Meus irmãos e eu somos os primeiros vampiros
de toda a história, os Originais.
Há 300 anos, ajudamos a construir Nova Orleans.
Na nossa ausência, surgiu um novo rei.
Agora voltei e peguei o reino dele para mim.
Achei que isso aproximaria nossa família. Estava errado.
Queria nosso lar de volta, então vou morar lá.
E vocês dois, podem ficar aqui apodrecendo juntos.
Você vem comigo, lobinha.
Por que eu faria isso?
Você pode até resistir, mas vai perder.
Como perderá os que tentarem impedi-la de entrar no carro.
Vamos começar
com um brinde à nossa dádiva...
a imortalidade.
Depois de mil anos,
espera-se que a vida seja menos intensa,
que as belezas e as tristezas diminuam com o tempo.
Mas como vampiros,
sentimos mais intensamente do que os humanos imaginariam...
Necessidade insaciável.
Dor extrema.
Nossas vitórias,
e nossas derrotas.
Não pode ficar com o orgulho ferido.
Com Klaus no comando, precisa dar o que ele mais quer.
Lealdade. Ou pelo menos, a ilusão.
Eu armei para ele, tentei enterrá-lo vivo.
- Ele não vai confiar em mim. - Vai sim. Ele quer lealdade.
Sei que se fizer sua parte, tudo será perdoado.
Mas se desconfiar de você, ele vai se vingar.
Prometa-me uma coisa, Marcel.
Vai fazer o que for, para ficar vivo.
À minha cidade, meu lar de novo.
Que o sangue nunca pare de vir.
E que a festa nunca acabe.
Eu não entendo, cara.
Ficaríamos do seu lado até o fim.
Deixá-los fazer isso, seria deixá-los morrer.
Vocês ainda são o meu pessoal.
Por enquanto, faça como eu.
Confie em mim, ainda não acabou.
A Nova Orleans.
- A Nova Orleans. - Nova Orleans.
Sei que alguns de vocês têm dúvidas
em relação a recente mudança na liderança.
Os convidei hoje para assegurá-los
que não foram derrotados.
Não, minha intenção para o futuro
é de celebrar o que temos.
O que Marcel, na verdade, roubou...
E transformou nisso...
Uma verdadeira comunidade de vampiros.
E ela, a loba?
Se me deixasse terminar, Diego,
saberia que isso é um assunto que vou discutir.
Como muitos sabem,
ela está carregando o meu filho.
Consequentemente, confio que vão respeitá-la.
Contudo, sei que estão preocupados
com esse... rumor terrível,
que quero usar o sangue do nosso filho
para criar híbridos.
- Garanto que não é verdade. - O pai do ano.
Parece que vou ter que ganhar a confiança de vocês.
Muito bem.
Eliminaremos a fonte da inquietação.
Como eu poderia criar híbridos,
se não tiver mais lobisomens vivos no Bayou?
O quê? Klaus, não.
Então, comam, bebam, e divirtam-se.
Amanhã, sugiro que façam uma pequena caça aos lobos.
Vão em frente, divirtam-se.
Matem todos eles.
UNITED apresenta
S01E09 Reigning Pain in New Orleans
Lilly | TimePink | Nano rickSG | Gaboro
De jeito nenhum. Eu paguei por isso.
Por favor. Você nunca pagou por nada na vida.
Isso não é relevante.
Nik só está nos castigando.
Bom, magoamos ele. E muito, pelo jeito.
Acreditamos no pior na única vez em um milhão,
quando o pior não era a realidade.
Aonde acha que está indo?
Assegurar que Hayley não sofra pelos nossos erros.
Niklaus está se sentindo vingativo.
Não podemos supor que ela esteja segura.
Então, mordi Elijah e o deixei no Bayou
com meu veneno híbrido nele.
Ele merece por fazer acusações tão perversas sobre mim.
E depois...
Está escrevendo isso?
Para ser clara, se o Quarter agora é seu,
- por que ainda precisa de mim? - Minhas memórias.
Mil anos de história não serão escritos sozinhos.
Cami, o que faz aqui?
- É o que eu quero saber. - Está tudo bem, ela sabe.
- Ela sabe? - Que são vampiros?
Não se preocupe. Esqueço quando vou embora.
Assim, estou ocupada demais preocupada se estou louca,
para perceber que sou espiã de um ego maníaco imortal.
A hipnotizou para sair comigo, não é?
- Pensei que gostasse de mim. - Eu também.
Que fique claro que só te fiz dar uma chance a ele.
Tudo o que sentiu por ele foi de verdade.
E fiquem sabendo, esse momento constrangedor
que estamos tendo é verdadeiro.
Acha que é tão esperto, não é?
Hipnotizando a pobre e ingênua garçonete.
Olhe o que encontrei.
Eu mesma, não a sua terapeuta hipnotizada.
Na verdade, prefiro escritora dedicada.
Acha que isso é engraçado? Confundir minha cabeça?
Minha sanidade não é uma piada.
Não, amor. Não acho que seja.
Você nunca encontrou isso.
Não lembrará de nada sobre vampiros
quando sair daqui. Entendeu?
Acho que já basta por hoje.
Pode ir.
Indo para algum lugar?
Elijah.
Você não devia estar aqui. Klaus mandou me vigiarem.
Não me preocuparia com eles.
Venha, não podemos demorar.
- Vamos para um lugar seguro. - Não se preocupe comigo.
Estou bem. Estou sob a proteção do Klaus todo poderoso.
Os lobisomens precisam de ajuda.
Ele ordenou uma caça aos lobos
como uma oferta de paz ao pessoal do Marcel.
- Precisam ajudá-los. - No Bayou?
Parecemos uma maldita equipe de resgate?
Devia estar grata porque viemos te salvar.
Escute, Rebekah.
Eu quis conhecer minha família, a minha vida toda.
Assim que descubro que eles estão no Bayou,
Klaus manda matá-los.
Querem me ajudar?
Ajude minha família.
Por favor.
Os humanos querem uma reunião.
Eles não estão felizes com a nova situação.
- Que azar o deles. - É problema seu agora,
mas quer saber como construí isso tudo? Política.
Um pouco de diplomacia ajuda, principalmente com os humanos.
Entendido.
Não pensava nessa noite em anos...
1919, o teatro antes do incêndio.
Isso foi o fim de uma era.
Agora, por novos começos,
tem algumas coisas que preciso confessar.
Mas por onde começar?
Thierry nunca foi desleal a você.
Eu armei para ele, para achar meu irmão.
Ele é seu amigo, consequentemente,
ele poderá voltar, fica a seu critério.
A parte da Cami você já soube, e tem o jovem Joshua.
O hipnotizei desde o começo. Mas acho que já sabia,
já que ele me levou para a sua armadilha.
Posso ter dado informações erradas para ele.
E tem a Davina.
Ela é uma arma poderosa.
No momento, gostaria de tê-la por perto.
Acho que ela devia morar aqui com a gente.
Ela não quer sair do sótão. Já tentei mudá-la de lugar.
É, sobre isso, sua bruxinha é uma atriz e tanto.
Ela fez um acordo com Elijah enquanto ele estava lá,
faz você deixá-la lá, pelos feitiços da minha mãe.
Bom saber. Só isso?
Acredito que sim.
- Agradeço a honestidade. - Bom...
A reunião é em uma hora.
NÃO ACREDITE NO QUE O KLAUS DISSER.
SUA BOLSA. DENTRO DO BOLSO.
Então, mordi Elijah e o deixei no Bayou
com meu veneno híbrido nele.
Ele merece por fazer acusações tão perversas sobre mim.
Vai adorar o casarão.
Já consegui o melhor quarto.
Não posso ir. Lembra do que houve?
Sei do seu acordo com o Elijah.
Não podem mentir um para o outro.
Estou tentando te proteger. Com as bruxas te procurando
para matá-la, está mais segura conosco.
E há luz excelente de tarde.
Vejo que é uma artista.
Lindo.
Estou ansioso para ver seus muitos talentos.
- Isso foi ideia dele? - Davina, por favor.
Eu entendo.
É devota ao Marcel, mas ele é devoto a mim.
Suponho que queira o melhor para todos nós.
Temos uma reunião lá embaixo.
Mandarei alguém pegar suas coisas.
Faremos o certo.
Confie em mim.
Klaus, Marcel. Obrigado por virem.
Sabemos da mudança de liderança na comunidade de vocês.
Achei que era hora de apresentação apropriadas.
Queremos ter certeza que entendam como é aqui.
É mesmo?
O que o prefeito quis dizer é que queremos garantia
de que isso não trará perigo à cidade e aos cidadãos.
Os anormais aí, façam suas coisas...
e fingiremos não ver.
Desde que nosso bolso fique cheio,
não teremos problemas.
Mais importante...
há regras.
Não se alimentar dos cidadãos,
não chamem atenção para a cidade.
A história já provou que podemos coexistir em paz.
- Se passarem dos limites... - Responderão à nós.
Certo. Desculpe. Deixe-me ver se entendi.
Devo bancar o suplicante para esse pomposo
e para o grupo ridículo de ladrõezinhos?
Aqui vão meus termos.
Pegarão quaisquer migalhas que eu lhes der
e ficarão agradecidos.
Se não for o suficiente...
posso decidir que não são mais úteis.
Estavam aqui há pouco tempo. Espalhem-se.
Encontrem eles e tragam suas cabeças.
Preferia que não fizesse isso.
O que está fazendo aqui?
Vim sugerir que procure outro lugar de caça.
Sugestão anotada.
Seria uma pena ter que refazer esse rostinho.
Por que se importa com lobos?
Geralmente não me importo.
Portanto, essa alcateia não deve ser tocada.
Tchau.
Não tem nada aqui mesmo.
Ótimo. Acho que o trabalho aqui terminou.
Ainda não.
Não estamos aqui para te machucar.
Olá, de novo. Eve, não é?
Uma das parceiras da Hayley, imagino.
Hayley mandou você para nos proteger, não foi?
Diga que agradecemos a preocupação,
mas estamos nos virando sozinhos.
Ninguém nos encontra a não ser quando queremos.
Nós te encontramos, então...
Como eu disse...
Tem algo que creio que você e sua família deveriam saber.
Acho que fui muito mais piedoso do que mereciam.
Está desapontado por minha falta de diplomacia.
Você, mais que todos, não precisa de lembrete
da capacidade humana para a crueldade.
- Alô? - Senhor Mikaelson.
Quero que saiba que a facção considerou seus termos.
- Chegamos a uma decisão. - Chegaram?
Droga, droga, droga!
Isso é sua culpa.
Agora que é o chefe, são os seus morrendo.
Os seus.
Se vai mandar na cidade, tem que valer algo.
Senão ninguém que se preze vai te seguir.
Ninguém.
Estava começando a me preocupar com você.
Não acho que aguentaria mais desse absurdo respeitoso.
Claramente subestimei a facção.
Não acontecerá de novo, mas diga...
Agora que chegamos nesse ponto...
Agora que vieram à sua casa,
fizeram isso com nosso pessoal...
Como me aconselha a responder?
Vamos matar todos eles.
Estamos cercados por 20 mil acres de pântano.
Os que nasceram aqui conhecessem tudo.
Ficaremos bem. Mas aqui.
Recém-chegados de fora.
Não são dos meus ou da Hayley, mas...
A notícia do bebê dela se espalhou.
Muitos lobisomens querem ver essa gravidez miraculosa.
Agora os vampiros querem sangue,
e todos esses lobisomens novos aqui
podem não saber onde se esconder.
Fala como se deveríamos nos importar.
Acredite, vão querer eles vivos.
Por quê?
Veja você mesmo.
Sei que está aqui, Josh.
Sinto seu medo.
Soube que estava se mudando.
O que está fazendo aqui?
Só me escondendo. Você sabe, sou misterioso.
Preciso correr para as colinas,
mas estou preso aqui até escurecer.
- Você está bem? - Sim, estou.
Na verdade, não.
Levei Klaus a uma armadilha,
que foi o maior erro de todos os tempos.
Estou me cagando agora. Metaforicamente.
Até agora.
Está tudo bem. Pode confiar no Marcel.
Se o Klaus tentar te machucar, machuco ele.
Tenho certeza de que se pudesse parar o Klaus
já o teria parado.
Você é a Hayley. Esposa do Klaus.
Eca. Não. Jamais.
Sou a lobisomem grávida.
Você deve ser a bruxa super poderosa Davina.
Não vamos esquecer do Josh.
Vampiro novato, completamente pirado
- e cotado para morrer logo. - Fantástico.
Sou mais uma dos prisioneiros do Klaus.
Claro que seria ruim se ele descobrisse
que ainda estão se falando.
Talvez haja um mundo em que cuidemos uns dos outros.
Liguei para você faz tempo!
Vim o mais rápido que pude.
O que está acontecendo?
- Na mensagem de voz parecia... - O quê?
Paranoica? Louca?
- Angustiada. - A foto que achei.
Aquela que tem... Não sei, 100 anos?
Você disse que era só coincidência, mas...
Minha sanidade não é brincadeira.
Não, querida, não acho que seja.
É a minha voz, mas não lembro disso.
Acho que... Acho que é controle de mente.
Deve estar apagando minha memória.
Pois não?
Eles o quê?
Falamos disso mais tarde.
Por que não me consultaram sobre isso?
Você sumiu por 8 meses, Kieran.
Nos acostumamos a fazer tudo sozinhos.
Esse Klaus Mikaelson...
não me importa quem ele é ou o que dizem.
Precisava aprender uma lição.
- Você iniciará uma guerra. - Gostaria de vê-los tentar.
E, Kieran...
esta é a última vez que convoca uma reunião.
Quando quiser criticar nossa liderança...
envie um maldito e-mail.
Pensei que vocês tivessem convocado.
Claro que não.
Na verdade, eu convoquei.
Parece que cometi um grande erro na nossa conferência anterior.
Meu amigo Marcel me deu um conselho
e falhei em ouvi-lo.
Que bom que aprendeu sua lição.
Não cometerei novamente o mesmo erro.
Marcel?
- Podemos? - Depois de você.
Aí está ele...
O único sobrevivente.
Que dia mais triste para nossa cidade.
Alguns de seus melhores e mais inteligentes
mortos em um trágico acidente de barco no Mississipi.
A explosão foi feia, pelo que soube.
O que vou fazer com você?
Tudo bem, espere...
Conheço Kieran há bastante tempo.
Ele é inteligente e justo.
Nos fará mais bem vivo do que morto.
Sem mencionar que é tio da Cami.
Não vejo você se importar muito.
É difícil não notar quando se importa.
Muito bem.
Use este indulto para refazer sua facção humana.
E como espera...
que eu refaça o prefeito?
Certamente há um vice-prefeito.
Escolha novos líderes...
então, reabriremos as negociações.
Esses lobos viajam com estilo, não?
- Vazio. - Pagamento atrasado, talvez.
Procederemos?
Não. E mentimos para Hayley.
Você impressiona a garota e eu vou para casa.
Sabe como casebres me deprimem.
Não estou tentando impressioná-la.
Espero que esteja. Por que mais viríamos aqui?
Fale logo, Elijah.
Você se apaixonou por ela. Admita.
Pode fazer maravilhas...
mas deixar de ser romântico não é uma delas.
Se eu admitir que é complicado, seria suficiente...
ou está determinada em me atormentar?
Meu bem, precisamos parar de nos encontrar assim.
É assim que os boatos começam.
Pode ir agora.
Talvez eu não esteja sendo claro.
Isto é uma ameaça.
Em exatos 3 minutos
seu pequeno grupo de caça se tornará presa.
Considerando sua falha em vencer meu irmãozinho Klaus,
isto será...
sua melhor opção de vantagem.
Recomendo que ouça meu aviso.
Impressionante.
Imaginei que a situação requeresse um pouco de drama.
Quem são vocês?
Eu faria uma pergunta melhor...
Quem é você?
A uma frente unida.
Essa sua atuação...
Imitando uma amizade.
Não me entenda mal, você atua bem.
Eu sei. Afinal, eu já atuei.
Entretanto, houve uma época que nossa afinidade era real.
Com certeza.
Então, você começou a querer o que eu criei.
Quando peguei a moeda, jurei lealdade, não amizade.
Estou cumprindo minha parte. A outra deve ser merecida.
Muito justo.
Então, você deveria saber da história toda.
Minha decisão não foi completamente minha.
Se eu não concordasse em lhe tirar do poder...
as bruxas matariam meu filho.
No início, ter um descendente pouco me importava.
Mas então lembrei do meu pai.
O como ele me desprezava desde que nasci.
Assim como o seu lhe desprezava.
Não farei com meu filho o que fizeram comigo.
Conosco.
Tudo isso... A espionagem, manipulação...
Foi algo que lhe forçaram a fazer.
É isso? E agora, se sente mal?
"Ei, amigo, não é nada pessoal."
É isso?
Eu admito...
Estava com inveja.
Contemplei o império que construiu sozinho.
Contemplei-o...
E o quis para mim.
Você está errado, sabia? Não construí sozinho.
Fiquei na sombra do meu pai por toda minha vida humana,
e nunca teria saído dela se não fosse por você.
Foi você quem me ensinou que um homem
só pode ser definido por ele mesmo.
Então...
E agora?
Essa comunidade que você construiu,
você tem o respeito deles...
O amor.
Posso governá-los, mas não posso ganhá-los.
Não sem você.
Então, governe comigo.
Lado a lado. Como um só.
Como amigos...
Irmãos.
Os lobisomens que mandou matar eram minha família.
Não por muito tempo, querida.
Essa sua chamada família não lhe fez muito bem, fez?
Você mesma disse.
Eles a abandonaram, deixaram sozinha.
Agora, é sua vez de fazer o mesmo.
Talvez eles tiveram seus motivos.
Eu tenho um motivo também, lobinha.
Com os lobisomens mortos,
os vampiros terão menos desejo de te matar.
Estou tentando mantê-la segura.
Não que você aprecie o esforço.
Quando eu tiver esse bebê, o que acontecerá comigo?
Entendi.
Por sorte, tenho um tempo antes de descobrir.
Até lá, encontrarei um modo de te fazer pagar por isso.
Enquanto eu estiver na família...
não poderá fazer nada a respeito.
- O que está procurando? - Meu violino.
- Devo ter deixado no sótão. - Vá buscá-lo.
Não posso.
- Não é seguro para mim. - Engraçado.
Pensei que todos tivessem medo de você.
As bruxas estão atrás de mim.
Aquela bruxa louca da Agnes? É.
Ela tentou me matar também. Mas agora ela está morta.
Elijah a matou.
Mas Agnes era a última anciã viva.
Se ela morreu, estou segura.
- Marcel teria me dito. - Talvez...
ele não queria perder sua arma secreta.
Você está mentindo.
- Por que eu mentiria? - Porque quer algo de mim.
Todos querem.
Se eu quero algo de você?
Sim, Davina. Na verdade, eu quero.
Graças ao seu amigo Marcel,
parte da minha família é amaldiçoada.
Estão presos na forma lobisomem, menos na lua cheia.
Só que eu sei que toda maldição tem uma falha.
E, bem...
Você é a bruxa mais poderosa que eu já ouvi falar,
mas eu não mentiria para ter o que quero.
Eu pediria.
Acho que essa é a diferença entre Marcel e eu.
Procurando algo?
Achei que com a sua partida, o sótão seria um lugar seguro.
Encontrei ele lá.
Foi perigoso para você ter voltado, Josh.
Sim, mas para que servem os amigos?
Ou... sei lá...
O que a Hayley queria?
Você confia nela?
Não sei. Por quê?
Ele contou sobre uma bruxa ter sido morta.
- Uma anciã, mas não sei... - Sim, a louca da Agnes?
Eu soube disso.
Elijah irritou-se com o povo dela.
Acho que foi bem nojento, um monte de cabeças e tripas...
O que foi? Você odeia as bruxas.
Hayley tinha razão.
Marcel só está me usando.
Josh, não posso ficar aqui.
Não serei marionete dele. Precisa me tirar daqui.
Tudo bem.
Mas...
Para onde mais você iria?
Estou fedendo.
Você merece.
Pela sua patética tentativa em ir contra minhas ordens.
- Nik, escute... - Quando mandei...
que acabassem com os lobisomens,
esperava que ignorasse e deixasse o sangue correr.
Muito democrático de sua parte.
Reconhece? Talvez não, faz mil anos que o viu enfeitar
a mão de nossa mãe.
O anel estava em posse de um dos lobisomens cuja extinção...
você ordenou.
Então é claro que eu o interroguei.
Ele falou de uma lenda na qual há muito tempo,
um chefe deles teve um filho com uma bruxa poderosa.
A mitologia deles ainda diz que essa criança, um filho,
depois transformou-se em algo que o clã jamais tinha visto.
Uma mistura de lobisomem e vampiro.
Queremos compensar pelos nossos erros.
Encontramos remanescentes da sua família.
A linhagem do seu verdadeiro pai.
E os salvamos da morte pelas mãos dos vampiros
que você ordenou.
Suas ambições vêm antes da família por muito tempo.
Imploro que venha para casa, por favor.
Que casa?
Essa substituta patética?
Apesar de todas as suas dúvidas, as tentativas em me contrariar,
eu recuperei nossa verdadeira casa.
Eu recuperei toda a cidade.
Tem a audácia de gabar-se da sua vitória
quando a mãe do seu filho permanece prisioneira?
Tudo se resume a linda lobinha, não é, irmão?
Parem os dois.
Mesmo que isso seja o que você afirma,
já tive o suficiente de uma família
para toda uma vida.
Por que eu iria querer mais?
Ótimo. Está acordado.
Preciso pedir um favor.
Estou rezando para os mortos.
Peço para que eles cessem os favores para o rei.
Vai gostar desse.
Envolve pessoas necessitadas que precisam de proteção.
E posso perguntar de quem eles precisam de proteção?
De mim.
Recentemente ordenei um massacre
de um grupo de vagabundos no Bayou.
Talvez eu tenha me precipitado.
O problema é que se os vampiros descobrirem que eu os protejo,
não vai pegar bem.
Acho que posso providenciar algo.
Sob uma condição.
Pelo próprio bem dela,
acredito que seja hora de minha sobrinha ir embora.
Está tudo bem, ela sabe.
- Ela sabe? - Que são vampiros?
Não se preocupe. Esqueço quando vou embora.
Você é obstinada.
- E eu adoro isso. - Klaus, não pode continuar...
Mas procura por verdades que não quer encontrar.
É melhor os monstros ficarem na ficção.
É hora de ir embora daqui, Cami.
Pelo seu próprio bem.
Você é um covarde.
Não se trata de mim.
Você me manteve aqui por semanas só para que qualquer um
visse quem você é de verdade, e agora que eu vi...
Deixa você apavorado, não é?
Se realmente me conhecesse, isso a partiria ao meio.
Então me mostre.
Niklaus!
Está doendo!
Ele é um monstro.
Elijah, segure-o.
Irmão, por favor. Não deixe que façam isso comigo.
Agora, garoto! Vamos!
Ajude-me.
Meu Deus.
Ninguém deveria passar por coisas desse tipo.
O conhecimento que você tem deste mundo
só vai acabar matando-a.
E eu não posso permitir isso.
Deixe Nova Orleans.
Esqueça tudo...
que descobriu hoje.
Esqueça-me.
Não tem motivos para ficar aqui.
Não tenho motivos para ficar.
Eu e seu irmão estamos nos dando bem agora.
Ele me quer como parceiro para comandar tudo.
Mas esses encontros às escondidas...
Você mesma disse.
O que for preciso para sobreviver.
Então trata-se de sobrevivência?
Você mentiu para meu irmão. Surpreende-me que esteja vivo.
- Qual é, Rebekah. - A única coisa
que alguém ganhará por amar Klaus é sofrimento e morte.
Está escolhendo ele em vez de mim, não é?
Outra vez.
Rebekah, eu tenho pessoas que preciso cuidar.
E Klaus me ofereceu a chance de fazer isso.
Com Davina e sua magia contra as bruxas
e um Original ao meu lado...
Não é algo que eu possa ignorar assim.
Nem mesmo por você.
Ao reviver a história com Klaus,
por acaso revisitou o que aconteceu em 1919?
Ou se esqueceu do nosso segredinho?
Sei das palavras que o farão odiar você para sempre.
Lembre-se disso quando estiver abraçando a sua nova família.
- Eles estão...? - Estão seguros.
Todos eles.
Obrigada.
O que fez, Elijah, significa muito.
- Mantenha isso coberto. - Pode deixar.
- Se mais alguém viu isso... - Eu prometo.
- É melhor eu ir. - Sei...
Ainda não cansou de me contar todas as formas
que eu desapontei você, Elijah?
Existe algo importante que deixamos de conversar.
Eu o acusei de ter segundas intenções com seu filho.
Eu estava enganado.
Desculpe.
Imagino que deve ter sido difícil admitir isso.
Você não facilita para quem quer amá-lo, irmão.
E ainda está obstinado no seu desejo de fazê-lo.
Quando estiver pronto...
Se quiser...
Você e Rebekah...
são bem-vindos a unirem-se a mim aqui.
Afinal, é a casa da nossa família.
Cami, preciso da sua ajuda.
Marcel está mentindo pra mim e eu não confio mais nele.
Perdão, eu a conheço?
Você foi hipnotizada.
O que está fazendo?
Está tudo bem, vou resolver isso.
Sinto muito.
Mas isso vai doer.
UNITED Quality is Everything!
Legende conosco! | @UnitedTeam united4ever.tv