Tekstet af NG Serier Tidligere...
Der er konsekvenser, Bel. Lincoln er død.
Jeg giver dig kansler Pike fra Himmelfolket.
- Hvor fører I ham hen? - Til den nye kommandør.
Må jeg tage med?
- Luna... vi er på vej. - Nightblood.
Luna har det. Derfor skal vi finde hende.
Får hun adgang til A.L.I.E. 2, kan hun fortælle, hvordan vi stopper A.L.I.E. 1.
Jaha bruger chippene til at kontrollere alle.
Jo flere sjæle, der tilslutter sig, jo mere magtfuld bliver A.L.I.E.
Nu da Arkadia er faldet, fortsætter vi til anden etape.
Det, vi gør, er for vigtigt, -
- og vi stopper ikke, før alle er med os.
- Lidt som jeg forventede. - Hold din kæft.
Vi bør smutte.
Tror du, du finder fred hos den nye kommandør?
Afsted.
Kanslere.
Jackson?
Hvad fanden laver du her?
- De der er ikke nødvendige. - Denne mand tilhører kommandøren.
Det er i orden, Jackson.
Slip ham fri.
Åben munden og modtag nøglen.
- Thelonious, hvad er det her? - Det er chippen.
Jeg troede, du var skør. Nu ved jeg det.
Det er enighed, som du altid har ønsket det.
Tilbage allesammen, eller kommandøren dør.
Gudskelov. Briggs, Grant, om bag mig!
Briggs! Du er fra Land Sektoren.
Der er ingen sektorer her.
Kun Lysets by.
Følg med, Charles, kom nu.
Der er ikke længere grund til at slås.
Vi ved begge, -
- at jeg aldrig vil indtage den tingest.
Jeg er ked af, det skal være på den måde.
Hvad med dig, Marcus?
Vi har brug for ham.
Han kan hjælpe os med at finde Clarke og den anden kunstige intelligens.
Det var en fejltagelse.
- Det tror jeg ikke. - Det kommer du til.
Slip mig!
Vi oplever stadig en fornægtelsesrate på tre procent.
Anbring ikke Marcus hos de andre.
Overlad ham til mig.
Hun kan være overtalende.
Tekstet af NG Serier
6 MÅNEDER TIDLIGERE
- Kansler! Dr. Griffin. - Tak, fordi du kom, Charles.
Jeg vidste ikke, jeg havde et valg.
Hvad er alt dette?
Hvad jeg fortæller dig nu er hemmeligt.
- Fortæller du nogen bare lidt af det... - Så bliver jeg udstødt.
- Jeg forstår. - Godt.
Jeg har brug for dig til at undervise i overlevelse i vildmarken.
Landbrug, jagt, bygge husly.
- Til fangerne? - Ja.
Må jeg spørge hvorfor?
Vi sender dem ned på jorden.
Vi har 99 fanger her.
Vi har delt dem i mindre mere håndterbare grupper.
De dør i det øjeblik, døren åbnes.
Jorden er ikke overlevelsesklar, før om hundrede år eller mere.
Hvad har du fundet? Fortæl mig det.
Vi fortæller dig kun, hvad du har brug for at vide.
Ikke mere.
Din datter er i himmelboksen. Der må være overvældende beviser -
- for overlevelse, når du er villig til at risikere hendes liv.
Clarke er i isolation.
Du ser hende ikke.
Det er okay.
Hun var opmærksom første gang.
Jeg har allerede undervist de børn, eller forsøgt på det.
De er ikke ligefrem modtagelige elever -
- Men det vil de sikkert være nu. - De ved ikke, de skal afsted.
- Og fortæller du dem... - Bliver jeg udstødt.
Forstået.
Se sådan på det.
Du får lov til at undervise i jordfærdigheder -
- til børn, der faktisk kan få brug for det.
Indrømmet, det...
Det er et skæbnespring, Charles.
Tag det sammen med os.
Jeg kan have dem klar om fire, måske tre måneder, hvis...
De tager afsted om to uger.
Hvornår starter jeg?
Kom så.
Tag plads.
Kom så.
Fortsæt.
Det er pigen under gulvet.
Velkommen til Jord-færdigheder.
Det er en time siden, vi passerede flyvraget.
Eftersom vi bruger et kort uden afstande, kan der gå dage,
- før vi når Lunas landsby. - Men det er den rigtige retning.
Vi løber tør for dagslys. Vores batteri skal genoplades.
Med hvilken sol?
- Vi fortsætter, til det dør. - Vi fortsætter, til vi er hos Luna.
Er det hende?
Ja.
Hvad tror du, hun siger til, at vi dukker op -
- og siger hun skal putte en kunstig intelligens i hovedet?
Lincoln sagde, hun hjælper dem, der er i nød. Hun vil også hjælpe os.
Kan hun hjælpe med at finde et bedre kort?
Tilbage igen.
Vi finder et sted, hvor træerne ikke er så slemme.
Så fortsætter vi nok til fods.
Nogen der hørte den del, hvor jeg sagde, det kunne tage dage?
Stop.
- Kan du høre det? - Vand.
Hold godt øje, de kunne være fjendtlige.
De er ikke fjendtlige. Sænk våbnene.
Hvor er landsbyen?
Nej, det kan ikke passe.
Det er ikke en landsby. Bare en bunke sten.
Hun er væk.
Hvad gør vi nu?
Evnen til at skabe ild, -
- holdt den menneskelige race i live under Istiden.
Sådan.
Nu sker det.
Hvem ved? Måske gør den det samme for os en dag.
Sådan!
Forskellen mellem liv og død.
Tak, mr. Murphy. Måske vil du fortælle os -
- nøglen til at overleve på jorden. - Nej, egentligt ikke.
Ms. Blake, hvad med dig?
Nøglen til at overleve på jorden, hvad er det?
Ikke at dø?
I kan grine alt det I vil, men vi har en masse at lære her.
Lave ild, binde knuder -
- hvordan man navigerer, via stjernerne, at jage.
I skal lære, hvilke planter I kan spise og hvilke...
Hvilke vi kan ryge?
Mr. Jordan, det er præcis derfor vi har adskilt dig og mr. Green.
Hør efter. Svaret på mit spørgsmål.
Nøglen til at overleve på jorden og -
- på Arken er at fortsætte med at kæmpe -
- med alle midler mod alle odds.
Det øjeblik, I giver op, -
- er I døde.
Keder jeg dig, mr. Murphy?
Jeg overlever.
Vil I slå mig ihjel, så gør det!
Briggs, du skal ikke gøre det. Du er stærk! Bekæmp det!
Vi henter vores folk og kommer ud herfra.
Briggs!
Hvem er klar til at modtage nøglen?
Hvad er oddsene?
John Murphy?
Jeg sagde, jeg ville overleve.
Du skulle have dræbt mig på den slagmark.
Jeg begår ikke den samme fejltagelse.
Du dræbte 300 af mit folk.
Nu skal du have 300 snit -
- fra min hånd.
Bare gå i gang!
Det er snart mørkt. Vi må tale om, hvad vi gør.
Vi venter til det bliver lyst, -
- så deler vi os og søger langs kysten i begge retninger.
Fedt.
Ja.
Jeg er enig. Lincoln ville ikke have markeret stedet på kortet, -
- med mindre det var vigtigt. - Rør det ikke.
Kom nu, O.
Hvor længe?
Det ved jeg ikke.
Jeg kan ikke engang se på dig.
For hver gang, jeg gør det, -
- ser jeg Pike holde den pistol op til Lincolns hoved.
Jeg hører skuddet.
Jeg ser ham falde.
- Jeg dræbte ikke Lincoln. - Nej, men han er død på grund af dig.
Jeg kom til dig.
Du ville ikke have min hjælp.
Havde du bare stolet på mig...
Hvad gjorde du lige?
Ikke noget. Jeg -
- smed bare dem her på bålet.
Hvad er det?
Signal-ild.
Han forsøgte at sige det. Det er sådan, vi kontakter Luna.
Jeg henter mere.
Abby!
Marcus, gudskelov.
Er du okay? Har de skadet dig?
De fandt mig, da jeg skjulte mig i skoven ved lejren.
Fortæl mig, at du ved, hvor Clarke er.
- Nej, jeg troede hun var her. - Han fortæller sandheden.
Nej, jeg så dem skyde efter hende.
Hun kom ind i roveren til Jasper, -
- og de slap væk. Det er jeg sikker på.
Det er godt. Hvis de andre har fundet hende, så er hun i sikkerhed.
Lyt til mig. De er efter Clarke.
- Hvorfra ved du, de er efter hende? - De har udspurgt mig i timevis.
Hun har noget, de vil have.
Hvad?
- Hvad? - Jeg ved det ikke.
Vi har ikke tid til det her.
Har Ontari ret, -
- og Clarke finder en anden Nightblood, -
- kan hun aktivere den anden kunstige intelligens.
Det må ikke ske.
Marcus...
Jeg er bange.
Gør noget mere!
Han ved det.
Marcus.
Du har taget chippen.
Hæng ham på korset.
Abby... Abby.
Abby, vent!
Abby!
Gør det ikke.
Abby, det er galskab!
- Det er sammenhold. - Abby...
Tag nøglen!
Vågn op.
Bare fortæl os, hvor Clarke og de andre gemmer sig.
Det kan jeg ikke.
Jeg...
Lad mig gætte. Du kom for at ordne det hele.
Wanheda, fredsmægleren.
- Jeg kom for at se, om du var okay. - Jeg har ikke brug for din hjælp.
Clarke, -
- jeg har mistet hende.
Giv hende tid, Bellamy.
Der er måske blod på dine hænder, men det er ikke Lincolns.
Noget af det er.
Måske.
Men du ønskede ikke, at det skete.
Du forsøgte at stoppe det.
Octavia vil tilgive dig engang.
Spørgsmålet er, om du vil tilgive dig selv?
At tilgive er svært for os.
Jeg var så vred på dig, da du forlod os.
Sådan vil jeg ikke føle længere.
Du er ikke den eneste, der forsøger at tilgive sig selv.
Måske lykkes det en dag, -
- men vi har brug for hinanden, Bellamy.
Det vi gør nu.
Det vil kun lykkes, hvis vi holder sammen.
Nej, det er okay.
Hvem er du? Hvorfor signalerer du?
Jeg er Octavia fra Himmelfolket, og jeg søger sikker passage.
Himmelfolket, dødsbringerne. Hvorfor skulle vi give jer sikker passage?
Lincoln.
Han sendte os.
Fjern deres knebler og løs deres hænder.
- Hvad sker der? - Det ved jeg ikke.
Hvad er det?
Sikker passage.
Hvad gør det?
Octavia, vent.
Jeg stoler på Lincoln.
Hvis kun hun drikker, fortsætter hun alene.
Ses på den anden side.
Lort.
Gud...
Sidste chance.
Sammen!
Signaler til båden.
Jeg er ked af at høre om din søns arrestation.
Kommer han til min time i dag?
Nej, -
- vi holder Wells i isolation indtil affyringen i morgen.
Du vil ikke have, han fortæller de andre, at Arken er døende.
Det er det eneste, der giver mening.
Hvorfor ellers sende børn i stedet for forskere?
Bekymrer det dig overhovedet, om de lever eller dør?
- Vi taler om min søn. - Ja, så send mig med dem.
Ikke tale om.
- Det, du har lært dem, vil... - Jeg har intet lært dem!
De er ligeglade, -
- så de lærer ikke noget.
De er ikke opmærksomme, for de tror ikke, der grund til det.
Lad mig fortælle dem, at vi sender dem derned, -
- og måske, hvis de er bange, så... - Nej!
Jeg beder dig.
Jeg har kun en time mere med dem.
Så find en vej til at nå ind til dem.
For du er alt, de har.
- Kan vi komme ud herfra? - Har du bedre ting at lave, Murphy?
- Er det et tilbud, McIntyre? - Du er et stort fjols, Murphy.
Sæt jer ned allesammen!
Nu!
Jeg er sikker på, at I alle bliver glade for at høre, -
- at vi officielt er færdige med at tale om jord-færdigheder.
- Fint, i så fald... - Sæt dig!
Hvad vil du mene om at assistere mig -
- i dagens lektion, mr. Murphy?
Skriv mig op.
Hvad skulle det til for...
Jeg ved alt om dig, John Murphy.
- Gør du? - Det gør jeg.
Din mor drak sig ihjel, efter din far blev udstødt -
- for at stjæle medicin til at redde dig med.
Den er svær at sluge. Det vil jeg give dig.
Så hvad gør han -
- med den ekstra chance, hans far gav -
- sit liv for at købe til ham?
Han spildte det.
Satte ild til betjentens kvarter.
Sig noget.
Gør noget.
Jeg forstår...
Forsøger at lære os at gøre modstand?
Forkert.
Stop!
Lad ham være!
Der kommer ikke nogen og hjælper jer.
Gå væk fra ham!
Er det alt, du har?
Der skal mere end ungerne -
- fra din egen sektor til at redde dig.
- Hvem vil redde dig? - Åben døren! Hjælp!
Omgå den.
Kan I ikke se det?
Det gælder liv eller død.
Åben døren! Hjælp!
- Charles, er du okay? - Fint.
Er I gået fra forstanden? Hvad fanden er det her?
Det er eksamen.
Tillykke.
Undervisningen er slut.
Du kan ikke knække mig, jordbo.
- Skal hun stoppe, skal du holde mund. - Det stopper kun på én måde.
Hvad er der galt med jer?
Han er stærk. Vi har brug for ham, hvis vi skal kæmpe os ud.
Hør på mig!
Vores rigtige fjende er derude.
Jaha har en hær af chippede soldater. De føler ikke smerte.
De stopper ikke, før vi enten forener os med dem eller dør.
Spar dig ulejligheden, knægt.
Din kamp er slut.
Indra, vent!
Det, drengen siger, giver mening.
Spørg dig selv.
Vil du have hævn, -
- eller ønsker du, at dit folk skal leve?
Begge dele.
Jeg får min hævn.
Bare ikke i dag.
Du kan rende mig.
Alt, hvad jeg har lært, har jeg lært på jorden.
Fem minutter til afgang.
- Har du set Monty? - Er han allerede om bord?
Afsted.
Vent.
Hvad laver vi?
Abby!
Det er nu.
Gid vi mødes igen.
Kom så.
Undskyld, Abby.
Du fik dit ekstra ilt.
Marcus.
Lad mig stoppe smerten.
Han er stærk.
Ja, det har han altid været.
Marcus!
Jeg er bange for at tiden er gået.
Vi skal vide, hvor modstandsbevægelsen, som du anførte mod Pike, -
- gemmer sig.
Bare skyd mig.
Skyd mig.
Hvis jeg skyder dig, får jeg ikke svaret.
Vent.
Du kan stoppe det.
Okay.
Jeg gør det.
Tag nøglen.
Hvor fanden er vi?
- Mit sværd er væk. - Våbnene også.
Luna.
Hvor er Lincoln?
Lincoln er død.
- Lincoln sagde, du ville hjælpe os. - Gjorde han?
Luna, du er den sidste af din slags.
Den sidste Nightblood.
Så er Lexa også død.
Hendes ånd har valgt dig til at blive den næste kommandør.
Titus betroede mig at give dig flammen.
Så skulle han have fortalt dig, -
- at jeg forlod mit konklave og svor, at jeg aldrig ville dræbe igen.
Du behøver ikke at dræbe.
At lede er din føderet.
Hvordan du leder er dit valg.
Værsgo!
Jeg genkender det hellige symbol, -
- men hvad er det?
Det er den flamme, -
- der indeholder kommandørens ånd.
Lexas ånd.
Vil du tage den og blive den næste kommandør?
Nej.
Vent.
Tekstet af NG Serier Udgivet på hounddawgs