčnost.
Pojďme zpátky za Oliverovou mámou.
Jsi poprvé po 30 letech zpátky na zemi.
Musím tě varovat,
věci se dost změnily.
Mám satelit. Vím o všem.
Mami, všechno bude v pořádku.
Mami, jdu pro Horácia.
Může tě zachránit.
Vím, že tvé pravé já tam pořád je.
Miluju tě, mami.
Bridget! Zlatíčko. Jsem zpět.
Horácio, je raněná.
Je raněná?
Vrací mi to tichou domácností.
Strýčku Horácio, koukni na ni.
Bridget!
Moje lásko. Bridget.
Je po ní.
Neboj se, má lásko.
Zachráním tě.
Ale, Strýčku Horácio, to je tvoje poslední Caduceo síla.
Potom už nebudeš moct nikoho vzkřísit.
Kdo jiný než Bridget?
Ta nejhodnější, nejvíc andělské stvoření na světě.
Thanatoi bios!
Bioi thanatos!
Je na živu.
A je zlá.
Olivere, vím, že chce, ať nosíš záchranou vestu ve vaně,
ale to bych nenazval zlem.
Jsi v pořádku, Méďo?
Jak se cítíš?
Jak se cítím?
Moje odpověď na tvou otázku zní, Horácio,
že se cítím celkem dobře.
Co se děje, Bridget?
Prosím. Říkej mi pane Terore
a vše jde podle mého plánu.
Věděla jsem, že můj dotek s Arcturionem
mi dá ultimátní sílu,
ale zároveň mě zničí.
Ty jsi mě vmanipulovala do lásky k tobě,
abych použil Caduceo moc na tebe?
Ano.
A teď jsem nejmocnější stvoření na planetě!
Já ti dám nechat nastartováno bez pasažérů.
Copak ti nezáleží na životním prostředí?
Prosím, mami, nech toho.
Řekla jsem ti, Olivere. Dělám to všechno pro tebe.
Musíme něco udělat, než zmizí.
Přebírám velení.
Omlouvám se za pokažení svatby.
Tati!
Někdo další?
Ano.
Uhni.
No, tak jsme se pobavili,
ale mám svět, co potřebuje dobít.
- Nemůžu uvěřit, že máma je padouch. - Já vím.
Jak může moje zlatíčko Bridget udělat něco tak hrozného?
A na mostě, hrůza.
Jsem tak rád, že ti nic není.
Díky, synku.
Promiň, že jsem ti lhal.
To je v pohodě, tati.
Já lžu pořád.
Musíme zjistit, jak mámu zastavit a udělat z ní dobráka.
Zvládneme to, slibuju.
Jsi v pohodě? Chceš obejmout?
Jo, chci. Díky, Skylar.
Mám tě, brácho. Pojď sem.
Co to sakra?
My máme schopnosti?
Dotkli jsme se mámy, když držela Arcturion,
museli jsme absorbovat část jeho energie.
Dokázal jsem to.
Konečně mám schopnosti.
Děláš si srandu?
Děje se něco divnýho.
Vyměnili jste si vy dva košile?
Vznášejí se.
Ne, to není ono.
Dobře, pojďme dolů.
To můžeme udělat, nebo...
Tohle je...
super!