Previamente en Mega Med...
¡Reparé el motor de la nave!
Philip puede llevar el Arturión al Sol
y destruirlo para siempre.
¿Dónde está el Arturión?
Debo desbloquear este teléfono.
Es del villano que me persigue.
- Oliver, debes llamarlo. - Llama.
Mi teléfono.
Es uno de mis empleados, Mort.
¿Tu mamá es el Sr. Terror?
No, no puede ser. Ella no puede ser el Sr. Terror.
Revisemos su cartera.
Es la mejor forma de conocer a una mujer.
Es una mamá como cualquiera,
no hay nada más que llaves y dinero.
Una máscara.
Un modulador de voz.
Una nota que dice: "Matar a Quimby Fletcher".
Debemos conseguir el Arturión antes que ella.
Perdón por la demora.
No se imaginan lo malvada que es mi mamá.
Solo porque Frederick está enfermo, ¿tengo que pasear a mi propia jirafa?
Ahora no, Gus.
En fin, no sabía qué comprarle a tu mamá, así que le compré de todo.
¿Gus compró todo eso?
Sí, pero ¿podrías venir luego? Estamos ocupados.
No importa lo que haya comprado Gus,
porque yo conseguí el mejor de todos los regalos:
una esfera brillante dentro de una pirámide de cristal.
¿Qué?
Exacto. Cuando mamá la vea, va a decir:
"¿Qué?".
Alan, describe con exactitud cómo envolviste el regalo.
Con papel blanco y un moño plateado.
Quería que sobresaliera.
Alan, Oliver, vengan a sus lugares.
La boda está por comenzar.
Abran todos los regalos hasta encontrar el Arturión.
Bueno.
- ¡Vaya! - ¿Encontraste el Arturión?
No, estas toallas de mano son muy suaves.
Kaz, déjate de tonterías y...
Vaya, son muy suaves.
Okey, ¡ya!
Qué aventura me espera
No podría imaginarlo
Al llegar a la escuela De la clase salgo corriendo
A la tienda voy a ampliar conocimientos
Superpoderes y mil villanos
Pasaría el día aquí desde muy temprano
Cada vez me siento más preocupado
¿Has visto alguna vez Superhéroes enyesados?
- ¿Salvaré al mundo hoy? - No lo sé
- ¿Estaré a salvo hoy? - No lo sé
- Por vencido no me doy - No lo sé
¡El equipo Mega Med entró en acción!
Salvamos un héroe por segundo
En página diez se salva el mundo
Nos llaman normis Normalmente es cierto
Vemos superhéroes que existían en sueños
Listo y atento debes estar
Por la justicia hay que luchar
Es un secreto que no has de revelar
Y mañana la aventura volverá a empezar
- ¿Salvaré al mundo hoy? - No lo sé
- ¿Estaré a salvo hoy? - No lo sé
- Por vencido no me doy - No lo sé
¡El equipo Mega Med entró en acción!
Alan, ¿qué hace aquí tu amigo y vendedor de cómics?
El juez de paz canceló a último momento,
dijo que me consideraba odioso y repulsivo.
Pero como tu padrino de bodas, actué rápido y traje un sustituto.
¿Puedes hacer esto legalmente?
No pongo en duda tu experiencia,
es que tienes 14 años.
Descuide, tengo licencia para casar.
También soy funebrero y plomero matriculado,
y podría ser su contador.
Aunque no debería, porque no tengo licencia.
Alan, gracias por ser mi padrino de bodas.
Eres como el sobrino al que siempre quise...
...forzar a que fingiera ser mi hijo.
Debes estar sintiendo muchas cosas.
Ni te imaginas.
Ya abrimos todos. ¿Dónde está el Arturión?
No lo sé, pero hay que buscar en el resto del hotel.
¡Espera! Debe ser este.
¿Un molde para pastel?
Les compré lo mismo.
Sean todos bienvenidos.
Mi nombre es Gus y voy a oficiar esta boda hoy.
¿Qué haces?
Oficio la boda.
Hagámoslo rápido. Más tarde, debo oficiar de referí en un partido.
Me honra estar aquí presente para unir a dos familias.
A Bridget y su hijo Oliver,
y a Horacio y su hijo Alan.
Alan no es su hijo.
Es mi hijo.
¿Qué?
Horacio, ¿de qué habla ese hombre que parece vestido con ropa del basurero?
No tengo idea, pero yo me encargo.
Alan, ¿podrías venir conmigo?
Retraso de boda: cinco yardas
Nelson, ¿cómo pudiste?
Interrumpiste la boda, pusiste en riesgo a Alan...
¿Quién abrió mis regalos?
Tío Horacio, quiero saber qué está pasando.
¿Cómo sabe Nelson que es mi padre?
Alan, ven aquí.
Siempre supe que era tu padre.
No entiendo. Si sabías, ¿por qué no estuviste para cuidarme
o enseñarme a lanzar una pelota?
Mira esto.
No nos quedemos en el pasado.
Debemos regresar a mi boda.
Nadie irá a ningún lado.
Yo tengo los anillos, así que sin mí no hay boda.
Esos son aros de cebolla.
Bolsillo equivocado.
No quiero excusas.
Quiero recuperar los 15 años que pasé sin un padre.
¡Ahora mismo!
¿Quince años? Alan, por favor. Apenas tenemos 15 minutos.
Los tomaré.
Un minuto por cada año de vida.
Empezaré de bebé.
Date prisa y hazlo.
Bueno.
Listo.
Envuélveme.
Qué emocionante.
En un par de minutos, finalmente dejaré los pañales.
Esto es ridículo.
Iré a buscar a Horacio.
Sé quién eres.
Y yo sé quién eres tú.
Eres Oliver, mi hijo guapo y brillante, pero de rendimiento regular.
También soy Quimby Fletcher.
¿Qué?
Lo sé todo,
porque trabajo con Kaz para Horacio en Mega Med.
¿Cómo puedes ser el Sr. Terror?
¿Cómo?
Dime.
Está bien.
Hace diez años,
mientras revisaba archivos supersecretos en el trabajo,
descubrí que existían los superhéroes
y que mi jefe era un supervillano llamado Argento.
Él llevaba años intentando encontrar el Arturión.
Y cuando lo enfrenté,
me dijo que, si se lo contaba a alguien, te destruiría.
No podía dejar que te lastimara...
...así que eliminé a Argento.
Y luego, me quedé con su imperio para que nadie más te amenazara.
Hago todo esto por ti, cariño.
Para crear un mundo en el que yo tenga el control absoluto,
y así poder protegerte.
No tienes que protegerme, yo debo protegerte de ti misma.
Es por eso que no puedo dejar que obtengas el Arturión.
Gus, ¿viste a Alan?
Veamos la repetición.
Alan se fue con Horacio antes de poder darle a la mamá de Oliver
ese regalo que parece un molde para pastel en una caja piramidal.
¡Oliver, agarra ese regalo! Hay que devolverlo a la tienda...
...que está en el Sol.
¡No, Oliver!
Mamá, ¿podrías olvidar todo esto y volver a ser mi madre?
Por favor.
Por fin, el poder absoluto es mío.
Gracias, papá.
Mi yo de ocho años ama los fuertes de almohadas
y los gases en las almohadas.
Ojalá hubieras conocido a tu abuelo.
Él sí que dejaba gases en la almohada.
Mira, Bridget está esperando.
Ya tuviste ocho minutos con tu padre. ¿No es suficiente?
¡No! Pasé toda mi infancia sin un papá.
¿Quieres que pierda estos últimos siete minutos?
¡Te odio! ¡Me arruinaste la vida!
Vaya, creo que ya llegó a la adolescencia.
Lleven a estos villanos a Mega Max.
Reúnan a todos los invitados y borren de su memoria la última hora.
Será divertido ver cómo intentan recordar dónde estacionaron.
Oliver, sabes que no debería ir a prisión con esos rufianes.
Soy tu madre.
Te amo.
También te amo, mamá, pero lo siento.
Tus días como el Sr. Terror terminaron. El Arturión está a salvo conmigo.
Y ahora está en mis manos.
¿Usted es el Señor Terror?
¿Y quería que acabara con su propio hijo?
Creí que mi familia era disfuncional.
Por fin, el poder absoluto será mío.
Debemos detenerla.
Skylar, no. Déjame a mí.
Mamá, no lo hagas.
Por favor.
¡No!
¿Mamá?
La perdemos.
Debemos encontrar a Horacio.
Si ella muere, Horacio puede usar su poder de Caduceo para revivirla.
Sí, pero aún tendría la energía del Arturión dentro
y sería una villana invencible,
lo cual sería malo porque me odia.
¿Y si le sacamos el poder?
Hapax le sacó la maldad a Skylar, podría hacer lo mismo con mi mamá.
Buena idea. Vamos, Oliver.
No puedo, debo quedarme con ella.
Bien, Kaz y yo usaremos el tempo-transportador
y buscaremos a Hapax en Caldera.
Alan, sal de ahí.
Pareces un quinceañero que actúa como un chico de catorce.
¡No! Estos minutos de infancia fueron los mejores.
¿Por qué Nelson no pudo estar conmigo y enseñarme a ser un mejor normi?
Vamos, dile la verdad.
Alan, creo que ya es hora de que sepas por qué no podía estar contigo.
Es porque soy el superhéroe Óptimo.
No podía dejar que supieran que eras mi hijo
porque mi enemigo Garraguda te habría destruido.
Espera.
¿Quieres decir que no soy un normi?
¡Gracias al cielo!
Pasé todo el año pasado intentando ser uno.
No me gustó.
Qué día maravilloso.
Ustedes arreglaron sus cosas,
yo me casaré con una mujer hermosa
y alguien recuperó su sonrisa.
Bien, tengo el tempo-transportador y el parche regulador atmosférico.
¿Lista?
Quizá sea mala idea, no hay tiempo para esto.
¿Y si Hapax no está en su cueva?
¿O si no quiere venir porque está enfermo
o está cocinando un pavo?
¡Hay que untarlo constantemente!
No te preocupes.
No tardaremos mucho.
Me corrijo, eso fue una eternidad.
Descuida. Esas seis horas en Caldera fueron solo dos segundos aquí.
Cuando viajas por un agujero de gusano,
el tiempo y el espacio se expanden a otro ritmo para ti
en relación a un observador fijo en la Tierra.
¿Seguimos en el agujero?
Porque esa explicación duró una eternidad.
Vayamos con la mamá de Oliver.
Bien, hace 30 años que no vienes a la Tierra.
Tengo que advertirte que las cosas cambiaron mucho.
Tengo cable, estoy al día.
Mamá, todo estará bien.
EN CAMINO CON HAPAX, BUSCA A HORACIO.
Mamá, iré por Horacio.
Él te salvará.
Sé que aún estás ahí.
Te amo, mamá.
¡Bridget! Querida, volví.
Horacio, está herida.
¿Herida?
Ella es la que me trata con indiferencia.
Tío Horacio, mírala.
¡Bridget!
Mi querida Bridget.
Se ha ido.
Descuida, amor mío.
Yo te salvaré.
Pero, tío Horacio, es tu último poder de Caduceo.
Ya no podrás salvar a nadie más.
¿Qué mejor que usarlo en Bridget,
la criatura más angelical y buena de toda la Tierra?
¡Thanatoi bios!
¡Bioi thanatos!
Está viva.
Y es malvada.
Oliver, sé que te hace usar salvavidas en la bañera,
pero no le digas malvada.
¿Estás bien, mi cielo?
¿Cómo te sientes?
¿Cómo me siento?
Para contestar tu pregunta, Horacio,
diría que me siento muy bien.
¿Qué está pasando, Bridget?
Por favor, llámame Sr. Terror,
Todo está saliendo como lo planeé.
Sabía que, si tocaba el Arturión,
tendría el poder supremo
y que eso me destruiría.
¿Hiciste que me enamorara de ti
para que usara mi poder de Caduceo y te reviviera?
Sí.
¡Y ahora soy el ser más poderoso de todo el planeta!
¡Te enseñará a no dejar el auto vacío y en marcha!
¿No piensas en el medioambiente?
Por favor, mamá, debes detenerte.
Te lo dije, Oliver. Hago esto por ti.
Debemos hacer algo antes de que escape.
Yo me encargo.
Perdón por arruinar tu boda.
¡Papá!
¿Alguien más quiere desafiarme?
Sí.
A un lado.
Bueno, ha sido muy divertido,
pero tengo que conquistar el mundo.
Mi mamá es malvada.
Lo sé.
¿Cómo pudo hacer algo tan terrible mi querida Bridget?
Y, para peor, en un puente.
Me alegra que estés bien.
Gracias, hijo.
Perdón por haberte mentido.
Está bien, papá.
Yo miento todo el tiempo.
Hay que pensar cómo detener a mi mamá y revertir su maldad.
Lo haremos, te lo prometo.
¿Estás bien? ¿Quieres un abrazo?
Lo necesito. Gracias, Skylar.
Ven aquí, amigo.
¿Qué rayos?
¿Tenemos poderes?
Al tocar a mi mamá y al Arturión,
debimos absorber parte de su energía.
Lo logré.
Por fin tengo poderes.
¿Es una broma?
Noto algo extraño.
¿Intercambiaron sus camisas?
Están flotando.
No, no es eso.
Bueno, bajemos.
Podríamos hacer eso o...
Esto es...
...¡maravilloso!