Tidligere i "The 100" ...
Jeg er ked af de tog afsted uden dig.
Tja, dét er jeg ikke
fordi hvis jeg var sammen med dem,
ville jeg aldrig have mødt dig.
Sig til Raven hun skal sigte efter den eneste plet af grøn, og du vil finde mig.
Hvorfor er det egentlig, vi sidder her i mørket?
Først skal vi finde ud af, hvem de er, og derefter beder vi dem om hjælp.
- Raven? - Radio lyder.
Deres kommunikation kan muligvis være deaktiveret.
Eller også kunne skibet være ubemandet.
Betyder egentlig ikke noget, så længe de får os
- ned til jorden. - Nu sker der noget.
Et andet skib.
Det må være en transport.
Det er på vej til jorden.
Jeg plejede at tro, at livet var om mere end bare at overleve,
men jeg er ikke sikker længere.
Fri bane!
Fej landsbyen og skoven.
Lad os finde ud af, hvad vi har at gøre med her.
Dyr føler sig ikke skyldige, når de dræber.
De gør det bare; De dræber ...
Ellers de bliver dræbt.
Vent. Jeg tror, ​​han kunne være en god fyr.
Der er ingen gode.
Det var os eller dem,
Dræb eller bliv dræbt.
- Hvad betyder? - det betyder, at vi ikke er alene.
Så simpelt er det.
Hjælp! Hjælp mig!
Denne måde!
Hjælp! Hjælp!
Hjælp!
Clarke, dette er ikke rigtigt.
Madi, jeg ved, at dette er vores hjem,
dit hjem.
Og de ønsker at tage det fra os.
Det er rigtigt.
Men han behøver ikke at lide.
Vi kan dræbe ham nu, ikke?
Ikke endnu.
Hjælp!
Oh! Hjælp mig!
Hold.
Jeg sagde hold.
Dette er ikke din skide hær. Jeg vil ikke bare vil lade en mand ...
Hjælp! Hjælp!
Hjælp!
Det højderyg linje, klokken et.
- Ja. - Tænd den.
Min glæde.
Madi.
Madi?
Madi, er du okay?
Kom op. Løb! Løb.
De er på farten.
Skaf mig nogen at afhøre.
Det betyder i live, McCreary. Er du med?
Modtaget.
På mig.
Gå til skibet.
Få mig en båre og et medicin-kit nu.
Medicin-kit?
Jeg vidste ikke, de lærte "thoraxkirurgi" i frømands-træning.
Måske hvis du ikke havde gjort Paxton "Graveyard" McCreary
din højre hånd, ville vi stadig have en læge ...
McCreary er stadig nyttigt og det er du også for nu.
Gå i krig med hæren, du har, ikke hæren, du ønsker.
Hvorfor har det at være krig på alle?
Talt som en mand, der gav op jetfly til rumskibe.
Hvad kan jeg sige? Jeg vælger fart over døden hver gang.
Hvad med livet over døden, løjtnant?
Har du valgt det, også?
Uden denne dal, vi dør.
Jeg vil sige, det er værd at slås om, ville du ikke?
Godt vi fik dét opklaret.
Drenge og piger, mødes Eligius IV.
"Tænd et bedre imorgen."
Skal være en minedrift skib.
- Minedrift i rummet? - Jeg har hørt historier.
Missioner sendt til mine asteroider eller søge efter beboelige planeter,
men det var for hundrede år siden.
De fik tilbage en eller anden måde.
Betyder, at de skal have brændstof.
Nå, nu er der et skib med en historie at fortælle.
Det ligner en af ​​motorerne blev ødelagt.
Mindst hap stadig roterer.
Det rotation betyder, at de vil have tyngdekraften.
Beklager, turtelduer. Nr nul-g space køn.
Der. Der er docking bugten.
Jeg hader at stille dette nu. Hvad hvis de er stadig inde?
Vi har været igennem dette.
Hvis de var stadig inde og så
et udenlandsk skib forsøger at komme om bord dem, ville de skyde os ud af himlen.
Okay.
Starter Operation "Ubudne Gæster".
Affyre raketmotorer om 3, 2, 1.
Emori,så snart jeg er på linje så er dét din tur.
På mit signal.
Okay, vi er i tilpasningen.
Navigationen er din.
Det er ligesom simulatoren.
Modtaget.
Grounders siger ikke, "Modtaget."
Denne ene gør. Initiering docking sekvens.
Vi er på røven.
Hold kæft, John.
Hvorfor mister vi tilpasning?
Jeg mistede stabiliseringen.
Jeg ved det ikke.
Vi har for meget fart på!
OK, jeg forstår! Jeg har dét! Skift tilbage til manuel.
OKAY. Hold fast. Hold fast!
Bered jer på en hård landing.
Det var sjovt. Lad os gøre det igen engang.
Okay. Lad os finde brændstoffet.
Efter mig.
Dragter af i lastrummet.
Kom nu. Vi fik at bevæge sig hurtigt.
Vi ved ikke, hvad vi går ind til.
Det er bare irriterende.
Hvis nogen var her, ville de lukke det ud, ikke?
Hey, ikke dig.
Du bør blive i pod og køre en fuld diagnostisk check.
Det var et stort slag.
Vi ved ikke, om vi tog eventuelle skader.
Jeg kan, øh, blive tilbage og hjælpe.
Hvordan, med din dumme små vittigheder?
Du må ikke tage det på mig
fordi fuckede lidt op i din store debut, okay?
Hey hey...
Harper kan hjælpe Emori.
Alle andre træk jer, nu.
Dette sted er ligesom en labyrint.
"Ingen indsatte forbi dette punkt."
Indsatte?
Fængsels arbejdskraft.
De minedrift missioner var farlige.
De sendte folk de troede var til engangsbrug.
Lyder bekendt.
Slap af. Vores forfædre var fanger for 100 år siden.
Deres efterkommere på, at transport skib er overlevende, ligesom os.
Broen er på denne måde. Kom nu.
Ligner nogen har glemt deres nøgle.
Jackpot.
Noget slemt er sket her.
- Monty. - Hjælp dig adgang
ladningsmanifestet og skemaer, så vi kan
finde ud af, hvor de opholder deres "hydrazin"?
Ja, men først lad os dræbe denne alarm.
Tak skal du have.
Brændstof systemer.
Forstået.
Åh, kaptajnens stol.
Skibet køre ikke på "hydrazin".
De kunne aldrig gemme nok til en lang varighed mission.
Nå, hvad så?
Det ligner ... hythylodium.
Skal være, hvad de var minedrift for,
utrolig effektiv energi ...
Fri mig for videnskab lektion.
Kan vi bruge det til at lande pod eller ej?
Sikker på, hvis du ønsker at eksplodere hver eneste celle i kroppen.
Ravn.
Bare rolig.
Bare fordi dette skib ikke køre på hydrazin
betyder ikke, at de ikke har nogen ombord.
Drop skibet.
Kort afstands-transport.
De ville have en forsyning til optankning.
Boom.
Og publikum går amok.
Så vi har en vej ned?
Vi har en vej ned.
Det er ikke alt vi har.
Lasercom.
Jeg mener det, McCreary.
Jeg er ikke at miste nogen flere mænd i dag.
Vores radioer blev blokeret af resterende stråling
på jorden, men lasercom designet
at skære gennem værre atmosfæriske forhold end det.
Nå, kan vi tale med dem?
Vente. Vi ved ikke, hvem vi har med.
Bevægelse mod nordvest. McCreary, ser du det?
Jeg har noget bedre end bevægelse. Jeg har spor.
De er på jagt vores folk.
Vi ved ikke, at.
Vi ved, at der var ingen andre tilbage på jorden.
Uanset hvad det er, kan Octavia håndtere det.
Flyt dig.
Vente. Hvad laver du?
At finde ud af, hvem vi har med.
Vi kan gøre det mod nord hulen. Kom nu.
Du er såret.
Her.
Vi er nødt til at skjule dig. Kom nu.
Alle enheder, rådes.
Motivet er bevæbnet og farlig.
Vi er i hendes baghave. Hun kender terrænet.
Hold dine øjne åbne.
Lige her. Du har brug for at komme ind her.
Ikke uden dig.
Der er ikke tid til at diskutere dette, Madi.
Kom i, nu. Jeg vil føre dem bort.
Nu jeg har brug for dig til at holde sig ude af syne, uanset hvad.
Lov mig.
Jeg elsker dig.
Der! Noget kører det!
Denne måde!
Jeg ser hende! Flytter ind!
Vi vil gå syd og afbrød hende.
Der er hun! På højderyggen!
Vi lukker i!
McCreary, vi hørte skud. Rapport.
Jeg sagde rapportere, McCreary.
Slap af, Oberst.
Jeg fortalte dig, vi ville få hende, og det gjorde vi.
Hun er en ilter én. Temmelig, også.
Godt arbejde. Bring hende til mig.
Vi har en masse at tale om.
Vi er nødt til at komme derned, nu.
Vi fik en.
Lad mig se hendes ansigt.
Fangede du kun en?
Vi så kun én.
Jeg tvivler stærkt på hun var alene.
Hvor mange andre i skoven?
Svar på spørgsmålet.
Ikke endnu.
Først beder vi.
Fastgør omkredsen.
Hendes folk vil komme efter hende.
Godt.
- Vær klar. - Lad os flytte.
Se, hun er vores eneste link til, hvad der skete her.
Jeg tænker at bruge McCreary for dette er en dårlig idé.
Hun dræbte fire af vores folk.
Ja, men efter vi landede i deres dal,
og vi tog deres landsby.
Oberst, en nærhed alarm blev udløst
nær den primære docking punkt på moderskibet.
Sandsynligvis ikke noget, men jeg troede, jeg skulle ...
Vidste du aktiverer kodiak?
Ikke endnu, nej. JEG...
Vi har sikkerhedsprotokoller.
Følg dem.
Gode betjent,
du er med mig.
Hey, hey, stop!
Vi har brug for hende.
Hej! Nok!
Det er nok.
Han er ikke en af ​​os.
Vi mister fire mænd, og han ikke selv pleje.
Han er en af ​​os.
Ingen af ​​os er her uden Shaw.
Ingen af ​​os er her uden mig, enten.
Du husker det.
Vi har alle en rolle at spille,
og vi er alle ked af tabet af vores mænd.
Tag et hold og fej skoven efter hendes venner.
Giv slip.
Kan du se dette?
Blod ændring, som de havde på "Eligius III".
To sole, ingen brug for solcreme.
Må være sådan at de overlevede hernede.
Tag et medicin-kit med, skifter.
Er på vej.
Harris, jeg er på ruten.
Hvordan går eftersøgningen af ​​Sektor 6?
Efterbehandling op nu.
- Find noget? - Vi fik på det forkerte ben, du og jeg
Vi havde ingen idé om, at der var nogen i live hernede.
Hvordan kunne vi have?
Vi blot forsøger at komme hjem igen.
Forestil dig vores overraskelse, da
Vi fandt ud af der ikke var noget hjem at komme tilbage herned til.
og derefter dit folk begyndte at dræbe mine.
Du kan sikkert forstå, hvorfor jeg er ked af det.
Ligesom du blev forstyrret, da vi tog din landsby.
Jeg bebrejder ikke dig.
Når en fascistisk regering forsøger at tage mit hjem,
Jeg ønskede også blod,
og jeg fik det.
Vi er ved søen nu, retning stik nord.
Ingen andre skal dø i dag.
Du fortæller mig, hvad jeg har brug for at vide,
og vi kan komme op med et arrangement, der virker for os alle.
Lyder dét som en plan?
Måske hun ikke taler engelsk.
Hvad har du?
Hun taler engelsk.
Hun vil bare os til at tro, at hun ikke gør
så vi vil tale frit og afsløre noget, hun kan bruge mod os.
Hver gang patrulje checks i ...
hun ser på dette.
Hun sporing vores bevægelser;
det er alt hun bekymrer sig om.
Du ønsker ikke at tale, det er fint. Tal ikke.
Men vi vil se, hvordan du føler, når vi finder uanset hvem det er du beskytter.
Ændring af planer, mine damer og herrer.
Ikke flere fanger.
Skyd for at dræbe.
Gå langsomt, Murphy. Denne ting er brændbart.
Det siger du ikke. Bare fortæl mig, vi går den rigtige vej.
Dette sted giver mig myrekryb.
Ja. Vi er næsten tilbage til docking bugten.
Du er bange for en tom skib.
Du bør være mere bekymret for, hvad der venter os på jorden.
Jeg bekymre sig om mere end én ting ad gangen.
Det hedder multi-tasking.
Nå, den gamle Murphy er tilbage.
Jeg hører til dem der savner at gå glip af dine dumme små vittigheder.
- Mange tak, Echo. - Vær venlig ikke at opmuntre ham.
Han savner bare sin alge gård.
Hvad skal det betyde?
Det er temmelig klart du hellere vil vi forblive på ringen.
Du mener hvor vi var sikker, velnærede,
masser af vand, venner, folk vi elsker?
Hvorfor skulle nogen ønske at blive der?
Kom nu, mand, vi sad fast i et metalrør
i 2.201 dage.
- Men hvem tæller? - Det er rigtigt.
Og mens resten af ​​os arbejdede hver eneste
af disse dage for at gøre livet bedre, at lære ting,
du sad på din røv og gjorde intet,
skubbe Emori væk, fordi hun nedlod sig til at finde en færdighed
der gjorde hende mere nyttigt end dig.
Fortæl mig, hvordan du virkelig føler, Monty.
Jeg troede, jeg lige gjorde.
Du er bare sur, fordi jeg er spændt
på at komme tilbage ned til jorden
i stedet for at skjule sig fra den virkelige verden.
- Guys? - Du kan ikke lide at blive kaldt
ubrugelig, gør du, Murphy?
- Guys? - Jeg ved ikke.
Kan du lide at blive kaldt en kujon?
- Ubrugelig. - Kujon.
Gutter... i har brug for at se dette.
Jeg tror ikke det.
Cryosleep.
Cryo.
Hvad betyder det?
Betyder fangerne er her stadig.
De er alle fulde. Der er hundredvis af dem.
Monty.
Vi har allerede fået brændstoffet, mand.
Lad os bare lægge den op og få helvede ud af her.
Murphys ret.
Lad os gå.
Alle systemer tjek.
Heh! Nej tak til mig.
Det var din første gang på kontrollerne.
Stop slå dig selv op over det.
Jeg sparkede John ud
fordi han aldrig gjorde noget for at hjælpe os med at komme hjem,
men når det virkelig gjaldt,
Jeg er den, der næsten fik os alle dræbt.
Måske fortjener han en ny chance, også.
Det er tid til at gå.
Harper, jeg har brug for vandlåsen.
Monty, kan du håndtere brændstofpåfyldning?
Jeg har brug for at gå advare Bellamy og Raven.
Advar dem om hvad?
Jeg vil forklare. Gå.
Du talte om mig, ikke?
Må ikke smigre dig selv, John.
Hvad sker der?
Mord, mord, mord,
brandstiftelse resulterer i mord,
væbnet røveri resulterer i mord.
300 indsatte,
25 vagter, og 12 besætningsmedlemmer.
Slap af.
Tip-oldemor Grandpappy Blake var en astronaut
med hvor mange Ph.D.?
4?
Og hvor mange har du?
Oh vent. Hold kæft. Jeg har det.
Kaptajnens log.
Den sidste post var over hundrede år siden.
Spil at en.
Ja, ja, kaptajn.
Jeg er nødt til at gøre dette hurtigt.
Skibet er blevet kompromitteret.
Fangerne fundet ud af om ordre elleve.
De brugte en eksplosion i styrbord motorrummet som distraherer ...
Det meste af besætningen er allerede død.
De er ved at tage broen. Lyt til mig!
Med motoren skade,
det vil være årtier, måske længere, før de gør det derhjemme.
Jeg prøvede at deaktivere cryo, men kunne ikke.
Det er helt nok, kaptajn.
Hvis Eligius gør det tilbage til Jorden,
blæse det ud af himlen!
Diyoza kan ikke få lov til at våbengøre lasten!
Kan du høre mig?! Jeg sagde blæse det ...
Broen er dit, løjtnant.
Du sagde, du ville ikke dræbe besætningen.
Jeg sagde, at jeg ikke ville.
Du gjorde det rigtige. Jeg vil ikke glemme det.
Nu gør dit job
og få os helvede ud af her, løjtnant.
_
Cryo?
Han sagde, at han forsøgte at deaktivere Cryo ...
Bellamy, se ud!
Hej! Lad hende gå!
En nede...
299 til at gå.
Ikke alt for længe siden, ville jeg have troet, det var magisk.
"Enhver tilstrækkeligt avanceret teknologi
er ikke til at skelne fra magi."
Arthur C. Clarke.
Hvor længe kan de leve sådan?
Teknisk set? For evigt.
Eller vi kan dræbe dem alle lige nu.
Hvad skete der med dig?
En af dem vågnede.
Spørgsmålet er hvordan?
Nej, spørgsmålet er hvad fanden venter vi på?
Jeg mener det alvorligt, OK. Vi er alle gasset op.
Lad os trække stikket på denne sovende hær og gå hjem.
Det er ikke en mulighed. Dræb deres, de dræber vores.
Ravn?
Bælgene er alle jacked ind i mainframe.
Jeg gætte, de aktiverede denne ene fjernt fra jorden,
formentlig som reaktion på os snuble deres alarm.
Da han ikke tjekke ind, vil de vågner flere af dem.
Jeg vil sige, det er en god satsning.
Ergo, min "få helvede ud af her" plan.
Bellamy, ved du hvad der sker, når disse fyre komme til jorden.
Murphy er ikke forkert.
Dette er en hær.
Jeg ved hvordan du har det,
men det tog tre af os til at tage ud en af ​​dem.
At give dem forstærkninger
når vi kan stoppe det er en strategisk fejltagelse.
Vi har været væk fra ringen i mindre end en dag,
og vi taler allerede om at myrde hundredvis af mennesker.
Dette er ikke mord. Det er overlevelse.
De dør nu eller vi dør senere.
Hvis Clarke var her, ville dette ikke engang være ...
- Clarke er ikke her! - Nemlig.
Hun døde, så vi kunne leve, Bellamy.
Dette er, hvordan vi gør det.
Måske ikke.
Vi kan efterlade dem her på denne måde,
men blokere signalet fra jorden, så de ikke kan vække dem op.
De har en shuttle. De kan bare komme op igen
og gøre det selv.
Kan du rig det, så vi kan dræbe dem på afstand?
Det er svært ... men det er muligt. Hvorfor?
Gearing ...
"Lægge dine våben eller vi trække stikket."
Hvor længe har du brug for at gøre dette muligt?
Jeg ved det ikke, men jeg er på den.
Vent.
Murphy.
Jeg vil vide, hvad du synes.
Jeg synes det er en risiko.
Du har ret. Det er.
Men Clarke døde ikke for os at leve
bare så vi kan gå tilbage til jorden
og gøre de samme fejl.
Hvad helvede?
Lad os være gode.
Kom nu.
Hvilken skade kan komme fra at fortælle mig dit navn?
Tja, tro det eller ej,
dette er den bedste samtale, jeg har haft
i over hundrede år.
Jeg var et alter dreng i en kirke ligesom denne.
Saginaw,
omkring to timer udenfor "Detroit".
På min Harley,
Jeg ville kunne gøre det på en.
Gud, jeg savner at cykel ...
Mere end jeg savner de fleste af de mennesker.
Nogen bare løb ud af hulen.
Harris, pas på kl. 6
Modtaget. Det var tæt på.
Hurtig lille ting.
Vi kan skære hende af ved søen. Gå mod Vest.
Ændring retning nu.
Vent, ridse det. Hun vender nord.
Jeg fik et skud.
Ingen.
Hun er bare et barn.
Hun taler.
- Vær venlig. - Venter på ordrer.
Hvor mange andre er i skoven?
Ingen. Det er blot to af os.
Jeg beder dig. Sig til ham, ikke at skyde.
- Fire efter behag. - Kopi.
Hun gik bag de to sten!
Falk! Tag hende på den anden side!
Jeg ved, hvor de er.
Det er vores sommer jagtmarker.
Hun fører dem i en fælde.
Jeg ser hende. Går i. Dæk mig.
Lyt til mig.
Hvis de ikke stopper lige nu, vil de mænd dø.
Jeg ser hende. Jeg har tænkt mig i.
- Jeg tror hende. - Det er sandheden.
Hvis du lader hende gå, vil jeg fortælle dig alt.
Alle enheder ...
Træde tilbage. Over.
Hvis vi står ned, vil hun komme væk.
Jeg tager billedet.
Falk, hvis McCreary er ulydig,
skyde ham i benet.
Harris, hvis Falk er ulydig,
skyde ham i hovedet.
Stående ned.
Godt valg.
Der kan være fælder i nærheden af ​​din position.
Tjek det ud og rapportere tilbage. Over.
Søn af en tæve.
En anden bjørn fælde.
Næsten forskydninger ret i det.
Rapport til base camp. Over og ud.
Tak skal du have.
Tak for at fortælle sandheden.
Så længe du holder gør det,
din ven i skoven vil holde sig i live, og så vil du.
Forstår vi hinanden?
Ja.
Godt. Så lad os begynde.
Start med, hvordan verden sluttede.
Hvilket tidspunkt?
Ravn.
Nogen skal holde op her.
Hvad?
Med fjernadgang til cryo-bælg blokeret,
Vi vil ikke være i stand til at betjene dem, enten.
Trække stikket fra jorden er ikke en mulighed.
Nogen skal blive.
Nej. Nej. Ingen måde.
OK, vi gør truslen fra op her på lasercom.
Vi vil ikke vide, om de er følgende igennem.
Se, jeg har spillet ud hver vinkel.
Dette fungerer kun, hvis vi har øjne på jorden.
Bøde.
Vis mig, hvordan det skal gøres. JEG...
Jeg kan ikke.
Der er ni sikkerhedsforanstaltninger, der skal omgås,
og lære dig ville tage dage, og
kende dig, ville du sandsynligvis stadig skrue det op.
Det skal være mig.
Jeg er ikke forlader dig her.
Jeg vil være fint.
Emori kan få dig ned. Det er hvad jeg trænede hende for.
Du er nødt til at gå ud og finde din søster,
og lave en aftale om fred med fangerne.
Når alles venner, vil de komme tilbage op til deres folk,
og jeg vil et lift ned med dem.
Hvad hvis truslen ikke virker?
Du vil blive hængende op her, Raven.
Du bliver nødt til at dræbe 300 mennesker.
Har du tænkt over det?
Nej, nej, vi vil komme op med noget andet.
Jeg forlod Clarke bag at dø, og jeg ...
Jeg laver ikke det igen.
Der er en flugt pod, din idiot.
For kaptajnen og første mate.
Når alt dette er overstået, hvis du fejler,
Jeg kan gå ned i det.
Hej.
For seks år siden, lovede jeg mig selv
Jeg ville finde en måde at få os ned igen.
Bellamy, det er det.
Vær venlig...
lad mig få dig alle hjem.
Okay. Lad os gøre det.
Hvor fanden er hun?
Det er teknisk, men, øh,
nogen har til at køre tingene herfra.
Så lad det være John.
Jeg sagde, at det er teknisk.
Jeg vil gøre det.
Monty, jeg ...
Nok.
Det skal være Raven.
Når vi har en våbenhvile, vil hun komme ned med fangerne.
Hvis det ikke lykkes, vil hun tage skibets flugt pod.
Uanset hvad, vil hun være fint.
Hvis jeg flyver solo, vil hun være den eneste.
Du fik dette.
Lad os lægge op. Lad os gå.
Nu, Murphy.
Jeg bliver også.
Se, Raven måske har brug for backup.
Hvad? Med Emori flyvende, det er den efterladte træk.
Se dig på den anden side.
Du ved, det er ikke en dårlig udsigt.
Murphy, hvad fanden laver du her?
Holde dig med selskab.
Du er velkommen, ved den måde.
Hvorfor blev alle så overrasket?
Jeg mener, hvis der ikke var en flugt pod, kunne jeg forstå ...
Der er ikke en flugt pod.
Hvad?
Jeg fortalte kun Bellamy, fordi jeg vidste,
han ville aldrig forlade mig bag uden en vej ned.
Du ved hvad?
Du har ret.
Dying alene ville have suget.
Ja.
Tak.
Søn af en tæve.
19.000 meter.
OKAY.
18.000 meter.
OKAY.
17.000 meter.
Bare træk vejret.
16.000 meter.
Firing de kolde gas thrusters
at indlede rulle manøvre.
12.000 meter.
Computer...
lys boostback motorer.
Boostback motorer fyret
i 3, 2, 1.
- 2.000 meter. - Implementer landing ben.
Landing ben indsat.
Grid finner aktiveret.
Nu sker det!
200 meter.
Lodret landing succes.
Du gjorde det.
Emori.
Vi har ikke dø.
Nej, det gjorde vi ikke.
Vi vil fejre en gang Murphy og Raven er tilbage ned, også.
Der er ingen fortæller, hvor mange mennesker så os.
Vi er nødt til at søge dækning i træerne, før de kommer her.
Ja.
OKAY.
Det er så stille.
OK, så hvordan finder vi dem?
Vi gør ikke. De finder os.
De har allerede.
Alle, på dine knæ!
Det er OK, det er OK. Vi ønsker ikke at kæmpe ...
- Nu! - Nej, vent!
Vi ønsker blot at tale.
På Arken, de lærte os
at krigen startede som en kinesisk første strejke,
men de tog fejl.
Det blev startet af en AI kaldet ALIE
Hendes hensigt var at reducere den p ...
Oberst, har vi yderligere fem fjender.
Mindst én er bevæbnet. Er vi stadig spiller godt?
Stand by.
Find ud af, hvor de er
og styrke deres position.
Du hørte hende. Grab gear.
Ikke dig, McCreary.
Hvad sagde jeg, du ville ske, hvis du løjet for mig?
Jeg havde ikke lyve.
Jeg ved ikke...
Tag hende udenfor.
Brug kraven.
Jeg troede, du ville aldrig bede.
Oberst...
Hun samarbejder.
Hvilket er grunden til, at hun vil leve.
Hendes venner, på den anden side ...
Fire af vores er døde.
Det er tid til at udligne i.
Tillykke.
En af jer får at leve.
Hun er bare en knægt.
Bellamy?
Clarke vidste du ville komme.
Clarkes live?
Hun er i problemer. Vi bliver nødt til at gå.
Hvad med de andre i bunkeren?
Stadig her.
Hvad? Nej nej. Hvordan kan det være?
Jeg vil forklare på vejen.
Jeg ville ikke gøre det, hvis jeg var dig.
Du kan brænde fingrene.
Ja.
Vær venlig.
Jeg løj ikke.
Hit hende igen.
Jeg ved ikke, hvem det var.
Jeg tror, ​​du gjorde din pointe.
Du kan være rigtige.
Men bare i tilfælde,
ramte hende igen.
Hold, og skyde på min kommando.
Madi.
Ingen.
Madi, nej.
Tag Rover tilbage. Det er planen.
Jeg vil ikke lade noget ske Clarke. Jeg lover.
Kom ud med hænderne højt.
Ubevæbnet.
Blot ønsker at tale.
Tale.
Giv mig en god grund til ikke at dræbe dig, hvor du står.
Hvad med at jeg giver dig 283?
Det er, hvor mange af dine folk er gonna die
hvis du og jeg ikke kan lave en aftale.
Det er langt nok.
283 liv for én.
Hun skal være temmelig vigtigt for dig.
Hun er.
Synkroniseret og korrigeret af Tobias Nielsen.