1 00:01:35,506 --> 00:01:59,736 < font size="12" >⋆⋆⋆< font size="20" >⋆උපසිරැසි නිපැයුම - රවිඳු සංදීප < font size="20" >⋆⋆⋆< font size="12" >⋆ < font size="10" > මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි. 2 00:03:31,795 --> 00:03:36,795 "මිලකළ නොහැකි සිහිනයන් සහ හිත් වේදනාවන්..," 3 00:03:45,809 --> 00:03:53,809 "ආත්මයේ ගැඹුර පසාරු කරන මේ ගංගාවට... පවසියි ජීව නදිය කියා...." 4 00:03:57,404 --> 00:04:05,404 "මහා ගංගාවන් එහි කඳුවැටි හරහා ගමන් කල විට...," 5 00:04:08,915 --> 00:04:13,915 "එය පර්වත පවා ගැඹුරෙන් පස්ස්රු කරගෙන.. දිගටම ගලා බසියි.!.." 6 00:04:21,386 --> 00:04:26,386 "නවතාලිය නොහැක... ගමන නිම වනතුරු... ජීවිතය නම් වූ නදියට පවසයි..." 7 00:04:39,404 --> 00:04:45,662 "ජීව නදිය කියා." 8 00:07:36,144 --> 00:07:37,584 පරමේශ්වරන්. 9 00:07:41,314 --> 00:07:43,790 මං කරපු පව් වලට මගේ මරණය බිල්ලක් ලෙස... 10 00:07:43,815 --> 00:07:45,417 මාව අරගන්න. 11 00:07:45,708 --> 00:07:48,985 නමුත් මෙයා ජිවත් විය යුතුයි. 12 00:07:50,370 --> 00:07:53,782 මෙයා වෙනුවෙන් බලාගෙන ඉන්නා මෙයාගේ අය්යා වෙනුවෙන් ජිවත් විය යුතුයි. 13 00:07:54,923 --> 00:07:57,843 මගිල්මදියි වල ආසනය ලබා ගන්න මෙයා ජිවත් විය යුතුයි. 14 00:07:58,167 --> 00:08:01,285 මහේන්ද්‍රන් බාහුබලි ජිවත් විය යුතුයි. 15 00:08:41,295 --> 00:08:43,288 ගිහිල්ලා ඒ ලමයව බේරා ගන්න. 16 00:08:46,280 --> 00:08:48,360 ඉක්මනට පලයන්. 17 00:09:12,690 --> 00:09:14,507 වට්සු කවුද මෙයා. - දන්නේ නැහැ. 18 00:09:15,557 --> 00:09:17,890 ඒ මෑණියන්ගේ අතේ තිබුන වළල්ල දැක්කම මහා රානි කෙනෙක්ගේ වගේ තිබුනා. 19 00:09:18,237 --> 00:09:20,562 මැරෙනකොටත් ඇයගේ ඇඟිල්ල අරහේ පෙන්නලයි මැරුනේ. 20 00:09:23,835 --> 00:09:25,715 මහත්තයෝ මෙහෙ මළමිනී වගයක් තියෙනවා. 21 00:09:28,551 --> 00:09:29,386 කවුද මෙයාලා. 22 00:09:29,678 --> 00:09:31,453 ඒ මෑණියන්ව මේ ගොල්ලන් මරන්න ආපු අය වගේ. 23 00:09:31,478 --> 00:09:33,835 ඒ මෑණියන් මේ ගොල්ලන්ව මරන්න ඇති. 24 00:09:36,753 --> 00:09:38,153 මහත්තයා. 25 00:09:43,110 --> 00:09:45,904 මෙතන මෙහෙම එකක් තියෙන එක, අපි දැනගෙන හිටියේ නැහැනේ. 26 00:09:45,929 --> 00:09:47,049 මහත්තයෝ... 27 00:09:47,682 --> 00:09:49,695 උඩට යන්න මේකේ ඇතුලේ පඩි පෙළවල් හිටන් තියෙනවා. 28 00:09:50,651 --> 00:09:53,333 ඒ මෑණියන් දරුවාව දීලා කන්ද උඩ බැලුවා කියන්නේ... 29 00:09:53,620 --> 00:09:55,096 මෙයාව එහෙට ගෙනියන්න කිව්වද කොහෙද? 30 00:09:55,607 --> 00:09:56,940 මොලේ නරක වෙලාද ඔයාගේ. 31 00:09:57,233 --> 00:09:59,652 ළමයාව මරන්න මිනිස්සු ගෙන්වලා තියෙනවා. 32 00:09:59,677 --> 00:10:02,809 කන්ද උඩට යවන්නද කියන්නේ. - සන්ගා එහෙම නෙවෙයි. 33 00:10:04,534 --> 00:10:05,814 මෙයා මගේ ළමයා. 34 00:10:06,635 --> 00:10:08,241 දරුවෙක් නැතිව හිටපු මට.. 35 00:10:08,332 --> 00:10:09,796 නදී දෙවියන් දුන්න වරමක් මේක. 36 00:10:10,331 --> 00:10:12,294 කවුරු හරි විරුද්ධව කතා කලොත් එහෙම... 37 00:10:12,511 --> 00:10:14,391 බෙල්ල හපලා මරලා දානවා. 38 00:10:15,003 --> 00:10:17,373 මොනවාද බලන්නේ, ඔය හිල වහලා දාන්න. 39 00:10:36,822 --> 00:10:38,062 මොනවාද මෙතන කරන්නේ. 40 00:10:38,388 --> 00:10:40,056 උඩ මොනවාද තියෙන්නේ. 41 00:10:48,582 --> 00:10:50,542 යකෙක් හරි, රාක්ෂයෙක් හරි ඉඳීවි.. 42 00:10:50,757 --> 00:10:52,388 ගියොත් එහෙම ඔයාව මරාගෙන කයි. 43 00:10:53,079 --> 00:10:54,993 මම උඩට යනවා. 44 00:10:55,093 --> 00:10:56,588 කොයි වෙලාවේ බැලුවත් මේකමයි කතා කරන්නේ. 45 00:10:56,613 --> 00:10:57,333 එන්න. 46 00:11:16,932 --> 00:11:19,267 අර කන්ද නඟින්න යන්න එපා කියලා කී සැරයක් කියලා තියෙනවද? 47 00:11:19,418 --> 00:11:20,903 නැවත නැවත නඟින්න යන්නේ. 48 00:11:21,052 --> 00:11:23,758 මගේ පැටියානේ ආයෙත් නඟින්නේ නැහැ නේද? 49 00:12:15,667 --> 00:12:17,707 මේ පාර නම් නැගී වගේ. 50 00:12:17,732 --> 00:12:20,041 කොහොම නගින්නද, අර කන්දේ උස දැක්කද? 51 00:12:20,396 --> 00:12:21,958 කොහේදෝ වළාකුලක් අස්සේ තියෙන්නේ. 52 00:12:21,983 --> 00:12:23,397 ඒ අඩි 100 ළඟ කී සැරයක් වැටෙන්න ඇතිද? 53 00:12:23,993 --> 00:12:25,233 100 වතාවක් විතර. 54 00:12:25,722 --> 00:12:28,642 ආයෙත් බිමට වැටෙනවා. 55 00:13:05,225 --> 00:13:09,463 සිවුදු අරහේ ඔයාගේ අම්මා මොන මොනවාදෝ කරනවා. 56 00:13:09,691 --> 00:13:10,811 ශිව ශිවා. 57 00:13:10,836 --> 00:13:12,356 ශිව ශිවා. 58 00:13:17,495 --> 00:13:18,214 15 යි. 59 00:13:18,763 --> 00:13:20,150 තවත් 1000 ස් වතාවක් නෑව්වා නම්.... 60 00:13:20,175 --> 00:13:21,842 ඔයාගේ ඉල්ලීම ඉටු වේවි. 61 00:13:23,064 --> 00:13:26,564 සාමි, මේක මම කරලා ඉවර වුනාම මගේ කීම පුතා අහයි නේද? 62 00:13:27,225 --> 00:13:29,145 ඒ කන්ද නගින එක නවත්තයි නේද? 63 00:13:29,185 --> 00:13:31,905 නැතුව, ශිව දෙවියන් ගැන ඔයා මොනවාද හිතුවේ. 64 00:13:32,340 --> 00:13:34,580 ඔයාගේ හිත එයා මතට ගෙනිහිල්ලා තියාගන්න... 65 00:13:35,742 --> 00:13:38,649 ඔයාගේ පුතාට හරි මඟ එයා පෙන්වයි. 66 00:13:39,067 --> 00:13:40,281 හරි සාමි. මම කරන්නම්. 67 00:13:41,952 --> 00:13:44,192 අම්මේ ඔයා පොඩි කෙල්ලෙක් කියලද හිතුවේ. 68 00:13:45,093 --> 00:13:46,913 මෙහෙම උඩට පල්ලෙහාට ගියොත් මොනවා වේවිද? 69 00:13:47,006 --> 00:13:50,126 අයින් වෙන්න. - අම්මේ අම්මේ, මම කියන දේ අහන්නකො. - පලයන්. 70 00:13:50,151 --> 00:13:52,151 ඔයා කවදා හරි මං කියන දේ අහලා තියෙනවද? 71 00:13:53,126 --> 00:13:55,246 තාත්තේ ඔයාට කියන්න තිබුනා නේද? 72 00:13:55,926 --> 00:13:57,446 සන්ගා. - මොකද? 73 00:13:57,797 --> 00:13:59,304 ඒ විභුදී ටික අතන තිබ්බද ගිහිල්ලා, මම හැමතැනම හොයනවා. 74 00:13:59,868 --> 00:14:00,748 අත්හැරපන්. - අම්මේ. 75 00:14:01,406 --> 00:14:02,581 එහෙනම් ඔයා වෙනුවට මම යන්නම්. 76 00:14:02,606 --> 00:14:04,606 හරිද? - එහෙම බැහැ. 77 00:14:05,246 --> 00:14:06,846 ශිව දෙවියන් ඒක පිළිගන්නේ නැහැ. 78 00:14:07,546 --> 00:14:09,986 භාර වුන අයනේ මේක ඉෂ්ට කරන්න ඕනේ... 79 00:14:10,439 --> 00:14:11,286 සාමි. 80 00:14:11,692 --> 00:14:13,834 ඔයා වැඩක් බලාගන්න. 81 00:14:14,531 --> 00:14:15,611 අම්මේ අම්මේ අම්මේ අම්මේ./ 82 00:14:15,793 --> 00:14:16,713 මොකද බන්. 83 00:14:16,979 --> 00:14:21,240 මෙහෙමම මම උස්සගන්නම්, ඔයාගේ දෙවියන්ට ඔයාම වතුර වක්කරන්න. හරිද? 84 00:14:21,265 --> 00:14:23,245 එහෙම කරන්න බැහැ. ශිව දෙවියන් මේක පිළිගන්නේ නැහැ. 85 00:14:23,492 --> 00:14:25,772 භාර වුන අය තමයි ඇවිදින්න ඕනේ. 86 00:14:26,068 --> 00:14:28,228 ඔයාගේ අම්මාගේ බඩගින්නට ඔයාද කන්නේ. 87 00:14:29,859 --> 00:14:31,259 සාමි. 88 00:14:31,483 --> 00:14:33,473 ඔයයි ඔයාගේ ශිවන් දෙවියන්නුයි එකතු වෙලා මගේ අම්මාව මරන්නද බලන්නේ. 89 00:14:33,720 --> 00:14:36,386 ශිව දෙවියන්ගේ හිතේ තියෙන එක මම කොහොමද දන්නේ. 90 00:14:47,451 --> 00:14:48,860 සන්ගා.... 91 00:14:48,885 --> 00:14:51,131 අරහේ ඔයාගේ පුතා කරන්නේ මොනවාද කියලා ඇවිල්ලා බලන්න. 92 00:14:51,249 --> 00:14:52,769 මොනවාද මූ කරන්නේ? 93 00:14:58,774 --> 00:14:59,654 ශිව දෙවියනි. 94 00:15:00,292 --> 00:15:01,286 නවත්තපන්. 95 00:15:02,023 --> 00:15:03,406 නවත්තන්නේ නැද්ද, නවත්තපන්. 96 00:15:03,505 --> 00:15:04,665 නවත්තපන්. 97 00:15:04,690 --> 00:15:06,753 ඒ අපේ දෙවියා බන්. 98 00:15:12,153 --> 00:15:13,553 ශිව දෙවියනි. 99 00:15:30,788 --> 00:15:31,988 සිවුදු නවත්තපන්. 100 00:15:34,324 --> 00:15:39,636 ♪ ආධ්‍යාත්මික හැඟීම් ගංගාව ඔබේ කැරලි කොණ්ඩය හරහා ගලා යනවා ♪ 101 00:15:39,661 --> 00:15:45,421 ♪ ඔබේ කෙස් කැරලි හරියට විශාල මුහුදු රැල්ලක් මෙනි ♪ 102 00:15:49,093 --> 00:15:53,964 ♪ ඔහුගේ නළල ගින්නක් සේ බැබලෙමින් හිසෙන් හිරු එලිය විහිදුවයි ♪ 103 00:15:53,989 --> 00:15:59,007 ♪ එයින් මගේ සතුට සමග ඔබට ඇති ආදරය තත්පරයක් පාසා වැඩි කරයි. ♪ 104 00:16:03,802 --> 00:16:08,082 ♪ කවුද ඔහු? කවුද ඔහු? කොහි සිට ආවාදෝ? ♪ 105 00:16:08,795 --> 00:16:13,556 ♪ මොන අම්මට ඉපදුනාදෝ? දෙවියන්ගේ දරුවෙක්දෝ? ♪ 106 00:16:13,810 --> 00:16:18,043 ♪ කවුරුවත් දැක තිබෙනවාද? කාටවත් අසන්න ලැබී තියෙනවාද? ♪ 107 00:16:18,802 --> 00:16:21,169 ♪ මෙය ශිව දෙවියන්ගේ අණක් වෙන්නට ඇති ♪ 108 00:16:21,194 --> 00:16:26,931 ♪ ගංගා නදිය වෙත ගිහින් එන්න කියා කරපු ♪ 109 00:16:54,646 --> 00:16:57,312 ♪ ඔහු පොලව දරා සිටින්නාගේ සහයකයෙකු වෙන්න ඇති ♪ 110 00:16:57,804 --> 00:17:00,244 ♪ ගිරි හෙල් වල දරුවකු වෙන්න ඇති ♪ 111 00:17:00,269 --> 00:17:02,548 ♪ ඔහුගේ නර්තන බලයෙන් ක්ෂිතජය සසල වෙයි ♪ 112 00:17:02,639 --> 00:17:06,297 ♪ ඒ තරංග මනස කලඹයි ♪ 113 00:17:07,030 --> 00:17:09,140 ♪ ඔහුගේ කෝමල බැල්ම ♪ 114 00:17:09,165 --> 00:17:11,816 ♪ සියලු දුක් ඉවත් කරයි ♪ 115 00:17:12,090 --> 00:17:14,340 ♪ ඔහුගේ ඉරුණු ඇඳුම් ♪ 116 00:17:14,365 --> 00:17:17,819 ♪ මගේ හිත තවත් පිනවයි ♪ 117 00:17:18,910 --> 00:17:23,740 ♪ මේ දිදුලන මැණික සමග එතුණු සර්පයින් බඳු ඔහුගේ කෙස් ආවරණය ♪ 118 00:17:24,498 --> 00:17:29,133 ♪ ඇත්තේ හරියට නළලේ කුංකුම ගෑ බිරිඳ ඔහු සමග ඉන්නවා මෙනි. ♪ 119 00:17:34,043 --> 00:17:39,094 ♪ ඔහු එය දරා සිටින්නේ රුදුරු අලියෙක් උරහිසට ගත්තා මෙනි. ♪ 120 00:17:39,119 --> 00:17:41,430 ♪ එය මට ඉමහත් සතුටක් ලබාදෙයි, ♪ 121 00:17:41,455 --> 00:17:45,762 ♪ මන්ද ඔහු දෙවියන් මට ලබාදුන් ආත්මයක් බැවිනි ♪ 122 00:17:57,917 --> 00:17:59,917 123 00:18:05,846 --> 00:18:07,846 ඔයාගේ ශිව දෙවියන්ට දහස් වාරයක් නෙවෙයි... 124 00:18:08,539 --> 00:18:10,619 හැමවෙලාවෙම සීතලේ ඉඳීවි... 125 00:18:10,644 --> 00:18:11,884 හරිද? 126 00:19:13,996 --> 00:19:14,916 සාමි. 127 00:19:15,075 --> 00:19:16,733 ඔයා කිව්වා වගේම සිද්ධ වුනා. 128 00:19:17,358 --> 00:19:19,818 ගිය මාසේ ඉඳලා සිවුදු ඒ කන්ද. 129 00:19:20,313 --> 00:19:21,833 හැරිලාවත් බැලුවේ නැහැ. 130 00:19:22,390 --> 00:19:25,128 නැතුව, ශිව දෙවියන් ගැන ඔයා මොනවාද හිතුවේ. 131 00:19:25,336 --> 00:19:26,296 නමුත්... 132 00:19:26,720 --> 00:19:28,499 කොයි වෙලාවේ බැලුවත් එයා. 133 00:19:28,673 --> 00:19:32,078 අර ගල උඩ ඉඳලා වැටුන ඒ වෙස් මුහුණත් එක්කම කතා කර කර ඉන්නවනේ. 134 00:19:32,819 --> 00:19:33,859 ඒ මොකක්ද? 135 00:19:35,519 --> 00:19:36,419 මොකක්දෝ...! 136 00:19:36,653 --> 00:19:39,168 ශිව දෙවියන් දෙන එක මම කොහොමද දන්නේ. 137 00:19:39,193 --> 00:19:40,439 ශිව දෙවියන්ගෙන් තමයි අහන්න ඕනේ. 138 00:19:41,169 --> 00:19:42,781 සාමි, මගේ හිතේ දෙයක් තියෙනවා. 139 00:19:43,008 --> 00:19:45,857 අර ගල ගිහිල්ලා උඩින් තිබ්බේ අපේ සිවුදු. 140 00:19:46,339 --> 00:19:51,021 ඒ නිසා ශිව දෙවියන් එයා යාඥ්ඥා කරපු එක ඉෂ්ට කරාවිද නැත්නම් සන්ගා ඉලලපු දෙය ඉෂ්ට කරයිද සාමි. 141 00:19:51,046 --> 00:19:52,406 ඔයාගේ මොලේ බාල වෙලා යන්න. 142 00:19:52,431 --> 00:19:54,311 මගේ පුතා ඒක කලේ මං වෙනුවෙන්නේ. 143 00:19:54,672 --> 00:19:56,072 ඒක නිසා මගේ ඉල්ලීම තමයි ඉෂ්ට වෙන්නේ. 144 00:19:56,404 --> 00:19:57,644 එහෙම නේද සාමි. 145 00:19:58,286 --> 00:19:59,846 ශිව දෙවියන් හිතන එක තමයි... 146 00:19:59,871 --> 00:20:02,041 කරන්නේ. 147 00:20:05,831 --> 00:20:07,091 ඕනා කියලද කිව්වේ. 148 00:20:14,134 --> 00:20:15,054 සිවුදු... 149 00:20:15,146 --> 00:20:17,426 තවත් දවස් කියක් නම් ඔය වෙස් මුහුණ බලාගෙන ඉන්නවද? 150 00:20:17,611 --> 00:20:19,114 අරහේ උඩ කවුරු හරි ඉන්නවා බන්. 151 00:20:19,940 --> 00:20:22,180 ඉන්නවානම් හිටපුවාවේ, අරහේ අම්මා මට කතා කරනවා. 152 00:20:22,405 --> 00:20:24,405 එන්න ගෙදර යමු. - ඔයාලා යන්න. 153 00:20:25,003 --> 00:20:26,061 මම පස්සේ එන්නම්. 154 00:20:26,086 --> 00:20:27,086 වරෙල්ලා බන්. 155 00:20:29,669 --> 00:20:30,764 කවුද ඔයා. 156 00:20:31,766 --> 00:20:33,006 ඇයි මගේ ලඟට ආවේ. 157 00:21:29,343 --> 00:21:31,343 158 00:21:55,653 --> 00:22:01,196 ♪ ලොවට හැංගිමුත්තම් කරන්න උත්සහ කරන්න එපා ♪ 159 00:22:02,149 --> 00:22:09,312 ♪ අන් අය ඔබව කොතරම් බලාපොරොත්තු වෙනවාද කියා ඔබටම දකින්න ලැබේවි ♪ 160 00:22:11,120 --> 00:22:16,164 ♪ ධීවරයා! අව්වේ දෙවියන් වැන්දා ♪ 161 00:22:17,521 --> 00:22:22,858 ♪ ශක්තිවන්තයා! සියල්ල ස්ථාවර කළා ♪ 162 00:22:24,065 --> 00:22:29,109 ♪ ධීවරයා! අව්වේ දෙවියන් වැන්දා ♪ 163 00:22:30,376 --> 00:22:35,713 ♪ ශක්තිවන්තයා! සියල්ල ස්ථාවර කළා ♪ 164 00:23:06,686 --> 00:23:09,925 ♪ අලස බව ♪ 165 00:23:09,950 --> 00:23:12,045 ♪ ක්ලාන්ත ගතිය ♪ 166 00:23:13,134 --> 00:23:16,531 ♪ ඔබේ උකුල ඒ වෙහෙස නිවනවා ♪ 167 00:23:18,089 --> 00:23:23,853 ♪ අඩියෙන් අඩිය යමින් ♪ 168 00:23:24,138 --> 00:23:28,027 ♪ අපි යුවලක් වෙමු ♪ 169 00:23:28,052 --> 00:23:31,100 ♪ මට සරිලන කෙනා සොයන්නට ♪ 170 00:23:31,604 --> 00:23:35,042 ♪ ඉක්මනින්ම මම එනවා මොන දේ වුනත්. ♪ 171 00:23:35,333 --> 00:23:41,231 ♪ ගංගාවක් ගලනා තීව්‍රතාවයෙන් ශිවා ඔබ වෙත එනවා ♪ 172 00:23:42,456 --> 00:23:45,711 ♪ කඳු ගැට, මිටියාවත් මොනවා තිබුනත් ♪ 173 00:23:45,736 --> 00:23:48,345 ♪ මම ඔබ වෙතට එනවා ඉක්මනින්ම ♪ 174 00:23:50,970 --> 00:23:55,934 ♪ කෝපය!! අසමමිතික ප්‍රකාශනයකි ♪ 175 00:23:57,512 --> 00:24:02,398 ♪ ප්‍රචණ්ඩබව!! අලුත් භීතියකි ♪ 176 00:24:03,584 --> 00:24:08,548 ♪ කෝපය!! අසමමිතික ප්‍රකාශනයකි ♪ 177 00:24:56,345 --> 00:24:57,682 ♪ සේවය සැලසීමට ♪ 178 00:24:59,392 --> 00:25:01,048 ♪ මා වෙත ♪ 179 00:25:03,135 --> 00:25:07,666 ♪ ඔබ පැමිණේවා යන්න මගේ පැතුමයි ♪ 180 00:25:09,137 --> 00:25:10,934 ♪ ඔබ මේ යන්නේ ♪ 181 00:25:12,399 --> 00:25:14,149 ♪ සටනක් කරන්නයි ♪ 182 00:25:16,141 --> 00:25:20,469 ♪ අහසට විරුද්ධව ♪ 183 00:25:23,048 --> 00:25:25,751 ♪ සතුරන් ජය තැනැත්තා! ♪ 184 00:25:26,033 --> 00:25:28,440 ♪ ශක්තිය පොහොසත් තැනැත්තා! ♪ 185 00:25:28,990 --> 00:25:32,599 ♪ එම කුලයේ ගාම්බීර ප්‍රධානියාය! ♪ 186 00:25:32,825 --> 00:25:35,238 ♪ ජය වේවා රණශූරයාණෙනි!! ♪ 187 00:25:35,263 --> 00:25:40,996 ♪ භයංකර හඬ අහස තුල පැතිරවූ තැනැත්තා ♪ 188 00:25:41,025 --> 00:25:43,507 ♪ හදවත විලක් මෙන් පිරී ඇති තැනැත්තා! ♪ 189 00:25:44,246 --> 00:25:46,683 ♪ ජය ගෝෂා පිටාර ගලනා තැනැත්තා! ♪ 190 00:25:47,285 --> 00:25:49,255 ♪ බියට පත් වූ ♪ 191 00:25:49,281 --> 00:25:50,583 ♪ ගුප්ත සාගරය මෙන්, ♪ 192 00:25:50,674 --> 00:25:52,368 ♪ හොඳ දේවල් වලට, ♪ 193 00:25:52,393 --> 00:25:53,525 ♪ කැරලි කරන්නා.. ♪ 194 00:25:53,683 --> 00:25:55,653 ♪ බියට පත් වූ ♪ 195 00:25:55,678 --> 00:25:56,980 ♪ ගුප්ත සාගරය මෙන්, ♪ 196 00:25:57,005 --> 00:25:58,699 ♪ හොඳ දේවල් වලට, ♪ 197 00:25:58,724 --> 00:25:59,856 ♪ කැරලි කරන්නා.. ♪ 198 00:25:59,881 --> 00:26:01,851 ♪ බියට පත් වූ ♪ 199 00:26:01,876 --> 00:26:03,178 ♪ ගුප්ත සාගරය මෙන්, ♪ 200 00:26:03,203 --> 00:26:04,897 ♪ හොඳ දේවල් වලට, ♪ 201 00:26:04,922 --> 00:26:06,054 ♪ කැරලි කරන්නා.. ♪ 202 00:26:06,079 --> 00:26:11,123 ♪ ධීවරයා! අව්වේ දෙවියන් වැන්දා ♪ 203 00:26:11,629 --> 00:26:16,966 ♪ ශක්තිවන්තයා! සියල්ල ස්ථාවර කළා ♪ 204 00:26:18,182 --> 00:26:23,226 ♪ ධීවරයා! අව්වේ දෙවියන් වැන්දා ♪ 205 00:26:24,226 --> 00:26:29,563 ♪ ශක්තිවන්තයා! සියල්ල ස්ථාවර කළා ♪ 206 00:26:30,572 --> 00:26:31,581 ♪ ධීවරයා! ♪ 207 00:26:32,489 --> 00:26:33,498 ♪ ධීවරයා! ♪ 208 00:26:33,639 --> 00:26:34,904 ♪ අව්වේ දෙවියන් වැන්දා ♪ 209 00:26:34,929 --> 00:26:36,701 ♪ වෙරලට එනු මැන ♪ 210 00:26:37,064 --> 00:26:38,611 ♪ ශක්තිවන්තයා! ♪ 211 00:26:38,636 --> 00:26:39,542 ♪ පිරිසිදු බව! ♪ 212 00:26:39,700 --> 00:26:41,012 ♪ සියල්ල ස්ථාවර කළා ♪ 213 00:26:41,073 --> 00:26:43,620 ♪ ඔබ තුල ඇත ♪ 214 00:27:47,416 --> 00:27:48,838 ඒයි! 215 00:27:51,420 --> 00:27:53,388 ඒයි! නවතිනවා 216 00:27:58,343 --> 00:27:59,640 නවතින්න! 217 00:28:13,775 --> 00:28:14,992 අතන! 218 00:28:35,547 --> 00:28:37,766 කාසි! 219 00:28:58,278 --> 00:29:00,246 ඒක උගුලක් මරන්න උන්ව! 220 00:29:18,131 --> 00:29:19,508 දෙයියනේ..! 221 00:29:39,236 --> 00:29:41,153 මේක තමුසෙට කොහොමද හම්බ උනේ? 222 00:29:41,154 --> 00:29:44,407 ඔයාලගේ කෙනෙක් අපේ රාජ්‍යයට ඇතුල් වෙකා. 223 00:29:44,408 --> 00:29:48,129 දේවසේනා බේරගන්න හදනවා අපි එයාව මැරුවා 224 00:29:48,912 --> 00:29:51,586 ඕක එයාගේ බෙල්ලේ තිබිලා මම අරගත්තා 225 00:29:51,915 --> 00:29:53,508 ඊට වඩා මම මුකුත් දන්නේ නෑ. 226 00:29:54,167 --> 00:29:55,885 මට යන්න දෙන්න 227 00:30:04,928 --> 00:30:07,602 මිනි පුච්චලා දාන්න, අළුවත් ඉතුරු කරන්න එපා 228 00:30:45,927 --> 00:30:50,353 දිලිප්වත් දිවිපිදු වීරයෙක් උනා උතුමාණනි! 229 00:31:04,029 --> 00:31:06,873 උඹගේ ඇ ස් වලින් එක කඳුලක් බිමට වැටෙන්න දෙන්න එපා. 230 00:31:07,657 --> 00:31:11,994 ඒ පර යක්කු, අපේ රජතුමිය අපෙන් ඈත් කරලා 231 00:31:11,995 --> 00:31:13,795 විලංගු දාලා නගර චතුරශ්‍රයේ හිරකරගෙන ඉන්නවා 232 00:31:23,382 --> 00:31:26,727 අපේ රැජින දේවසේනා හට ගවයෙක්ට වගේ උන් සලකන්නේ. 233 00:31:33,683 --> 00:31:37,812 පිලිගන්නවා දැන් අපිට අභිමානයක් ගෞරවයක් නැති නිසා ඔලුව නවාගෙන ඉන්න වෙනවා කියලා 234 00:31:37,813 --> 00:31:41,067 ඒත් අපේ ඇස් වලින් කඳුළු නෙවෙයි 235 00:31:41,400 --> 00:31:43,243 හුස්ම ගින්නක් වගේ එන්නයි ඕන 236 00:31:46,029 --> 00:31:48,373 ඔබලාට ප්‍රතිඥාව අමතක වෙලාද? 237 00:31:48,907 --> 00:31:51,285 අවසන් හුස්ම තෙක් අමතක වෙන්නේ නෑ උතුමානනි 238 00:31:51,286 --> 00:31:52,376 අරමුණ කරා ළඟාවනතෙක් 239 00:31:52,577 --> 00:31:54,750 අකුණක් වගේ අපි සිටිය යුතුයි" - අධෛර්යයමත නොවෙමි. 240 00:31:54,913 --> 00:31:57,132 පාතාලයක වුවත්, ජාල කඳක වුවත්" - නොබියව හුස්ම ගනිමි.! 241 00:31:57,290 --> 00:31:59,291 මරණය දෙපා මුලට පැමිණියත්.. - නොසැලී සිටිමි! 242 00:31:59,292 --> 00:32:00,885 දෙවසේනා හට මුක්තිය ලඟා කර දෙමි! 243 00:32:05,048 --> 00:32:07,267 අපේ අරමුණ ලඟා කර ගන්න නම්.. 244 00:32:20,939 --> 00:32:23,533 "බැඳීම් ඇතිකරගැනීම දුර්වලතාවයක් විය හැකියි..." 245 00:32:24,109 --> 00:32:26,532 "සැමරීමට හෝ ප්‍රීති වීමට කිසිදු අවස්තාවක් නැත." 246 00:32:26,820 --> 00:32:29,060 "අපගේ සිරුර අයිති අපගේ මේ දේශය වෙනුවෙනි..." 247 00:32:29,156 --> 00:32:31,124 "අපගේ ආත්ම අයිති දෙවසේනා වෙනුවෙනි." 248 00:32:39,541 --> 00:32:40,588 උතුමාණනි.. 249 00:32:41,042 --> 00:32:43,294 මහිෂ්මති රාජ්‍යයේ... 250 00:32:43,295 --> 00:32:45,218 මහාවිර කට්ටප්පා ගැන ගොඩක් දේවල් අහල තියෙනවා. 251 00:32:45,922 --> 00:32:49,301 අහන්න ලැබුනා ඔහු හොඳ පුද්ගලයෙක් කියලා. එයාගෙන් සහය පතන්නද? 252 00:32:49,676 --> 00:32:51,644 කරිකාල කටප්පා නාඩර්. 253 00:32:52,554 --> 00:32:54,022 ඔහු එක විදිහක මනුස්සයෙක්. 254 00:32:54,764 --> 00:32:57,438 ඕනනම් ඔහුට පුළුවන් අපට උදව් කරන්න. 255 00:32:59,144 --> 00:33:01,988 ඒත් කරන එකක් නෑ... 256 00:33:02,898 --> 00:33:06,653 කට්ටප්පා සිංහාසනයේ වහලෙක්. 257 00:33:15,660 --> 00:33:16,877 කට්ටප්පා 258 00:33:18,163 --> 00:33:21,383 කාබුල් වල ඉඳන් ෂෙයික් අස්ලම් කාන් කියලා අසිපත් වෙළෙන්දෙක් ඔබතුමාව හම්බවෙන්න ඇවිල්ලා. 259 00:33:33,261 --> 00:33:37,141 මේ ලෝහ බැග්ඩෑඩ් වල පතල් වලින් ලබාගත් ඉස්තරම් ලෝහ වර්ග 260 00:33:37,807 --> 00:33:40,230 ගෝලාන් කඳු අතරේ තියෙන පවිත්‍රතාවයෙන් හොඳටම පිරිපුන්... 261 00:33:40,685 --> 00:33:43,780 පර්සියානු කම්මල් කරුවන් යොදාගෙන සකස් කරපු ඉස්තරම් ආයුධ 262 00:33:46,566 --> 00:33:48,660 මේවා අතැති දරු පැටවෙක්ට පවා... 263 00:33:48,818 --> 00:33:51,662 නුග ගස් දහයක් එක පහරින් කපා දැමිය හැකියි. 264 00:33:55,700 --> 00:33:57,543 මේකේ නම සිකන්ඩර්. 265 00:33:59,120 --> 00:34:00,372 අසිපත්හි අභිමානය 266 00:34:07,379 --> 00:34:08,972 ඇති විශිෂ්ඨ අසිපතක් 267 00:34:09,256 --> 00:34:13,136 ඒත් මට සමාවෙන්න අස්ලම් අපේ වේගයට මේක ගැලපෙන්නේ නෑ 268 00:34:15,011 --> 00:34:16,228 නින්ද කළා! 269 00:34:19,891 --> 00:34:24,772 හැලුන ලේ බිඳයි, පිටවුනු වචනයයි ආපසු ගන්න බෑ කටප්පා 270 00:34:25,689 --> 00:34:30,365 මාගේ අසිපත ඉදිරිපිට ඔබගේ වචනය රැක පෙන්වනු 271 00:34:59,347 --> 00:35:01,349 දැන් තෙරුනාර කටප්පා? 272 00:35:24,914 --> 00:35:26,629 චීනය පර්සියා මොන්ගෝලියා ග්‍රීසිය 273 00:35:26,630 --> 00:35:28,468 හැම රටකම ගිහිල්ල තියෙනවා මම 274 00:35:29,044 --> 00:35:31,138 ඒත් ඔහේ වගේ රණශුරයෙක් දකලම නෑ 275 00:35:31,630 --> 00:35:34,975 ඔබ සමග කෑම වේලක් වළඳන්න ලැබීමත් ගෞරවය මෑ හට 276 00:35:35,675 --> 00:35:37,973 - එන්න කටප්පා - මට සමාවෙන්න අස්ලම් 277 00:35:38,386 --> 00:35:42,806 වහලුන්ට රාජකියා අමුත්තන් එක්ක කෑම ගන්න අවසර නෑ 278 00:35:42,807 --> 00:35:43,899 වහලුන්? 279 00:35:45,226 --> 00:35:49,897 මෙච්චර විශාල හමුදාවක අධිපති ඔබ වහලෙක්ද? 280 00:35:49,898 --> 00:35:52,651 ඔව් අස්ලම්, මේ වගේ වහලුන් කොහෙවත් නෑ 281 00:35:52,817 --> 00:35:54,740 යුද්ධයට ආයුධ හිස දරා පියනගනවා. 282 00:35:55,028 --> 00:35:57,998 යුද්ධයේදී රජු වෙනුවෙන් ජීවිතය පවා පුදනවා 283 00:35:58,406 --> 00:36:01,535 යුද්ධයෙන් පස්සෙත් රජාගේ දෙපාමුලට වෙලා සේවය කරනවා 284 00:36:03,745 --> 00:36:08,376 කියන්න, ඔබේ නිදහස වෙනුවෙන් රජතුමා ඉල්ලන වටිනාකම මොකද්ද? 285 00:36:09,125 --> 00:36:12,629 මම දයක් සියක් දාහක් වවත් වියදම් කරලා ඔබ හට නිදහස අරන් දෙන්නම් 286 00:36:14,005 --> 00:36:16,349 මේ වහලුන්ට කිසිම වටිනාකමක් නෑ අස්ලම් 287 00:36:16,675 --> 00:36:20,646 මගේ පරම්පරාවේ ඉපදෙන හැම කෙනාම... 288 00:36:20,804 --> 00:36:24,308 මහිෂ්මති සිංහාසනයට වහල් කම් කර යුතුයි. ඒක මගේ මුතුන්මිත්තන්ගේ වචනය 289 00:36:25,058 --> 00:36:27,527 වචනය දුන් මිනිසුන් දැන් ජිවතුන් අතරත් නෑ 290 00:36:29,020 --> 00:36:29,521 ඔබ තවමත්.. 291 00:36:29,688 --> 00:36:31,656 වචනය දුන්නු අය ජිවතුන් අතර නෑ තමයි 292 00:36:31,657 --> 00:36:34,993 ඒත් ඔවුන්ගේ වචනය අදටත් රැකෙනවා අස්ලම් ජි 293 00:36:35,652 --> 00:36:39,748 මේ ජිවතය මේ භුමිය වෙනුවෙන්ම බැඳිලා පවතීවි 294 00:36:40,240 --> 00:36:45,622 ඔයාව දැකීමෙන් ධනය කියන්නේ මොකද්ද කියලා මන් ඉගනගත්තා කට්ටප්පා 295 00:36:47,163 --> 00:36:48,881 කවදාහරි මොනයම්හෝ වුවමනාවක් උනොත්.. 296 00:36:49,165 --> 00:36:51,884 අමතක කරන්න එපා ලෝකයේ කොහෙහරි ඔබට එක යාලුවෙක් ඉන්නවා කියලා 297 00:37:17,552 --> 00:37:18,472 වයිශාලි. 298 00:37:20,241 --> 00:37:22,153 කොහෙද යන්නේ, ඔයා කන්නේ නැද්ද? - මේ එනවා. 299 00:39:09,685 --> 00:39:12,439 අපේ අධිශ්ටානය ඉෂ්ට කර ගන්න මහඟු අවස්ථාවක් ලැබිලා තියෙන්නේ. 300 00:39:12,962 --> 00:39:14,422 පෝයට කලින් දවසේ රජු... 301 00:39:14,447 --> 00:39:17,915 පල්වාක්කලෙයිගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන් ලොකු උත්සවයක් ලැහැස්ති කරලා තියෙන්නේ. 302 00:39:18,502 --> 00:39:19,406 රාජ්‍යයේ ඉන්න සැවොම... 303 00:39:19,431 --> 00:39:20,375 විනෝදයෙන් ඉඳීවි... 304 00:39:20,400 --> 00:39:21,430 මේ තමයි නියම අවස්තාව... 305 00:39:23,070 --> 00:39:25,626 රානිගේ දේව පිළිමය රැගෙන එන්නේ කවුද? 306 00:39:30,279 --> 00:39:32,249 මේ වතාව අවන්තිකාට දෙනවා. 307 00:39:36,298 --> 00:39:37,938 අවන්තිකාට ජය. 308 00:39:49,220 --> 00:39:51,085 අවන්තිකා මොකක්ද මේක. 309 00:39:54,651 --> 00:39:55,964 මේක කොහොමද ආවේ. 310 00:39:57,063 --> 00:39:58,872 ඔයාගේ මනස අපේ අධිෂ්ටනය අමතක කරලා.. 311 00:39:58,897 --> 00:40:00,786 ඔයාගේ ලස්සන හොයන ගිය නිසා ආව දෙයක්.. 312 00:40:02,554 --> 00:40:06,274 තම අඟ ලස්සන කර ගන්න හදන කෙනෙක් අධිශ්ටානය වෙනුවෙන් කොහොමද ජීවිතය නැති කර ගන්නේ. 313 00:40:07,343 --> 00:40:09,663 මේකට ඔයා නුසුදුසු කෙනෙක් යන්න. 314 00:40:21,049 --> 00:40:24,191 මේ කඳුළු බිය ගුළු කම නිසා වෙන දෙයක් නෙවෙයි. 315 00:40:25,330 --> 00:40:27,631 මේක කලෙත් නැහැ.... 316 00:40:29,668 --> 00:40:34,326 මගේ ශරීරය පිච්චිලා යක්ෂයෙක් වෙලා, එළියෙන් එන ගිනි දැල්ලක් එය. 317 00:40:36,064 --> 00:40:39,500 එකේ ලැජ්ජාව ඔයාට රිදුනා නම්.. 318 00:40:41,297 --> 00:40:42,669 මාව ඒ අධිෂ්ටාන මාර්ගයේ යවන්න. 319 00:40:52,088 --> 00:40:54,556 තව දවස් දෙකකින් ඔයා පිටත් වෙන්න ලැහැස්ති වෙන්න. 320 00:40:55,410 --> 00:40:57,391 සැලකිල්ලෙන් පරිස්සමෙන් කල යුතු දෙයක් අවන්තිකා. 321 00:40:57,850 --> 00:40:59,650 නොසැලකිල්ලෙන් ඉඳලා අහු වුනොත්.... 322 00:41:00,179 --> 00:41:03,819 ඒ පල්වාගදේවන් ඔයාට හොඳටම වද හිංසා කරලා ,මරා දමයි. 323 00:43:15,823 --> 00:43:19,931 ප්‍රභූ, ඒ මී හරකාව කාලෙන් ගෙනල්ලා දවස් දෙකයි වෙන්නේ. 324 00:43:19,956 --> 00:43:23,034 තවම හිලෑ වුනේ නැහැ, පොඩ්ඩක් පරිස්සමෙන්... 325 00:43:23,593 --> 00:43:25,181 ඇති මන්ත්‍රී තුමනි. 326 00:43:25,585 --> 00:43:28,545 පල්වාගදේවන්ගේ ශක්තිය එකක් නෙවෙයි.. 327 00:43:28,570 --> 00:43:30,610 දහයක් විතර මී හරක් ඕනේ වෙයි. 328 00:43:31,942 --> 00:43:33,262 ඔයා කරන්න. 329 00:44:47,395 --> 00:44:49,035 විරප්පා එහෙම තමයි. 330 00:45:51,658 --> 00:45:53,578 ඇමතිවරුනි, මෙයා මැරුවා. 331 00:45:53,603 --> 00:45:59,993 මගේ තාත්තා මරලා දැම්මා, එයාගේ වීරකම දැක්කද? 332 00:46:03,396 --> 00:46:07,991 ඔයාගේ විශ්වාස භාවය දකින් දකින මොහොතේ ඔයා ගැන ගොඩාක් පුදුම හිතෙනවා කට්ටප්පා. 333 00:46:10,189 --> 00:46:14,339 ඔයාගේ මනස මාව මරන්න ඕනේ කියලා හිතන එක මම හොඳටම දන්නවා. 334 00:46:17,271 --> 00:46:19,763 නමුත් ඔයාගේ පණ දීලා මාව බේර ගත්තා. 335 00:46:19,837 --> 00:46:21,223 කොහොමද කට්ටප්පා. 336 00:46:22,811 --> 00:46:24,411 ඔයාට මේවත් කරන්න පුළුවන්ද? 337 00:46:25,869 --> 00:46:26,709 හරි. 338 00:46:26,734 --> 00:46:28,370 ඔයාට ඕනේ වරමක් ඉල්ලන්න. 339 00:46:30,399 --> 00:46:32,119 මොනවා වුනත් කමක් නැහැ. 340 00:46:34,775 --> 00:46:35,935 ප්‍රභූ.. 341 00:46:36,126 --> 00:46:37,766 මට එකම එක ඉල්ලීමයි තියෙන්නේ. 342 00:46:38,914 --> 00:46:41,914 අවුරුදු 25 ක් තිස්සේ ඒ අම්මා විඳින දඬුවම ඇති. 343 00:46:43,147 --> 00:46:44,488 කරුණාකරලා ඇයට නිදහස දෙන්න. 344 00:46:50,581 --> 00:46:53,121 හරි, මම වචනයක් දුන්නානේ... 345 00:46:54,436 --> 00:46:55,196 යන්න. 346 00:46:55,622 --> 00:46:57,742 දේව පිලිමාව මරලා ඇයට නිදහස දෙන්න. 347 00:47:00,576 --> 00:47:03,096 මරණයට වඩා වෙන හොඳ නිදහසක් තියෙනවද කට්ටප්පා. 348 00:47:05,172 --> 00:47:05,932 යන්න. 349 00:47:08,067 --> 00:47:09,427 එපාද? 350 00:47:11,123 --> 00:47:12,923 එහෙනම්, ඇය විඳපුවාවේ. 351 00:47:13,869 --> 00:47:17,059 මැරෙන කන් විඳපුවාවේ. 352 00:48:44,287 --> 00:48:45,783 දේවසේනා. 353 00:48:46,045 --> 00:48:48,965 වද හිංසා වලින් අඩුවක් වුනේ නැහැ නේද? 354 00:48:51,873 --> 00:48:53,553 මාව එපා කිව්වා. 355 00:48:54,233 --> 00:48:55,633 ඔහු තමයි ඕනේ කියලා කිව්වා. 356 00:48:57,143 --> 00:48:58,079 දැන් කොහෙද එයා. 357 00:48:58,583 --> 00:48:59,864 කොහෙද ඉන්නේ කියලා කියන්න. 358 00:49:00,928 --> 00:49:03,181 එකක් අහන්නම් ඇත්ත කියනවද දේවසේනා. 359 00:49:04,236 --> 00:49:06,236 ගතවෙලා ගියා මේ දවස් වලින්... 360 00:49:06,418 --> 00:49:08,930 කවුරු හරි, කවදා හරි, කොහේදී හරි... 361 00:49:09,109 --> 00:49:11,172 එයාගේ නම කියනවා ඔයාට ඇහිලා තියෙනවද? 362 00:49:13,609 --> 00:49:15,609 මොන මැදියම් රැයක හරි.... 363 00:49:15,846 --> 00:49:17,486 වද හිංසා විඳින කොට හරි... 364 00:49:18,116 --> 00:49:19,996 ඔයාත් එක්ක ජිවත් වෙමින් ඉන්න. 365 00:49:20,021 --> 00:49:22,021 මේ දම්වැලේ සද්දේ හරි... 366 00:49:22,046 --> 00:49:23,686 එයාගේ නම ඇහුනාද? 367 00:49:28,519 --> 00:49:29,319 නැහැ. 368 00:49:31,261 --> 00:49:33,541 මහේල්මදී අමතක කළා දෙවසේනා. 369 00:49:34,813 --> 00:49:37,052 එයාගේ නම ජනතාවගේ දිවෙන් විතරක් නෙවෙයි... 370 00:49:37,591 --> 00:49:39,351 සිතිල්ලෙනුත් අයින් වෙලා තියෙන්නේ. 371 00:49:41,296 --> 00:49:44,225 මේ දේශයේ තවම එයාව හිතන්නේ මේ වෙනකන්... 372 00:49:44,796 --> 00:49:46,915 ඔයා සහ මම විතරයි. 373 00:49:47,828 --> 00:49:51,068 මරණයට කලින් එක වතාවක් හරි බලන්න ආස හිතුන ඔයා... 374 00:49:52,219 --> 00:49:56,449 තවත් වතාවක් එයාව මරන්න ඕනේ කියලා හිතන මම. 375 00:49:59,329 --> 00:50:01,519 දෙකම සිදු වෙන්නේ නැති ආසාවල් තමයි. 376 00:51:20,081 --> 00:51:21,441 දෙවසේනා... 377 00:51:23,650 --> 00:51:25,450 මේ වතාවේදී හරි පිළිගන්න. 378 00:51:25,970 --> 00:51:27,070 ඔයා කිව්වොත්... 379 00:51:27,250 --> 00:51:29,353 මේ දම්වැල් කඩලා දාලා ඔයාව නිදහස් කරන්න ලැහැස්තියි. 380 00:51:32,250 --> 00:51:34,250 කාලය පුරාම මෙහෙම ඉන්න තීරණය කලාද මෑණියනි. 381 00:51:37,010 --> 00:51:38,370 නැහැ කට්ටප්පා. 382 00:51:39,386 --> 00:51:40,620 මගේ පුතා එනවා. 383 00:51:42,290 --> 00:51:43,718 මාව බේරා ගනීවි. 384 00:51:46,530 --> 00:51:48,664 මරුන පුතා කොහොමද එන්නේ මෑණියනි. 385 00:51:48,921 --> 00:51:51,001 මගේ පුතා ජිවතුන් අතර තමයි ඉන්නේ. 386 00:51:52,956 --> 00:51:54,098 මා වෙනුවෙන් ඒවි. 387 00:51:55,132 --> 00:51:57,029 නැති පුතෙක් එනවා කියලා... 388 00:51:57,715 --> 00:51:59,371 ඔයා විශ්වාස කරනවා. 389 00:52:01,329 --> 00:52:02,662 අනවශ්‍ය දඬුවමක් ඔයා විඳවනවා. 390 00:52:03,561 --> 00:52:06,624 මේ වගේ අවස්තාවක් ආයෙත් කවදා ලැබේවිද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 391 00:52:07,754 --> 00:52:10,206 මිනිස්සුන් ටික දැන් හරි වෙලාවට ඒවී. 392 00:52:10,721 --> 00:52:11,968 පිළිගන්න මෑණියනි. 393 00:52:13,410 --> 00:52:14,705 පිළිගන්න. 394 00:52:16,417 --> 00:52:18,194 ඔයාව මම මුදා හරින්න අවස්ථාවක් ඉල්ලන්නේ. 395 00:52:18,219 --> 00:52:20,579 ඔයා මේ දර ටික අහුලන්නේ මොනවටද? 396 00:52:32,390 --> 00:52:37,239 මාව හිර කරන් තියාගෙන ඉන්නා පිස්සියෙක් කියලා හිතුවාද කට්ටප්පා. 397 00:52:38,815 --> 00:52:41,015 එක් ගිනි පුටුවක් හදනවා. 398 00:52:45,850 --> 00:52:52,627 ඒ පලවාදෙවන්ගේ ලේ සහ ශරීරය පුච්චා දමන්න... 399 00:52:52,844 --> 00:52:54,440 ගින්දර නිදි යහනක් හදනවා. 400 00:52:57,890 --> 00:52:59,445 මගේ පුතා අනිවා එනවා. 401 00:52:59,794 --> 00:53:03,159 පල්වාදෙවන්ව පණපිටින් මේ ගින්දර නිදි යහනට ඇදගෙන එනවා. 402 00:53:03,650 --> 00:53:08,594 ඒ මුර්ගයාව මගේ ඇතින්ම මරන්න සලස්වයි. 403 00:53:08,790 --> 00:53:09,990 මරණ භයෙන්... 404 00:53:10,015 --> 00:53:11,951 පල්වාදෙවන්ගේ කට හඬ... 405 00:53:12,572 --> 00:53:15,683 මගල්මදී රාජධානියම දෙදරුම් කාවි. 406 00:53:17,264 --> 00:53:18,864 මගේ පුතා එනවා. 407 00:53:32,490 --> 00:53:33,970 මොන තැනකක් අවන්තිකා. 408 00:53:34,619 --> 00:53:37,499 එදා මම මෙතන නිදාගෙන ඉන්නාකොට මගේ අතේ චිත්‍ර ඇන්දා... 409 00:53:39,450 --> 00:53:40,957 අදත් නිදියගත්තොත්. 410 00:53:41,603 --> 00:53:43,043 නැවතත් ඒවි. 411 00:55:28,560 --> 00:55:29,600 අවන්තිකා. 412 00:55:29,791 --> 00:55:31,512 මේ මොකක්ද ඔයාගේ උරහිසේ තියෙන්නේ. 413 00:55:40,890 --> 00:55:41,770 අවන්ති.. 414 00:55:42,410 --> 00:55:43,770 ඔයා යන්න මම එන්නම්. 415 00:56:10,602 --> 00:56:12,042 උරහිසේ මම ඇන්ද එක දැක්කද? 416 00:56:12,067 --> 00:56:13,067 හොඳට තිබුනද? 417 00:56:15,050 --> 00:56:17,518 මුහුණ බුම්මගෙන තියාගෙන ඉන්නේ නැතිව, පොඩ්ඩක් හිනා වෙන්නකෝ. 418 00:56:31,171 --> 00:56:32,491 අප්පටසිරි. 419 00:56:32,516 --> 00:56:34,516 ඇයි මෙහෙම ඊතල විදින්නේ. 420 00:56:34,549 --> 00:56:36,549 මාව මරන්න බලනවද? 421 00:56:38,150 --> 00:56:39,300 කවුද ඔයා. 422 00:56:39,541 --> 00:56:42,150 මෙහෙම ඇහුවා නම් හොඳයිනේ. මගේ නම සිවුදු.. 423 00:56:42,350 --> 00:56:43,342 මම අම්බුලි ගමේ කෙනෙක්. 424 00:56:43,367 --> 00:56:46,047 ඔයා වෙනුවෙන් මම කන්ද නැගලා... 425 00:57:16,790 --> 00:57:18,520 ඒකට තමයි කියන දේ අහන්න ඕනේ කියලා. 426 00:57:18,625 --> 00:57:20,371 දැන් නිකරුනේ මගේ ලඟට ඇවිල්ලා අහු වුනානේ.. 427 00:57:20,396 --> 00:57:21,156 දැක්කද? 428 00:57:24,536 --> 00:57:25,576 අවන්තිකා. 429 00:57:34,751 --> 00:57:36,991 දැන් වත් කියපන් කවුද උඹ. 430 00:57:37,046 --> 00:57:39,246 මම කියන දේ ඇත්ත. මම අර කන්ද නැගලා. - නවත්තගන්න. 431 00:57:40,078 --> 00:57:42,411 ඒ අර පරමසිවන්ට විතරයි නගින්න පුළුවන්. 432 00:57:42,527 --> 00:57:44,647 එකනේ, මම සිවන් කෙනෙක් තමයි. 433 00:57:48,174 --> 00:57:49,294 කියන්නම්, කියන්නම්. 434 00:57:49,319 --> 00:57:50,319 හැම දෙයක්ම කියන්නම්. 435 00:57:50,752 --> 00:57:52,232 මම හැම දෙයක්ම කියන්නම්... 436 00:57:53,950 --> 00:57:55,590 නමුත් ඒකට කලින්. 437 00:57:55,751 --> 00:57:57,545 ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕනේ. - මොනවාද අහන්න යන්නේ. 438 00:57:57,648 --> 00:57:58,648 ඔයා කවුද? 439 00:58:00,558 --> 00:58:01,278 ඔයා.... 440 00:58:01,887 --> 00:58:02,967 කවුද... 441 00:58:09,662 --> 00:58:12,543 අතේ පිහියක්, ඇඟේ ආරක්‍ෂිත ඇඳුමක්, කෘර ඇස් දෙකක්... 442 00:58:12,568 --> 00:58:13,968 තරහහෙන් බලබලන මුහුණක්. 443 00:58:14,199 --> 00:58:16,468 මේවා ගැන නෙවෙයි මම ඇහුවේ. 444 00:58:16,493 --> 00:58:17,498 ඒකට පිටිපස්සෙන්... 445 00:58:17,792 --> 00:58:18,992 යටි හිතෙයි. 446 00:58:20,327 --> 00:58:21,607 ඇත්තටම ඔයා කවුද? 447 00:58:26,174 --> 00:58:27,254 මම කියන්නද? 448 00:58:30,270 --> 00:58:31,510 ඔයා කෙල්ලක්. 449 00:58:32,095 --> 00:58:33,295 මම කොල්ලෙක්. 450 00:58:36,121 --> 00:58:37,601 මම ඔයාට ආදරය කරන්න ආවේ. 451 00:59:16,950 --> 00:59:18,430 මෙහෙම රිදෙනවානේ... 452 01:01:29,513 --> 01:01:30,583 මේක මගෙනේ... 453 01:01:31,814 --> 01:01:33,574 කන්ද ලඟදි තමයි මේක නැති වුනේ. 454 01:01:36,821 --> 01:01:37,901 ඔයා.... 455 01:01:39,037 --> 01:01:41,297 ඔයා කන්ද නැගලාද මෙහෙට ආවේ. 456 01:01:44,023 --> 01:01:45,343 මේ තරම් දුරක්. 457 01:01:47,012 --> 01:01:49,488 මේ වෙස් මුහුණේ අයිතිකාරියගේ සිනහව දකින්න තමයි මෙහෙට ආවේ. 458 01:01:52,456 --> 01:01:54,216 නමුත් මාව බැලුවේ නැහැනේ. 459 01:02:07,174 --> 01:02:09,174 460 01:02:18,472 --> 01:02:22,940 ♪ පච්ච කොටාගත් පෙම්වතාණෙනි ♪ 461 01:02:22,965 --> 01:02:28,433 ♪ මාගේ ජීවිතයම ඔබ සමග බෙදාගන්නම් ♪ 462 01:02:31,452 --> 01:02:36,218 ♪ මා සමග ජෝඩු වෙන්න හදනා දඟකාර කුමාරයාණෙනි ♪ 463 01:02:36,243 --> 01:02:40,883 ♪ ඔබ මා සමග ඉන්නා විට මම අකීකරු වැඩ කරන්නම් ♪ 464 01:02:41,865 --> 01:02:46,825 ♪ ආත්ම දහසක් පුරාවට ඔබම පතමින් ♪ 465 01:02:46,850 --> 01:02:50,959 ♪ අද මා ඔබ ඉදිරියට පැමිණ ඇත ♪ 466 01:02:51,649 --> 01:02:56,242 ♪ මගේ දෑත් ඔබව ස්පර්ශ කරනා විට ♪ 467 01:02:56,700 --> 01:03:00,777 ♪ මට මාව පාලනය කරගත නොහැක ♪ 468 01:03:01,888 --> 01:03:06,356 ♪ පච්ච කොටාගත් පෙම්වතාණෙනි ♪ 469 01:03:06,544 --> 01:03:12,012 ♪ මාගේ ජීවිතයම ඔබ සමග බෙදාගන්නම් ♪ 470 01:03:33,713 --> 01:03:38,653 ♪ ඔබේ සුන්දරත්වය විහිදුවනා මායාවෙන් ♪ 471 01:03:38,716 --> 01:03:42,982 ♪ ඔබ මාව ඔබේ ගොදුරක් බවට පත් කර ගත්තා ♪ 472 01:03:43,740 --> 01:03:53,517 ♪ ඔබ ධෛර්යමත් කෙනෙක් නම් ඇයි වචන වලින් කාලය නාස්ති කරන්නේ? ♪ 473 01:03:53,754 --> 01:03:57,723 ♪ හුස්ම නතර වෙන තරමටම මාව වැළඳගන්න ♪ 474 01:03:57,932 --> 01:04:07,197 ♪ මගේ උරහිස් තුලම සැමදා ඉන්න මගේ කෙල්ලේ ♪ 475 01:04:08,319 --> 01:04:12,522 ♪ ඔබේ ප්‍රේමනීය වැලඳගැනීමෙන්, ♪ 476 01:04:13,366 --> 01:04:17,772 ♪ මගේ ආශාවන් සලිත වී යයි ♪ 477 01:04:18,475 --> 01:04:22,943 ♪ පච්ච කොටාගත් පෙම්වතාණෙනි ♪ 478 01:04:23,491 --> 01:04:28,659 ♪ මාගේ ජීවිතයම ඔබ සමග බෙදාගන්නම් ♪ 479 01:04:28,684 --> 01:04:33,450 ♪ මා සමග ජෝඩු වෙන්න හදනා දඟකාර කුමාරයාණෙනි ♪ 480 01:04:33,788 --> 01:04:40,558 ♪ ඔබ මා සමග ඉන්නා විට මම අකීකරු වැඩ කරන්නම් ♪ 481 01:04:41,591 --> 01:04:43,591 482 01:05:01,846 --> 01:05:04,767 ඉතිහාසයේ මෙහෙම සිදු වීමක් වෙලාම නැහැ. 483 01:05:05,845 --> 01:05:07,845 අඩි 120 ක් උස රත්තරන් ප්‍රතිමාවක්. 484 01:05:08,813 --> 01:05:11,283 ඒ දෙවියන්ටවත් නොලැබෙන අවස්තාවක්. - ඔව්. 485 01:05:12,053 --> 01:05:13,573 මේක කලාට පස්සේ... 486 01:05:14,070 --> 01:05:15,750 අපේ රජුගේ නම... 487 01:05:16,173 --> 01:05:18,326 හැම තැනටම... 488 01:05:18,351 --> 01:05:19,590 පැතිරේවි... 489 01:05:21,179 --> 01:05:22,741 සේරම සූදානම් වෙනවා නේද? 490 01:05:22,766 --> 01:05:24,218 හැම දෙයක්ම සුදානම්ව තියෙනවා ප්‍රභූ. 491 01:05:24,735 --> 01:05:27,449 හෙට ප්‍රතිමාව උස්සයි. 492 01:05:27,631 --> 01:05:29,170 අනිත් දවසේ අපේ මේ එළියෙන්... 493 01:05:29,195 --> 01:05:30,773 අහස දෙදරා යාවි. 494 01:05:55,510 --> 01:05:56,550 අවන්තිකා මොකක්ද? 495 01:06:34,594 --> 01:06:36,154 ඇයව පරික්ෂා කරන්න. 496 01:07:11,990 --> 01:07:12,950 අල්ලගන්න ඔහුව. 497 01:08:13,391 --> 01:08:15,151 බා...හු....බ....ලි.... (ශක්තිවන්තයා) 498 01:08:19,349 --> 01:08:20,849 ප්‍රභූ මාව අත් හරින්න. 499 01:08:20,936 --> 01:08:22,936 මම මුකුත් දන්නේ නැහැ, මට සමාව දෙන්න. 500 01:08:22,961 --> 01:08:24,517 ප්‍රභූ මට සමාව දෙන්න. 501 01:08:24,542 --> 01:08:25,637 මාව මරන්න එපා. 502 01:11:04,269 --> 01:11:05,610 මට සමාවන්න සිවුදු. 503 01:11:07,403 --> 01:11:09,050 වෙන මොනවා කරන්නද කියලා හිතා ගන්න බැරි වුනා. 504 01:11:10,237 --> 01:11:11,637 ඔයාවත් අත්හරින්න බැරි වුනා. 505 01:11:11,933 --> 01:11:13,499 ඔයා නිසා මගේ අධිෂ්ටානයත් අත්හරින්න බැහැ... 506 01:11:14,222 --> 01:11:15,862 ඔයා මගේ අවන්තිකා. 507 01:11:16,941 --> 01:11:18,941 ඔයාගේ හැමදෙයක්ම මගේ අයිතියයි. 508 01:11:21,751 --> 01:11:23,591 ඔයාගේ අධිෂ්ටාන පටිය මට දෙන්න. 509 01:11:34,269 --> 01:11:35,626 ඒ දේවසේනා කවුද කියලා මම දෙන්නේ නැහැ. 510 01:11:36,627 --> 01:11:38,738 නමුත් ඔයාට ඕනේ එයාව බේරාගෙන එන්න නම්... 511 01:11:41,005 --> 01:11:42,972 මම බේරාගෙන එන්නම්. 512 01:11:44,415 --> 01:11:45,679 මම මේක දිව්රනවා. 513 01:11:51,791 --> 01:11:56,458 ♪ පරම්පරාවම ආයුධ රැගෙන යයි. ♪ 514 01:11:56,466 --> 01:12:00,130 ♪ ගිනියම් හුස්ම සමගින් පපුවේ බලාපොරොත්තු රැගෙන ♪ 515 01:12:00,452 --> 01:12:05,026 ♪ වාෂ්ප වී යයි ඔබේ කඳුළු ♪ 516 01:12:05,051 --> 01:12:09,860 ♪ සමූහයාම මේ එන්නේ, ♪ 517 01:12:10,273 --> 01:12:16,046 ♪ රජා බිම දමන්න ♪ 518 01:12:16,968 --> 01:12:18,968 519 01:13:16,514 --> 01:13:20,589 මගල්මදී බේරිනන්. මගේ පුතා ආවා. 520 01:13:21,757 --> 01:13:23,757 බාහුබලි නැවතත් ආවා. 521 01:15:35,970 --> 01:15:37,406 මුකුත් වෙන්නේ නැහැ. 522 01:15:37,970 --> 01:15:42,033 අඩි 100 ක් උස පිළිමයක් නිසා, බිලි 100 ක් වත් ගත්තේ නැත්නම් වැඩක් නැහැනේ. 523 01:16:56,490 --> 01:16:58,290 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 524 01:16:59,530 --> 01:17:00,988 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) ද? 525 01:17:01,536 --> 01:17:02,856 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 526 01:17:03,065 --> 01:17:04,541 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 527 01:17:04,566 --> 01:17:24,446 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 528 01:17:25,250 --> 01:17:40,770 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 529 01:17:41,889 --> 01:17:43,009 කවුද? 530 01:17:47,398 --> 01:17:53,598 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 531 01:18:23,031 --> 01:18:31,591 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 532 01:18:33,250 --> 01:18:37,210 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 533 01:18:59,847 --> 01:19:01,687 කවුද ඒ බාහුබලි. 534 01:19:04,570 --> 01:19:13,930 බාහුබලි (ශක්තිවන්තා) 535 01:19:50,915 --> 01:19:53,113 දවස් පහක් වෙනවා මගේ පුතා අතුරුදහන් වෙලා. 536 01:19:53,861 --> 01:19:55,710 එයා ආපහු ආවේ නැහැ 537 01:19:55,801 --> 01:19:57,602 එයාට මොනවා වෙලාද දන්නේ නැහැ. 538 01:19:58,030 --> 01:19:59,815 ශිව දෙවියන්ගේ ප්‍රථිමාව ඉස්සුවා. 539 01:19:59,938 --> 01:20:00,890 ඔහුට මොනවා වෙන්නද ? 540 01:20:00,928 --> 01:20:03,070 මොනවත් වුනේ නැතිනම් ඔහු නැවත ආවේ නැත්තේ ඇයි ? 541 01:20:03,095 --> 01:20:05,293 ඒත් ඇත්තටම ඔහු ඔහුගේ මිනිස්සුන් හම්බවෙන්න ගියා වෙන්න පුළුවන්. 542 01:20:05,366 --> 01:20:07,246 ඔහු දැනගන්න ඇති අපි ඔහුගේ අය නෙමේ කියලා. 543 01:20:07,591 --> 01:20:09,146 - එහෙනම් ඔහු නැවත එන්නේ නැද්ද ? - සංගා. 544 01:20:09,171 --> 01:20:10,472 මට අම්මා කියන එකක් නැද්ද ? 545 01:20:10,829 --> 01:20:12,708 ඒයි අත ඉක්මන් කරනවලා. 546 01:20:26,679 --> 01:20:27,885 එන්න හැමෝම. 547 01:20:36,623 --> 01:20:39,242 මගේ ඇස්වල කදුලු දැකලා ඔබ මා විශ්වාස කලා. 548 01:20:40,314 --> 01:20:43,004 දැන් මගේ ධෛර්ය දැකලා තව එක පාරක් මාව විශ්වා කරන්න. 549 01:20:44,218 --> 01:20:46,472 මගේ ශිවා රානි සේනාව අරන් ඒවි. 550 01:20:47,281 --> 01:20:48,392 මම ලගට ඒවි. 551 01:20:51,319 --> 01:20:52,199 හරි. 552 01:21:05,723 --> 01:21:09,524 ධර්මයේ මාර්ගය පෙන්වන් බාහුබාලි පැවතෙන එකක් නැහැයි කියලා කවුද කියන්නේ ? 553 01:21:16,705 --> 01:21:18,879 මම ජීවතුන් අතර හිටියත් මියගිහින් හිටියත්. 554 01:21:20,521 --> 01:21:24,140 ඔබ මියදුනාට පස්සෙත් ලෝකයාගේ මනසේ ජීවත් වෙනවා. 555 01:21:31,527 --> 01:21:32,542 බාහුබාලී 556 01:21:33,565 --> 01:21:34,580 බාහුබාලී 557 01:21:36,041 --> 01:21:37,493 බාහුබාලීගේ නම... 558 01:21:37,518 --> 01:21:39,263 ...හතර අසින් ඇසෙයි. 559 01:21:40,039 --> 01:21:41,309 දැනෙන්නේ මගේ නෙවේ වගේ. 560 01:21:41,914 --> 01:21:44,175 එයාගේ පිළිමය නැඟිට්ටෙව්වා වගේ තිබුනා. 561 01:21:45,360 --> 01:21:48,298 ජනතාවගේ හිත තුල තිබුණු දෙයක් එලියට ආවද? 562 01:21:52,132 --> 01:21:54,393 නැත්නම්, ඇසින් දැක්ක නිසා, එලියට ආව දෙයක්ද? 563 01:21:56,063 --> 01:21:57,903 එහෙම වෙන්න විදියක් නැහැ. 564 01:21:58,673 --> 01:22:01,204 ආරක්ෂකයින් හැමෝටම එන්න කියමු. 565 01:22:01,910 --> 01:22:04,150 කවුද මේ හඩ පතිරුවේ කියලා විමසලා බලමු. 566 01:22:44,367 --> 01:22:46,007 මෙහෙ මොනවාද කරන්නේ. 567 01:22:46,253 --> 01:22:48,253 ඒක ඒක...... - රජතුමා අඩගැහුවා එන්න. 568 01:23:00,823 --> 01:23:04,383 අද බහුබලි ගොශාව පටන් ගත්තේ කවුද? 569 01:23:09,392 --> 01:23:11,582 ඇහුවේ ඔයගොල්ලන්ගෙන් තමයි. 570 01:23:11,813 --> 01:23:13,297 ඇයි මේ නිශ්ශබ්දව ඉන්නේ. 571 01:23:13,594 --> 01:23:15,564 ඔයාලගේ දිව කපා ගන්න ආසයිද? 572 01:23:15,589 --> 01:23:18,419 මම දන්නේ නැහැ. 573 01:23:19,258 --> 01:23:20,898 නවත්තන්න. 574 01:23:22,285 --> 01:23:24,925 බීරො ටික, ඔයාලගෙන් කෙනෙක් හරි එයාව දැක්කේ නැද්ද? 575 01:23:24,950 --> 01:23:26,950 මම දැක්කා ප්‍රභූ. 576 01:24:13,093 --> 01:24:14,283 ඒ ඇස්..... 577 01:24:15,258 --> 01:24:17,378 ඒ ඇස් මම කොහේදී හරි දැකලා තියෙනවා. 578 01:24:18,854 --> 01:24:19,694 බද්‍රා. 579 01:24:21,233 --> 01:24:21,552 එයාව පණ පිටින් ඕනේ. 580 01:24:23,205 --> 01:24:24,405 එන්න. 581 01:24:24,982 --> 01:24:26,582 ප්‍රධාන ගේට්ටුව ලඟට යන්න. 582 01:24:37,106 --> 01:24:38,138 ඔයා කවුද? 583 01:24:38,163 --> 01:24:38,963 කියන්න. 584 01:24:55,465 --> 01:24:57,305 මෙහෙ තමයි ඉන්නේ, එයාව අල්ලාගන්න. 585 01:26:32,040 --> 01:26:33,240 සේරමල්ලාව නැඟිට්ටවන්න. 586 01:26:50,955 --> 01:26:53,835 කට්ටප්පා, රාජධානියට කවුදෝ පිටස්තරයෙක් ඇතුල් වෙලා. 587 01:26:57,192 --> 01:26:58,892 රජතුමාට ගිණි තියලා ගිහිල්ලා. 588 01:26:58,917 --> 01:27:00,917 ඔයාලා දේශ සීමාවට යන්න. - එහෙමයි. 589 01:27:19,832 --> 01:27:20,872 එයාලව පණ පිටින් ඕනේ. 590 01:27:20,897 --> 01:27:24,017 අත් කකුල් කැඩුනත් කමක් නැහැ. - එසේම වෙයි. - කොහොම හරි එයාලව පණපිටින්.... 591 01:27:27,580 --> 01:27:28,340 එන්න. 592 01:27:36,726 --> 01:27:37,886 ක්‍රියාත්මක වන්න. 593 01:28:46,542 --> 01:28:47,502 ලැහැස්තිද ආරක්ෂකයනි. 594 01:29:55,343 --> 01:29:56,754 පැන ගන්නද බැලුවේ. 595 01:29:56,779 --> 01:29:57,692 රෑ ජාමේ බල්ලා. 596 01:29:59,315 --> 01:30:02,855 මෙච්චර කාලයක් දඬුවම් අත් විඳලා ඔයාගේ කාමයේ බඩගින්න නිවුණේ නැද්ද? 597 01:30:04,925 --> 01:30:09,099 පුතාව දැක්ක ගමන්, යන්නද හැදුවේ. 598 01:31:16,993 --> 01:31:18,842 මාව බේර ගන්න, මාව මරන්න හදනවා කට්ටප්පා. 599 01:31:19,467 --> 01:31:20,707 රජතුමනි. 600 01:31:20,833 --> 01:31:22,633 ඔයාව බේරා ගන්න එක මගේ යුතුකමක්. 601 01:31:26,011 --> 01:31:28,211 ඔයාව එයා අල්ලන්න ඕනේ නම්.... 602 01:31:30,473 --> 01:31:32,033 මාව පහු කරන්න සිදු වෙයි. 603 01:32:54,260 --> 01:32:55,620 දේවසේනා.... 604 01:32:59,918 --> 01:33:02,998 දෙවසේනාට පහර දෙන්න එනවා, ඒ අයට පහර දෙන්න. 605 01:33:36,011 --> 01:33:37,451 ශිවා... - සන්ගා. 606 01:33:43,335 --> 01:33:44,735 සින්ගා... 607 01:35:13,212 --> 01:35:14,972 රාගා. 608 01:35:58,243 --> 01:36:01,723 බා....හු....බ....ලි.... 609 01:37:27,835 --> 01:37:30,629 හැංගිලා ගිය කෙනාව අමතක කල කෙනාව බේරාගෙන... 610 01:37:30,654 --> 01:37:32,948 මහාවිරයෙක් කරලා අපේ විශ්වාසය වැඩි කලා. 611 01:37:32,973 --> 01:37:35,663 ඔයාලට අපි ණයගැති මෑණියනි. 612 01:37:55,812 --> 01:37:58,129 මගේ දිහා සෙනහසින් බලන්න ඕනේ මගේ අම්මාගේ ඇස්... 613 01:37:58,154 --> 01:38:00,129 මාව දුකෙන් බලනවා. 614 01:38:03,881 --> 01:38:06,826 මීට කලින් මාව නොදැකපු ඇස්, දැන් මාව දෙවියන් ලෙස බලනවා. 615 01:38:10,153 --> 01:38:12,495 මගේ වටිනාකම දන්නේ නැති මගේ අම්මාගේ ඇඟේ... 616 01:38:13,044 --> 01:38:14,764 තුවාල දිහා බැලුවාම.... 617 01:38:16,754 --> 01:38:19,294 මගේ ඇස් වල කේන්තිය ගිනි කන්දක් ලෙස පුපුරනවා. 618 01:38:20,327 --> 01:38:21,207 ඒ ඇයි? 619 01:38:22,352 --> 01:38:23,632 මං කවුද? 620 01:38:25,302 --> 01:38:27,635 අපේ සිහිනය එයාම කරාවි කියලා හිතාගෙන... 621 01:38:28,628 --> 01:38:29,628 ලේ ඔයා... 622 01:38:30,766 --> 01:38:35,408 ඔයාව අරන් හදා ගත්ත දෙවසෙනාගේ 25 ස වසරක මහන්සියෙන් එයා මඟ බලාගෙන හිටපු වරමක් ඔයා. 623 01:38:38,005 --> 01:38:40,537 රාජාමාතා සිවගාමි දේවිගෙන් ත්‍යාගයක් ලෙස ඉපදුනු... 624 01:38:41,248 --> 01:38:42,808 කෙනෙක් ඔයා. 625 01:38:45,398 --> 01:38:46,698 මහේන්ද්‍රා. 626 01:38:46,723 --> 01:38:49,703 ඔයා ඉගෙන ගන්න ඕනේ ඉතිහාසය ශතවර්ෂ ගානක් තියෙනවා. 627 01:38:49,728 --> 01:38:51,408 මගල්මදී වල ආසනයට... 628 01:38:51,433 --> 01:38:53,433 සීයා වන විරේන්දිරන් සුදුසුකම් ලැබුවා. 629 01:38:53,458 --> 01:38:55,998 මහා රජුගේ අය්යා බිජ්ජාලදෙවාට.... 630 01:38:56,023 --> 01:38:59,468 එයාගේ මනසේ තිබුණු අඩුපාඩු නිසා ආසනය ප්‍රතික්ෂේප වුනා. 631 01:38:59,493 --> 01:39:02,723 තම අතේ තිබුණු අඩුපාඩුව නිසා තමයි තමන්ට ආසනය ලැබුනේ නැහැ කියා.... 632 01:39:03,747 --> 01:39:05,438 කේන්තියෙන් සිටියා. 633 01:39:05,463 --> 01:39:07,629 තමන් පණ ලෙස සෙනෙහස දැක්වූ මගල්පති වල ජනතාවව... 634 01:39:15,285 --> 01:39:17,665 මාස 6 ක් ගැබිගෙන සිටපු ඇයගේ බිරිඳත්.. 635 01:39:17,822 --> 01:39:21,722 දාලා එක දවසක් මහා වීර විරේන්ද්‍රන්ට අකාල මරණයක් සිදු වුනා. 636 01:39:22,881 --> 01:39:24,960 ටික දවසක ඉඳලා කේන්තියෙන් සිටිය මගල්මදී... 637 01:39:24,985 --> 01:39:26,785 මහා රජුගේ අක්කාත්.... 638 01:39:26,810 --> 01:39:29,064 සිවගාමි දේවිව... 639 01:39:29,089 --> 01:39:31,352 මන්ත්‍රී දුරයෙනුත් නෙරපා හරිම නිසා, දුකට පත් වුනා. 640 01:39:31,444 --> 01:39:35,356 තමන්ගේ බුද්ධියයි දක්ෂතා නිසා මගල්මදිට හොඳ මන්ත්‍රී දුරයක් නැතිවුනා. 641 01:39:35,622 --> 01:39:37,825 රජුගේ ආසනයට සම ලෙස... 642 01:39:39,090 --> 01:39:41,090 තවත් කෙනෙක් ඉපදෙනවා කියලා මැයට තේරුනා. 643 01:39:41,449 --> 01:39:44,849 ඒකටම නදිය සොයා සොයා හිටියා. 644 01:39:45,328 --> 01:39:47,328 එදා පෝය දවසක්... 645 01:39:47,520 --> 01:39:50,040 මහාරාණි රුදාවේන ගොඩාක් වේදනා වින්දා. 646 01:39:57,696 --> 01:39:59,934 මහා රානිව බේරා ගන්න බැරි වුනා. 647 01:40:04,737 --> 01:40:06,097 පිරිමි ළමයෙක්. 648 01:40:32,079 --> 01:40:33,286 බාහුබලි. 649 01:40:38,951 --> 01:40:43,292 මේ ආසනය දකිද්දී වන්දබුවක නළලක් බලනවා වගේ නෙවෙයිද? 650 01:40:43,317 --> 01:40:47,597 මම මේ ආසනයේ ඉඳගෙන, මෙතන තියෙන මගිල්මැදිව නැති කරලා දානවා. 651 01:40:48,550 --> 01:40:51,110 මොන වෙලාවෙත් මගිල්මදිගේ පැත්තේ ඉන්නවා කියලා... 652 01:40:51,306 --> 01:40:53,479 ඔයා කියලා තියෙනවා, මේ බැරෑරුම් තත්ත්වය උඩ.... 653 01:40:53,504 --> 01:40:57,280 රජුට විරුද්ධ වන එක ක්ෂත්‍රිය ලක්ෂණයක් නෙවෙයි මහත්තන්ඩා. 654 01:40:58,226 --> 01:41:02,066 අධිකාරිත්වය අතට ගන්න එක තමයි ක්ෂ්ත්‍රය ලක්ෂණය මන්ත්‍රී. 655 01:41:12,985 --> 01:41:14,826 සිවගාමිදෙවි... 656 01:41:33,733 --> 01:41:35,693 රජයේ පවුලේ අයට විශ්වාස වන්ත අය... 657 01:41:37,105 --> 01:41:38,625 මගේ පැත්තට ඇවිල්ලා හිට ගන්න. 658 01:41:39,094 --> 01:41:41,494 කෙල්ලෙක්ගෙ ලඟට කවුද එන්නේ, සිවගාමි. 659 01:41:52,453 --> 01:41:53,533 කට්ටප්පා. 660 01:41:57,653 --> 01:42:01,333 මේ සෙනඟ නිසා මගල්මදිට තරඟයක් උදා වුනා. 661 01:42:01,533 --> 01:42:03,653 ලේ වලින් එය පිරිසිදු කරන්න. 662 01:42:12,733 --> 01:42:15,013 එයා අපේ මිනිස්සුන්ව මරණ එක ඔයාලට පෙන්නේ නැද්ද? 663 01:42:18,853 --> 01:42:19,853 යන්න. 664 01:42:20,132 --> 01:42:23,132 අර වහල්වසියාවයි, සිවගාමිවයි මරලා දාන්න. 665 01:42:24,279 --> 01:42:25,639 කට්ටප්පාව මරලා දාන්න. 666 01:42:43,680 --> 01:42:46,000 මගේ මිනිස්සුන්ව තියාගෙන, මගේ කොන්දටම අනින්නද බලන්නේ. 667 01:42:46,160 --> 01:42:47,920 මේක නරින්ගේ උපායක්. 668 01:42:51,212 --> 01:42:53,452 නරින්ගේ උපායක් නෙවෙයි මාත්තාන්ඩා.... 669 01:42:54,520 --> 01:42:55,720 රාජ්‍ය උපායක්. 670 01:43:11,372 --> 01:43:15,260 මෑණියනි, ඔයාගේ වීරත්වයයි මොළයයි සියැසින් දැක්කා. 671 01:43:15,613 --> 01:43:19,253 ඒ ආසනයේ ඔයාම ඉඳගෙන වගල්මදිව පාලනය කල යුතුයි. 672 01:43:19,746 --> 01:43:20,946 නැහැ මන්ත්‍රී තුමනි. 673 01:43:21,332 --> 01:43:22,812 ඒක මගේ ළඟ නෙවෙයි. 674 01:43:23,067 --> 01:43:25,827 වෙන කවුද එන්නේ. - ඒක අනවශ්‍ය ප්‍රශ්නයක් මන්ත්‍රීතුමනි. 675 01:43:26,533 --> 01:43:30,013 මේ ආසනයට මගේ පුතා පල්වාල්තේවන් තමයි හරි යන්නේ. 676 01:43:31,613 --> 01:43:32,813 කියන්න සිවගාමි. 677 01:43:53,213 --> 01:43:57,413 මගේ පුතුන් දෙන්නාටම මේ ආසනයේ ඉන්න සම අයිතිය තියෙනවා.... 678 01:43:57,775 --> 01:44:00,935 ඒ අය වැදුනට පස්සේ, දෙන්නාගෙන් ශක්ති වන්තයා කවුද... 679 01:44:01,146 --> 01:44:03,466 ජනතාවගේ ආකර්ෂණය දිනා ගන්නේ කවුද, 680 01:44:03,824 --> 01:44:05,834 එයා මගිල්මදී වල රජු බවට පත් කරනවා. 681 01:44:08,747 --> 01:44:11,239 ඒක තමයි මගේ නිතිය, නිතිය අනුව තමයි මේක වෙන්නේ. 682 01:45:45,932 --> 01:45:47,012 රජතුමනි. 683 01:45:47,812 --> 01:45:49,132 ඔයාලා ඇයි නැඟිට්ටේ. 684 01:45:49,157 --> 01:45:50,357 වාඩිවෙන්න. 685 01:45:52,866 --> 01:45:56,239 දැන් මට කවන්න. - රජතුමනි. 686 01:45:56,479 --> 01:45:58,119 ඔයා මෙහෙ ආව එකත් වැරදියි. 687 01:45:58,144 --> 01:46:00,344 අපි එක්ක වාඩි වුන එක ඊටත් වඩා ලොකු වරදක්. 688 01:46:00,369 --> 01:46:04,853 බඩගිනි නිසානේ, කටක් ඉල්ලුවේ මොකටද දැන් නීති කතා කරන්නේ. 689 01:46:04,878 --> 01:46:07,628 ඔයාට රජමාලිගාවේ රාජ්භෝජනය ලැහැස්ති කරලා තියෙන්නේ. 690 01:46:07,653 --> 01:46:09,175 ඔයා. - තිබුනාවේ, මේක කෑවම තියෙන වරද මොකක්ද? 691 01:46:09,636 --> 01:46:10,693 සුවඳටම බඩ පිරෙනවා. 692 01:46:11,557 --> 01:46:13,958 වැරැද්ද මොකක්ද කියලා ඔයා හොඳටම දන්නවා රජතුමනි. 693 01:46:14,549 --> 01:46:15,859 ඔයා රාජ කුලයේ අය. 694 01:46:16,151 --> 01:46:17,391 අපි පහත් කුලයේ අය. 695 01:46:17,814 --> 01:46:20,898 එහෙනම කමක් නැහැ, මගිල්මදී වල රජු ලෙස ඔයාට අනකරනවා. 696 01:46:23,990 --> 01:46:25,069 හරි එහෙනම්. 697 01:46:29,398 --> 01:46:31,637 මහේෂ් මතී යුව රජ අණක් දෙනවා. 698 01:46:32,691 --> 01:46:33,596 මට කවන්න මාමා. 699 01:47:59,106 --> 01:48:00,423 නියමයි. 700 01:48:01,533 --> 01:48:04,231 මම රජු වුනාට පස්සේ ඔයා තමයි මගේ හොඳම මිත්‍රයා වෙන්නේ. 701 01:48:28,253 --> 01:48:31,411 ඉගෙනීම, වීරකම යන සියලුම පරීක්ෂණ වලින්... 702 01:48:31,436 --> 01:48:33,714 ඔයාගේ ළමයි දෙන්නාම සමාන ලෙස ලකුණු අරගෙන දිනුවා. 703 01:48:33,993 --> 01:48:36,770 මේ තීරණය මත, කවුද මගිල්මදී වල රජු කියලා... 704 01:48:37,318 --> 01:48:39,318 කොහොමද ඔයා තීරණය කරන්නේ. 705 01:48:41,893 --> 01:48:43,972 මම මගේ ළමයින්ව පරික්ෂා කරනවා... 706 01:48:44,646 --> 01:48:47,046 ඒ අයට සම සමසේ දක්ෂතා දීලා. 707 01:48:47,361 --> 01:48:50,583 ඒ පරමේශ්වරන් මාව පරීක්ෂණයට ලක් කරනවා. 708 01:48:51,106 --> 01:48:52,455 නායක මන්ත්‍රීතුමනි. 709 01:48:52,480 --> 01:48:55,280 ඊළඟ පරීක්ෂණය තවත් බැරෑරුම් ලෙස තිබිය යුතුයි. 710 01:49:06,756 --> 01:49:09,056 රජු කවුද කියලා රාජ මාතා තීරණය කරන්න ඕනේ... 711 01:49:09,206 --> 01:49:11,206 මෙහෙම අවුලක් මගල්මදිට ඇති වුනා. 712 01:49:18,435 --> 01:49:22,635 රාජමහා,සාහිදම් ආරක්ෂකයන් ලවා අපේ යුද්දේ සැලැස්ම පාවා දීලා. 713 01:49:25,012 --> 01:49:27,354 කුමරුන්ට මේ පණිවිඩය යවන්න. - එසේමයි. 714 01:49:28,681 --> 01:49:31,961 කුමරුන් දෙදෙනාම රාජ ද්‍රෝහී සාහිදම්ව හෙව්වා. 715 01:49:31,986 --> 01:49:33,906 මගල්මදී සීමාව ඉක්මන්වා රාජ්‍ය ගනාවක් පහු කරගෙන... 716 01:49:36,596 --> 01:49:39,017 සින්ගම්පුරම් නගරයේ සාහිදම් හැංගිලා ඉන්නවා කියලා සොයා ගත්තා. 717 01:49:39,042 --> 01:49:41,522 සින්ගම්පුරම් කල්වරුන්ගේ රාජධානිය. 718 01:49:42,450 --> 01:49:44,299 වෙන දේශ වල වීරයන් ඇතුලට ආවොත් එහෙම... 719 01:49:44,856 --> 01:49:46,836 එයාලගේ හිස එලියට යන්නේ නැහැ. 720 01:49:57,694 --> 01:49:59,081 මිට කලින් මම ඔයාව දැකලා නැහැනේ. 721 01:49:59,106 --> 01:50:00,753 කවුද ඔයා. - පලවෙනි වතාවටයි ආවේ. 722 01:50:00,778 --> 01:50:02,349 පිහිය හංගගෙන හිටියේ කුමක් නිසාද? 723 01:50:02,374 --> 01:50:04,374 උඹ ඔත්තුකාරයෙක්ද? 724 01:50:10,500 --> 01:50:12,269 අපේ ආරක්ෂකයෝන්ව මෙහෙම පරිස්සම් කළා නම්.... 725 01:50:12,614 --> 01:50:14,614 මම මෙච්චර රාජ්‍ය ගොඩකට යන්නේ නැහැ. 726 01:50:17,966 --> 01:50:19,172 පිහියද නැත්නම්, බුද්ධියද? 727 01:50:20,208 --> 01:50:21,631 ඇත්ත දෙය විතරක් භාවිතයට ගමු. 728 01:50:29,289 --> 01:50:30,929 මත්ද්‍රව්‍ය. 729 01:50:38,411 --> 01:50:39,611 මදි. 730 01:50:48,749 --> 01:50:50,109 මදි. 731 01:50:57,915 --> 01:50:58,932 සල්ලි තියෙනවද? 732 01:51:05,193 --> 01:51:06,118 ඔව්. 733 01:51:08,486 --> 01:51:11,246 මගේ මල්ලිලාට ඇති තරම්... 734 01:51:25,673 --> 01:51:26,753 එන්න. 735 01:51:39,194 --> 01:51:41,874 මේක විතරක් නෙවෙයි, තවත් කොච්චර දේවල් තියෙනවද? 736 01:56:13,504 --> 01:56:16,306 ඔයාගේ අතින් වද හිංසා විඳලා මැරෙනවාට වඩා. 737 01:56:16,986 --> 01:56:17,906 පොල්ලා. 738 01:57:23,398 --> 01:57:25,238 රහසිගත තොරතුරු උඹ කාටද යැව්වේ. 739 01:57:26,242 --> 01:57:27,322 කියන්න. 740 01:57:27,513 --> 01:57:29,195 කාලක්කෙරියා. 741 01:57:32,645 --> 01:57:34,629 කාලක්කෙරියා කවදාවත් සැලසුම් කරලා නැහැ. 742 01:57:39,432 --> 01:57:40,992 එක් නගරයකට රිංග ගත්තොත්.... 743 01:57:42,429 --> 01:57:44,429 ඒ නගරයේ ළමයින්වයි... 744 01:57:46,222 --> 01:57:47,928 බලන්නේ නැතිව දුෂණය කරනවා. 745 01:57:49,486 --> 01:57:51,206 නගරෙයේ සේරම වසියාව මරනවා. 746 01:57:51,232 --> 01:57:54,538 තවත්, බොහෝ දෙනෙක්ව මරනවා, නැත්නම්, ඒ සේරම ඉන්නවා. 747 01:57:54,563 --> 01:57:57,388 කාලක්කෙරියා වලට පොඩි පොඩි රාජ්‍ය බය වෙන්න පුළුවන්. 748 01:57:57,765 --> 01:57:59,325 25000 ක් විතර වීරයන් ඉන්නා. 749 01:57:59,448 --> 01:58:00,924 අපි මොකටද බය වෙන්නේ. 750 01:58:00,979 --> 01:58:05,740 කාලක්කෙරියා නගරයේ කී දෙනෙක් ඉන්නවද? - තුන්දහයි. 751 01:59:04,206 --> 01:59:05,846 අපේ යුධ සැලැස්ම මොකක්ද? 752 01:59:07,289 --> 01:59:08,729 "බිරිසූයුගම්" 753 01:59:12,792 --> 01:59:16,432 ඒක තවම කවුරුත් කරලා නැහැ. 754 01:59:17,013 --> 01:59:19,093 ඒ සැලසුම තියාගෙන යුද්ධයට යන්න පුලුවන්ද? 755 01:59:19,619 --> 01:59:21,259 කාටවත් දන්නා නැහැ කියන්නේ. 756 01:59:21,436 --> 01:59:23,036 කාලක්කෙරියා වැසියන්ටත් දන්නේ නැහැ. 757 01:59:23,659 --> 01:59:25,659 ඒ නිසා තමයි අපි ක්රියාත්මක විය යුත්තේ. 758 01:59:26,299 --> 01:59:27,859 මම මේකට මග පාදන්නම්. 759 01:59:28,407 --> 01:59:30,066 මමත් තහවුරු කරනවා. 760 01:59:30,552 --> 01:59:32,329 මගේ රටට එන්න. 761 01:59:32,846 --> 01:59:34,366 මේක තමයි එකම මාර්ගය. 762 01:59:34,806 --> 01:59:38,193 කට්ටප්පා, හතුරන් ඇතුලට එන්න බැරි වෙන්න... 763 01:59:38,247 --> 01:59:39,727 ඔයාට වීරයන් කී දෙනෙක් අවශ්‍යද? 764 01:59:39,993 --> 01:59:41,553 5000 ක් ඕනේ. 765 01:59:42,339 --> 01:59:44,219 කොඩන් නිෂ්පාදනය අරගෙන.... 766 01:59:44,766 --> 01:59:46,766 එක් යකඩ ආරක්ෂක පවුරක් හදනවා. 767 01:59:47,002 --> 01:59:48,682 විරයන්ව රැගෙන නැවත කතා කරනවා. 768 01:59:51,686 --> 01:59:54,326 මම උතුරු දිශාවට යන්නම්. 769 01:59:57,100 --> 01:59:58,740 දකුණු පැත්තට මම වග කියන්නම්. 770 02:00:01,926 --> 02:00:03,726 අපිට ලැබෙන තොරතුරු අනුව... 771 02:00:03,766 --> 02:00:07,086 කාර්කලයි නායකයා වීරයන් පස්සේ එවන්න ඕනේ කියලා ටික දෙනෙක්ව දායි. 772 02:00:09,599 --> 02:00:10,699 ඒ ව්‍යුහයේ අය.... 773 02:00:10,724 --> 02:00:12,564 අපිට තියෙන යුධ කටපොල අරගෙන... 774 02:00:12,699 --> 02:00:14,699 වීරයන් කි දෙනෙක් ආවත්.. 775 02:00:14,724 --> 02:00:17,164 විනාඩි 10 කින් විතර වලක්වන්න පුළුවන් මෑණියනි. 776 02:00:17,189 --> 02:00:19,909 නමුත් එකට කලින් කාලක්කලෙයි නායකයාව මරන්න ඕනේ. 777 02:00:20,633 --> 02:00:22,193 නායකයාව මැරුව නිසා 778 02:00:22,400 --> 02:00:24,192 ඉබේම උන් ටික පැනලා යයි. 779 02:00:24,292 --> 02:00:26,492 දුවන අතර තුර ඒ මොහොතේ... 780 02:00:27,012 --> 02:00:28,412 රජුන් සියල්ල.... 781 02:00:28,659 --> 02:00:31,939 අශ්වයන්ගේ සහයෝගය ඇතිව කාලක්කලෙයි නායකයාව මරන්න බලයි. 782 02:00:32,188 --> 02:00:34,322 මේ ව්‍යුහය ඒ අය තේරුම්ගෙන... 783 02:00:34,412 --> 02:00:35,498 විරුද්ධ පහර දෙනකොට... 784 02:00:35,777 --> 02:00:37,579 දවස් දෙකක්වත් යාවි. 785 02:00:38,059 --> 02:00:40,699 ඒ ඇති අම්මේ, මම ජයගෙන එනවා. 786 02:00:40,833 --> 02:00:44,593 එක් දවසක් ඇති මට, එයාගේ හිස වෙන් කරලා ගේන්නම්. 787 02:00:45,460 --> 02:00:46,220 නියමයි. 788 02:00:46,835 --> 02:00:49,075 ඉවර කරන කෙනා ඉවර කරයි. 789 02:00:52,793 --> 02:00:55,553 යුද්ධයේදී කාර්ක්කලෙයි නායකයාව මරණ කෙනා... 790 02:00:55,846 --> 02:00:57,766 මහිල්මදී වල ආසනය එයාටයි. 791 02:00:59,742 --> 02:01:01,499 හරියට කිවවා ප්‍රභූ. 792 02:01:01,725 --> 02:01:02,565 ඔව්. 793 02:01:05,133 --> 02:01:09,193 රජුන් දෙදෙනාටම එක විදියට වීරයන් ලැහැස්ති කරන්න. 794 02:01:13,833 --> 02:01:17,593 ඔයාගේ මව් බිමට සේවයක් කරන්න කාලයා විසින් ඔබය හොඳ අවස්තාවක් දීලා තියෙනවා. 795 02:01:17,618 --> 02:01:18,858 භාවිතයට ගන්න. 796 02:01:27,166 --> 02:01:29,366 ඔයාගේ ලොකු තාත්තා ඔයාට අසාධාරයනයක් සිදු කළා. 797 02:01:29,930 --> 02:01:33,530 රාජධානියේ ආරක්ෂාවට ඉන්නා පිරිස විතරයි ඔයාට දීලා තියෙන්නේ. 798 02:01:33,904 --> 02:01:35,944 ඒ අයගෙන් ප්‍රයෝජනයක් නැහැ. 799 02:01:35,969 --> 02:01:38,289 දුන්නෙන් යවන ඊතල සේරම පල්වාතෙවන්ට තමයි. 800 02:01:38,314 --> 02:01:39,874 ඔයා විරුද්ධ වෙන්නයි තිබ්බේ. 801 02:01:39,899 --> 02:01:41,137 දුන්නයි ඊතල ටිකයි.... 802 02:01:41,162 --> 02:01:42,494 අපේ රජුට දුන්න එක... 803 02:01:44,791 --> 02:01:47,338 හොඳ උපායක්. - මොකක්ද උපාය. 804 02:01:50,740 --> 02:01:53,660 මට මෙච්චරක් කට්ටිය ඕනේ, මේ මේ ආයුධ ඕනේ කියලා... 805 02:01:53,685 --> 02:01:55,248 අහන්න දන්නේ නැති කෙනා. 806 02:01:55,493 --> 02:01:57,373 හෙට යුද්ධයෙ මොනවා කරගනිද? 807 02:01:57,628 --> 02:02:00,072 වීරයාට තවත් වීරත්වයක් එකතු කළා. 808 02:02:00,097 --> 02:02:01,177 මේක උපායක් නෙවෙයි. 809 02:02:01,353 --> 02:02:02,473 රාජ නිතිය. 810 02:02:02,498 --> 02:02:04,178 හෙයි කවුද ඒ? 811 02:02:05,979 --> 02:02:09,379 සමාවෙන්න ප්‍රභූ. පොඩි රජු කුඩාරම් ටික අරගෙන එන්න කිව්වා. 812 02:04:06,736 --> 02:04:10,416 බාහුබලි එනවා. 813 02:04:33,287 --> 02:04:34,087 එපා. 814 02:04:40,393 --> 02:04:43,365 මේක ඉස්සර ඉඳලම කරපු චාරිත්‍රයක්. 815 02:04:43,390 --> 02:04:45,470 බිල්ලක් දුන්නේ නැත්නම්, වීරයන් මැරෙයි. 816 02:04:45,495 --> 02:04:48,695 ඔව්, රජුතුමනි, යුද්ධයට කලින් බිල්ලක් දුන්නේ නැත්තම්... 817 02:04:48,720 --> 02:04:50,189 කාලි මෑණියන්ගේ බිල්ලට අපිව ගනීවි. 818 02:04:50,433 --> 02:04:53,504 මේකට මොකටද අහිංසක සතෙකුගේ බිල්ලක්. 819 02:04:54,019 --> 02:04:56,499 උණු උණුවෙම තියෙන මගේ රුධිරය හැලුනාවේ. 820 02:05:21,898 --> 02:05:25,018 මගල්මදිගේ ඉවසීමටත් සීමාවක් තියෙනවා. 821 02:05:26,860 --> 02:05:28,526 අන්තිම වතාවට ඔයාලට අවස්තාවක් දෙනවා. 822 02:05:28,551 --> 02:05:31,351 ඔයාගේ ආයුධ ටික විසි කරලා, මෙහෙන් පැනලා යන්න. 823 02:05:46,499 --> 02:05:49,379 ඔයාගේ ළමයින්ගෙන් මාව මරණ කෙනා තමයි රජු ලෙස... 824 02:05:50,246 --> 02:05:52,046 ඔයා නිවේදනය කරපු එක ඇත්තක්ද? 825 02:05:56,673 --> 02:05:59,953 සමහර විට එයාලා මගේ අතින් මැරුනොත්.... 826 02:06:16,926 --> 02:06:19,806 රාජ්‍යත් එක්ක ඔයාවත් ආක්‍රමණය කරලා. 827 02:06:19,873 --> 02:06:23,473 ඔයාට එක් පුතෙක් දෙන්නම්, එයාව ඔයා රජෙක් කර ගන්න. 828 02:06:31,966 --> 02:06:33,526 එයා ජිවතුන් අතර ඉන්න ඕනේ. 829 02:06:34,193 --> 02:06:36,393 සුර්යාගේ සෙවන වැටෙනකන්. 830 02:06:36,418 --> 02:06:38,418 දැනට තුවලා සහිතව... 831 02:06:38,793 --> 02:06:41,953 එයාව ජිවතුන් අතර තියන්න ඕනේ. 832 02:06:47,352 --> 02:06:50,152 උකුස්සා එයාගේ ඇස් දෙක උගුල්ල ගන්න. 833 02:06:50,177 --> 02:06:52,417 පියාඹලා එයාගේ ශරීරය ආහාරයට ගන්න. 834 02:06:52,442 --> 02:06:54,402 එයා ජිවත් වෙලා ඉන්න ඕනේ. 835 02:06:56,153 --> 02:06:57,073 කට්ටප්පා. 836 02:06:57,873 --> 02:07:01,113 යුධ නාදය නාද කරන්න. 837 02:18:15,646 --> 02:18:16,966 රජතුමනි. 838 02:18:28,487 --> 02:18:29,447 රජතුමනි,. 839 02:18:29,712 --> 02:18:31,792 විරවරුනි. 840 02:20:59,713 --> 02:21:01,313 අපේ ආරක්ෂක වැට කඩාගෙන වැටුනා. 841 02:21:02,073 --> 02:21:05,193 මහිල්මදිගේ පසෙහි පලවෙනි වතාවට හතුරන්ගේ කොඩි එල්ලෙනවා. 842 02:21:05,752 --> 02:21:07,192 මේක මරණයෙන් තමයි අවසන් වෙන්නේ. 843 02:21:08,441 --> 02:21:10,081 මේක මරණය තමයි. 844 02:21:10,606 --> 02:21:11,326 මරණය 845 02:21:59,507 --> 02:22:06,107 මරණය 846 02:22:06,132 --> 02:22:08,652 මරණය 847 02:22:08,677 --> 02:22:09,957 මරණය 848 02:22:09,982 --> 02:22:11,062 මරණය 849 02:22:11,087 --> 02:22:12,687 විරවරුනි. 850 02:22:21,099 --> 02:22:22,719 මරණය 851 02:22:23,679 --> 02:22:28,639 අපේ වීරත්වයට වඩා හතුරන්ගේ සෙනඟ වැඩි කියලා හිතන එක මරණයක්. 852 02:22:29,333 --> 02:22:33,653 යුද්ධයේදී මැරෙනවාට වඩා බිය ගුල්ලෙක් ලෙස ජිවත් වෙන එක මරණයක්. 853 02:22:35,386 --> 02:22:39,546 අම්මාට කෙනෙක් කැත විදියට මගේ ඉස්සරහා කතා කරපු එකට කේන්ති ගිහිල්ලා තියෙන... 854 02:22:42,253 --> 02:22:47,853 එයාගේ ඔලුව කපලා අම්මාගේ කකුල ලඟට දාන්නේ නැතිව පිට පෙන්නලා දුවන එක මරණයක්. 855 02:22:52,732 --> 02:22:55,932 ඒ මරණය දිනන්න මම යනවා. 856 02:22:56,946 --> 02:22:58,586 මගේ අම්මාවයි, මව් රටයි... 857 02:22:58,611 --> 02:23:01,491 වෙන එකෙකුටවත් අල්ලන්නවත් බැහැ කියලා... 858 02:23:01,516 --> 02:23:06,476 හතුරාව කපලා ජනතාවට පවසලා මම තහවුරු කරන්නයි යන්නේ. 859 02:23:10,626 --> 02:23:12,746 මාත් එක්ක එන්නේ කවුද? 860 02:23:16,653 --> 02:23:18,693 මාත් එක්ක මැරෙන්න එන්නේ කවුද? 861 02:23:20,133 --> 02:23:23,413 මරණයෙන් ගැලවිලා මාත් එක්ක ජිවත් වෙන්න එන්නේ කවුද? 862 02:24:20,466 --> 02:24:21,586 සේදුපති. 863 02:30:17,680 --> 02:30:19,080 මගේ පුතා. 864 02:30:19,719 --> 02:30:20,959 මගේ ලේ. 865 02:30:21,826 --> 02:30:24,266 මගේ පුතා කාර්ක්කලෙයි රජුව මරුවා. 866 02:30:24,487 --> 02:30:26,087 දින්නා. 867 02:30:31,332 --> 02:30:35,812 දැන් ඉඳලා මගල්මදී වලට නායකයා වෙන්නේ පල්වාන්දේවන්. 868 02:30:40,453 --> 02:30:42,733 පල්වාන්දෙවන්ගේ වීරත්වය 869 02:30:42,758 --> 02:30:45,492 ඉතිහාසයේ රන් අකුරෙන් ලියවිය යුතුයි. 870 02:30:45,517 --> 02:30:49,277 මේ දිනපු ඉතිහාසයේ සුවිශේෂ සිදු වීම අපේ භුමියේ සෙල්ලිපි වල කෙටිය යුතුයි. 871 02:30:49,302 --> 02:30:51,302 අවුරුදු 3000 ක් ගියත්.... 872 02:30:51,327 --> 02:30:53,607 එයාගේ වීරත්වය කවදාවත් මැකෙන්නේ නැහැ. 873 02:30:53,632 --> 02:30:56,432 අද මගේ පුතා මහා වීරයා. 874 02:31:00,923 --> 02:31:04,483 පල්වාන්දෙවන්ගේ නායකයා ලෙස තොර ගන්නවා. 875 02:31:13,666 --> 02:31:16,826 සිවගාමි, මොන තීරණයක්ද මේක. 876 02:31:17,066 --> 02:31:24,996 අපේ පුතානේ කාර්ක්කලෙයි රජුව මැරුවේ, ඔයා ඒක දැක්කා නේද? 877 02:31:25,359 --> 02:31:27,159 එයාව රජු කරන්න. 878 02:31:28,519 --> 02:31:29,559 කරන්න. 879 02:31:29,960 --> 02:31:33,400 රජෙක් වෙන්න ඕනේ සුදුසුකම් හතුරෝ කී දෙනෙක් මැරුවද කියලා නෙවෙයි... 880 02:31:33,653 --> 02:31:36,653 අපේ ජනතාව කී දෙනෙක් බේරුවද කියන එක මත තමයි තියෙන්නේ. 881 02:31:36,827 --> 02:31:40,547 යුද්ධයේදී පල්වාන්දෙවන් හතුරන්ව මරන්න විතරයි ඇහැ ගහගෙන හිටියේ. 882 02:31:41,080 --> 02:31:44,200 නමුත් රැගුපති එක් පසකින් හතුරන්ව මරනවා... 883 02:31:44,225 --> 02:31:46,945 අනිත් පසෙන් අපේ ජනතාවව බේරා ගත්තා. 884 02:31:47,519 --> 02:31:50,599 මේක තමයි විරයෙකුටයි, රජෙකුටයි තියෙන වෙනස්කම. 885 02:31:53,166 --> 02:31:56,506 100 දෙනෙකුව මරණ කෙනා වීරයෙක් ලෙසත්... 886 02:31:56,999 --> 02:32:01,979 එක අහිංසක ජිවිතයක්වත් මරන්නේ නැත්නම් එයා දෙවියෙක් කියනවා. 887 02:32:04,733 --> 02:32:11,973 මේ ජනතාව බේර ගත්තා කියලා එයා දෙවියෙක් වෙනවාද? - බාහුබලි මහේන්මදී රජු කරන ලෙස මම මෙතන කියනව. 888 02:32:14,600 --> 02:32:18,760 මේක තමයි මගේ තීරණය, මේක තමයි අනිතිම තීරණය. 889 02:32:22,479 --> 02:32:41,879 බාහුබලි.... 890 02:33:16,573 --> 02:33:23,427 අපේ සිවුදුගේ තාත්තාද ඒ... එයා ගැන අහද්දී පවා ඇඟත් සිතල වෙනවා.... 891 02:33:23,920 --> 02:33:27,838 එයාව එක වතාවක් දකින්න ඕනේ. 892 02:33:30,159 --> 02:33:31,279 නැහැ මෑණියනි. 893 02:33:33,319 --> 02:33:35,359 ඒ දෙවියා මැරුණා. 894 02:33:42,372 --> 02:33:44,132 1000 කගේ හතුරා ඔහුය. 895 02:33:45,000 --> 02:33:46,720 හතුරන්ට ලං වෙන්නවත් බැහැ නේද? 896 02:33:48,707 --> 02:33:51,707 ඒ මහා වීරයා කොහොමද මැරුණේ. 897 02:33:52,826 --> 02:33:57,546 කෙනෙක් ළඟ ඉඳගෙනම වල කැපුවා. 898 02:33:57,571 --> 02:33:59,251 බාහුබලිව කපලා මාරුවා. 899 02:33:59,453 --> 02:34:02,413 කවුද ඒ? 900 02:34:05,653 --> 02:34:07,493 ඒ ද්‍රෝහියා ඇවිල්ලා. 901 02:34:08,946 --> 02:34:10,506 මම තමයි.