Anteriormente en Mighty Med…
He logrado arreglar el motor de la nave.
Philip pilota la nave con el Arcturion hasta el sol,
destruyéndolo para siempre.
¿Dónde está el Arcturion?
Tengo que conseguir desbloquearlo.
Es de un villano que va a por mí.
- Oliver, devuélvele la llamada. - Da tono.
Es mi teléfono.
Es uno de mis empleados, Mort.
¿Tu madre es el señor Terror?
Es imposible. Mi madre no puede ser el señor Terror.
Registremos su bolso.
Es la mejor manera de conocer a una mujer.
Es la típica madre.
Solo lleva las llaves, un monedero...
Un pasamontañas.
Un distorsionador de voz.
Una nota que dice: "Acabar con Quimby Fletcher".
Tenemos que recuperar el Arcturion antes de que ella lo encuentre.
Lamento llegar tarde.
No os imagináis lo malvada que es mi madre.
Como Frederick está de baja, ¿tengo que pasear mi jirafa yo mismo?
No es el momento, Gus.
No estaba seguro de qué sería un buen regalo de boda,
así que he comprado de todo.
¿Gus ha traído todos estos regalos?
Sí. Mira, estamos ocupados. ¿Puedes irte?
No me importa lo que les regale Gus.
Nadie puede competir con mi regalo:
una esfera brillante encajada dentro de una pirámide de cristal.
¿Cómo?
Exacto. Cuando nuestra madre lo vea su reacción será:
"¿Cómo?".
Alan, dime cómo es exactamente el envoltorio de tu regalo.
Papel blanco y una lazo plateado.
Quería que destacara.
Alan, Oliver, id a vuestros puestos.
La boda está a punto de empezar.
Abrid todos los regalos. Hay que encontrar el Arcturion.
Vale.
- Toma ya. - ¿Tienes el Arcturion?
No, pero estas toallas son supersuaves.
Kaz, deja de hacer el tonto y... Toma ya.
¡Qué suave!
Venga, tío.
Qué aventura me espera
Jamás podríamos imaginarlo
Al llegar a la escuela
De la clase salgo corriendo
A la tienda voy a ampliar conocimientos
Superpoderes y mil villanos
Pasaría el día aquí desde muy temprano
Cada día me siento muy preocupado
¿Has visto alguna vez superhéroes enyesados?
¿Salvaré el mundo hoy? No lo sé
¿Estaré a salvo hoy? No lo sé
¿Me daré por vencido hoy? No lo sé
¡El equipo Mighty Med entró en acción!
Salvamos un héroe por segundo
En página diez se salva el mundo
Nos llaman "normis", lo que es cierto
Ellos vivían antes en nuestros sueños
Listo y atento debes estar
Por la justicia hay que luchar
Es un secreto que no has de revelar
Y mañana la aventura volverá a empezar
¿Salvaré el mundo hoy? No lo sé
¿Estaré a salvo hoy? No lo sé
¿Me rendiré hoy? No lo sé
¡Pero el equipo Mighty Med entró en acción!
Alan, ¿qué hace ahí tu "amigo" barra "vendedor" de cómics?
El juez de paz decidió no venir en el último momento.
Dijo algo de que soy insoportable y repelente.
Pero actué con rapidez
y encontré un sustituto.
¿Es legal que hagas esto?
No pongo en duda tu experiencia.
Pero es que tienes 14 años.
Tranquilo, tengo la licencia de oficiante.
Y las de director de funeraria y fontanero.
Puedo llevarte las cuentas.
Aunque no debería porque aún no tengo licencia.
Alan, gracias por ser mi padrino de manera tan eficaz.
Eres el sobrino que siempre quise
obligar a fingir que era mi hijo.
Seguro que ahora mismo se te pasan mil cosas por la cabeza.
Ni te lo imaginas.
Hemos abierto todos los regalos.
¿Dónde está el Arcturion?
Ni idea, pero tenemos que registrar el resto del hotel.
Espera. Seguro que es esto.
¿Un molde Bundt?
También es mi regalo.
Sed todos bienvenidos.
Me llamo Gus y voy a oficiar esta boda.
¿Qué haces?
Oficiar esta boda.
Démonos prisita
que a continuación oficio un partido de fútbol infantil.
Es un honor estar aquí hoy
para unir a estas dos familias.
Bridget y su hijo Oliver
con Horace y su hijo Alan.
Alan no es su hijo.
Es el mío.
¿Qué?
Horace, ¿de qué habla el hombre
del traje que parece sacado de un contenedor?
Ni idea, pero me ocuparé de ello.
Alan, ¿podrías acompañarme, por favor?
Falta. Retrocede cuatro metros y medio.
Nelson, ¿cómo has sido capaz?
Has interrumpido mi boda, puesto a Alan en peligro...
¿Quién ha abierto los regalos?
Tío Horace, dime qué está pasando.
¿Cómo sabe Nelson que es mi padre?
Alan... siéntate aquí.
Siempre he sabido que soy tu padre.
No entiendo nada.
¿Por qué no te has ocupado de mí
o enseñado a pasar una pelota?
Fíjate en esto.
Lo pasado, pasado está.
Regresemos a mi boda.
De aquí no sale nadie.
Yo tengo las alianzas. Así que, sin mí, no hay ceremonia.
Eso son dos aros de cebolla.
Me equivoqué de bolsillo.
No quiero más excusas.
Quiero que me compenses
por los quince años sin padre.
Ahora mismo.
¿Quince años? Alan, que solo tenemos quince minutos.
Hecho.
Un minuto por cada año de mi vida.
Venga. Tengo un año.
Date prisa.
Vale.
Aquí mismo.
Arrópame.
Qué emocionante.
Dentro de unos minutos aprenderé, por fin, a ir al baño.
Esto es ridículo.
Voy a por Horace.
Sé quién eres.
Y yo sé quién eres tú.
Mi guapo, brillante, pero no muy exitoso, hijo Oliver.
También soy Quimby Fletcher.
¿Cómo dices?
Lo sé todo.
Kaz y yo trabajamos para Horace en Mighty Med.
Eres el señor Terror. No doy crédito.
¿Cómo es posible?
¡Explícamelo!
Tú ganas.
Hace diez años,
mientras revisaba unos archivos secretos,
descubrí que los superhéores existen
y que mi jefe era un supervillano
llamado Argento.
Llevaba años tratando de encontrar el Arcturion.
Cuando me enfrenté a él,
amenazó con acabar contigo si se lo contaba a alguien.
No podía consentirlo, así que...
acabé con Argento.
Me quedé con su imperio
para protegerte para siempre.
Todo esto, mi vida, lo hago por ti.
Quiero crear un mundo bajo mi control absoluto
para poder protegerte.
Soy yo quien tiene que protegerte a ti
de ti misma. Y por eso
no debes hacerte con el Arcturion.
Gus, ¿has visto a Alan?
Veamos la repetición.
Alan y Horace salieron de aquí antes de que
pudiera darle a la madre de Oliver ese molde de Bundt
dentro de una caja con forma de pirámide.
Oliver, ese es el regalo que tenemos que devolver a la tienda...
¡que está en el sol!
¡No, Oliver!
Mamá, olvídate de todo esto
y vuelve a ser mi madre, por favor.
Por favor.
Por fin: el poder absoluto es mío.
Gracias, papá.
A mi yo de ocho años le chiflan los fuertes
y tirarse pedos en los cojines.
Qué pena que no conocieras al abuelo.
¡Menudos pedos se tiraba!
Mirad, Bridget me está esperando.
Habéis tenido ya ocho minutos de relación padre-hijo.
¿No basta con eso?
¡No! Pasé toda mi infancia sin padre.
¿Tengo que renunciar a estos siete minutos?
¡Te odio! ¡Deja de arruinarme la vida!
Caray.
Creo que hemos llegado a la adolescencia.
Llevad a estos villanos a Mighty Max.
Hay que borrar la última hora de la memoria de los invitados.
Verás qué risas viéndolos buscar
el coche.
Oliver, sabes que mi sitio no está con esa gentuza en prisión.
Soy tu madre.
Te quiero.
Yo también te quiero, mamá. Lo siento.
El Arcturion está a salvo en mis manos.
Y ahora lo está en las mías.
¿Usted es el señor Terror?
¿Y quería que matara a su hijo?
Y yo creía que mi familia era lo peor del mundo...
Por fin.
El poder absoluto será mío.
Hay que detenerla.
Espera, Skylar. Déjame a mí.
Mamá, no lo hagas.
Por favor.
¡No!
¿Mamá?
Se muere.
Hay que encontrar a Horace.
Puede utilizar su último poder de Caducio
para resucitarla.
Pero ella tendrá toda la energía del Arcturion en su interior
y será una villana imparable.
Eso sería terrible. No olvides que me odia.
¿Y si le quitamos el poder?
Hapax lo hizo con Skylar.
Podrá hacerlo con mi madre.
Buena idea. Vamos, Oliver.
No puedo. Tengo que quedarme con ella.
Nosotros utilizaremos el transportador de agujero de gusano
y buscaremos a Hapax en Caldera.
Alan, sal de ahí.
Pareces un crío de 15 años comportándose como uno de 14.
No. Estos últimos minutos de infancia han sido buenísimos.
¿Por qué Nelson no estuvo conmigo
y me enseñó a ser un "normi"?
Adelante.
Cuéntale la verdad.
Alan, ya es hora
de que sepas por qué no pude quedarme contigo.
Soy el superhéroe Óptimo.
No podía dejar que se supiera que eras mi hijo.
Mi archienemigo Garraafilada te hubiera destruido.
Espera.
Entonces, ¿no soy un "normi"?
¡Gracias a Dios!
Llevo un año tratando de ser uno.
No me gusta nada.
Es un día magnífico.
Os habéis reconciliado,
yo voy a casarme con una mujer bellísima,
y alguien ha recuperado su sonrisa.
Tengo el transportador de agujero de gusano y el regulador de atmósfera.
¿Preparada?
¿Y si es una mala idea? No tenemos tiempo para esto.
¿Y si Hapax no está en su cueva?
¿Y si está enfermo y no quiere acompañarnos?
¿Y si está asando un pavo?
¡Hay que bañarlo en su jugo sin parar!
Deja de preocuparte.
No nos llevará mucho tiempo.
Me equivoqué.
Ha sido eterno.
Tranquilo. Seis horas en Caldera
son solo dos segundos aquí.
En un agujero de gusano
el espacio-tiempo se comporta de manera diferente
que en ejes Tierra.
¿Seguimos en el agujero de gusano?
Esa explicación también ha sido eterna.
Venga. Tenemos cosas que hacer.
Hace 30 años que no visitas la Tierra.
Tengo que advertirte
de que las cosas han cambiado mucho.
Tengo cable. Estoy al día.
Mamá, todo se va a arreglar.
KAZ: LLEVAMOS A HAPAX. LOCALIZA A HORACE
Tengo que ir a buscar a Horace.
Él puede salvarte.
Sé que sigues ahí dentro.
Te quiero mamá.
¡Bridget! Ya estoy aquí, cariño.
Horace, está herida.
¿Que está herida?
Soy a mí a quien castigan con silencio.
Tío Horace, mírala.
¡Bridget!
Bridget, amor mío.
Está muerta.
No te preocupes, mi amor.
Te salvaré.
Solo te queda un poder Caducio.
No podrás salvar a nadie más.
¿A quién salvar mejor que a Bridget?
Es el ser más dulce y angelical de la Tierra.
¡Thanatoi bios!
¡Bioi thanatos!
Está viva.
Y es malvada.
Oliver, sé que te hace llevar un chaleco salvavidas en la bañera,
pero te pasas al llamarla malvada.
¿Estás bien, osito de peluche?
¿Cómo te encuentras?
¿Que cómo me encuentro?
Respondiendo a esa pregunta, Horace,
diría que me encuentro bastante bien.
¿Qué ocurre, Bridget?
Por favor, llámame señor Terror.
Y todo va exactamente según lo planeé.
Sabía que en cuanto tocara el Arcturion,
adquiriría el poder absoluto,
pero moriría en el proceso.
¿Hiciste que me enamorara de ti
para que con mi poder Caducio
te devolviera la vida?
Sí.
¡Y ahora soy el ser más poderoso
de este planeta!
Así aprenderás a no dejar el coche en marcha y desatendido.
¿Es que te da igual el medio ambiente?
Mamá, para, por favor.
Te dije, Oliver, que todo esto lo hago por ti.
Hay que hacer algo antes de que huya.
Dejadme a mí.
Lamento haberme colado en tu boda.
¡Papá!
¿Alguien más quiere desafiarme?
Sí.
Apartaos.
Bueno, lo he pasado muy bien,
pero tengo un mundo que conquistar.
No puedo creer lo de mi madre.
Ya.
¿Cómo mi dulce Bridget pudo hacer algo tan terrible?
Encima, en un puente.
Me alegro de que estés bien.
Gracias, hijo.
Perdóname por mentirte.
No importa, papá.
Yo miento todo el tiempo.
Tenemos que dar con la manera
de volverla buena.
Lo haremos, te lo prometo.
¿Estás bien? ¿Necesitas un abrazo?
Mucho. Gracias Skylar.
Anda, ven aquí, amigo mío.
¿Qué ocurre?
¿Tenemos poderes?
Tocamos a mi madre cuando sostenía el Arcturion.
Debemos haber absorbido algo de su energía.
Lo logré.
Por fin tengo poderes.
¡Venga ya!
Aquí pasa algo raro.
¿Os habéis cambiado las camisas?
Están flotando.
No, eso no es.
Será mejor que bajemos.
Podríamos hacer eso o...
¡Esto es...
alucinante!