3 FÉVRIER 1945
AU-DESSUS DE BERLIN
À L'EST DE L'ODER ENTRE LES LIGNES ALLEMANDES ET RUSSES
D'APRÈS L'ŒUVRE DE DONALD L. MILLER
NEUVIÈME PARTIE
Brûlez tout ! Tout.
Fermez-la, sales nègres !
En avant, plus vite !
Les pilotes de la terreur ne comprennent que ça : la force.
CAMPAGNE ALLEMANDE 32 KM AU SUD-OUEST DU STALAG LUFT III
SUR LA ROUTE DE MUSKAU
77 KM AU SUD-OUEST DU STALAG LUFT III
Le sang et le sol !
Témoignez votre respect pour nos valeureux combattants !
Gamins et vieillards.
Un vrai gâchis.
MUSKAU, ALLEMAGNE BRIQUETERIE D'UN CAMP DE TRAVAIL FORCÉ
STALAG XIII NUREMBERG, ALLEMAGNE
POLOGNE SUR LA ROUTE DE POZNAN
"LE JUGE DE LA VIE JUGERA POUR LA VIE"
BASE AÉRIENNE RUSSE POZNAN, POLOGNE
Que Dieu vous accompagne.
STALAG XIII NUREMBERG, ALLEMAGNE
2 AVRIL 1945
SUR LA ROUTE DE BERCHING BAVIÈRE, ALLEMAGNE
Porc !
Pitié.
File !
CAMPAGNE BAVAROISE AU SUD DE NUREMBERG
STALAG VII MOOSBURG, ALLEMAGNE
PAYS-BAS 1er MAI 1945
Très tôt hier,
à 2h41 du matin,
au siège de l'état-major du général Eisenhower...
...le général Jodl,
le représentant du Haut Commandement allemand
et du grand-amiral Dönitz,
chef désigné de l'État allemand,
a signé l'acte de reddition sans condition
des forces allemandes terrestres, navales et aériennes en Europe
à la Force expéditionnaire alliée
et, simultanément,
au Haut Commandement soviétique.
Les hostilités prendront officiellement fin
une minute après minuit, ce soir,
mardi 8 mai.
Mais dans le but de sauver des vies,
le cessez-le-feu a débuté hier
et sera proclamé
sur tous les fronts,
dont nos chères îles de la Manche.
HARRY CROSBY
quitta l'Air Force en 1945 au grade de lieutenant-colonel
pour retrouver Jean et leur fils, Steve.
Il obtint un doctorat en littérature à l'université Stanford en 1953.
Après plusieurs années d'enseignement à l'université de l'Iowa,
il s'installa dans le Massachusetts avec Jean et leurs quatre enfants.
Il enseigna à Boston et Harvard pendant plus de 30 ans.
Harry et Jean codirigèrent l'association de parents d'élèves
de chaque établissement fréquenté par leurs enfants.
Les mémoires d'Harry Crosby sur son expérience de la guerre
furent publiés en 1993.
Il est mort à 91 ans, en 2010.
ALEXANDER JEFFERSON
resta en service actif dans l'Air Force
jusqu'en décembre 1947, intégrant alors l'Air Force Reserve.
La même année, il rentra à Détroit avec sa femme, Adella,
pour devenir professeur de sciences.
Il enseigna plus de 30 ans dans le système public de Détroit.
Il prit sa retraite de l'Air Force Reserve au grade de lieutenant-colonel.
Il fut un membre fondateur
des sections locales et nationales des Tuskegee Airmen.
Alexander Jefferson s'est éteint en 2022.
Il était âgé de 100 ans.
RICHARD MACON
fut promu capitaine après sa libération de Moosburg.
Il quitta l'Air Force en décembre 1945
et créa une école de pilotage à Birmingham, en Alabama.
Après une maîtrise de mathématiques à l'université de l'Indiana,
il rentra en Alabama pour travailler au Miles College.
En 1955, il rejoignit son ami Alexander Jefferson à Détroit
et débuta sa carrière dans l'enseignement public.
Richard Macon et Alexander Jefferson restèrent amis
jusqu'à la mort de Macon en 2007, à 86 ans.
Le Cap. Richard Macon est inhumé au cimetière national d'Arlington.
ROBERT "ROSIE" ROSENTHAL
se formait sur B-29 dans le Pacifique lorsque le Japon capitula en août 1945.
Après la guerre, il aida à juger des criminels de guerre nazis
au procès de Nuremberg.
Il interrogea des figures du Haut Commandement allemand,
dont le feld-maréchal Hermann Göring, chef de la Luftwaffe.
En se rendant à Nuremberg,
il connut l'avocate Phillis Heller.
Ils se marièrent moins de 15 jours après.
Ils eurent trois enfants.
Pour sa bravoure, Robert Rosenthal reçut deux Silver Star,
deux Distinguished Flying Cross, deux Purple Heart,
une Distinguished Flying Cross britannique et la croix de guerre française.
Avec 52 missions effectuées pendant la guerre,
il détient le record du 100e Groupe de bombardement.
Rosie est mort en 2007. Il avait 89 ans.
GALE "BUCK" CLEVEN
resta dans l'Air Force
et participa aux guerres de Corée et du Vietnam.
Il prit sa retraite au grade de colonel.
Il obtint un MBA à Harvard
et un doctorat à l'université de Georgetown.
Buck épousa Marjorie Spencer
moins d'un mois après son retour aux États-Unis.
John Egan fut son témoin.
Marge mourut soudainement en 1953.
Elle était mariée à Gale depuis huit ans.
Sa photo trônait encore sur sa cheminée 53 ans plus tard,
lorsqu'il mourut à 87 ans.
JOHN "BUCKY" EGAN
resta dans l'Air Force après la guerre.
Un soir, de retour à Manitowoc,
il croisa une camarade de lycée, Josephine Pitz,
encore dans son uniforme de WASP (Women Airforce Service Pilot).
Ils se marièrent quelques mois plus tard.
Le colonel Egan combattit en Corée,
puis dirigea les Opérations aériennes de la zone Pacifique.
Alors qu'il travaillait au Pentagone,
il mourut d'une crise cardiaque en 1961. Il avait 45 ans.
Josephine s'est éteinte en 2006.
Ils reposent ensemble au cimetière d'Arlington.