Mighty Med'de daha önce…
Geminin motorunu tamir ettim!
Philip Arcturion'u Güneş'e yollayacak
ve kalıcı olarak yok edecek.
Arcturion nerede?
Telefon kilidini açmalıyım. Peşimde olan bir kötünün.
-Oliver, onu geri aramalısın. -Çalıyor.
Telefonum.
Sadece çalışanlarımdan birisiymiş. Mort.
Bay Terör annen miymiş?
Hayır. İmkânsız. Annem Bay Terör olamaz.
Çantasına bak.
Bir kadını tanımanın en iyi yolu.
Sıradan bir anne. Anahtarlar ve cüzdan dışında bir şey yok.
Bir maske.
Ses değiştirici.
"Quimby Fletcher'ı yok et" yazan bir not.
Arcturion'u ondan önce bulmanın bir yolunu bulmalıyız.
Geç kaldım, kusura bakma. Annem ne kadar kötü, inanamazsın.
Sırf Frederick hasta diye zürafamı ben mi yürütmek zorundayım?
Şu an olmaz Gus.
Hediye olarak ne alacağıma emin değildim,
ben de her şeyi aldım.
Tüm bu hediyeleri Gus mı getirdi?
Evet ama çıkar mısın? Şu an bir şeyle meşgulüz.
Gus'ın ne getirdiği umurumda değil.
Çünkü onlara muhteşem bir hediye getirdim.
Camdan piramidin içinde havalı, parlayan bir küre.
Ne?
Aynen öyle. Annemiz gördüğünde öyle diyecek.
"Ne?"
Alan, hediyeyi tam olarak nasıl paketlediğini tarif et.
Beyaz paket ve gümüş kurdele.
Farklı olmak istedim.
Alan, Oliver, gelip yerlerinize geçin.
Düğün başlamak üzere.
Arcturion'u bulana kadar tüm paketleri açın.
Peki.
-Vay be! -Arcturion'u mu buldun?
Hayır, bu havlular yumuşacıkmış.
Kaz, oyun oynamayı bırak ve… Vay be.
Cidden yumuşakmış.
Hadi bakalım
Her gün ayrı bir macera
Yüzümüze baksan Hiç belli olmaz
Okula geldik Çıkış vakti, 15.30'da iş var şimdi
Çizgi romancıda Araştırma vakti
Yeni sayılar Ve süper güçler
İşimiz olmasa Burada geçerdi saatler
Herkes diyor bize endişelenme Ama hiç kahraman gördün mü yatan sedyede?
Dünyayı kurtaracak mıyız Duruma bakar
Güvende olacak mıyız Duruma bakar
Kaçar mıyız kalır mıyız Duruma bakar
Biz Mighty Med'iz Hep sonuna kadar
Dersten sonra kahramanları kurtarırız
Sayfayı çevirip aksiyona atlarız
Bize normo derler Normalde harika
Hayalimizdeki kahramanlar yanımızda
Bu hayatta Cesaretle dolmalı için
Yumruğunu kaldır Doğruluk için
Göremezsin Karşında olmayanı senin
Yarın da böyle Aynısı bu gecenin
Dünyayı kurtaracak mıyız Duruma bakar
Güvende olacak mıyız Duruma bakar
Kaçar mıyız kalır mıyız Duruma bakar
Ama bil, Mighty Med'iz Hep sonuna kadar
Alan, arkadaşın ve çizgi roman menajerin burada ne yapıyor?
Nikah memuru son dakikada iptal etti.
Beni iğrenç ve tiksindirici buluyormuş.
Ama sağdıcın olarak hızlı hareket ettim.
Ve başkasını buldum.
Bunu yapman yasal mı?
Deneyimini sorgulamıyorum.
Ama sonuçta 14 yaşındasın.
Merak etme, ruhsatlı bir nikah memuruyum.
Ayrıca ruhsatlı cenazeci ve tesisatçıyım. Vergilerini bile halledebilirim.
Ama yapmasam daha iyi, onun için ruhsatım yok.
Alan, sağdıcım olarak yardımıma koştun, teşekkürler.
Hep oğlummuş gibi yapması için zorlamak istediğim yeğenim gibisin.
Şu an çok farklı duygular içinde olmalısın.
Hem de nasıl.
Hepsini açtık.
Arcturion nerede?
Bilmiyorum ama otelin geri kalanını aramamız gerek.
Bir dakika! Bu olmalı.
Kek kalıbı mı?
Aynısını almıştım.
Hepiniz hoş geldiniz.
İsmim Gus ve nikahı ben kılacağım.
Ne yapıyorsun?
Nikah kılıyorum.
Çabuk olalım.
Bundan sonra bir maçta hakemlik yapacağım.
Bugün burada iki aileyi bir araya getirmekten onur duyuyorum.
Bridget ve oğlu Oliver ile
Horace ve oğlu Alan.
Alan onun oğlu değil.
Benim oğlum.
Ne?
Horace, şu çöpten bulduğu takım elbiseyi giymiş gibi duran adam ne diyor?
Bilmiyorum ama halledeceğim.
Alan, benimle gelir misin?
Düğün gecikmesi. Beş yard.
Nelson, bunu nasıl yaparsın?
Düğünü böldün, Alan'ı tehlikeye attın…
Hediyelerimi kim açtı?
Horace amca, neler olduğunu bilmek istiyorum.
Nelson babam olduğunu nasıl öğrendi?
Alan… Gel.
Baban olduğumu hep biliyordum.
Anlamıyorum.
Biliyorduysan bana niye bakmadın,
niye top atmayı öğretmedin?
Şuna bak.
Geçmişe takılmanın anlamı yok.
Önemli olan düğünüme dönmemiz.
Kimse bir yere gitmiyor.
Nikah yüzükleri bende, bensiz devam edemezsiniz.
Onlar soğan halkası.
Yanlış cep.
Bahane istemiyorum.
Babasız geçirdiğim 15 yılı
telafi etmeni istiyorum.
Derhâl.
15 yıl mı? Alan, lütfen. 15 dakikamız bile yok.
Bana yeterli. Hayatımın her senesi için bir dakika.
Bir yaşından başlıyorum.
Bir an önce hallet.
Peki.
İşte.
Beni kundakla.
Çok heyecan verici.
Birkaç dakikaya sonunda tuvalet eğitimi alacağım.
Saçmalık bu.
Horace'ı bulacağım.
Kim olduğunu biliyorum.
Ben de seni biliyorum.
Sen benim yakışıklı, zeki ama biraz başarısız oğlum Oliver'sın.
Aynı zamanda Quimby Fletcher'ım.
Ne?
Her şeyi biliyorum.
Çünkü Kaz'le Mighty Med'de çalışıyorum. Patronumuz Horace.
Sen nasıl Bay Terör olabilirsin? Nasıl?
Söyle bana!
İyi.
10 yıl önce,
işte çok gizli dosyaları incelerken
süper kahramanların gerçek olduğunu
ve patronumun Argento isminde bir süper kötü olduğunu öğrendim.
Arcturion'u yıllardır bulmaya çalışıyormuş.
Onunla yüzleştiğimde,
herhangi birine söylersem seni yok edeceğini söyledi.
Sana zarar vermesine izin veremezdim, o yüzden…
…onu devre dışı bıraktım.
Sonra da kimse bir daha seni tehdit edemesin diye
imparatorluğunu devraldım.
Hepsini senin için yapıyorum tatlım.
Mutlak güce sahip olduğum bir dünya yaratırsam
seni koruyabilirim.
Sen beni değil, ben seni korumalıyım.
Kendinden. Bu yüzden Arcturion'u ele geçirmene izin veremem.
Gus, Alan'ı gördün mü?
Tekrara bakayım.
Alan, Oliver'ın annesine
bariz piramit kutu içinde kek kalıbına benzeyen şu hediyeyi
veremeden Horace'la gitti.
Oliver, şu hediyeyi al. Mağazaya iade etmeliyiz.
Güneş'teki.
Hayır Oliver!
Anne, bütün olanları unutup
annem olmaya geri dönemez misin?
Lütfen.
Sonunda, nihai güç bana ait.
Sağ ol baba. Sekiz yaşındaki ben yastık kalelere bayılıyor.
Ve yastık osuruklarına.
Dedeni tanıman çok isterdim.
Yastığa öyle bir osururdu ki.
Bridget bizi bekliyor.
Sekiz dakikadır baba oğul bağı kuruyorsunuz.
Yetmez mi?
Hayır! Bütün çocukluğumu babasız geçirdim.
Şimdi de yedi dakikamdan vazgeçmemi mi istiyorsun?
Senden nefret ediyorum! Hayatımı mahvettin!
Vay be. Doğrudan ergen yaşlarına atladı galiba.
Mighty Max hapishanesine götürün.
Tüm konukları toplayıp son bir saatlik hafızalarını silin.
Park yerlerini aramalarını izlemek çok komik olacak.
Oliver, o haydutlarla birlikte hapishaneyi hak etmediğimi biliyorsun.
Ben senin annenim.
Seni seviyorum.
Ben de seni seviyorum anne ama üzgünüm.
Bay Terör olarak hükmün sona erdi. Arcturion benimle güvende.
Şimdi de benimle güvende.
Bay Terör siz miydiniz?
Ve bana kendi oğlunuzu mu öldürtmeye çalıştınız?
Ben de kendi ailemi sorunlu sanıyordum.
Sonunda.
Mutlak güç benim olacak.
Onu durdurmalıyız.
Skylar, dur. Bana bırak.
Anne, bunu yapma.
Lütfen.
Hayır!
Anne?
Onu kaybediyoruz.
Horace'ı bulmalıyız.
Ölürse son Caduceo gücüyle onu hayata geri döndürebilir.
Ama Arcturion'un gücü hâlâ içinde olacak.
Durdurulamaz bir kötü olur.
Bu hiç iyi olmaz çünkü benden nefret ediyor.
Ya gücü içinden çekersek?
Hapax Skylar'dan kötülüğü çekti. Yine yapabilir.
-Güzel bir fikir. Hadi Oliver. -Gelemem.
Annemle kalmalıyım.
İkimiz solucan deliği makinesiyle Kaldera'ya gidip
Hapax'i bulabiliriz.
Alan, çık dışarı.
14 yaşında gibi davranan 15 yaşında bir çocuk gibisin.
Hayır. Bu son bir iki dakikadaki çocukluğum muhteşemdi.
Nelson niye yanımda olup daha iyi bir normo olmayı öğretmedi?
Hadi. Ona gerçeği söyle.
Alan, niye yanında olamadığımı öğrenmenin vakti geldi.
Çünkü ben süper kahraman Optimo'yum.
Kimse oğlum olduğunu bilemezdi.
Yoksa ezeli düşmanım Jilet Pençe seni yok ederdi.
Bir dakika.
Yani ben normo değil miyim?
Çok şükür!
Bu seneyi normo olmaya çalışarak geçirdim.
Hoşuma gitmedi.
Ne muhteşem bir gün.
Siz aranızı düzelttiniz,
ben güzel bir kadınla evleneceğim
ve birileri gülümsemesini geri kazandı.
Solucan deliği makinesi ve atmosfer düzenleyici hazır.
Sen hazır mısın?
Bu kötü bir fikir olabilir. Vaktimiz yok.
Ya Hapax mağarasında değilse?
Ya hastaysa ve bizimle gelmeyi reddederse?
Ya da hindi pişirdiği için.
Sürekli üstünü yağlaması gerek.
Endişelenmeyi bırak.
Uzun sürmez.
Yanılmışım.
Çok uzun sürdü.
Merak etme. Kaldera'da altı saat geçerken Dünya'da sadece iki saniye geçti.
Solucan deliğinde yolculuk ederken
zaman içerideki yolcu için, dışarıdaki sabit bir gözlemciye göre farklı ilerler.
Hâlâ solucan deliğinde miyiz? Çünkü bu açıklama da çok uzun sürdü.
Oliver'ın annesine dönelim.
30 yıldır Dünya'ya ilk kez dönüyorsun.
Seni uyarmalıyım,
-her şey çok değişti. -Evimde kablo TV var, her şeyi biliyorum.
Sorun yok anne. Her şey iyi olacak.
Hapax'le geliyoruz. Horace'ı bul.
Anne, Horace'ı bulacağım.
Seni kurtarabilir.
Gerçek sen hâlâ içinde, biliyorum.
Seni seviyorum anne.
Bridget! Sevgilim. Geri döndüm.
Horace, incinmiş.
O mu incinmiş?
Sessiz muamele gören benim.
Horace amca, hâline bak.
Bridget!
Sevgilim. Bridget.
Ölmüş.
Merak etme aşkım.
Seni kurtaracağım.
Ama Horace amca, bu son Caduceo gücün.
Bir daha kimseyi kurtaramayacaksın.
Başka kimde kullanacağım?
Dünya üzerindeki en iyi kalpli, en melek gibi varlık.
Thanatoi bios!
Bioi thanatos!
Yaşıyor.
Ve kötü.
Oliver, sana banyoda can yeleği giydiriyor, biliyorum
ama buna kötülük denmez.
İyi misin bebeğim?
Nasıl hissediyorsun?
Nasıl mı hissediyorum?
Soruna cevap verecek olursam Horace,
bayağı iyi hissediyorum.
Ne oluyor Bridget?
Lütfen. Bana Bay Terör de.
Ve her şey tam planladığım gibi gidiyor.
Arcturion'a dokunursam
bana mutlak güç vereceğini
ama beni öldüreceğini biliyordum.
Yani Caduceo gücümü kullanıp seni hayata döndüreyim diye
sana âşık olmam için kandırdın mı?
Evet.
Ve artık bu gezegendeki en güçlü varlık benim!
Kimse yokken arabayı çalışır durumda bırakırsan sonun bu.
Doğa umurunda değil mi?
Lütfen anne, dur.
Söyledim sana Oliver. Bunu senin için yapıyorum.
Kaçmadan önce bir şey yapmalıyız.
Bana bırakın.
Davetsiz geldiğim için üzgünüm.
Baba!
Başka meydan okumak isteyen var mı?
Evet.
Kenara çekilin.
Çok eğlenceliydi
ama dünyayı fethetmem gerek.
-Annemin kötü olduğuna inanamıyorum. -Evet.
Sevgili Bridget'im nasıl böyle korkunç bir şey yapar?
Hem de bir köprünün üstünde.
İyi olmana çok sevindim.
Sağ ol oğlum. Yalan söylediğim için tekrar özür dilerim.
Sorun değil baba.
Ben hep yalan söylüyorum.
Annemi durdurup iyiye çevirmenin yolunu bulmalıyız.
Bulacağız, söz veriyorum.
İyi misin? Sarılmak ister misin?
Çok isterim. Sağ ol Skylar.
Bendesin kanka. Gel.
Ne oluyor?
Güçlerimiz mi var?
Annem Arcturion'u tutarken dokunduğumuzda
enerjinin bir kısmı geçmiş.
Başardım.
Sonunda güçlerim var.
Dalga mı geçiyorsunuz?
Garip bir şeyler dönüyor.
Gömleklerinizi mi değiştirdiniz?
Uçuyorlar.
Hayır, onu demiyorum.
Tamam. Hadi, inelim.
Öyle yapabiliriz.
Ya da…
Bu…
…muhteşem!