1 00:00:01,210 --> 00:00:04,342 -سابقاً في موم... -انا فقط لا اعلم ما اتوقع. 2 00:00:04,367 --> 00:00:06,421 هل اي جزء منك واعد شخص معاق ؟ 3 00:00:06,546 --> 00:00:09,351 حينما كنت في الثانوية كان حبيبي لديه نظاراة 4 00:00:09,376 --> 00:00:10,437 كانت مشكلة ؟ 5 00:00:10,462 --> 00:00:11,507 لا , احببته 6 00:00:11,715 --> 00:00:13,881 لو كنت احصل على شعر سيئ او زيت العملاق 7 00:00:13,906 --> 00:00:16,027 اود لو افهم جزءه المخفي 8 00:00:16,454 --> 00:00:18,085 بوني انه فقط عشاء 9 00:00:18,110 --> 00:00:20,312 انا لا اعتقد انك يجب ان تقلق من هذي الاشياء 10 00:00:20,337 --> 00:00:22,750 بالتحدث عن الاشياء ماذا حول اشياءه 11 00:00:22,775 --> 00:00:24,054 ماذا لو اشياءه لا تعمل ؟ 12 00:00:24,079 --> 00:00:25,929 هذا لا يعني ان لا يمكنك الحصول على المرح 13 00:00:25,954 --> 00:00:28,494 اجل لسانه ليس على المقعد المتحرك 14 00:00:30,892 --> 00:00:33,022 شكرا هذا عظيم 15 00:00:34,773 --> 00:00:37,402 هل الناس دائماً تشارك معاك ؟ 16 00:00:37,403 --> 00:00:39,142 ماذا تتحدث عنه؟ 17 00:00:39,143 --> 00:00:40,642 انهم يحدقون عليك 18 00:00:40,643 --> 00:00:42,335 - توقف - انا جاد 19 00:00:42,360 --> 00:00:44,843 انت عملاق هم يفكرون انك احتمال ان تاكلهم 20 00:00:46,467 --> 00:00:48,716 انا سوف اذهب للحصول على بيرة هل يضايقك ان شربت ؟ 21 00:00:48,741 --> 00:00:50,940 هل يضايقك ان ذهبت 22 00:00:50,965 --> 00:00:54,195 ليس ان ذهبت امامي فانا احب المنظر من خلف 23 00:00:54,970 --> 00:00:56,171 اجابة جيدة 24 00:00:57,068 --> 00:00:58,477 ييي هااو 25 00:00:58,634 --> 00:01:00,553 هوبس 26 00:01:00,578 --> 00:01:03,304 هذا مضحك 27 00:01:03,329 --> 00:01:04,796 انتظر 28 00:01:05,244 --> 00:01:07,283 اوه الان فقط تتباهى امامي 29 00:01:10,332 --> 00:01:11,461 الليلة كان عظيمة 30 00:01:11,773 --> 00:01:13,054 هل بامكاننا فعلها مرة اخرى ؟ 31 00:01:13,276 --> 00:01:14,944 - نحن افضل - جيد 32 00:01:19,963 --> 00:01:21,962 هذا رائع 33 00:01:22,190 --> 00:01:25,014 الحصول على الاشياء من المطبخ انه جدا سهل 34 00:01:25,603 --> 00:01:27,124 هذا ما اقوله كل يوم 35 00:01:27,149 --> 00:01:29,398 هذا الكرسي انه غير مريح 36 00:01:30,350 --> 00:01:33,288 انا اسف هل انا جدا مرتاح معك ؟ 37 00:01:33,313 --> 00:01:34,780 لا انا احبه 38 00:01:34,899 --> 00:01:37,544 في الواقع كيف تشعر ؟ 39 00:01:37,569 --> 00:01:39,482 حول ذهابك معي لبضع ايام ؟ 40 00:01:39,483 --> 00:01:41,602 بالحقيقة ؟ ماذا في بالك ؟ 41 00:01:42,014 --> 00:01:43,866 نهاية الاسبوع في كابو 42 00:01:43,891 --> 00:01:46,045 اوه يبدو جميل 43 00:01:46,070 --> 00:01:47,881 هل نحن في هذا النقطة في علاقتنا ؟ 44 00:01:47,906 --> 00:01:49,485 انا سوف اخرج في الطرف واقول 45 00:01:49,510 --> 00:01:50,491 هذا نستطيع تحمل بعضنا 46 00:01:50,516 --> 00:01:52,249 من اجل اربع ايام وثلاث ليال عزيزي 47 00:01:53,444 --> 00:01:55,280 هذا يبدو صحيح 48 00:01:55,305 --> 00:01:57,131 حسنا التحدي مقبول 49 00:01:57,890 --> 00:02:00,850 اوه ياللي .. عجوزان يقبلون بعض جدا جميل 50 00:02:02,955 --> 00:02:04,204 انت جاهز للذهاب |؟ 51 00:02:04,229 --> 00:02:05,568 اوه انها 6:30 52 00:02:05,593 --> 00:02:07,608 - اين ذاهبة ؟ - يجب ان اقابل 53 00:02:07,728 --> 00:02:09,202 انت للتو قابلته ليلة امس 54 00:02:09,227 --> 00:02:10,602 انا اعلم لكن حينها استيقضت اليوم 55 00:02:10,603 --> 00:02:12,327 وكنت لا زلت سكرانة 56 00:02:12,967 --> 00:02:14,366 لماذا انت لا تتسكع خارجاً حتى اعود ؟ 57 00:02:14,391 --> 00:02:15,413 المقابلة فقط لساعة 58 00:02:15,438 --> 00:02:17,163 حقا ؟ هل نحن " اتركوني 59 00:02:17,188 --> 00:02:18,557 في شقتك " نقطة من العلاقة 60 00:02:18,959 --> 00:02:21,602 الافضل لك القلق على نفسك مع كيف نحن نتشارك الحمام 61 00:02:21,603 --> 00:02:23,405 في المكسيك اربعة ايام وثلاث ليال 62 00:02:23,495 --> 00:02:26,038 سوف احرص على جلب اعودا الثقاب والشمع 63 00:02:26,483 --> 00:02:29,116 - اوه انت جدا رومنسي - اوه 64 00:02:29,247 --> 00:02:30,406 دعنا نلتف 65 00:02:30,579 --> 00:02:34,327 - ارجع قبل تعلم -احصل على المرح ولا تشرب 66 00:02:34,608 --> 00:02:36,842 كيف تشارك حمام الفندق 67 00:02:36,867 --> 00:02:38,288 من اجل اربع ليام وثلاث ليل ؟ 68 00:02:38,313 --> 00:02:40,030 انت لا , اذهب الى ستاربكس في الردهة 69 00:02:40,055 --> 00:02:41,647 ودمر الموجود هناك 70 00:02:50,655 --> 00:02:55,767 _ 71 00:03:03,577 --> 00:03:07,381 يوه , انا ترافيس , انا مدمن مخدرات 72 00:03:07,858 --> 00:03:09,209 مرحبا ترافيس 73 00:03:09,211 --> 00:03:13,264 انا اوه , انا مقلع من 5 ايام 74 00:03:15,820 --> 00:03:17,811 انا حقا لا اعرف ماذا من المفترض اقوله 75 00:03:19,483 --> 00:03:21,178 انت تعلم اشياء سيئة حصلت 76 00:03:21,203 --> 00:03:23,100 عندما تكون تاجر مخدرات تخبر نفسك انك تحتاج مساعدة 77 00:03:24,897 --> 00:03:27,295 وهذي المرة ليست المرة الاولى الذي احاول اقلع ايضا 78 00:03:27,871 --> 00:03:30,772 انا كنت قبل فترة رجعت 79 00:03:32,021 --> 00:03:33,553 حتى كانت صديقتي 80 00:03:34,079 --> 00:03:35,118 الحياة كانت جميلة 81 00:03:36,352 --> 00:03:37,779 وحينها 82 00:03:39,161 --> 00:03:40,506 لا اعلم 83 00:03:42,086 --> 00:03:43,717 وكنت افكر اني بامكاني انتشي 84 00:03:44,131 --> 00:03:45,694 كل فترة مرة 85 00:03:47,225 --> 00:03:50,600 وانا كنت مقتنع انها بامكانها ايضا 86 00:03:51,813 --> 00:03:53,405 بعضعكم يعرفها 87 00:03:53,430 --> 00:03:55,349 انا اعتقد انها اتئت الى الاجتماع 88 00:03:55,960 --> 00:03:56,686 انا .. 89 00:03:56,756 --> 00:03:59,288 - جميل انا متاكد ان هذا ما اخبرتني به - اوه ياللهي ترافيس 90 00:03:59,321 --> 00:04:01,381 - ذاكرتي .. - هذا حبيبي جودي 91 00:04:01,406 --> 00:04:02,793 افسدت ذلك الايام 92 00:04:02,818 --> 00:04:04,107 على اي حال 93 00:04:04,614 --> 00:04:06,608 انا فقط لا استطيع العيش مثل ذلك بعد الان 94 00:04:08,079 --> 00:04:10,369 جزء مني خائف ان اموت 95 00:04:13,665 --> 00:04:15,561 وجزء مني خائف ان لا اموت 96 00:04:16,187 --> 00:04:18,357 هذا كل ما عندي 97 00:04:21,685 --> 00:04:23,499 من ايضا يود ان يشارك 98 00:04:28,993 --> 00:04:30,428 انا لا اعلم عن بقيتكم 99 00:04:30,453 --> 00:04:32,280 لكن انا اريد ان اركل ذلك الرجل لكي تخرج الحماقة منه 100 00:04:32,405 --> 00:04:35,114 اجل . مثل مئات الباوندات منك سوف ياذون شخص ما 101 00:04:35,139 --> 00:04:38,717 اعذرني . لكن انا لدي وحش لا تعلم عنه 102 00:04:39,115 --> 00:04:41,904 ما عندي دائماً اخبرك اياه ؟ انا امرأأة لا استخدم قبضاتي 103 00:04:41,905 --> 00:04:43,702 هذا ما السيارات لاجله 104 00:04:44,452 --> 00:04:46,484 هذا لن يرجع جودي 105 00:04:46,663 --> 00:04:48,824 اجل لكن يمكن تتوقف المخدرات 106 00:04:48,825 --> 00:04:50,131 من قتل شخص ايضا 107 00:04:50,405 --> 00:04:52,654 انظري انا افتقد جودي كما تفتقديها والجميع كذلك 108 00:04:52,655 --> 00:04:54,824 لكن ترافيس لم يقتلها بس كانت مدمنة 109 00:04:54,825 --> 00:04:57,574 لماذا لا تكوني شخص طبيعي وتكرهي ؟ 110 00:04:57,575 --> 00:04:59,734 اوه , صدقيني ., لدي لحظاتي 111 00:04:59,977 --> 00:05:02,522 مثل كل مرة تفتحي فمك 112 00:05:04,835 --> 00:05:06,200 دعونا نذهب , عجوز 113 00:05:06,225 --> 00:05:07,920 انا سوف اكلك كم اكل السلطة 114 00:05:08,741 --> 00:05:10,864 الجميع فقط نجلس 115 00:05:10,904 --> 00:05:12,341 اجل , دعونا لا ننسى 116 00:05:12,366 --> 00:05:14,024 ترافيس لم يصوب مسدس الى راس جودي 117 00:05:14,025 --> 00:05:15,574 واجعليها تصمت 118 00:05:15,575 --> 00:05:17,824 اجل , لكن هو احضر اشياء الى الشقة 119 00:05:17,825 --> 00:05:19,904 لشخص بالكاد كان مقلع لست اشهر 120 00:05:19,905 --> 00:05:22,074 اجل والان يحاول ان يقلع 121 00:05:22,075 --> 00:05:24,154 ومهمتنا ان نساعده 122 00:05:24,694 --> 00:05:25,974 اذا لماذا 123 00:05:25,999 --> 00:05:27,824 انا اشحعهه ليرجع 124 00:05:28,475 --> 00:05:30,984 انتظر انت اخبرته ليرجع لاجتماعنا 125 00:05:30,985 --> 00:05:31,945 نعم فعلت 126 00:05:31,946 --> 00:05:34,444 انتي تعلمي اننا نتبعك ف كل الاحوال 127 00:05:34,445 --> 00:05:36,784 مثل امرأة حكيمة 128 00:05:36,785 --> 00:05:38,574 لكن يمكن انتي فقط مجنونة 129 00:05:38,952 --> 00:05:40,944 انتي تريدي الحاق به بسيارة والاصتدام به لكن انا امرأة مجنونة 130 00:05:40,945 --> 00:05:43,615 ليس الاصتدام به فقط ارسال رسالة 131 00:05:44,788 --> 00:05:45,865 بحقك , انا هنا 132 00:05:45,866 --> 00:05:47,874 انا اسفة انا اتفق مع مارجوري 133 00:05:48,616 --> 00:05:49,944 انا ايضا 134 00:05:49,945 --> 00:05:52,280 حسنا كريستي فقط انا وانت 135 00:05:52,787 --> 00:05:55,468 اوه هذا ليس شي جيد ابداً 136 00:05:59,452 --> 00:06:01,483 دعونا نتحدث عن اشياء سعيدة 137 00:06:01,897 --> 00:06:03,904 بوني كيف تجي علاقتك مع حبيبك ؟ 138 00:06:03,905 --> 00:06:06,115 نسيت حبيبي 139 00:06:08,014 --> 00:06:10,905 اوه لا تعود للمنزل لفترة انا لدي شي افعله 140 00:06:15,514 --> 00:06:18,153 - انا جدا اسف - انا ايضا 141 00:06:18,178 --> 00:06:19,234 جاء لا تذهب 142 00:06:19,235 --> 00:06:20,574 انت قلت سوف ترجع الان 143 00:06:20,575 --> 00:06:22,234 انا جالس هنا منذ ثلاث ساعة ونصف 144 00:06:22,235 --> 00:06:24,874 مع عدم وجود خمر او اي شي عدا كيبل اساسي 145 00:06:25,091 --> 00:06:26,260 - اعلم - انا اسف 146 00:06:26,285 --> 00:06:28,074 انا فقط ... اكتشف اني محاصر بشي 147 00:06:28,075 --> 00:06:29,255 اجل حسنا من الواضح ان هذي الاجتماعات 148 00:06:29,280 --> 00:06:30,403 هل هي اكثر اهمية مني 149 00:06:30,404 --> 00:06:31,420 ادم انتظر 150 00:06:31,445 --> 00:06:33,654 انا كنت انتظر ثلاث ساعات ونصف 151 00:06:33,655 --> 00:06:35,913 بحقك دعني اعوضك عن ذلك 152 00:06:36,865 --> 00:06:38,639 ماذا في بالك ؟ 153 00:06:38,945 --> 00:06:41,958 اوه ما رايك ان اهز عالمك 154 00:06:41,983 --> 00:06:44,170 حينما تسصتلقي على ظهرك وتشاهد ايسبن ؟ 155 00:06:44,663 --> 00:06:46,944 انت ليس لديك ايسبن 156 00:06:47,475 --> 00:06:49,234 حسنا سوف اصرخ خارجاً 157 00:06:49,235 --> 00:06:50,695 هذا يعمل 158 00:06:52,639 --> 00:06:55,522 مرحبا انت جالس ومحتار ماذا انا اعمل 159 00:06:55,547 --> 00:06:57,594 في هذه الاجتماعات لماذا لا تاتي معاي لليلة واحدة 160 00:06:57,595 --> 00:06:58,894 وترا بنفسك ؟ 161 00:06:58,895 --> 00:07:00,631 انت تريدني الذهاب لاجتماعات الدعم ؟ 162 00:07:00,679 --> 00:07:02,468 اجل فقط كمراقب 163 00:07:02,469 --> 00:07:03,842 هوه 164 00:07:04,323 --> 00:07:07,022 اوه انا لا اريد ان يهدد الجنس المثير 165 00:07:07,047 --> 00:07:10,702 نحن على وشك الحصول لكن هذا يبدو سيئ 166 00:07:11,259 --> 00:07:13,428 اوه بحقك سوف يكون مرح 167 00:07:13,429 --> 00:07:15,348 انت سوف تقابل بعض النساء المهتمة 168 00:07:15,349 --> 00:07:17,258 سوف تسمع الكثير من المتاجر المثيرة 169 00:07:17,259 --> 00:07:18,342 حتى سوف تبكي 170 00:07:18,367 --> 00:07:20,656 اوه ياللي انه كيبل عادي كل هذا مرة اخرى 171 00:07:21,686 --> 00:07:23,419 - هذا الطريق - اللي اين نحن ذاهبين 172 00:07:23,444 --> 00:07:24,983 نحن سوف نستخدم الفراش في غرفة حفيدي 173 00:07:25,008 --> 00:07:26,847 واو طريقة كلامك اللي قذرة 174 00:07:31,436 --> 00:07:34,295 - ها انت ذا - شكرا لك 175 00:07:34,531 --> 00:07:36,620 احصل على قهوة و البسكويت قبل الاجتماع 176 00:07:36,645 --> 00:07:38,483 والقهوة والتحلية بعد ؟ 177 00:07:38,559 --> 00:07:40,795 الاعتدال ليست قضيتنا القوية 178 00:07:41,019 --> 00:07:44,678 اذا ادم اخبرتنا بوني انك كنت بهلوان 179 00:07:44,679 --> 00:07:46,348 تعمل مع اي نجوم كبار ؟ 180 00:07:46,427 --> 00:07:49,006 انا بديل بروس ويلز في بعض افلام 181 00:07:49,031 --> 00:07:51,811 حقا ؟ هل تعرف كيف تلمسهم ؟ 182 00:07:51,984 --> 00:07:54,613 انا اعتقد انه متزوج 183 00:07:54,638 --> 00:07:56,444 انا لم اسال عن هذا 184 00:07:58,217 --> 00:07:59,758 اعتقد انه عظيم 185 00:07:59,759 --> 00:08:01,558 انت اتيت الى هذا الاجتماع لدعم بوني 186 00:08:01,559 --> 00:08:04,702 حسنا كي اكون صادق لا اعتقد اني متاكد حول ذلك 187 00:08:04,727 --> 00:08:07,045 لكن هي تكون جدا مقنعة 188 00:08:07,136 --> 00:08:08,694 مرتين 189 00:08:11,678 --> 00:08:12,694 مرحبا 190 00:08:12,848 --> 00:08:15,097 - كيف حالك ؟ - جيد , انت ؟ 191 00:08:15,122 --> 00:08:16,161 لا زلت اتنفس 192 00:08:16,349 --> 00:08:18,388 عظيم , جيد 193 00:08:18,998 --> 00:08:20,828 ممتن انك لا زلت تتنفس 194 00:08:27,686 --> 00:08:29,348 اريد ان تعرف شي 195 00:08:29,710 --> 00:08:31,599 انا كنت داعمة جودي وانا احبها 196 00:08:31,624 --> 00:08:32,968 واتمنى انها لا زالت تتنفس 197 00:08:32,969 --> 00:08:34,258 لكن بسببك لم تزل تتنفس 198 00:08:34,259 --> 00:08:36,309 وانا لن اسامحك على هذا 199 00:08:38,858 --> 00:08:40,058 فهمت 200 00:08:40,592 --> 00:08:41,718 اجل 201 00:08:41,719 --> 00:08:45,022 اهرب بعيداً مثل حينما كانت تحتضر 202 00:08:58,827 --> 00:09:01,326 اذا انا الان مقلع 203 00:09:01,593 --> 00:09:04,382 انا قادر على العانية بنفسي و 204 00:09:04,639 --> 00:09:07,962 واحافظ على عملي وادفع فواتيري 205 00:09:07,963 --> 00:09:12,342 في الحقيقة بعد فترات من قيادة الحافلة 206 00:09:12,506 --> 00:09:16,553 انا فقط اشتريت اول سيارة لي 207 00:09:17,960 --> 00:09:20,212 حينها بدات هذي المشاكل 208 00:09:20,213 --> 00:09:22,712 وانا لا اعلم ماذا يجب فعله 209 00:09:22,713 --> 00:09:24,132 ماذا عن الرجوع للتجارة ؟ 210 00:09:24,133 --> 00:09:25,292 اانها لا تزال تحت الضمان 211 00:09:25,952 --> 00:09:28,474 - حينما ابدا ؟ 212 00:09:28,499 --> 00:09:31,502 السيارة في الصباح واشغل السخان 213 00:09:32,045 --> 00:09:34,172 الجو بارد خارجاُ 214 00:09:34,173 --> 00:09:36,172 كل السيارات تفعل ذلك المحرك يبرد 215 00:09:36,173 --> 00:09:39,052 لكن هذا عادي 216 00:09:39,053 --> 00:09:42,702 انا فقط اتحمل هذا واسال اللهي ان يرشدني 217 00:09:42,875 --> 00:09:44,454 انت لا تحتاج الى الاله انت فقط تحتاج الى الترك 218 00:09:44,479 --> 00:09:45,899 بصراحة السيارة احتمت 219 00:09:47,503 --> 00:09:49,292 نحن لا نعطي نصائح فقط نستمع 220 00:09:49,293 --> 00:09:51,052 حينها لماذا نحن هنا ؟ 221 00:09:51,053 --> 00:09:54,342 على اي حال شكرا لسماع مشاركتي 222 00:09:56,475 --> 00:09:58,739 لماذا الجميع يصفق ؟ انها غبية 223 00:09:58,764 --> 00:10:02,133 - انا اعني - تبا 224 00:10:03,225 --> 00:10:05,342 مرحبا انا جيل انا مدمنة كحول 225 00:10:05,343 --> 00:10:07,374 مرحبا جيل 226 00:10:08,960 --> 00:10:11,569 انا اشعر بالوحدة موخراً 227 00:10:12,733 --> 00:10:15,792 اذا انا اعتقد اني بامكاني تبني احد الاطفال الصغار الصينيون 228 00:10:15,793 --> 00:10:17,173 اوه 229 00:10:23,899 --> 00:10:26,131 حسنا انا فقط اقول ذلك 230 00:10:27,003 --> 00:10:30,553 انا لم ارد ابدا ان اشرب اكثر في حياتي 231 00:10:32,360 --> 00:10:34,538 حسنا الاجتماع ليس لك فقط 232 00:10:34,563 --> 00:10:36,142 كيف الجميع ؟ 233 00:10:36,167 --> 00:10:38,639 الاستماع لمشاكل الاخرين وحينها لا نساعدهم 234 00:10:38,664 --> 00:10:41,253 يعطيك منظور لحياتك 235 00:10:41,278 --> 00:10:44,027 انت تلاحظ انك لست الوحيد اللي لديه مشاكل 236 00:10:44,052 --> 00:10:46,381 حقا ؟ تعتقد ان الاخرين ليس لديهم مشاكل ؟ 237 00:10:46,406 --> 00:10:49,196 هل تريد الخروج بعيداً ؟ هل لديك ناس اخرين ؟ 238 00:10:51,155 --> 00:10:52,952 يوجد الكثير من ذلك 239 00:10:52,977 --> 00:10:54,420 مرحبا لديك فكرة عظيمة 240 00:10:54,721 --> 00:10:56,970 بدلا من الوقوف امامي اذهب الى هذه الاجتماعات 241 00:10:56,995 --> 00:10:59,006 انت تخبرني مشاكل وانا لا اريد مساعدتك 242 00:10:59,031 --> 00:11:00,401 وحينها سوف اصفق 243 00:11:04,842 --> 00:11:06,561 سوف اخبرك مشاكلي 244 00:11:06,586 --> 00:11:08,506 حبيبي احمق 245 00:11:08,531 --> 00:11:09,756 انتظر 246 00:11:16,686 --> 00:11:18,733 هل يريد احد المشاركة ايضا ؟ 247 00:11:20,093 --> 00:11:21,670 اي احد ؟ 248 00:11:24,467 --> 00:11:26,710 - اسف - اين ادم 249 00:11:26,735 --> 00:11:29,394 هو , اوه انها يستوعب الاجتماع 250 00:11:29,419 --> 00:11:31,874 -ى ماذا يعني هذا ؟ - انه في البار يشرب 251 00:11:32,748 --> 00:11:35,358 مرحبا هل احد راء ترافيس في هذا الاجتماع الليلة ؟ 252 00:11:35,383 --> 00:11:38,132 اجل كان خارجاُ حينما اتيت 253 00:11:38,429 --> 00:11:40,348 هوه انا اتسال لماذا لم يبقى 254 00:11:41,186 --> 00:11:44,298 انا اتسال لماذا لا نتحدث عن طفل جيل الجديد الصيني 255 00:11:44,299 --> 00:11:46,298 انا لست صينية 256 00:11:46,299 --> 00:11:49,264 انا استطيع ارى نفسي احمل بطفل هندي 257 00:11:49,835 --> 00:11:52,138 انت تعلم انت يمكن تريد ان تتبنى كلب 258 00:11:52,139 --> 00:11:53,548 وترلا كيف يسير الامر 259 00:11:53,549 --> 00:11:57,389 اوه لا الكلاب تحتاج رعاية 260 00:11:58,482 --> 00:12:00,182 اوه تبا 261 00:12:00,967 --> 00:12:02,678 ترافيس لم ياتي الى الاجتماع 262 00:12:02,679 --> 00:12:04,600 لان انا رايته وطردته 263 00:12:05,256 --> 00:12:06,968 اوه كريستي 264 00:12:06,969 --> 00:12:08,920 انا اسف انا فقط لا يمكنني مساعدته 265 00:12:08,954 --> 00:12:11,788 حسنا انت تعلم ماذا تفعل الان 266 00:12:11,813 --> 00:12:14,419 لا انا لن اعتذر الى ذلك الطفل 267 00:12:14,444 --> 00:12:16,569 كان يستطيع التعفن في الجحيم هذا كل ما يهمني 268 00:12:16,670 --> 00:12:18,589 حقا ؟ هل هذا النوع من الاشخاص الذي تكون 269 00:12:18,614 --> 00:12:20,936 نعم انهم يهم , فعلا 270 00:12:21,078 --> 00:12:23,908 انا فخور بك ولا اريد اعتذر ايضا 271 00:12:30,469 --> 00:12:33,022 هل اعلم بنتي الصغيرة ؟ 272 00:12:42,881 --> 00:12:44,428 مرحبا ترافيس 273 00:12:45,186 --> 00:12:46,639 جدياً؟ 274 00:12:48,089 --> 00:12:49,311 ماذا تريد ؟ 275 00:12:49,787 --> 00:12:51,092 هل بامكاننا ان نتحدث 276 00:12:51,764 --> 00:12:52,905 انا اعمل 277 00:12:54,259 --> 00:12:56,348 حسنا انا عميل 278 00:12:56,349 --> 00:12:58,088 انا اريد اخذ شي مثقوب 279 00:12:58,089 --> 00:12:59,258 ماذا تنصحني فيه ؟ 280 00:12:59,920 --> 00:13:02,758 انا لا اعلم بعض الناس ياخذ انف او لسان 281 00:13:02,759 --> 00:13:05,911 كلاهما فكرة صلبة انا لدي عمل 282 00:13:05,936 --> 00:13:08,960 عندما يروني الناس وهم ياكلون 283 00:13:09,717 --> 00:13:11,524 ماذا عن قرط اخر ؟ 284 00:13:11,858 --> 00:13:13,388 هظيم 285 00:13:13,389 --> 00:13:14,759 خذ مقعد 286 00:13:17,147 --> 00:13:21,218 حسنا اذا قبل كل شي انا مدين لك بمراضاتك 287 00:13:21,561 --> 00:13:24,298 انا لم يجب علي قول ذلك الاشياء السيئة 288 00:13:24,299 --> 00:13:25,299 في الاجتماع 289 00:13:25,506 --> 00:13:28,298 انا افتقد الجميلة جودي لكن 290 00:13:28,858 --> 00:13:31,218 لم يجب علي ان اضع كل هذا عليك 291 00:13:31,749 --> 00:13:32,772 حسنا 292 00:13:33,469 --> 00:13:35,348 رجاء استمر بالذهاب الى الاجتماع 293 00:13:35,702 --> 00:13:38,348 انا لا اهتم اين , انا لا اهتم متى 294 00:13:38,349 --> 00:13:40,178 انت مرحب بك لدينا . فقط... 295 00:13:40,179 --> 00:13:41,592 او 296 00:13:43,349 --> 00:13:44,764 لا تحذير ؟ 297 00:13:45,299 --> 00:13:47,811 "جاهز مستعد اذهب" لاجل ناس احبهم 298 00:13:48,553 --> 00:13:50,089 ادفع لدى المحاسب 299 00:13:56,548 --> 00:13:58,428 فقط كم تعلم 300 00:14:00,147 --> 00:14:02,758 لا يوجد اي شخص يقول لي 301 00:14:02,759 --> 00:14:04,303 هذا اسواء حتى من ماقوله لنفسي 302 00:14:06,741 --> 00:14:08,897 لبقية حياتي 303 00:14:09,259 --> 00:14:11,509 يجب علي العيش مع ما افعله 304 00:14:16,609 --> 00:14:18,295 لا تقتلينها 305 00:14:20,101 --> 00:14:21,850 هي تستخدم لانها كانت مدمنة 306 00:14:21,875 --> 00:14:23,413 وهذا ما يفعله المدمنون 307 00:14:27,631 --> 00:14:30,348 هل تعتقد انه ممكن 308 00:14:30,452 --> 00:14:33,303 احد ما يعبث مثلي لكي يبقى مقلع 309 00:14:39,944 --> 00:14:41,647 ارجع الى الاجتماع 310 00:14:41,672 --> 00:14:44,733 وسوف اقدمك الى امي 311 00:14:48,780 --> 00:14:50,928 مرحبا كيف لي اعلم انك لا تزور الامر 312 00:14:50,929 --> 00:14:53,588 انا مشلول اذا انا دائما سوف انتظرك 313 00:14:53,589 --> 00:14:56,008 اشعل نار على الاريكة وترى بنفسك 314 00:14:56,444 --> 00:14:58,396 استمع 315 00:14:58,686 --> 00:15:00,928 انا اشعر بالاسى حول تمثيلي الليلة الماضية 316 00:15:00,929 --> 00:15:02,548 - بعد الاجتماع - اوه رجاء اياك 317 00:15:02,549 --> 00:15:04,888 انا انظر الى الامام لاجد شي يثير شغفك 318 00:15:04,889 --> 00:15:06,928 اذا انا استطيع كل هذا الحماقة 319 00:15:07,469 --> 00:15:09,888 مرحبا انا احاول ان اعتذر 320 00:15:09,889 --> 00:15:11,468 واستفيد منه 321 00:15:11,858 --> 00:15:14,298 انا ايضا اعتقد السبب لعدم فهمك 322 00:15:14,299 --> 00:15:16,968 كيف ان الاجتماعات مهمة لدي وانت لا تعلم 323 00:15:16,969 --> 00:15:19,030 ما كنت احبه قبل الاقلاع 324 00:15:19,262 --> 00:15:21,591 ماذا تقول انت . هل يوجد نسخة مجنونة مني ؟ 325 00:15:21,616 --> 00:15:25,038 دعونا نذهب الى شريط الفيديو ونعرف الامر 326 00:15:27,846 --> 00:15:29,895 دعني امرر الى الامام الى افضل جزء 327 00:15:34,600 --> 00:15:36,234 توقف 328 00:15:36,259 --> 00:15:39,811 بحقك , انت احمق يرقص 329 00:15:39,836 --> 00:15:42,256 انت تخرب زواج بنتي 330 00:15:44,467 --> 00:15:47,468 حسنا انت لا تتحكم بنفسك قليل انت اسوا 331 00:15:47,469 --> 00:15:49,795 اوه صغيرتي انا فقط استعد 332 00:15:51,725 --> 00:15:54,298 حسنا , هانحن ذا 333 00:15:54,299 --> 00:15:56,888 جزئي جزئي جزئي جزئي 334 00:15:56,889 --> 00:15:58,258 جزئي جزئي 335 00:15:58,259 --> 00:15:59,928 جزئي 336 00:15:59,929 --> 00:16:01,348 اعطه 337 00:16:01,349 --> 00:16:03,509 جزئي جزئي 338 00:16:04,999 --> 00:16:07,218 حسنا هذا كان قليل من الاعلى 339 00:16:07,834 --> 00:16:09,217 انتظرها 340 00:16:10,259 --> 00:16:13,428 مبروك, كريستي وباكستر 341 00:16:13,429 --> 00:16:16,444 انا التالية , عاهرات 342 00:16:20,538 --> 00:16:22,147 هذا ليس عدلاً 343 00:16:22,946 --> 00:16:24,545 ايضا ليست النهاية 344 00:16:26,219 --> 00:16:29,798 انا فقط اريد الاعتذار الى الجميع 345 00:16:30,006 --> 00:16:33,599 بصراحة , هذا ليس ما كنتت اريده يتحول زواجي 346 00:16:33,624 --> 00:16:35,718 اوه بحقك كنت سوف اعاقبهم 347 00:16:35,719 --> 00:16:37,468 النذل سرق الكوكاين الخاص بي 348 00:16:37,469 --> 00:16:40,139 اساله 349 00:16:41,295 --> 00:16:44,209 باكستر , لماذا انت تأشر هكذا ؟ 350 00:16:51,259 --> 00:16:53,928 اذا , ماذا تعتقدين؟ 351 00:16:54,483 --> 00:16:57,163 هل يوجد اجتماع الان ؟ سوف اوصلك اليه 352 00:17:07,382 --> 00:17:09,928 نحن ممتنين انك رجعت الى الاجتماع ترافيس 353 00:17:10,366 --> 00:17:13,155 شكرا امل اني لم احاول عبث 354 00:17:13,156 --> 00:17:15,077 لمساعدة تلك السيدة مع سيارتها 355 00:17:16,906 --> 00:17:18,944 هي تحتاج فقط للاحماء 356 00:17:19,415 --> 00:17:22,288 حبيبي حقا سوف يعجبك 357 00:17:23,908 --> 00:17:27,251 فقط كما تعلم , نحن ناتي هنا كل بعد اجتماع 358 00:17:27,276 --> 00:17:28,475 لو اردت التسكع خارجا لاحقا 359 00:17:28,594 --> 00:17:29,883 انا فعلا احب هذا 360 00:17:30,639 --> 00:17:33,609 جودي كانت دائما تتكلم كم روعة العجائز 361 00:17:33,634 --> 00:17:35,069 هي عرفت من الاجتماع 362 00:17:37,776 --> 00:17:40,025 هي اخبرتني الكثير من القصص 363 00:17:40,272 --> 00:17:42,865 جزء منك ذكي وعطوف 364 00:17:42,866 --> 00:17:44,124 ومساعدة الاخرين طوال الوقت 365 00:17:44,149 --> 00:17:45,529 مذنب 366 00:17:47,593 --> 00:17:50,382 وشخص ما عاقب الجمل ؟ 367 00:17:50,407 --> 00:17:52,406 منذ وقت طويل عندما كنت سكران 368 00:17:52,431 --> 00:17:54,225 وهو لم يعطيني سيجارة 369 00:17:56,170 --> 00:17:57,735 من يصرخ كل الوقت ؟ 370 00:17:57,736 --> 00:17:59,374 اجل , هذا انا 371 00:18:00,163 --> 00:18:01,525 وهي تكلمني 372 00:18:01,526 --> 00:18:03,936 الكثير حولي , كريستي 373 00:18:04,866 --> 00:18:06,865 وكم هي كانت تحبك 374 00:18:07,498 --> 00:18:09,974 وكم انت تعبت من محاولتك ايقافه للخروج معي 375 00:18:12,141 --> 00:18:13,467 ما استطيع ان اقول ؟ 376 00:18:14,353 --> 00:18:15,773 لا شي 377 00:18:17,993 --> 00:18:20,374 انا فقط اتمنى انها استعمت اليك 378 00:18:22,100 --> 00:18:26,202 ترجمة ======== M C V 9 7 =======