1
00:00:00,031 --> 00:00:01,376
- سابقا في الام ...
- 

2
00:00:01,400 --> 00:00:03,125
انسيتي ارتدى الحلق الالماسي الوحيد الذي حصلتي عليه ?

3
00:00:03,150 --> 00:00:05,218
اين اخر مكان شاهدتيه فيه ?

4
00:00:05,289 --> 00:00:06,516
في منتصف طاولة قمار .

5
00:00:06,540 --> 00:00:07,956
اي شي الا سبعه .

6
00:00:09,820 --> 00:00:10,986
سبعه , يخرج .

7
00:00:11,011 --> 00:00:13,545
لا , هذه نقود كفالة امي .

8
00:00:13,751 --> 00:00:15,781
استطيع ان اعطيكي كوبون للبوفيه .

9
00:00:15,805 --> 00:00:16,854
هل استطيع ان اراهن به ?

10
00:00:16,890 --> 00:00:19,445
- المال قد ذهب .
- كريستي حان وقت الاعتراف ان لديكي مشكله اخرى 

11
00:00:19,470 --> 00:00:21,486
 .

12
00:00:22,484 --> 00:00:23,622
لماذا لا تاكلين ?

13
00:00:23,882 --> 00:00:26,314
قد جئت لتوي من اجتماع مدمني القمار .

14
00:00:26,399 --> 00:00:28,615
- طعامهم يشعركي بالخزي .
 

15
00:00:28,640 --> 00:00:32,070
واحد يصنع طبق الجمبالايا مع نقانق التمساح خاصته .

16
00:00:32,122 --> 00:00:35,039
يالا التمساح المسكين .

17
00:00:35,075 --> 00:00:38,242
اذا على الارجح لاتريدين السماع عن قطع لحم طفل الحمل .

18
00:00:38,843 --> 00:00:40,411
لا , لا اريد .

19
00:00:41,069 --> 00:00:42,769
لكني ممتنه ان اجتماع مدمني القمار ينجح معكي .

20
00:00:42,799 --> 00:00:45,917
الطعام ينجح معي لكن لا اعلم انكان باقي الاشياء كذالك .

21
00:00:46,195 --> 00:00:48,920
معظم المشاركات تتعلق بكبار السن يتحدثون عن سباق الخيول ,

22
00:00:49,005 --> 00:00:51,673
والايام القديمه الجميله حين كان يسمح لهم بالتدخين في الداخل .

23
00:00:51,991 --> 00:00:53,991
تلك كانت ايام جميله كريستي .

24
00:00:55,828 --> 00:00:57,944
اللعنه , عندما كنت انتهي من سيجارتي 

25
00:00:57,969 --> 00:01:00,431
واطفائها في هذه البطاطس المهروسه .

26
00:01:01,242 --> 00:01:04,272
الموضوع اننا في اجتماع المدمنين نترك المخدرات والكحول 

27
00:01:04,297 --> 00:01:07,271
'لاننا ياللهي نحب المخدرات والكحول .

28
00:01:07,750 --> 00:01:08,740
لكن في اجتماع القمار ,

29
00:01:08,775 --> 00:01:11,275
علي الابتعاد عن اشيئا لا اوجه معها مشكله .

30
00:01:11,579 --> 00:01:12,891
لا استطيع لعب البينجو .

31
00:01:12,916 --> 00:01:15,416
بينقو , كيف لهاذا ان يدمر حياتي ?

32
00:01:15,441 --> 00:01:17,390
لقد خسرت خالتي في لعبه بينقو الكنيسه .

33
00:01:17,552 --> 00:01:19,594
يوجد جانب مظلم في تلك اللعبه .

34
00:01:19,754 --> 00:01:21,336
لا يمكنني حتى ان اعمل قرعه ,

35
00:01:21,361 --> 00:01:24,256
وهي في الحقيقه الطريقه الوحيده التي تجعل امي تعمل اي شي 

36
00:01:24,342 --> 00:01:26,842
انتي فقط بداتي في اجتماعات المقامرين .

37
00:01:26,928 --> 00:01:28,594
يجب عليكي اعطاء الامر فرصه .

38
00:01:28,679 --> 00:01:31,180
لم ابدا لتوي لقد حصلت على مفتاح التغير الخاص ب90 يوم خاصتي .

39
00:01:31,265 --> 00:01:33,749
لقد فعلتي , مبروك .

40
00:01:33,774 --> 00:01:36,685
لاجل ماذا عندما كنت مقلعه لمده 90 يوم 

41
00:01:36,710 --> 00:01:38,497
هذا انجاز ضخم فعلا .

42
00:01:38,522 --> 00:01:40,189
اعني اني اردت ان اعمل مسيره 

43
00:01:40,241 --> 00:01:41,440
وانا لا اتكلم عن 

44
00:01:41,525 --> 00:01:43,192
عن ثلاث سيارات مفتوحه السقف ,

45
00:01:43,217 --> 00:01:46,051
انا اتكلم عن تمثال ضخم لي .

46
00:01:46,276 --> 00:01:49,018
احيانا ظن ان مشكلتك قله الثقه في النفس .

47
00:01:49,043 --> 00:01:50,804
واحيانا ليس بذاك القدر .

48
00:01:52,486 --> 00:01:55,070
نعم حسنا لقد اتخذت قراري .

49
00:01:55,611 --> 00:01:57,539
سوف اتوقف عن الذهاب لجتماعات المقامرين .

50
00:01:57,768 --> 00:01:59,174
والامر هو ,

51
00:01:59,210 --> 00:02:01,627
ليس لدي وقت للاشياء التي اريد عملها  .

52
00:02:01,712 --> 00:02:02,962
مثل ماذا ?

53
00:02:03,445 --> 00:02:04,924
حسنا مثل ...

54
00:02:09,951 --> 00:02:11,776
انا فقط لا اريد الذهاب مره اخرى .

55
00:02:14,792 --> 00:02:16,692
ها هي هنا .

56
00:02:16,727 --> 00:02:18,893
اريني مفتاح ال90 يوم تغير .

57
00:02:19,313 --> 00:02:21,897
نعم , امي عن هاذا .

58
00:02:22,315 --> 00:02:23,649
اعتقد اني فقط سوف ...

59
00:02:23,734 --> 00:02:25,887
مفاجاة !

60
00:02:27,071 --> 00:02:28,637
مفاجاة .

61
00:02:29,038 --> 00:02:30,254
ياللهي .

62
00:02:30,279 --> 00:02:32,245
نحن فخورين بكي .

63
00:02:32,270 --> 00:02:34,243
كان لديكي مشكله وعالجتيها ببرنامج اخر 

64
00:02:34,295 --> 00:02:36,410
يا اصدقاء هذا لم يكن ضروري بالمره .

65
00:02:36,435 --> 00:02:38,968
يا اصدقاء هذا لم يكن ضروري بالمره 

66
00:02:38,993 --> 00:02:41,410
هذا ماقلته , اعني متى بدانا بعمل هذا ?

67
00:02:42,878 --> 00:02:46,588
بصدق , هذه الفتاه بمجرد ان تعطس نحن نعمل لها حفله .

68
00:02:46,674 --> 00:02:47,956
صمت .

69
00:02:48,368 --> 00:02:49,950
صنعت كيكه .

70
00:02:50,073 --> 00:02:51,440
انتي صنعتيها ?

71
00:02:52,263 --> 00:02:54,513
لم تاخذيها من يد مارجري 

72
00:02:54,538 --> 00:02:55,871
عندما دخلت من الباب ?

73
00:02:57,128 --> 00:02:58,932
صنعتها من الصفر .

74
00:02:58,957 --> 00:03:00,957
من خارج الصندوق .

75
00:03:02,182 --> 00:03:04,448
ربما لا اعلم ماذا تعني من الصفر .

76
00:03:15,926 --> 00:03:20,659
@legendarynasser 

77
00:03:24,480 --> 00:03:25,729
دعيني افهم هذا جيدا .

78
00:03:25,814 --> 00:03:27,314
امكي صنعت لكي كيكيه ,

79
00:03:27,399 --> 00:03:29,353
وهذا سيجعلك تستمرين في اجتماعات المقامرين ?

80
00:03:29,378 --> 00:03:30,544
انتي لا تفهمين .

81
00:03:30,596 --> 00:03:32,470
هي لم تصنع لي كيكه من قبل .

82
00:03:32,495 --> 00:03:34,337
مره في عيد ميلادي اعطتني زجاجه خمر  

83
00:03:34,362 --> 00:03:35,682
وعليها شمعه .

84
00:03:35,987 --> 00:03:37,486
هذا محزن جدا .

85
00:03:37,511 --> 00:03:39,924
ليس بالفعل فقد حصلت على القليل من الطنين منه .

86
00:03:40,281 --> 00:03:43,596
في العاده لا افعل ذالك , انا ساعطيكي حضن .

87
00:03:44,722 --> 00:03:48,909
انتي كانكي بطانيه خارجه من النشافه 

88
00:03:49,591 --> 00:03:52,331
اتعلمين ان كنتي ساتستمرين في اجتماع المقامرين  ,

89
00:03:52,356 --> 00:03:54,406
انتي تريدين ان تعطيه تجربه صادقه .

90
00:03:54,431 --> 00:03:57,172
- حاولت بالفعل .
- هل شاركتي ?

91
00:03:57,402 --> 00:03:59,876
- لا .
- عل صنعتي صداقات ?

92
00:03:59,901 --> 00:04:03,072
- لا .
- هل لديكي مشرف ?

93
00:04:03,157 --> 00:04:05,440
توقفي عن محاوله خداعي اوعلميني ماذا افعل .

94
00:04:05,473 --> 00:04:07,128
اي شي من الاشياء الثلاثه التي قلتها لتو .

95
00:04:08,147 --> 00:04:10,097


96
00:04:13,089 --> 00:04:16,143
يالهي يبدو كان هناك طبق سيزلر هناك .

97
00:04:23,495 --> 00:04:25,261
اهلا , انا كريستي .

98
00:04:25,286 --> 00:04:26,948
لوسي , كيف حالكي ?

99
00:04:27,088 --> 00:04:28,887
بخير , على ما اظن .

100
00:04:29,438 --> 00:04:31,238
انا ابحث عن مشرف .

101
00:04:34,323 --> 00:04:35,917
ياللهي اتقصدينني ?

102
00:04:36,422 --> 00:04:38,471
لدي ثلاث ايام مقلعه .

103
00:04:38,917 --> 00:04:42,418
نادي القمار الذي على الطريق السريع يقتلني 

104
00:04:43,315 --> 00:04:46,479
- كنت هناك من قبل .
- اليس رائع .

105
00:04:46,504 --> 00:04:47,909
الكرسي عند الطاوله ?

106
00:04:47,934 --> 00:04:49,401
مريح جدا .

107
00:04:49,426 --> 00:04:51,792
ليس علي حتى ان احضر وسادة مؤخرتي .

108
00:04:52,524 --> 00:04:55,442
سوف اذهب لارى ان بقي شيء من كعك العسل .

109
00:04:55,793 --> 00:04:57,307
بالتوفيق .

110
00:04:58,669 --> 00:05:00,097
لا يجب ان نقول بالتوفيق هنا .

111
00:05:00,122 --> 00:05:02,026
يشعر الناس بقليل من الاثاره .

112
00:05:03,253 --> 00:05:04,706
اوه , صحيح و اسفه .

113
00:05:04,731 --> 00:05:07,098
انا امزح , اهلا انا نيد .

114
00:05:07,123 --> 00:05:08,190
كريستي .

115
00:05:08,215 --> 00:05:10,010
اذا اخذتي مفتاح التغير اليوم الماذي .

116
00:05:10,346 --> 00:05:11,767
كيف الامر معكي ?

117
00:05:12,274 --> 00:05:13,606
جيد .

118
00:05:14,090 --> 00:05:16,924
اعني انا لست متاكدة .

119
00:05:17,754 --> 00:05:19,557
هل يمكن ان اكون صريحه معك نيد ?

120
00:05:20,310 --> 00:05:23,307
- لا اظنني انتمي الى هنا .
- تريدين الرهان ?

121
00:05:24,776 --> 00:05:25,987
انا جاده .

122
00:05:26,012 --> 00:05:28,512
لدي ثلاث حالات قمار .

123
00:05:28,537 --> 00:05:31,804
ثلاث مرات في حياتي كلها هل هذا ادمان ?

124
00:05:31,829 --> 00:05:34,753
اذا كان الامر كذالك فانا ايضا مدمنه للعبه الحساب 

125
00:05:38,078 --> 00:05:39,744
اهل سيد مونسون ماذا تفعل ?

126
00:05:39,769 --> 00:05:41,720
انتظر صديقي الذي واعدني 

127
00:05:41,745 --> 00:05:44,081
بائن ياخذني للفحص الاشعاعي الخاص بي .

128
00:05:44,106 --> 00:05:47,604
اوه ياللهي مانوع الصديق الذي بلا قلب الذي ينسى ...

129
00:05:51,620 --> 00:05:54,154
اوه يالهي انها انا اليس كذالك ?

130
00:05:54,685 --> 00:05:56,318
انا حقا اسفه .

131
00:05:56,343 --> 00:05:58,510
الوقت يطير عندما تنظف صندوق القمامه .

132
00:05:59,034 --> 00:06:02,191
ايمكنك ان تعطيني 20 دقيقه لابدل ملابسي ?

133
00:06:02,276 --> 00:06:04,893
حسنا لماذا لا تتركيني اتشاور مع سرطاني  .

134
00:06:10,263 --> 00:06:11,863
ماذا تظن , يا رائيس ?

135
00:06:15,208 --> 00:06:17,719
السيد بروستاتا يقول علينا الذهاب 

136
00:06:22,415 --> 00:06:25,047
لسنين كنت فقط متتبع سباقات.

137
00:06:25,099 --> 00:06:27,415
وبعدها متتبع السباقات فتح نادي قمار .

138
00:06:27,440 --> 00:06:30,305
وهذا الشي كان مناسب  الى كلفني خسارة عملي  
139
00:06:30,330 --> 00:06:32,954
لكن اكتشفت ان هذا شيء جيد ,

140
00:06:32,979 --> 00:06:35,305
لانه كان من الواضح انني ساحصل على مال اكثر من المقامره 

141
00:06:35,330 --> 00:06:37,630
عن بيع المضلات المننزلية .

142
00:06:39,468 --> 00:06:42,371
ثم اخذت رهن ثاني على المنزل 

143
00:06:42,506 --> 00:06:43,839
دون اخبار زوجتي .

144
00:06:44,118 --> 00:06:45,401
وعندما تنجو   

145
00:06:45,453 --> 00:06:47,536
من رهان المنزل الثاني ,

146
00:06:47,572 --> 00:06:49,433
بكل وضوع الكون يقول لكي 

147
00:06:49,581 --> 00:06:51,864
خذ من ادخارت ابنتك للجامعه 

148
00:06:53,828 --> 00:06:56,684
- هل هذا كان القاع بالنسبه لك ?
- (لا , لا .

149
00:06:56,709 --> 00:06:58,224
بعدها بسنتين ,

150
00:06:58,249 --> 00:07:00,049
عندما كنت ملقى في الشارع 

151
00:07:00,084 --> 00:07:03,262
مع رقبه مكسوره واسناني المكسوره من حولي .

152
00:07:04,449 --> 00:07:07,339
ياللهي ظننت ان هاذا يحدث فقط في الافلام .

153
00:07:07,364 --> 00:07:09,957
لا , هذا يحدث في (اوكلند) ايضا 

154
00:07:10,981 --> 00:07:12,199


155
00:07:12,224 --> 00:07:17,559
احد رفقاء القمار ضربني بمصباح .

156
00:07:17,768 --> 00:07:19,568
وبعدها ركلني وقال 

157
00:07:19,604 --> 00:07:21,223
"وقال ماتزال تدين لي بالمال 

158
00:07:21,248 --> 00:07:23,395
وانتي تعلمين بدا لي الامر انه ليس عادل .

159
00:07:24,692 --> 00:07:26,028
واو

160
00:07:26,053 --> 00:07:28,087
وبعدها ذهبت لاجتماع مدمني القمار 

161
00:07:28,112 --> 00:07:29,590
قبل ان اذهب حتى لطبيب الاسنان وبالطبع ,

162
00:07:29,614 --> 00:07:31,113
كان الاجدر بي ان اذهب الى الطبيب اولا ,

163
00:07:31,274 --> 00:07:33,725
لانه لم يفهم احد ماكنت اقوله .

164
00:07:35,483 --> 00:07:40,286
هذا كان قبل 22 عام وانقذت حياتي .

165
00:07:41,520 --> 00:07:42,958
ارايت هذا هو السبب .

166
00:07:43,010 --> 00:07:46,689
اجلس في الاجتماعات واستمع لقصه بعد قصه مثل قصتك ,

167
00:07:46,714 --> 00:07:49,660
لاكني لا اشعر بالانتماء لاي منها .

168
00:07:49,685 --> 00:07:51,612
لا اقامر بالشكل الذي هم عليه .

169
00:07:51,969 --> 00:07:54,090
حسنا هناك نوعان من المقامرين .

170
00:07:54,115 --> 00:07:56,805
هناك الخيار ولاخر هو المخلل .

171
00:07:57,340 --> 00:07:58,774
الخيار يذهب 

172
00:07:58,809 --> 00:08:00,893
يذهب الي لاس فيغس ويخسر القليل من المال 

173
00:08:00,918 --> 00:08:02,251
او حتى الكثير من المال ,

174
00:08:02,276 --> 00:08:04,160
ثم يرجع لحياته الطبيعيه .

175
00:08:04,535 --> 00:08:07,650
اما المخلل فايذهب الى لاس فيغس ويخسر كل شيء 

176
00:08:07,898 --> 00:08:09,847
وينتقل للعيش في فيغس .

177
00:08:11,176 --> 00:08:12,926
انا ماكدة اني خيارة 

178
00:08:12,951 --> 00:08:15,090
ربما تكونين ولكن عليكي التذكر 

179
00:08:15,115 --> 00:08:17,282
ان الخيار تستطيع ان تكون مخلل .

180
00:08:17,307 --> 00:08:20,168
لكن المخلل لايستطيع ابدا ان يعود خيار 

181
00:08:21,059 --> 00:08:22,915
اذا كيف اعرف انا اي منهم ?

182
00:08:23,000 --> 00:08:26,335
يمكني تجربه محاوله السيطره على القمار 

183
00:08:26,387 --> 00:08:27,934
وشاهدي ماذا سوف يحدث .

184
00:08:31,151 --> 00:08:33,989
اانت تقول لي ان اقامر ?

185
00:08:35,489 --> 00:08:37,289
هل هذا فخ ...

186
00:08:37,848 --> 00:08:40,482
انكان بامكانكي المقامره قليلا بعدها تتوقفين ,

187
00:08:40,518 --> 00:08:43,270
حسنا , في الا غلب لايوجد لديكي مشكله .

188
00:08:43,295 --> 00:08:46,332
لكن يجب علكي الحذر لان الزناد 

189
00:08:46,357 --> 00:08:50,301
قد يحدث فوضى كبيره وقتها عليكي الاتصال بي .

190
00:08:52,542 --> 00:08:53,833
حسنا .

191
00:08:55,540 --> 00:08:58,341
يجب علي ان اقول لك انه من الغريب 

192
00:08:58,369 --> 00:09:00,953
ان اخذ النصائح الخاصه بالادمان من شخص يحتسي البيره .

193
00:09:00,978 --> 00:09:02,895


194
00:09:02,920 --> 00:09:05,054
جانب صعب لكن اشعر بكي .

195
00:09:09,046 --> 00:09:10,593
كيف تشعر ?

196
00:09:10,845 --> 00:09:13,960
نصيحتي لكي لا تصابي بالسرطان .

197
00:09:15,554 --> 00:09:17,353
دونتها ملاحظه في عقلي .

198
00:09:17,388 --> 00:09:19,722
مانوع هذه السيره ?

199
00:09:19,747 --> 00:09:20,963
85 فايبرد .

200
00:09:20,988 --> 00:09:24,148
اوه هذه قيدتها ممتعه.

201
00:09:24,173 --> 00:09:26,171
نعم كانت في عام 85 .

202
00:09:28,297 --> 00:09:31,882
الان هي 300 باوند من الخرده مع مسجل صوت 

203
00:09:32,152 --> 00:09:34,569
حسنا , مازلت اقدر لكي القيادة بي .

204
00:09:34,594 --> 00:09:36,177
هذا اقل شي يمكنني فعله .

205
00:09:36,202 --> 00:09:37,563
حسنا اظن ان اقل شي يمكن ان تفعليه 

206
00:09:37,588 --> 00:09:39,371
ان تتذكري انكي قلتي انكي ستفعلينها .

207
00:09:41,128 --> 00:09:43,412
مجددا اسفه بشان هذا .

208
00:09:44,101 --> 00:09:45,789
اتريدين ان تعوضينني ?

209
00:09:45,932 --> 00:09:50,117
- لقد تخطينا هذا انا مخطوبه .
- اوه لا لا لا .

210
00:09:51,077 --> 00:09:53,577
انا اعتقد انه ممكن ان تسمحين لي بالقيادة .

211
00:09:54,460 --> 00:09:55,890
انت اعمى.

212
00:09:55,915 --> 00:09:59,937
انا ؟ حسنا على الاقل مازلت ابيض وغني .

213
00:10:01,098 --> 00:10:03,851
لا اظن ان جعلك تقود فكره جيده .

214
00:10:03,876 --> 00:10:06,710
انها فكره مريعه , اعلم ذالك  .

215
00:10:06,735 --> 00:10:10,210 
لكن لان السرطان هو المسؤول عن كل شي 

216
00:10:10,593 --> 00:10:12,441
اريد ان اتحكم بشي ما 

217
00:10:12,493 --> 00:10:13,776
لبضعه دقائق .

218
00:10:13,801 --> 00:10:16,648
حتى وان كانت سياره فايبرد قديمه 

219
00:10:18,415 --> 00:10:20,081


220
00:10:22,640 --> 00:10:24,147
عمود اناره ايه الاحمق

221
00:10:24,171 --> 00:10:25,287


222
00:10:25,339 --> 00:10:27,289


223
00:10:27,341 --> 00:10:29,296
ماهذا v8 ?

224
00:10:29,321 --> 00:10:31,901
- v6 وارجوك قلل السرعه .


225
00:10:41,501 --> 00:10:44,585
لقد خبزت لكي كيكه !

226
00:10:45,820 --> 00:10:49,895
- ماذا?
- انتي تقامرين ؟ لقد امضيت 90 يوم .

227
00:10:49,920 --> 00:10:52,695
هذا لاباس به هذا اسمه السيطره على المقامره 
228
00:10:52,720 --> 00:10:54,976
انتي لا تستطيعني التحكم باي شيء 

229
00:10:55,001 --> 00:10:57,551
وانا اعرف تقريبا كل حياتك .

230
00:10:59,394 --> 00:11:01,226
جلبت عشر كروت اليانصيب .

231
00:11:01,251 --> 00:11:03,468
سوف اكشط ثلاثه منها واترك الباقي .

232
00:11:03,493 --> 00:11:05,459
وهذا يثبت اني استطيع التوقف متى اردت .

233
00:11:05,484 --> 00:11:06,921
هذا جنون .

234
00:11:06,946 --> 00:11:09,026
هذا بضبط مثل عندما قلت انه يمكنني الشرب على الطائره 

235
00:11:09,051 --> 00:11:11,492
لانني عمليا لست على كوكب الارض.

236
00:11:12,742 --> 00:11:15,781
لم تكوني ابدا فعليا على كوكب الارض .

237
00:11:15,806 --> 00:11:19,734
لان دعيني وشائني , نيد من اجتماع المقامرين قال لي بان افعل ذالك .

238
00:11:20,623 --> 00:11:22,038
نيد?

239
00:11:22,721 --> 00:11:25,976
حسنا , اي واحد منكم ايها الحمقى هو نيد ?!

240
00:11:28,818 --> 00:11:30,651
حسنا , سوف احصل على ساندويتش كرات اللحم ,

241
00:11:30,676 --> 00:11:31,808
وبعدها علينا الحديث .

242
00:11:36,258 --> 00:11:39,452
لقد اقتحمت اجتماع المقامرين خاصتي مثل الزرافه الهائجة 

243
00:11:39,477 --> 00:11:41,093
وصرخت في وجه الشخص الذي كان يساعدني .

244
00:11:41,145 --> 00:11:44,147
لم اصرخ انا لا اصرخ .

245
00:11:44,172 --> 00:11:45,288
انتي تصرخين طوال الوقت .

246
00:11:45,340 --> 00:11:47,123
اتريدين مني الصراخ , لاني سا اصرخ .

247
00:11:48,315 --> 00:11:49,983
انتي نوع ما جنيت على نفسك .

248
00:11:51,322 --> 00:11:54,177
انظري كان لدي شكوكي حول ان كنت احتاج اجتماع المقامرين ,

249
00:11:54,202 --> 00:11:56,560
و نيد اقترح علي تجربه السيطره على القمار .

250
00:11:56,585 --> 00:11:57,944
هذا سخيف , صحيح ?

251
00:11:57,969 --> 00:12:00,375
- حسنا في الواقع بوني ...
- حاولي مساعدتي !

252
00:12:01,212 --> 00:12:02,812
صراخ.

253
00:12:04,065 --> 00:12:06,023
عندما ياتي متعافي جديد يعاني فعلا 

254
00:12:06,048 --> 00:12:07,810
من شكوك انه ليس مدمن كحول ,

255
00:12:07,862 --> 00:12:10,897
انا اقترحت عليه ان يجرب السيطره على شربه .

256
00:12:10,922 --> 00:12:12,922
لماذا هذا الشي لم يعرض علي ?

257
00:12:13,507 --> 00:12:14,984
لانكي جئتي لاجتماعكي الاول 

258
00:12:15,036 --> 00:12:16,485
على جزازت عشب مسروقه .

259
00:12:17,335 --> 00:12:18,788
لم تكوني هناك .

260
00:12:18,823 --> 00:12:21,457
لم يكون يجب عليها التواجد , هذه القصه اسطورية.

261
00:12:21,492 --> 00:12:22,828
سمعت ان كل ماكنت تردينه 

262
00:12:22,853 --> 00:12:24,519
كان حذاء قوقو وفانيله فريق هوكي .

263
00:12:24,806 --> 00:12:25,937
هل هذا الكلام حقيقي ?

264
00:12:25,962 --> 00:12:27,774
نعم عندما تم طردي من مباراة الهوكي  

265
00:12:27,799 --> 00:12:29,381
لم استطع ان اجد سيارتي ولا سروالي .

266
00:12:30,700 --> 00:12:33,200
على مدار الاسبوع الماضي كنت العب القليل من القمار ,

267
00:12:33,225 --> 00:12:34,858
وايضا بعض القمار عبر الانترنت .

268
00:12:35,062 --> 00:12:37,506
حتى مع غاسل الصحون استطيع ان اعمل معه 

269
00:12:37,531 --> 00:12:39,257
مناوبه كامله من غير ان اقول له استمتع."

270
00:12:39,654 --> 00:12:41,237
وايضا الامر ذاته مع المانجا ,

271
00:12:41,262 --> 00:12:42,929
لكني لا اريد ان اجعل الجميع غير مرتاحين .

272
00:12:44,599 --> 00:12:46,421
لكن محور الامر انها لم تؤثر فيني 

273
00:12:46,446 --> 00:12:48,423
وهذا يثبت انني لست مدمنه قمار .

274
00:12:48,448 --> 00:12:49,652
نعم انتي مدمنه قمار .

275
00:12:49,687 --> 00:12:50,853
ربما كريستي على حق .

276
00:12:50,905 --> 00:12:52,416
اعني انني اعرف شخص اصبح سكران حقا 

277
00:12:52,440 --> 00:12:54,523
في ليله راس السنه ونامت مع سائق اوبر الخاص بها ,

278
00:12:54,548 --> 00:12:57,039
واخطات بين الراكون الذي في الحي وقطتها .

279
00:12:58,413 --> 00:13:00,363
اصابها الزهري والجرب في لليله واحدة ,

280
00:13:00,388 --> 00:13:02,104
لكن هي ليست مدمنه كحول .

281
00:13:03,190 --> 00:13:04,356
هانحن .

282
00:13:04,381 --> 00:13:07,632
انا نسخه صديقتها حامله الامراض لكن في القمار .

283
00:13:08,250 --> 00:13:10,873
وبعد وقت ان اكتشفتي ان لديكي مشكله 

284
00:13:10,898 --> 00:13:12,890
- انتي تعلمين اين تذهبين .
- حسنا ...

285
00:13:13,440 --> 00:13:16,187
الجميع على هذه الطاوله يستطيعون مصه .

286
00:13:18,588 --> 00:13:20,921
قامرت ثلاث مرات , انتي تستمرين في قول ذالك ,

287
00:13:20,946 --> 00:13:23,226
لكنكي كنت دائما مقامره منحطه .

288
00:13:23,251 --> 00:13:24,453
عن ماذا تتحدثين ?

289
00:13:24,478 --> 00:13:25,789
عنما كنتي في الصف الثالث ,

290
00:13:25,814 --> 00:13:27,396
كنتي تطاردي السكارا على المسبح .

291
00:13:27,421 --> 00:13:29,504
ذالك لان احدهم كان يستخدم الخماره التي عند محطه الباصات 
292
00:13:29,529 --> 00:13:30,726
على انها رعايه نهارية .

293
00:13:30,751 --> 00:13:33,919
لامر ياخذ وقت كريستي .

294
00:13:33,944 --> 00:13:35,531
العسل المحلى يذهب الي الثلاجة 

295
00:13:35,566 --> 00:13:37,566
لا ان كنتي تريدين ان تقامرين وانتي تعانين من الم معوي  

296
00:13:38,034 --> 00:13:40,367
"يدخل لثلاجة بعد فتحه ."

297
00:13:46,257 --> 00:13:49,245
الامر يبدو لي انكي تريدين ان عاني من ادمان القمار 

298
00:13:49,270 --> 00:13:50,890
فقط لتكوني محقه , انتي تقفين ضدي .

299
00:13:50,915 --> 00:13:52,164
اقف ضدكي ?

300
00:13:52,189 --> 00:13:53,883
الا تفهمين اني في هذا المطبخ 

301
00:13:53,918 --> 00:13:56,502
قضيت 10 ساعات لا اصنع لكي كيكه ?

302
00:13:57,718 --> 00:14:00,296
انتي في طريقك لاخذ شهادة المحامه 

303
00:14:00,321 --> 00:14:02,785
وان لم تكوني حذره تستطيعين اعطى حلمكي قبله الوداع .

304
00:14:02,810 --> 00:14:05,061
اتريدين ان تعرفي فيما افكر ؟ افكر ان كل ماتهتمين به 

305
00:14:05,096 --> 00:14:06,860
انه عندما اصبح محامية انتي تتخلصين من الحصار .

306
00:14:06,885 --> 00:14:08,931
حصار ماذا ؟ في عقلكي المضطرب 

307
00:14:08,956 --> 00:14:11,077
ان اصبحت ناجحه وقتها لن يكون مهم 

308
00:14:11,102 --> 00:14:12,671
انكي اسوى ام في العالم .

309
00:14:12,696 --> 00:14:14,196
و خمني ماذا .

310
00:14:14,221 --> 00:14:15,771
انتي لن تكوني خارج الحصار ابدا 


311
00:14:15,823 --> 00:14:17,606.
ولا يهم كم كيكه سيئه سوف تصنعين 

312
00:14:17,658 --> 00:14:20,026
- قلتي انها لذيذه .
- لقد كذبت !

313
00:14:21,227 --> 00:14:22,843
طعمها كاسلطة الخضار .

314
00:14:22,868 --> 00:14:24,282
كيف حدث هذا ?

315
00:14:24,307 --> 00:14:25,973
لم يكن لدينا حليب .

316
00:14:29,120 --> 00:14:30,985
- واو.
- ماذا?

317
00:14:31,289 --> 00:14:34,090
انه شيك فيه $5,432.

318
00:14:34,125 --> 00:14:36,959
هل هو مرسل الي ?
هل بيع كتابي ?

319
00:14:37,368 --> 00:14:39,524
لا انه شيك المال الفائض .

320
00:14:39,549 --> 00:14:42,798
ماهو بحق الجحيم شيك المال الفائض وكيف حصلتي على واحد ?

321
00:14:42,884 --> 00:14:44,934
انه الفائض من قرضي الدراسي .

322
00:14:44,969 --> 00:14:47,136
انه لاجل تكالف الدراسه والمعيشه الغاليه .

323
00:14:47,161 --> 00:14:48,281
- حسنا اعطيني اياه.
- لا .

324
00:14:48,306 --> 00:14:51,474
- لايمكن الوثوق بكي لا .
- ياللهي هلا توقفتي !

325
00:14:51,499 --> 00:14:54,485
وللمعلوميه لا احد يشتري روايتك الخاصه بالبالغين .

326
00:14:54,510 --> 00:14:56,729
وانتي متاخره بعقد من الزمان عن قصص مصاصي الدما المراهقين 

327
00:14:57,204 --> 00:15:00,454
ولمعلوماتك اني غيرتهم الي مراهقين اليين .

328
00:15:00,479 --> 00:15:02,813
وواحد منهم متحول جنسيا 

329
00:15:06,824 --> 00:15:08,624
اعني هل كريستي على حق ?

330
00:15:08,659 --> 00:15:11,077
هل انا حفا انانيه والسبب الوحيد 

331
00:15:11,102 --> 00:15:12,795
الذي اريد بنتي تكون ناجحه 

332
00:15:12,830 --> 00:15:15,399
حتى اشعر اني افضل من ناحية كوني ام سيئه ?

333
00:15:20,445 --> 00:15:22,612
اظن ان هذا ممكن .

334
00:15:22,891 --> 00:15:25,007
اعني اني ممكن ان اكون انانية .

335
00:15:25,032 --> 00:15:26,702
وان نسيت لدي ناس يذكرونني 

336
00:15:26,727 --> 00:15:28,282
كل عشر دقائق.

337
00:15:29,793 --> 00:15:35,352
لكن اظن ان هذه المره الامر متعلق بالحب .

338
00:15:35,377 --> 00:15:37,376
هل هذا شي من الصعب تصديقه ?

339
00:15:41,763 --> 00:15:44,931
ربما يجب عليك قول شي في هذه اللحظه ...

340
00:15:44,956 --> 00:15:46,751
هو اني تغيرت قليل 
 
341
00:15:46,776 --> 00:15:48,341
في السنتين الاخيره .

342
00:15:48,993 --> 00:15:51,993
افعل اشيا للاخرين لاتفيدني بشيء .

343
00:15:52,018 --> 00:15:54,954
مثل اني اخذك لطبيب , هذا لا يعود  لي بمنفعه .

344
00:15:55,039 --> 00:15:56,205
لا شيء.

345
00:15:56,741 --> 00:15:58,923
ولا حتى محادثه .

346
00:16:04,000 --> 00:16:06,494
هل انت مستاء لانني لم اسمح لك بالقيادة مره اخرى ?

347
00:16:06,519 --> 00:16:08,102
- نعم .


348
00:16:10,784 --> 00:16:14,619
اهلا , نيد , معك كريستي من اجتماع المقامرين 

349
00:16:14,644 --> 00:16:18,883
وانا في مواقف 

350
00:16:18,908 --> 00:16:21,704
لنادي القمار الذي على الطريق السريع .

351
00:16:22,508 --> 00:16:25,938
ومعي 5000 دولار في يدي .

352
00:16:30,466 --> 00:16:32,313
اذا , على اي حال 

353
00:16:32,338 --> 00:16:34,446
اتمنى انك تحظى بظهيرة طيبه .

354
00:16:34,623 --> 00:16:37,274
وان حصلت لك فرصه عاود الاتصال بي .

355
00:16:37,488 --> 00:16:40,072
حسنا , شكرا , مع السلامه .

356
00:16:43,851 --> 00:16:45,909
اوه , تبا لهاذا .

357
00:16:57,990 --> 00:17:00,440
امي , احتاج مساعدتك 

358
00:17:02,667 --> 00:17:04,334
لا تفكرين في القمار .

359
00:17:04,358 --> 00:17:05,419
لا تفكرين في القمار .

360
00:17:05,443 --> 00:17:06,527
لا تفكرين في البلاك جاك .

361
00:17:06,552 --> 00:17:08,172
لا تفكرين في مكائن القمار التي تدور 

362
00:17:08,196 --> 00:17:09,916
with the progressive
jackpot هذا على الارجح 

363
00:17:09,947 --> 00:17:11,628
سته ارقام الان .

364
00:17:11,995 --> 00:17:13,782
ماذا لوحصلت على كوكتيل الربيان فقط 

365
00:17:13,807 --> 00:17:14,951
واشاهد الناس الاخرين يقامرون ?

366
00:17:14,976 --> 00:17:16,589
سيكون هذا جيد صح ?

367
00:17:16,614 --> 00:17:18,454
اظن انه سيكون جيد هيا بنا !

368
00:17:18,479 --> 00:17:20,955
انا هنا انا هنا .

369
00:17:20,980 --> 00:17:22,708
اوه الحمد لله.

370
00:17:22,733 --> 00:17:25,628
انا فخوره جدا بكي لانكي اتصلتي علي .

371
00:17:25,653 --> 00:17:26,940
هل ماتزالين تملكين المال صحيح ?

372
00:17:26,964 --> 00:17:28,264
اريني المال اين هو ?

373
00:17:28,299 --> 00:17:30,432
وضعته في الصندوق كان كانه يتحدث الي .

374
00:17:30,468 --> 00:17:32,162
لاتفهمي اني من هذا لا اثق فيكي ,

375
00:17:32,186 --> 00:17:33,530
لكني ساذهب لا اتاكد انه هناك .

376
00:17:33,554 --> 00:17:36,170
امي , انتظري كنتي محقه 

377
00:17:36,559 --> 00:17:38,021
تابعي .

378
00:17:39,935 --> 00:17:42,311
لدي مشاكل مع القمار .

379
00:17:42,363 --> 00:17:44,230
لكن فقط عندما يكون لدي مال .

380
00:17:44,255 --> 00:17:46,338
ومن منطلق اني بالكاد احصل على المال 

381
00:17:46,363 --> 00:17:47,684
لايحدث هذا كثيرا 

382
00:17:47,735 --> 00:17:50,967
يارجل , لو كنا اغنياء لكنا ميتتان بالفعل .

383
00:17:51,732 --> 00:17:54,045
ماقلته باكرا بدا انه ليس عادل .

384
00:17:54,070 --> 00:17:56,242
انتي حقا فقط كنتي تهتمين بي .

385
00:17:57,357 --> 00:17:59,828
ادركت اني لاطالما كنت على هذا الحال ,

386
00:17:59,880 --> 00:18:01,997
لذالك اتفهم لماذا لديكي شكوك عني .

387
00:18:03,068 --> 00:18:04,709
واو.

388
00:18:05,104 --> 00:18:06,779
انتي حقا تغيرتي .

389
00:18:09,890 --> 00:18:13,142
- وانا لم افعل ذالك اطلاقا .


390
00:18:13,177 --> 00:18:14,677


391
00:18:14,702 --> 00:18:16,584
جئت باسرع وقت ممكن .

392
00:18:17,232 --> 00:18:19,348
- هل قامرت ?
- لا لم تفعل .

393
00:18:19,433 --> 00:18:21,016
جيد اين المال ?

394
00:18:21,041 --> 00:18:23,279
- في الصندوق .
- زعما .

395
00:18:23,604 --> 00:18:25,404



396
00:18:25,429 --> 00:18:28,501
جئت بمجرد ان وصلتني رسالتك , هل قامرتي ?

397
00:18:28,526 --> 00:18:29,491
لا لم تفعل .

398
00:18:29,527 --> 00:18:31,026
جيد احدكم لدية المال صح ?

399
00:18:31,078 --> 00:18:33,495
لدينا معلومات غير مؤكده انها في صندوق السياره .

400
00:18:33,531 --> 00:18:34,863
اذهبي والقي نظره ان كنتي لا تصدقينني .

401
00:18:34,888 --> 00:18:36,137
بالطبع اصدقك .

402
00:18:36,162 --> 00:18:37,510



403
00:18:37,543 --> 00:18:38,842
هل جانا في الوقت المحدد ?

404
00:18:38,869 --> 00:18:41,036
- نعم .
- ياللهي امي لقد اتصلتي على الجميع ?

405
00:18:41,061 --> 00:18:42,477
نعم كنت حقا قلقه .

406
00:18:42,502 --> 00:18:44,552
- افسحي للخلف انا سادخل .
- حسنا .

407
00:18:44,709 --> 00:18:45,958
لا يوجد مكان لي .

408
00:18:46,043 --> 00:18:47,854
ويندي بما انكي في الخارج اذهبي والقي نظره 

409
00:18:47,878 --> 00:18:49,044
ان كان بامكانكي ايجاد 5000 دولار .

410
00:18:49,096 --> 00:18:50,296
- ماذا?
- فقط افعلي !

411
00:18:50,381 --> 00:18:51,797
ليس عليكي الصراخ .

412
00:18:52,883 --> 00:18:54,216
شكرا.

413
00:18:56,490 --> 00:18:59,982
يعني الامر الكثير بالنسبه لي وجودكم كلكم هنا .

414
00:19:00,474 --> 00:19:02,691
- انا اسفه , انا فقط فاشله .
 

415
00:19:02,727 --> 00:19:04,059
كلنا فشله 

416
00:19:04,111 --> 00:19:05,527
وهذا سبب حبنا لبعض .

417
00:19:05,563 --> 00:19:06,528
لا يوجد مال هنا .

418
00:19:06,564 --> 00:19:07,740
- كريستي !
- لحظه وجدته .

419
00:19:07,765 --> 00:19:09,748
لم اشكك فيكي ابدا .

420
00:19:10,013 --> 00:19:11,595
اعطيها حسبه سريعه .

421
00:19:11,986 --> 00:19:13,402


422
00:19:13,427 --> 00:19:15,248
انتظرو لحظه علي الرد هلى هذا .

423
00:19:16,063 --> 00:19:17,729
اهلا نيد .

424
00:19:21,391 --> 00:19:23,975
اتضح اني مخلل .

425
00:19:24,498 --> 00:19:26,911
بوني اظن ان احدهم يسرق سيارتك .

426
00:19:26,936 --> 00:19:29,043
العنه , سيد مونسون !

427
00:19:34,169 --> 00:19:36,034
- اهلا. 
- اهلا.

428
00:19:36,059 --> 00:19:38,838
هل جربتي التاكو مع البيسون ?

429
00:19:39,372 --> 00:19:43,676
لا , شبعت من البوفيه الذي في نادي القمار .

430
00:19:44,583 --> 00:19:47,680
- هل قامرتي مجددا?
- نعم.

431
00:19:47,942 --> 00:19:50,325
يوم اخر هو الاول 

432
00:19:50,852 --> 00:19:52,606
مثر لشفقه صحيح ?

433
00:19:52,895 --> 00:19:55,655
لا على الاطلاق انا اتفهمك .

434
00:19:55,690 --> 00:19:57,323
الحمد لله ان لدينا مكان لذهاب اليه .

435
00:19:57,358 --> 00:20:00,359
اعلم مناسب جدا .

436
00:20:00,445 --> 00:20:04,989
مباشره عند الخط السريع وماواقف وطاولات بخمسه دولار .

437
00:20:06,037 --> 00:20:08,237
- اقصد اجتماع مدمني القمار .
- اوه صحيح .

438
00:20:08,262 --> 00:20:10,418
ركزي لوسي !

439
00:20:11,379 --> 00:20:13,956
هي هل تريدين ان تكوني مشرفتي ?

440
00:20:14,958 --> 00:20:17,159
انه فقط يومي الاول ايضا .

441
00:20:17,184 --> 00:20:18,377
لكن ...

442
00:20:18,562 --> 00:20:21,614
لكن دعيني اقول لكي شيء ساعدني بالفعل .

443
00:20:22,100 --> 00:20:24,467
هناك نوعان من المقامرين :

444
00:20:24,552 --> 00:20:26,719
الاول الخيار ووالثاني المخلل .

445
00:20:26,788 --> 00:20:30,164

-- @legendarynasser --