1
00:04:55,879 --> 00:04:57,756
21 DE MAYO DE 1943
EL 389º GRUPO DE BOMBARDEROS

2
00:04:57,840 --> 00:04:59,424
WILHELMSHAVEN, ALEMANIA

3
00:09:30,612 --> 00:09:33,073
BASADA EN EL LIBRO DE DONALD L. MILLER

4
00:09:52,384 --> 00:09:57,347
PRIMERA PARTE

5
00:10:39,097 --> 00:10:41,225
¡Vuelve, Ken!
Con amor, Alice

6
00:13:21,927 --> 00:13:24,263
AEROPUERTO BLUIE WEST ONE
SUR DE GROENLANDIA

7
00:15:58,250 --> 00:16:03,005
<i>Le pedí prestado
Y me dijo que no</i>

8
00:16:03,088 --> 00:16:06,675
<i>Un cliente como tú
Viene cualquier día</i>

9
00:16:06,758 --> 00:16:09,720
<i>Entonces es un no, nunca, jamás</i>

10
00:16:11,263 --> 00:16:13,724
<i>No, nunca, jamás, nunca más</i>

11
00:16:13,807 --> 00:16:16,518
<i>¿Volveré a ser…?</i>

12
00:17:23,085 --> 00:17:25,337
<i>Nada más que cielos azules
Puedo ver</i>

13
00:17:25,420 --> 00:17:27,714
ANGLIA ORIENTAL, INGLATERRA
8 DE JUNIO DE 1943

14
00:17:27,798 --> 00:17:32,094
<i>Aunque no en Inglaterra
Hay un clima de mierda y cielos azules</i>

15
00:17:32,177 --> 00:17:33,262
<i>Sonriéndome</i>

16
00:17:33,345 --> 00:17:34,596
SOLO PERSONAL AUTORIZADO

17
00:17:34,680 --> 00:17:36,306
REAL FUERZA AÉREA
THORPE ABBOTTS

18
00:20:35,652 --> 00:20:37,654
BASE AÉREA THORPE ABBOTTS

19
00:26:01,436 --> 00:26:03,438
AMBULANCIA

20
00:28:34,047 --> 00:28:39,887
OFICINA DEL CORONEL HAROLD Q. HUGLIN,
OF. AL MANDO DEL 100º GRUPO DE BOMBARDEROS

21
00:30:09,893 --> 00:30:14,940
0300 HORAS - 25 DE JUNIO DE 1943

22
00:30:30,038 --> 00:30:31,582
CUARTELES DE LOS OFICIALES

23
00:36:45,455 --> 00:36:49,585
CAPILLA

24
00:45:44,828 --> 00:45:45,954
- ¡Fuego! ¡Fuego!
- ¡Fuego!

25
00:55:48,473 --> 00:55:49,933
EN EL SIGUIENTE EPISODIO
DE MASTERS OF THE AIR

26
00:55:50,017 --> 00:55:51,018
ENTREGAR A HITLER