Прости, что перебиваю. Просто спросить кое-что хотела…
Лайла тебя не навещала?
Кто? Какая Лайла?
Матушка твоя, Эмилия… Разве же это не она?
Ой! Неужели я напутала?
Извини… но я маму в лицо не знаю.
Да и жива она или нет — тоже.
Прозвучит, наверное, грубовато…
но недавно я познакомилась с крайне эксцентричной нахалкой.
Что?
Понимаешь, Эмилия…
я более чем уверена, что она и есть твоя матушка.
Тебе нехорошо, Эмилия?
Будто задумалась над чем-то…
Понимаешь…
Что случилось?! На нас напали?!
Громкость прикрутите! Алас Рамус спит, вообще-то!
Повторяю!
Мы покупаем телик!
Князь Тьмы меняет профессию!
2
m 370 218 l 609 218 609 245 370 245
Князь Тьмы настаивает на покупке телевизора
Кто бы мог подумать, что я так легко тут обживусь…
О, Греция!
И тебе доброе утро, Сато!
Кстати, сочувствую, весь улун закончился.
Не шутишь?! Как-то совсем не радужно день начинается.
Пойду выпью воды — и за работу.
Сегодня твоя смена?
Кстати, я тут узнал, что Сато — это твой псевдоним…
А? Ну, есть такое.
Много у кого проблемы будут, если моё имя всплывёт…
Это ещё почему?
Однако!
Я могу поведать тебе о том, как из председателя стал бездомным,
а ещё беспроигрышный план по началу нового бизнеса!
И при этом имя скрываешь?
Погоди, тебе ж на работу пора!
Ой, точно!
Потом поболтаем!
Потрясающий человек…
Среди моих знакомых таких живчиков точно нет.
Глаза замороженной рыбы в магазине и то выглядят живее, чем мои.
Кто это?
Слушаю.
А-а, понял. Он уже здесь?
Да, я встречу.
Ну что ж…
Во имя чего бы мне трудиться теперь?
Ну я ж всё-таки ангел! Значит, во имя справедливости родимой!
З-зачем нам телевизор?
Вы ведь сами говорили, что понять людей вполне возможно и без этого ящика!
Милорд! У нас уже даже интернет есть!
Только не надо говорить так, будто я живу только для поиска в сети…
Это всё ладно.
Ты хоть сказал бы, что нет!
До сих пор мы откладывали покупку телика,
потому что холодильник и стиралка были нужнее.
Меж тем!
Мы неплохо заработали на море и в горах!
Поэтому я и решил, что пора раскошелиться!
Но почему именно на телевизор?
Послушай, Асия… у Эми дома есть телевизор.
А я тут при чём?!
Это нечестно!
Я тоже хочу смотреть телик с Алас Рамус!
Прям в лоб всё вывалил!
Я, даже когда дома бываю, довольно редко его включаю…
Тогда отдай!
Размечтался!
Я прекрасно вас понимаю, милорд.
Можно?!
И всё же!
Нам ведь ещё за кабельное платить придётся…
Давайте тогда поступим вот как.
На нашем пути высится преграда — бюджет.
Поэтому почему бы нам не провести исследование рынка?
Ты это о чём?..
Для начала сходим к риелтору и узнаем, на каких условиях подключают ТВ.
Если придётся платить абонентскую за каналы,
то и разговор этот закрыт.
А у меня все допплатежи входят в стоимость аренды…
Тебя кто за язык тянул, Эмилия?!
Я вообще телик покупать не хочу!
Зачем же так прямо?..
Скажи-ка мне вот что, Асия!
Допустим, что абонентской платы не будет…
сколько ты тогда готов выделить?
Вычислил!
Ага!
Если учесть весь доход, что мы втроём получили за подработку…
то по пять тысяч с каждого, а всего — пятнадцать!
Так и быть, можно целых двадцать! Но ни монеткой более!
Стоп, что? Я тоже плачу?
Разумеется!
Ты мне ещё спасибо сказать должен,
что за твои безрассудные траты я не отобрал у тебя всю зарплату!
Двадцать тысяч иен, говоришь?
Асия, а ты, случаем, ничего не забыл?
О… о чём, Ваше Темнейшество?
Где я купил холодильник? А стиралку?
Если не ошибаюсь…
в магазине «Ёдогавабаси Камэра» у западного выхода Синдзюку…
Кажется… ты наконец-то осознал!
Ваш баланс: 6239P Большое спасибо, что выбираете нас! «Ёдогавабаси Камера», западный выход со станции Синдзюку
Э… это же!..
Бонусные баллы за покупки!
К тому же, когда мы их покупали, бонусами возвращали аж десять процентов!
Как же так?!
Двадцать тысяч? Ха, прекрасно!
Потому что с баллами у меня есть 26 тысяч и 239 иен!
Н-невозможно!
Не стоило тебе рыть мне яму, Асия!
Прости, самому за них стыдно…
Видимо, Мао очень хочется телевизор.
Прямо до дома со мной пойдёшь?
Да.
Заодно заберу забытые в прошлый раз вещи.
Ну и посмотрю, какой у тебя телевизор ещё.
Судзуно, вы тоже его хотите?
Завтра с утра Сатана поедет в эту «Ёдогавабаси Камэра».
Случай подходящий, так что и я себе прикуплю.
Но они ж сейчас все безработные…
Чего тогда деньгами так сорят?
Впрочем!
Пусть потратят всё до копейки и живут впроголодь — не мои заботы.
Но ведь вам же лучше, если всё останется как сейчас.
Ну… наверное.
Знаете, я постоянно думаю о том,
как бы сделать так, чтобы все мои близкие смогли быть счастливыми вместе!
Это невозможно.
Знакомый ответ! Вы с Мао очень похожи!
Чего?!
Давай-ка без этого!
Чтобы все были счастливы вместе?..
Интересно, как долго продлится наша беззаботная жизнь?
Эмилия, знаешь,
возможно, всё обернётся так,
что нам придётся заняться делом, противоположным своей миссии.
Я бы не исключала, что мы с тобой начнём защищать Князя.
А? Ты чего?
После случившегося в Тёси преисподняя прознала, что он жив.
И в худшем случае… его могут насильно утащить назад в Энте-Ислу.
Нечисть, что ли?!
Они знают, что он жив…
и наверняка постараются вернуть, чтобы возродить войско.
Помнишь же о милитаристах? Они всё ещё верны своему Князю Тьмы.
Постой! Даже если они и попытаются, он запросто даст отпор…
Сатана — правитель!
И в Тёси я в этом убедилась.
Я не понимаю…
Если его поставят перед выбором…
вряд ли он бросит свой народ на произвол судьбы.
И тогда в Японию он уже не вернётся.
Так ты завтра с ним поедешь, чтобы охранять?
И потому что хочу купить телевизор.
Мне нравится жить в пузыре.
А? Ты сейчас вообще о чём?
Наша нынешняя жизнь — это своеобразный пузырь.
Здесь, в Японии, Князь лишь спокойный трудяга.
А мы с тобой наслаждаемся плодами развитой цивилизации!
Здесь у нас спокойная и приятная жизнь в окружении хороших друзей.
Интересно…
как долго продлится наша беззаботная жизнь?
Короче… сейчас надо быть готовыми ко всему и защищать Сатану.
Ты только учти…
нет занятия скучнее, чем наблюдение за ними.
Рика
Рика? Что случилось?
Не будешь смеяться?
Не буду. Давай рассказывай!
В общем…
понимаю, что вопрос ну очень странный…
но мне больше и не к кому обратиться…
Ага.
Так вот… как думаешь, какой наряд понравится Асии?
Эми?
Тот, что подешевле.
Подешевле?
То есть не брендовое?
По-моему, он одежду только от «Юнисло» носит…
Обувь у него, скорее всего, тоже дешёвая.
Что? Нет, я не об этом спрашивала!
А… а про что тогда?!
Н-ну хватит! Ты же уже всё поняла!
Я спрашиваю, какой наряд Асии приглянётся на девушке!
Можно сперва… кое-что спросить?
Что?!
Между… между вами что-то есть?
Нет ничего! Ничегошеньки нет!
П-просто…
он меня…
пригласил завтра… пройтись вместе по магазинам!
Чё?..
Сегодня мы идём лишь на разведку.
Какой же ты противный!
Кстати, а Рику Судзуки ты чего позвал?
Чтобы получить объективный совет от человека, выросшего в современном мире.
Объективный, ага…
Если что, Асия, я тоже не с бухты-барахты ТВ брать решил!
Всё-таки у меня бывали моменты, когда я жалел, что у нас нет ящика.
Что? Впервые об этом слышу…
Дело было, когда я ещё только устроился в «Маг».
Знаешь же, что у нас в детском меню есть «Хэппинес-Мил»? С игрушкой ещё.
Да…
Ну и как-то раз мальчуган-дошкольник заказал его…
А я уточнил, какую бы он хотел игрушку.
И он мне в ответ…
Ту, что «героро» пищит!
Вот! У меня тогда было такое же лицо, как сейчас у вас!
Что ещё за «героро»?! О чём этот ребёнок?!
Признаться, я тогда даже не знал, что покетуры по-разному кричат…
А я его нашёл. Это особый покетур из полнометражки.
Покетуры: Pocket Creatures —Диграхелиос, владыка небес!—
Зовут его дигеро и на вид как лягушка, а после эволюции становится драконом.
Мне кажется, тут уже по названию ясно, что игрушка будет в виде лягушки.
Асия, если бы! Ты так считаешь оттого, что в Японии уже больше года прожил.
У них тут даже курицы «кокэкко» кудахчат, а не как у нас…
Ну и? К чему вообще эта история?
Короче!
Если бы я увидел рекламу этой игрушки, то знал бы о ней и на работе!
А значит, смог бы сразу принести её клиенту!
Длинно…
Ты, пока сам не заинтересуешься, никогда о таком не узнаешь!
А по ТВ дают много разной информации.
Можно что-то полезное утянуть!
Пора бы нам уже собираться…
Пойдёмте, Ваше Темнейшество.
Э?.. Ага…
Ну, пока, Урусихара.
Счастливо!
Не один раз ведь так было!
Помнится, как в раздевалке речь зашла об одном телешоу…
Имей совесть, Князь.
Да. Мы всегда с радостью ответим на ваш звонок.
Да, большое спасибо. С вами на линии была оператор Юса.
Ю… Юса, извини, а ты…
Да?!
И-и-извини! Ничего такого!
Прости, Маки, что ты хотела?
А-а ты… случайно с Рикой не поругалась?
Что? С чего ты решила?!
Ну-у… вчера она себя довольно странно вела…
и тебе позвонить вечером собиралась…
А сегодня у неё ещё и выходной… а ты сидишь вся хмурая и злая…
Ну да, вот ты и подумала про ссору…
А вы не поругались? Фух, ну здорово тогда!
Интересно, может, Рика парня завела?
Юса?!
Ой, нет-нет… всё хорошо-о-о!
Нет, нет-нет-нет! Господи, упаси меня от этого!
Юса, ты чего?!
Ой… прости…
Рика вообще знает, что там ещё и Князь с Белл будут?
Хоть она и не говорила, что это свидание…
Но наверняка расстроится, что они не будут наедине…
Да какая разница?!
Что ты выдумываешь, Эми?! Он маршал Тьмы вообще-то!
Нельзя с таким чудовищем отпускать гулять подругу!
Впрочем… там же Белл будет.
В крайнем случае она и Рику, и Князя, и всех защитит… отлично!
Да плевать я на этого мужлана хотела!
Юса, ты что, переработала?
Иди лучше сегодня домой.
Мама, что-нибудь случилось?
Всё хорошо… всё прекрасно…
Раз уж время свободное появилось, надо потратить его с пользой!
Да у вас же нет ничего…
О! Ячменный чаёк.
Так ты ещё не вернулся?
Чего к нам пришёл? Князя дома нет.
Да, я в курсе! И у меня дело не к нему, а к тебе.
Как раз и слуга его вместе с соседкой ушли…
поэтому можно поговорить.
Издеваешься? Давай хотя бы быстро и кратко.
Иначе я Князю сообщение отправлю, что ты наш холодильник разоряешь.
Ну не будь таким букой!
К тебе же гость пришёл! А ты просто предложил ему чаю и сладкого.
Тоже мне, гость!
Ругаться-то на меня будут, так что совесть имей.
Ну и вредный же ты!
Однако ж… на тебя ругаться будут?
Ты, воплощение рассвета, некогда был ближе всех к Господу!
Поэтому забавно от тебя такое слышать.
Ну уж извини! Такой вот я теперь.
Почему ты решил служить этому юному демону?
Несмотря на то, что все только и говорят, что сейчас ты лишь тень былого могущества…
но мне стало интересно, почему решил пасть и уйти в преисподнюю?
Потому что скучно было.
В смысле?..
А сейчас мне очень даже весело.
Сутками смотреть видео в этой парилке?
Представь себе!
Всё лучше, чем сидеть целую вечность в белоснежной пустоте и ничего не делать.
У меня от скуки уже крыша ехала, поэтому я и решил помочь Сатане.
Только и всего.
Вот, отлично! То что надо!
Я ведь и в Сасадзуку припёрся, чтобы расспросить тебя о Сатане.
Ну так спроси у него самого…
Так я ж не про этого желторотика сейчас!
Есть ведь и другой Сатана, которому ты как-то решил помочь!
Я хочу услышать рассказ о легендарном Царе нечисти Сатане!
Тьфу ты, и это всё? Зря только внимание на тебя обратил…
Эй?! В смысле «тьфу ты»?!
Я разве не старался нас сейчас настроить на серьёзный лад?!
На это поддался бы лишь второсортный хикка.
А есть смысл быть первосортным?!
Если тебя ещё и чужое мнение волнует — вообще третий сорт!
Тебя с таким подходом не выгонят?..
Из дома прогоняют совсем уж никчёмышей.
Первосортный хикка всегда знает, какую грань нельзя переступать!
И спокойно паразитирует.
Что за чушь ты мне сейчас втираешь?
Скажу тебе прямо: ты жизнь свою в унитаз сливаешь!
А ты не нуди у меня над ухом, Гавриил.
Сам ведь понимаешь,
если б не случилось то, что случилось, мы бы там так и жили все хикками.
Ну вот, подстраиваешься! Второсортный ты!
Совесть имей…
Блин, что-то мы с темы сошли.
У меня есть ещё один вопрос… что с наследием Царя нечисти Сатаны?
Если слышал о нём — расскажи.
Наследие?
Бог с ним, лучше скажи, что с осколками Йесода?
Эмилия на днях ещё один себе заполучила.
А-а, Йесод? Он меня сейчас не интересует.
Тем более что из-за недавнего провала меня сняли с его поисков.
Меч света и Алас Рамус…
Осколок Цириатто и место, куда он указывал…
Скорее всего, осколки Йесода притягивает друг к другу.
А та женщина… знала и имя Алас Рамус, и про то, что она осколок.
Может быть…
Погоди! Ты что, встречалась с моей мамой?!
Извини, Эмилия. Я хотела раньше тебе сказать,
но у нас было дел невпроворот…
Случилось чего?
Империя Эфцахан, что на восточном материке,
вдруг вздумала захватить центральный и объявила войну всем своим соседям.
Погоди-ка, у вас там война?!
Да…
Тут ещё и слухи ходят, что в их войсках нет-нет, но встречается разная нечисть.
Эмерада, а мне не лучше назад вернуться?!
Как раз нет.
Если Героиня человечества вмешается в людскую войну наперевес с Мечом света…
Может пошатнуться доверие ко мне из-за того, что я выступила против людей?
Ты правильно поняла!
Поэтому, пожалуйста, посиди пока ещё в Японии.
Кстати, я не удивлюсь, если и Лайла сейчас где-то там.
Да, кстати… почему она вдруг моя мать?
Как вы вообще с ней познакомились?
Ну, как бы, попробую объяснить…
В одном из заведений, куда частенько хожу, я встретила родственную душу…
Ну и пригласила её в гости, а она взяла и поселилась у меня.
У неё были длинные серебряные волосы!
Ну и каждый раз, как я на неё смотрела, то думала, что она чем-то на тебя похожа…
Ты чего всё вокруг да около ходишь?
А несколько дней назад она как сквозь землю провалилась…
Оставила только записку с благодарностью…
а там и написано, что она рада была познакомиться с подружкой дочери.
Ну вот я и подумала, что она твоя мама!
Может быть, за тобой следом в Японию отправилась и где-то там живёт…
Да нет, вряд ли… же?
Как курица лапой!
СокровищаЦарянечистиСатаны Нотунг ТаштуковинауАдрамелехакопьё Артефактлжезлата Эстрлжем (Лембрембе)
И вообще, ты хоть пробелы ставить научись!
А то я прочитать не могу…
Бли-и-ин, и это правда всё?
Почему-то и в древности, и сейчас нечистые под именем Сатана ходят бедными.
Да и не припомню я, чтобы было у него какое наследие…
Так что да, это правда всё.
Ну и дела…
Ладно, хватит на сегодня. Я домой!
Не забывай, что он лишь из-за меня к вам пока не лезет.
Что? Ты о ком?
Смотритель в Японии.
А вот его напарник, Сариил, пропал без следа.
Впрочем, ты ж и сам догадывался, что он объявится.
С какой бы радости?!
Какого чёрта вы так оживились, сборщик хикканов?!
Если чего вспомнишь — звони сра-а-азу!
Да я лучше сдохну!
В общем, спасибо за информацию.
Готово!
Осталось добавить святой силы…
Получилось!
Там, куда указывает этот луч, скрывается осколок Йесода.
Эх, а я тоже хотела за телевизором пойти…
Что? Ты о чём, Тихо?
А-а, да так… Мао вместе с Асией решили телевизор себе прикупить.
Ого!
Что? Чего?
Если не ошибаюсь, Мао с твоей работы, а Асия — его сосед по комнате?
Угу…
Живут вместе! И пошли вдвоём в магазин!
— Ну, не одни… С ними и Судзуно вместе.
— Интересно! А возьмутся ли за ручки?
Хотя нет, не стоит! Пусть лучше смущаются и не берутся!
Ух, кайф! Красота!
Као, алло! Ты меня слушаешь?
Порядок!
Я вернулась!
Интересно… Мао купил телевизор?
Что?!