1
00:00:02,310 --> 00:00:04,010
ကျွန်မကို အာကာသထဲမှာ မွေးဖွားခဲ့တာ

2
00:00:04,340 --> 00:00:06,580
နေရောင်ခြည်ကို တစ်ခါမှမခံစားခဲ့ဖူးဘူး

3
00:00:06,580 --> 00:00:08,350
လေထုအစစ်ကိုလည်း မရှူရှိုက်ခဲ့ဖူးဘူး

4
00:00:08,350 --> 00:00:09,760
ရေထဲမှာလည်း မမျောခဲ့ဖူးဘူး

5
00:00:10,280 --> 00:00:11,430
ကျွန်မတို့ဘယ်သူမှ
ဒါတွေမလုပ်ဖူးပါဘူး

6
00:00:11,860 --> 00:00:13,190
ကျန်ရှိတဲ့ လူသားမျိုးနွယ်တွေကို

7
00:00:13,190 --> 00:00:13,976
အာ့ခ်ယာဉ်ကြီးက

8
00:00:13,977 --> 00:00:16,230
မျိုးဆက်သုံးခုထိ
အသက်ရှင်နေနိုင်အောင် လုပ်ပေးခဲ့တယ်

9
00:00:16,230 --> 00:00:18,390
အခု ကျွန်မတို့ အိမ်ကြီး
ပျက်စီးတော့မယ်

10
00:00:18,390 --> 00:00:21,210
ကျွန်မတို့က လူသားမျိုးနွယ်ရဲ့
နောက်ဆုံးမျှော်လင့်ချက်ပဲပေါ့

11
00:00:21,470 --> 00:00:22,420
လူတစ်ရာကို

12
00:00:22,420 --> 00:00:25,020
အရေးကြီးတဲ့တာဝန်တစ်ခုအတွက်
မြေပြင်ပေါ်ကို ပို့လိုက်ကြတယ်

13
00:00:25,230 --> 00:00:27,540
တစ်ယောက်ချင်းစီက
ဥပဒေကိုချိုးဖောက်ခဲ့လို့ ဒီကိုရောက်ရတာပါ

14
00:00:27,540 --> 00:00:29,900
မြေပြင်ပေါ်မှာ
တရားဥပဒေဆိုတာ မရှိဘူး

15
00:00:29,910 --> 00:00:31,700
ကျွန်မတို့လုပ်ရမှာက
အသက်ရှင်အောင်နေဖို့ပဲ

16
00:00:31,700 --> 00:00:33,240
ကျွန်မတို့ကို စမ်းသပ်မယ့်အရာတွေကတော့

17
00:00:33,240 --> 00:00:34,140
ကမ္ဘာမြေကြီးရယ်

18
00:00:34,430 --> 00:00:36,070
သူ့ရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေရယ်

19
00:00:36,450 --> 00:00:38,520
နောက်ပြီး အဓိကကတော့
ကျွန်မတို့ အချင်းချင်းပေါ့

20
00:00:40,620 --> 00:00:41,860
ပြီးခဲ့သောအပိုင်းက

21
00:00:42,980 --> 00:00:44,270
- စိတ်လျော့စမ်းပါ
- ဘာမှလုပ်လို့ မရတော့ဘူး

22
00:00:44,273 --> 00:00:45,270
ငါတို့ချည်းပဲ ရှိတော့တယ်

23
00:00:45,270 --> 00:00:46,630
ငါတို့ချည်းပဲ
မဟုတ်ပါဘူး

24
00:00:46,630 --> 00:00:48,350
နင် တစ်ယောက်တည်း
မဟုတ်ပါဘူး

25
00:00:54,450 --> 00:00:54,980
ရယ်ဗင်

26
00:00:54,980 --> 00:00:55,890
ဖင်းန်

27
00:00:58,390 --> 00:01:01,110
ကောင်စီက
လူ ၃၀ဝကို သတ်ပစ်ဖို့ မဲပေးနေကြပြီ

28
00:01:01,110 --> 00:01:01,960
လေကို ချွေတာဖို့တဲ့

29
00:01:01,960 --> 00:01:03,250
သူတို့ကို ပြောမှဖြစ်မယ်

30
00:01:04,220 --> 00:01:05,230
ရေဒီယို မရှိတော့ဘူး

31
00:01:17,956 --> 00:01:19,932
လွန်ခဲ့သော ၁၇ နှစ်က

32
00:01:20,130 --> 00:01:23,090
အမေ ကျေးဇူးပြုပြီး
ဒေါက်တာ ခေါ်ပါရစေလား

33
00:01:23,090 --> 00:01:25,430
ဟင့်အင်း
ဘယ်သူ့ကိုမှ ပြောလို့မရဘူး

34
00:01:26,870 --> 00:01:28,269
ပြောလိုက်ရင်
ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ ပြောစမ်းပါ

35
00:01:28,270 --> 00:01:28,820
ပြောလေ

36
00:01:28,820 --> 00:01:31,050
အမေ...
အမေ အမျှောခံရမယ်

37
00:01:32,020 --> 00:01:33,420
သား နားမလည်ဘူး

38
00:01:33,690 --> 00:01:35,990
ကလေးတစ်ယောက်ထက် ပိုရှိတာ
ဘာများ မှားနေလို့လဲ

39
00:01:35,990 --> 00:01:38,920
အာ့ခ်က
မရှင်သန်နိုင်တော့ဘူး

40
00:01:40,460 --> 00:01:42,360
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ဒါကို
ခွင်မပြုနိုင်တော့ဘူး

41
00:01:42,360 --> 00:01:44,940
သူက
ဧကရာဇ်ဩဂတ်စတပ်လို လူမျိုးလား

42
00:01:44,950 --> 00:01:47,310
ဟုတ်တယ်

43
00:01:47,310 --> 00:01:48,440
အမှန်ပဲ

44
00:01:48,440 --> 00:01:50,460
အမေတို့ ဖတ်ဖူးတဲ့
ဧကရာဇ် ဘုရင်လိုပဲ

45
00:01:51,900 --> 00:01:53,790
ကလေးလေး ထွက်လာတော့မယ်
စောင်ယူလိုက်

46
00:02:03,540 --> 00:02:04,800
အမေ

47
00:02:14,800 --> 00:02:16,190
အမေ့ရဲ့ သူရဲကောင်းလေး

48
00:02:18,590 --> 00:02:19,670
သားအတွက်
ညီမတစ်ယောက် ရပြီ

49
00:02:27,210 --> 00:02:28,410
ညီမလေးကို
နာမည်ပေးသင့်တယ်

50
00:02:29,740 --> 00:02:31,750
ဩဂတ်စတပ်မှာလည်း
ညီမလေး တစ်ယောက်ရှိတယ်

51
00:02:34,410 --> 00:02:35,590
အိုတေးဗီးယား

52
00:02:38,330 --> 00:02:40,750
ဘယ်လာမီ
သား သူ့ကို မငိုစေနဲ့နော်

53
00:02:40,750 --> 00:02:42,150
ဒီမှာ
အမေ့ကို ပေး

54
00:02:45,450 --> 00:02:49,100
ဟင့်အင်း အမေ
အမေ အိပ်ပျော်သွားလို့ မရဘူး

55
00:02:49,100 --> 00:02:50,390
အမေ အရမ်းပင်ပန်းနေပြီ

56
00:02:54,200 --> 00:02:55,380
မင်း ညီမလေးက

57
00:02:57,580 --> 00:02:59,240
မင်း တာဝန်ပဲနော်

58
00:03:01,340 --> 00:03:05,470
အမေ အမေ အမေ...
သား ဘာလုပ်ရမှာလဲ အမေ

59
00:03:09,450 --> 00:03:11,350
ကျေးဇူးပြုပြီး

60
00:03:21,580 --> 00:03:24,194
တွေ့လား
ငါ နင့်ကိုပြောသားပဲ

61
00:03:24,195 --> 00:03:25,550
မကြောက်ပါနဲ့လို့

62
00:03:25,890 --> 00:03:30,270
ငါ နင့်ကို ကာကွယ်ပေးသွားမှာပါ
အိုတေးဗီးယား

63
00:03:30,270 --> 00:03:31,680
ငါ ကတိပေးတယ်

64
00:03:37,190 --> 00:03:38,050
အိုတေးဗီးယား

65
00:03:42,640 --> 00:03:42,960
ဟေး

66
00:03:51,210 --> 00:03:51,950
နိုးနေလား

67
00:03:55,330 --> 00:03:57,490
ဟုတ်တယ်
လူ ရာကျော်လောက်က

68
00:03:57,490 --> 00:03:58,610
အာ့ခ်ပေါ်မှာ
သေသွားနိုင်တယ်ဆိုတာကို

69
00:03:58,610 --> 00:03:59,660
သိနေရတော့
အိပ်လို့ မပျော်တော့ဘူး

70
00:03:59,660 --> 00:04:01,090
ရယ်ဗင့်ရဲ့ မီးပန်းတွေက
အလုပ်လုပ်မှာပါ

71
00:04:01,550 --> 00:04:03,060
သူ့ရဲ့ ရေဒီယိုက
ပိုပြီး အလုပ်လုပ်တာပေါ့

72
00:04:04,470 --> 00:04:05,670
အိုတေးဗီးယားကို
မြင်မိသေးလား

73
00:04:06,140 --> 00:04:07,730
ဟင့်အင်း ငါဆိုလိုတာ...
အိုတေးဗီးယားလား

74
00:04:07,730 --> 00:04:09,420
လိပ်ပြာတွေ
လိုက်ဖမ်းနေတာ နေမှာပေါ့

75
00:04:09,420 --> 00:04:10,640
ကလက်ခ်
ငါ စခန်းကို စစ်ကြည့်ပြီးသွားပြီ

76
00:04:10,640 --> 00:04:11,600
သူ ဒီမှာမရှိဘူး

77
00:04:14,700 --> 00:04:16,340
အင်း
ငါ နင့်ကို ကူရှာပေးမယ်

78
00:04:16,890 --> 00:04:17,920
ထပ်ရှာကြည့်ရအောင်

79
00:04:18,430 --> 00:04:19,720
နင်က လူသယ်ယာဉ်ဆီကို
သွားကြည့်

80
00:04:19,720 --> 00:04:21,470
ငါက တခြားတဲတွေကို
လိုက်ကြည့် လိုက်မယ်

81
00:04:21,470 --> 00:04:22,220
ကျေးဇူး

82
00:04:22,750 --> 00:04:24,770
ငါ့ကို ကျေးဇူးမတင်နဲ့
နင့်အတွက် လုပ်ပေးတာမဟုတ်ဘူး

83
00:04:25,090 --> 00:04:26,480
အိုတေးဗီးယားအတွက်
လုပ်ပေးတာ

84
00:05:21,760 --> 00:05:24,330
တောင်းပန်ပါတယ်
ကျွန်မကို နာကျင်အောင် မလုပ်ပါနဲ့

85
00:05:24,330 --> 00:05:25,510
တောင်းပန်ပါတယ်
မလုပ်ပါနဲ့

86
00:05:26,540 --> 00:05:31,290
ဟင့်အင်း မလုပ်ပါနဲ့
တောင်းပန်ပါတယ် မလုပ်ပါနဲ့

87
00:05:38,720 --> 00:05:41,680
လူစုကြဟေ့
လက်နက်တစ်ခုစီ ယူကြ

88
00:05:44,600 --> 00:05:46,117
ငါ့ညီမက အပြင်မှာ
တစ်ယောက်တည်း ရှိနေတာ

89
00:05:46,118 --> 00:05:47,060
၁၂ နာရီလောက်
ကြာသွားပြီ

90
00:05:47,060 --> 00:05:48,200
လက်နက်တွေ ယူကြ

91
00:05:48,201 --> 00:05:49,840
သူမပါဘဲနဲ့
ငါတို့ ပြန်မလာဘူး

92
00:05:53,300 --> 00:05:55,980
ဂျပ်စပါ
နင် လိုက်စရာမလိုပါဘူး

93
00:05:55,980 --> 00:05:58,290
ငါတို့ နင့်ကို ပြန်ခေါ်လာကတည်းက
နင် စခန်းထဲက ထွက်ဖူးတာမဟုတ်ဘူး

94
00:05:58,300 --> 00:06:01,190
ကလက်ခ်
ငါ လိုက်ဖို့လိုတယ်

95
00:06:01,190 --> 00:06:02,730
လူအင်အား များလေ ကောင်းလေပဲ

96
00:06:08,220 --> 00:06:09,290
ခြေရာခံတတ်တဲ့ လူတစ်ယောက်
လိုတယ်

97
00:06:10,370 --> 00:06:12,430
ဖင်းန်
ဒီကို ထွက်လာခဲ့ဦး

98
00:06:12,870 --> 00:06:14,140
နားတစ်ဖက်
ပြတ်ချင်လို့လား

99
00:06:14,140 --> 00:06:16,980
အချုပ်ထဲမှာ ဆံပင်ကို
ဒီလောက်ထိ ရှည်အောင်ထားတယ်

100
00:06:18,490 --> 00:06:19,700
မနက်ထိအောင်တော့
မစောင့်နိုင်ဘူးနော်

101
00:06:20,660 --> 00:06:22,940
ငါ စိတ်ကူးရသွားတယ်
အဲဒီတော့...

102
00:06:24,030 --> 00:06:25,820
နင် ဘာပြောချင်လို့လဲ

103
00:06:29,490 --> 00:06:30,120
ဘာမှ မဟုတ်ပါဘူး

104
00:06:30,920 --> 00:06:31,570
အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး

105
00:06:34,680 --> 00:06:36,250
အဲဒါ နင့်ရဲ့ဘာမှမဟုတ်တဲ့
မျက်နှာ မဟုတ်ဘူး

106
00:06:37,030 --> 00:06:39,500
အဲဒါ နင့်ရဲ့
အာကာသထဲ လမ်းလျှောက်တော့မယ့် မျက်နှာမျိုး

107
00:06:40,300 --> 00:06:41,660
အာကာသထဲ လမ်းလျှောက်လို့
မရတော့ဘူးလေ

108
00:06:43,350 --> 00:06:44,480
အနားယူလိုက်ဦး
ဟုတ်ပြီလား

109
00:06:46,920 --> 00:06:48,320
ဖင်းန်
ငါတို့ သွားပြီ

110
00:06:49,390 --> 00:06:50,470
အေးပါ
ငါ လာပြီ

111
00:06:53,830 --> 00:06:54,200
ဟိတ်

112
00:06:55,360 --> 00:06:56,110
စောင့်ဦး

113
00:06:57,070 --> 00:06:57,920
ဆံပင်ပုံက
လှသားပဲ

114
00:07:00,590 --> 00:07:02,020
ငါတို့
စကားပြောသင့်တယ်

115
00:07:02,760 --> 00:07:03,990
နင့်မှာ
ရည်းစားရှိတာပဲ ဖင်းန်

116
00:07:03,990 --> 00:07:06,600
အမှန်တကယ်
ပြောစရာ ဘာမှမရှိပါဘူး

117
00:07:06,600 --> 00:07:07,610
ခဏနေပါဦး

118
00:07:08,690 --> 00:07:09,520
အဲဒါ မှန်ပါတယ်

119
00:07:10,990 --> 00:07:12,240
ငါ ရယ်ဗင့်ကို
ဂရုစိုက်တယ်

120
00:07:14,140 --> 00:07:14,990
ဒါပေမဲ့
နင်နဲ့ ငါက

121
00:07:15,291 --> 00:07:16,360
တစ်ခုခုကို အစပျိုးခဲ့မိတယ်

122
00:07:16,360 --> 00:07:18,360
ငါတို့ ရပ်တန့်လို့မရတဲ့အရာ
မရှိပါဘူး

123
00:07:19,400 --> 00:07:20,180
သေချာလား

124
00:07:23,860 --> 00:07:25,210
ဘာလို့လဲဆိုတော့
ငါက မသေချာလို့ပဲ

125
00:07:29,030 --> 00:07:30,420
ဟေ့ကောင်တွေ
လာကြဦး

126
00:07:30,700 --> 00:07:32,420
အဲဒါ ဘာလဲ

127
00:07:34,170 --> 00:07:35,010
မြင်လိုက်ကြလား

128
00:07:36,620 --> 00:07:37,430
ဟိုမှာကြည့်

129
00:07:41,290 --> 00:07:42,500
အရမ်းလှတယ်

130
00:07:42,500 --> 00:07:43,620
မအောင်မြင်ခဲ့ဘူး

131
00:07:45,350 --> 00:07:47,070
သူတို့
မီးပန်းတွေကို မမြင်ခဲ့ဘူး

132
00:07:47,070 --> 00:07:48,550
အဲဒီ ဥက္ကာပျံတွေက
အဲဒီ အဓိပ္ပာယ်လား

133
00:07:48,830 --> 00:07:51,400
အဲဒါ ဥက္ကာပျံတွေမဟုတ်ဘူး
အဲဒါ ဈာပန တစ်ခုပဲ

134
00:07:52,520 --> 00:07:55,310
လူရာကျော်ကို
အာ့ခ်ကနေ ကမ္ဘာဆီ ပြန်ပို့ခံရတဲ့ ဈာပန

135
00:07:55,310 --> 00:07:57,240
ဒါဟာ တခြားတစ်ဘက်ကနေ မြင်ရတဲ့
မြင်ကွင်းမျိုးပဲ

136
00:07:59,570 --> 00:08:01,100
ငါတို့ အချက်ပြတာကို သူတို့မမြင်ဘူး

137
00:08:03,680 --> 00:08:04,950
ဒါတွေအားလုံး
နင့်ကြောင့်ပဲ

138
00:08:04,950 --> 00:08:06,530
ငါ နင့်ကို
ရေဒီယိုရှာဖို့ ကူညီခဲ့တာပဲ

139
00:08:06,530 --> 00:08:09,310
ဟုတ်တယ် နင်
ငါ့ဆီက ယူသွားပြီး ဖျက်ဆီးပြီးမှလေ

140
00:08:09,310 --> 00:08:10,370
အင်း
သူသိပါတယ်

141
00:08:10,840 --> 00:08:12,260
အခု သူ
အဲဒီစိတ်နဲ့ပဲ အသက်ရှင်ရတော့မယ်

142
00:08:17,200 --> 00:08:18,680
ငါသိတာ ငါ့ညီမ
အပြင်ရောက်နေတယ်ဆိုတာပဲ

143
00:08:18,680 --> 00:08:19,770
ငါ သူ့ကို
သွားရှာတော့မယ်

144
00:08:20,090 --> 00:08:21,140
နင်တို့ လိုက်မှာလား
မလိုက်ဘူးလား

145
00:08:21,470 --> 00:08:22,150
အင်း

146
00:08:23,740 --> 00:08:25,030
ဘာကို
စောင့်နေကြတာလဲ

147
00:08:25,540 --> 00:08:26,250
သွားကြမယ်

148
00:08:27,110 --> 00:08:28,340
သူတို့ကို
ပြောမှ ဖြစ်မယ်

149
00:08:28,340 --> 00:08:30,060
လူ၃၀ဝနဲ့တင်
ပြီးသွားမှာမဟုတ်ဘူး

150
00:08:30,060 --> 00:08:32,130
အောက်ဆီဂျင်တွေက
တစ်ရှိန်ထိုး ကျဆင်းနေတာ

151
00:08:32,130 --> 00:08:32,970
ငါတို့ ဒီအောက်မှာ
အသက်ရှင်နေတယ်ဆိုတာ

152
00:08:32,970 --> 00:08:34,310
မပြောဘူးဆိုရင်

153
00:08:34,310 --> 00:08:35,360
သူတို့ လူတွေကို
ပိုပြီး သတ်ပစ်လိမ့်မယ်

154
00:08:35,360 --> 00:08:36,780
- သူတို့ လုပ်ကို လုပ်လိမ့်မယ်
- ဟေ့ကောင်တွေ

155
00:08:37,660 --> 00:08:38,850
သူတို့သွားကြပြီ
ငါတို့ သွားရတော့မယ်

156
00:08:42,980 --> 00:08:44,080
ငါ လိုက်မှဖြစ်မယ်

157
00:08:45,250 --> 00:08:47,050
နင် နေခဲ့ပြီးတော့
ရေဒီယိုကို ပြင်ထားလိုက်ပါ ဟုတ်ပြီလား

158
00:08:47,050 --> 00:08:49,320
ပြင်ရမယ်ဟုတ်လား
အသံလွှင့်စက်က ပျက်စီးသွားပြီ

159
00:08:49,320 --> 00:08:50,990
ဒီအောက်မှာ
လိုချင်တဲ့ အစိတ်အပိုင်းမရှိဘူးဆိုရင်

160
00:08:50,990 --> 00:08:52,650
အာ့ခ်ဆီကို
စကားလှမ်းပြောလို့ မရတော့ဘူး

161
00:08:54,610 --> 00:08:55,880
ပန်းချီပစ္စည်းအရောင်းဆိုင်

162
00:08:58,890 --> 00:09:00,200
အဲဒီ အသံလွှင့်စက်ရနိုင်မယ့်နေရာကို

163
00:09:00,200 --> 00:09:03,640
ငါ သိတယ်

164
00:09:04,240 --> 00:09:04,930
ကောင်းတယ်

165
00:09:06,090 --> 00:09:08,220
ဒါဆို နင်ပဲ
ငါနဲ့ လိုက်ခဲ့ရတော့မယ်

166
00:09:09,150 --> 00:09:10,362
ဖင်းန်

167
00:09:11,154 --> 00:09:13,150
မင်းမပါဘဲနဲ့
ငါတို့ သူ့ကို ရှာလို့မရဘူး

168
00:09:15,650 --> 00:09:16,450
ဂရုစိုက်နော်

169
00:09:18,100 --> 00:09:18,650
ဟေး

170
00:09:23,190 --> 00:09:24,280
နင့်ကို ချစ်တယ်

171
00:09:29,140 --> 00:09:29,950
ငါလည်း
နင့်ကို ချစ်တယ်

172
00:09:35,780 --> 00:09:36,890
အဲဒါ ဒီလမ်းပဲ

173
00:09:53,780 --> 00:09:54,650
ဟယ်လို

174
00:09:58,430 --> 00:09:59,450
တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား

175
00:10:12,500 --> 00:10:13,980
ဒါကို
သူလုပ်ပေးခဲ့တာလား

176
00:11:53,300 --> 00:11:54,860
ကြည့်
ဒီမှာဟေ့

177
00:11:59,720 --> 00:12:00,500
အဲဒါဘာလဲ

178
00:12:01,280 --> 00:12:02,310
အဲဒီမှာလေ
မြင်လား

179
00:12:02,880 --> 00:12:04,030
အဲဒါ
အိုတေးဗီးယားရဲ့ ပစ္စည်းလား

180
00:12:04,450 --> 00:12:05,130
ကြိုးပေး

181
00:12:09,040 --> 00:12:09,760
ဘာလုပ်မလို့လဲ

182
00:12:10,520 --> 00:12:12,180
အပေါ် ပြန်တက်ဖို့အတွက်
ကြိုးလိုတယ်

183
00:12:14,140 --> 00:12:14,990
ဓာတ်မီးပေး

184
00:12:30,000 --> 00:12:30,980
အဲဒါ သူ့ဟာပဲ

185
00:12:32,530 --> 00:12:33,810
ငါ အောက်ကိုဆင်းမယ်

186
00:12:41,698 --> 00:12:43,698
တကယ်ကြီးလား

187
00:13:04,820 --> 00:13:06,090
တခြားတစ်ယောက်ယောက်
ဒီမှာ ရှိနေတယ်

188
00:13:09,620 --> 00:13:11,160
ခြေရာတွေက
အဲဒီလမ်းအတိုင်း ပိုထင်ရှားလာတယ်

189
00:13:13,950 --> 00:13:15,110
သူ့ကို
သယ်သွားခဲ့တာပဲ

190
00:13:18,230 --> 00:13:19,780
သူတို့ ခေါ်သွားတယ်ဆိုရင်
အသက်ရှင်မှာပါ

191
00:13:21,020 --> 00:13:22,370
ငါ့ကို
ခေါ်သွားတုန်းကလိုမျိုးပေါ့

192
00:14:31,770 --> 00:14:33,210
ကမ္ဘာသားတွေရဲ့စကားကိုတော့
မတတ်ဘူး

193
00:14:34,280 --> 00:14:36,510
ဒါပေမဲ့ ဒါဟာ အန္တရာယ်ရှိတာတော့
သေချာတယ်

194
00:14:36,510 --> 00:14:39,020
- ဒီက ထွက်သွားကြစို့
- ကြောက်စရာကြီး

195
00:14:39,020 --> 00:14:40,220
ငါ သွားတော့မယ်

196
00:14:40,230 --> 00:14:41,420
အင်း ငါလည်း လိုက်မယ်

197
00:14:42,810 --> 00:14:44,150
မင်းတို့ သွားချင်ရင်
ပြန်သွားကြ

198
00:14:44,780 --> 00:14:47,490
ငါ့ညီမက
ငါ့တာဝန်ပဲ

199
00:14:50,860 --> 00:14:52,580
ငါကတော့ သူ့ကို ရှာဖို့ဆို
ငရဲပြည်လည်း သွားမှာပဲ

200
00:14:57,700 --> 00:14:59,100
ခုလည်း
ငရဲပြည်ကို ရောက်နေသလိုပါပဲ

201
00:15:08,150 --> 00:15:08,930
သွားတော့

202
00:15:11,720 --> 00:15:13,400
နောက်ထပ်
ထပ် စီးချင်သေးတယ်

203
00:15:13,720 --> 00:15:14,850
နောက်ထပ်
ထပ် စီးချင်သေးတယ် ဟုတ်လား

204
00:15:15,550 --> 00:15:18,600
ဟုတ်ပြီ တောအုပ်ကြီးကို ဖြတ်ချင်လား
တောအုပ်ကလေးကို ဖြတ်ချင်လား

205
00:15:18,870 --> 00:15:20,890
အာ့ခ်ကို
ကြည့်ချင်တာ ဘဲလ်

206
00:15:20,890 --> 00:15:22,000
တံခါးအပြင်ဘက်ကို
ခေါ်သွားပေးပါ

207
00:15:23,120 --> 00:15:24,990
တော်ကြတော့
နှစ်ယောက်စလုံး

208
00:15:27,080 --> 00:15:27,850
အချိန်ပြည့်ပြီ

209
00:15:28,660 --> 00:15:30,790
ဒါပေမဲ့
ဟင့်အင်း

210
00:15:30,790 --> 00:15:32,190
သမီး မလုပ်ချင်ဘူး

211
00:15:32,190 --> 00:15:33,330
အမေက
ဘယ်လို သိတာလဲ

212
00:15:33,330 --> 00:15:33,746
ဟုတ်တယ်
အမေ

213
00:15:33,747 --> 00:15:36,050
ဘယ်လိုဖြစ်ပြီး ရှောင်တခင်စစ်ဆေးတာကို
အမေ အမြဲတမ်း သိနေတာလဲ

214
00:15:36,050 --> 00:15:37,220
ကျွန်တော်တို့ကို
ပြောပြပါ

215
00:15:37,480 --> 00:15:39,270
ကိုယ့်ဘာသာ နေစမ်း
ဘယ်လာမီ ဘလိတ်

216
00:15:39,700 --> 00:15:42,510
သူ့ကိုတွေ့သွားရင် ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ
မင်းညီမကို ပြောပြလိုက်

217
00:15:43,160 --> 00:15:44,760
ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ
သူသိတယ်

218
00:15:45,090 --> 00:15:46,580
အကြိမ်တစ်ထောင်လောက်
ပြောပြီးသွားပြီ

219
00:15:47,350 --> 00:15:50,140
အို လုပ်နေကျဟာကို
နင်သိတယ်

220
00:15:50,600 --> 00:15:51,890
ငါ အဲဒီဟာကို
မုန်းတယ်

221
00:15:52,570 --> 00:15:54,780
တခါတလေ ဘယ်တော့မှ
မွေးမလာခဲ့ရင်ကောင်းမယ်လို့ ဆုတောင်းတယ်

222
00:15:56,390 --> 00:15:57,830
တော်ပြီ
အိုတေးဗီးယား

223
00:15:57,831 --> 00:15:59,270
မင်း ကြောက်တယ်ဆိုတာ
ငါ သိတယ်

224
00:15:59,280 --> 00:16:01,270
ဒါပေမဲ့ အကြောက်တရားဆိုတာ
နတ်ဆိုးတစ်ကောင်ပဲ

225
00:16:01,270 --> 00:16:03,120
မျက်လုံးကို မှိတ်ပြီးတော့
ငါ မကြောက်ဘူးလို့

226
00:16:03,130 --> 00:16:04,560
ကိုယ့်ဘာသာ
ပြောနေစမ်းပါ

227
00:16:05,460 --> 00:16:07,640
ဒါဟာ နတ်ဆိုးတွေကို
ဘယ်လိုသတ်ရမယ်ဆိုတဲ့ နည်းလမ်းပဲ

228
00:16:09,110 --> 00:16:10,510
စစ်ဆေးရေးအဖွဲ့
တံခါးဖွင့်ပါ

229
00:16:10,510 --> 00:16:11,070
ပြောစမ်းပါ

230
00:16:12,070 --> 00:16:13,350
ငါ မကြောက်ဘူး

231
00:16:13,900 --> 00:16:14,710
ဟုတ်ပြီ

232
00:16:24,930 --> 00:16:26,590
အခုချက်ချင်း
တံခါးဖွင့်ပေးပါ

233
00:16:37,580 --> 00:16:39,750
မစ္စဘလိတ်
ကောင်စီရဲ့ အမိန့်နဲ့

234
00:16:39,750 --> 00:16:41,730
ငါတို့ ဒီကို ရှောင်တခင် စစ်ဆေးဖို့
ရောက်လာတာပါ

235
00:16:41,730 --> 00:16:43,730
တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်
စစ်ဆေးရေးမှူး ဂရူစ်

236
00:16:46,300 --> 00:16:47,850
ရှင့်ရဲ့ ဝတ်စုံက
အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ

237
00:16:51,040 --> 00:16:52,820
ဒီမှာပါ
အသစ်အတိုင်းပဲ

238
00:16:55,150 --> 00:16:56,410
ကျွန်မအတွက်
တစ်ခုခုများ ပါလား

239
00:17:00,920 --> 00:17:02,760
ဘယ်လာမီ့အတွက်
ထောက်ခံချက်စာပေါ့

240
00:17:05,490 --> 00:17:07,820
မင်းက အစောင့်တပ်သားလုပ်ဖို့
အလားအလာ ရှိတယ်လို့ ထင်လား

241
00:17:07,960 --> 00:17:09,420
လာစမ်းပါဦး
မင်းကို ကြည့်ရအောင်

242
00:17:13,360 --> 00:17:14,530
ကျွန်တော် မလုပ်ချင်ဘူး
ကျေးဇူးပါပဲ

243
00:17:14,960 --> 00:17:15,720
ဘယ်လာမီ

244
00:17:16,540 --> 00:17:18,100
- ငါ မကြောက်ဘူး
- မတ်တပ်ရပ်စမ်း အခု

245
00:17:18,380 --> 00:17:19,420
ငါ မကြောက်ဘူး

246
00:17:21,050 --> 00:17:22,610
ကျွန်တော်တော့ မရပ်ချင်ဘူး

247
00:17:22,610 --> 00:17:24,110
မင်း အစောင့်တပ်ထဲကို ဝင်မှာလား
မဝင်ဘူးလား

248
00:17:26,850 --> 00:17:28,570
ဒီကိုလာပါ
သုံးစက္ကန့် အချိန်ပေးမယ်

249
00:17:29,770 --> 00:17:30,945
တစ်

250
00:17:31,488 --> 00:17:32,489
နှစ်

251
00:17:34,330 --> 00:17:35,446
ဘယ်လာမီ

252
00:17:35,447 --> 00:17:37,040
ကျွန်မ တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာ

253
00:17:37,040 --> 00:17:38,090
- ကျွန်မ...
- မလိုဘူး

254
00:17:39,340 --> 00:17:41,220
အစောင့်တပ်က
သူလိုလူတစ်ယောက် လိုမှာပါ

255
00:17:41,600 --> 00:17:43,020
- အဲဒါတွေ ရှင်းလိုက်
- ဟုတ်ကဲ့

256
00:17:43,060 --> 00:17:44,680
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ
ဒီနေရာက အားလုံး ရှင်းတယ်

257
00:17:46,250 --> 00:17:47,660
ပြီးရင် ငါ့ နားနေဆောင်ကိုလာခဲ့

258
00:17:47,660 --> 00:17:49,120
သူ့အတွက် ထောက်ခံစာကို
ငါ ပေးမယ်

259
00:17:54,160 --> 00:17:56,720
ငါ မကြောက်ဘူး
ငါ မကြောက်ဘူး

260
00:17:58,690 --> 00:17:59,990
ငါ မကြောက်ဘူး

261
00:18:01,320 --> 00:18:02,520
ငါ မကြောက်ဘူး

262
00:18:09,710 --> 00:18:10,990
ငါ မကြောက်ဘူး

263
00:18:46,560 --> 00:18:47,670
အရမ်းလှတာပဲ

264
00:18:47,960 --> 00:18:48,234
ရယ်ဗင်

265
00:18:48,235 --> 00:18:50,030
မနေ့ကမှ နင် ရောက်လာတယ်ဆိုတာ
ငါသိပါတယ်

266
00:18:50,030 --> 00:18:51,270
ဒါပေမဲ့
အဲဒီအတွက် အချိန်မရှိဘူး

267
00:18:51,270 --> 00:18:51,890
လာ

268
00:18:53,810 --> 00:18:55,530
မြန်မြန်လာပြီး
ကမ္ဘာကြီးကို ကယ်တင်ရအောင်

269
00:18:55,530 --> 00:18:56,980
နင်က
နင့်အမေအတိုင်းပဲ

270
00:18:57,440 --> 00:18:58,870
ငါ့အမေနဲ့ တူတာ
တစ်ခုမှ မရှိဘူး

271
00:18:58,880 --> 00:19:00,540
အေးဆေးပေါ့
ချီးမွမ်းတာပါ

272
00:19:00,540 --> 00:19:01,780
အက်ဘီက
တော်တော်ဆိုးတာပဲ

273
00:19:02,950 --> 00:19:04,260
ယာဉ်ငယ်လေးက
သူ့ရဲ့ အကြံအစည်ပေါ့

274
00:19:04,960 --> 00:19:06,170
ငါနဲ့ လိုက်မလာနိုင်တဲ့အတွက်

275
00:19:06,170 --> 00:19:07,310
သူတော့ ကြေကွဲနေမှာပဲ

276
00:19:07,780 --> 00:19:09,078
နင် အသက်ရှင်နေတယ်ဆိုတဲ့
ယုံကြည်ချက်ကိုတော့

277
00:19:09,079 --> 00:19:10,250
သူ ဘယ်တော့မှ
စွန့်လွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူး

278
00:19:10,900 --> 00:19:13,390
အင်း
အကောင်းဆုံးအမေပေါ့

279
00:19:13,840 --> 00:19:16,090
ငါ့အမေက ငါ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး
မရှိခဲ့တာ များတယ်

280
00:19:16,370 --> 00:19:18,300
သူပေါ်လာတဲ့အခါကျရင်လည်း
ဘာမှ ပါမလာဘူး

281
00:19:18,300 --> 00:19:19,070
သူ ငါ့ကို
မွေး ထားတာက

282
00:19:19,070 --> 00:19:21,600
ငါ့ရိက္ခာတွေကို အရက်ပုန်းနဲ့
လဲဖို့အတွက်ပဲဆိုတာ သေချာတယ်

283
00:19:25,360 --> 00:19:26,500
နင် ဘယ်လိုများ
အသက်ရှင်ခဲ့လဲ

284
00:19:26,750 --> 00:19:28,319
အိမ်နီးချင်းကောင်လေးကြောင့်လေ

285
00:19:28,320 --> 00:19:29,130
ဖင်းန်ပေါ့

286
00:19:29,130 --> 00:19:30,672
သူ့ရဲ့ရိက္ခာတွေကို
မျှဝေပေးခဲ့တယ်

287
00:19:30,673 --> 00:19:32,310
ငါ့ရဲ့ မွေးနေ့ကိုလည်း
သတိရပေးတယ်

288
00:19:33,210 --> 00:19:34,240
ငါ့ဘဝကို
ကယ်တင်ခဲ့တယ်

289
00:19:35,650 --> 00:19:36,800
သူက
ငါ့ရဲ့ မိသားစုပါပဲ

290
00:19:47,550 --> 00:19:48,480
ဘာမှ
မတွေ့တော့ဘူး

291
00:19:49,510 --> 00:19:50,600
ခြေရာ ပျောက်သွားပြီ

292
00:19:51,510 --> 00:19:52,550
ရှာကြည့်ပါဦး

293
00:19:59,910 --> 00:20:00,820
ဦးတည်ရာမဲ့
လျှောက်သွားနေတာဟာ

294
00:20:00,821 --> 00:20:01,890
မင်းညီမကို လိုက်ရှာတဲ့
နည်းလမ်း မဟုတ်ဘူး

295
00:20:01,890 --> 00:20:02,630
ငါတို့
နောက်ပြန် ဆုတ်သင့်တယ်

296
00:20:02,630 --> 00:20:03,840
ငါ ပြန်မသွားဘူး

297
00:20:04,340 --> 00:20:05,950
ဂျွန် ဘယ်ရောက်သွားပြီလဲ

298
00:20:09,650 --> 00:20:10,910
ခုနကပဲ သူ့ကို
မြင်လိုက်သေးတယ်

299
00:20:10,910 --> 00:20:11,722
လူဖြန့်လိုက်

300
00:20:11,723 --> 00:20:13,550
သူ ဝေးဝေးကို
မရောက်နိုင်သေးဘူး

301
00:20:25,420 --> 00:20:26,470
သူတို့က
သစ်ပင်တွေကို သုံးတာ

302
00:20:32,120 --> 00:20:33,190
ငါတို့ နယ်နိမိတ်စည်းကို
မဖြတ်ခဲ့သင့်ဘူး

303
00:20:33,190 --> 00:20:34,400
အခု ငါတို့
ပြန်လှည့်လို့ ရမလား

304
00:20:34,690 --> 00:20:35,420
ဟိုမှာ

305
00:20:36,005 --> 00:20:37,050
ဟိုဘက်မှာ

306
00:20:38,780 --> 00:20:39,720
နောက်တစ်ယောက်

307
00:20:42,550 --> 00:20:43,420
ပြေးသင့်ပြီ

308
00:20:56,610 --> 00:20:57,560
ဒီတစ်ခု လုပ်ကြည့်ရအောင်

309
00:21:01,170 --> 00:21:02,910
ဒီနေရာကို နင်ဘယ်လို
ရှာတွေ့ခဲ့တာလဲ

310
00:21:03,574 --> 00:21:04,531
ငါ မဟုတ်ဘူး

311
00:21:04,732 --> 00:21:05,720
ဖင်းန် တွေ့ခဲ့တာ

312
00:21:09,210 --> 00:21:10,230
ဒီဟာနဲ့ဆို ရလောက်မလား

313
00:21:11,000 --> 00:21:12,400
အတော်ပဲ

314
00:21:12,990 --> 00:21:14,590
အာ အက်ဖ်

315
00:21:14,991 --> 00:21:16,040
ရေဒီယို ကြိမ်နှုန်းလေ

316
00:21:17,430 --> 00:21:19,250
ရီမုတ်သာ
ရှာတွေ့မယ်ဆိုရင်

317
00:21:19,730 --> 00:21:20,800
အားလုံး
အဆင်ပြေသွားပြီ

318
00:21:20,810 --> 00:21:21,780
ကောင်းပြီ

319
00:21:30,460 --> 00:21:31,460
ဒါ ဖင်းန် လုပ်ထားတာပဲ

320
00:21:32,020 --> 00:21:32,770
ဟမ်

321
00:21:35,880 --> 00:21:37,760
ဪ အင်း
ဟုတ်တယ်

322
00:21:38,680 --> 00:21:40,050
ငါတို့ ကမ္ဘာကိုရောက်တဲ့
ပထမဆုံးနေ့မှာပဲ

323
00:21:40,050 --> 00:21:41,420
ခေါင်းနှစ်ခုနဲ့ သမင်ကို
မြင်ခဲ့တာ

324
00:21:42,090 --> 00:21:43,930
သုခဘုံကနေ ကြိုဆိုပါတယ်
ဟုတ်ပြီလား

325
00:21:47,500 --> 00:21:48,280
ရပြီ

326
00:22:02,560 --> 00:22:03,690
ဖင်းန်က
အဲဒီလို အမြဲတမ်းလုပ်တယ်

327
00:22:04,000 --> 00:22:06,250
မထင်မှတ်တဲ့ အလှအပတစ်ခုကို
ရှာဖွေတတ်တယ်

328
00:22:09,330 --> 00:22:10,020
ရပြီ ဟုတ်

329
00:22:11,040 --> 00:22:12,460
မြန်မြန်လုပ်ပြီး
ကမ္ဘာကို ကယ်တင်ရမယ်မဟုတ်လား

330
00:22:13,170 --> 00:22:16,440
- အင်း ငါတို့ ရပြီ
- အင်း

331
00:22:27,530 --> 00:22:29,950
သွားကြ လာ
သွားကြမယ်

332
00:22:31,050 --> 00:22:31,748
ဘာလုပ်ကြမလဲ

333
00:22:31,749 --> 00:22:32,930
သူတို့က ငါတို့ဆီကို
ဦးတည်လာနေတယ်

334
00:22:32,930 --> 00:22:34,730
ဆက်သာ ပြေးထားကြ

335
00:22:35,470 --> 00:22:36,620
ငါ အကြာကြီးမပြေးနိုင်တော့ဘူး

336
00:22:36,620 --> 00:22:37,910
ငါတော့ မရပ်နိုင်ဘူး

337
00:22:37,910 --> 00:22:39,100
ပြေးရတာကို စိတ်ကုန်လာပြီ

338
00:22:39,100 --> 00:22:39,860
မင်း ဘာလုပ်မလို့လဲ

339
00:22:39,860 --> 00:22:41,240
အို ဘယ်မှာလဲဆိုတာ
သူတို့ သိတယ်

340
00:22:43,870 --> 00:22:45,940
ဒစ်ရေ
နင် ဘယ်မှာလဲ

341
00:22:46,300 --> 00:22:47,120
ရိုးမား

342
00:22:59,950 --> 00:23:02,350
- ရိုးမား နေဦး အများကြီး ထပ်ရှိနိုင်တယ်
- ရပ်လိုက်

343
00:23:04,140 --> 00:23:05,350
သူတို့က ငါတို့ကို
ဒီကို ခေါ်လာတာပဲ

344
00:23:05,770 --> 00:23:07,270
ဒါငါတို့ ပြေးနိုင်တဲ့
တစ်ခုတည်းသော လမ်းကြောင်းပဲ

345
00:23:07,907 --> 00:23:08,699
ဟေး

346
00:23:10,100 --> 00:23:10,840
သူတို့
ဘယ်ရောက်သွားပြီလဲ

347
00:23:12,560 --> 00:23:13,590
ရိုးမား နောက်ကို
လိုက်သွားတာ

348
00:24:00,543 --> 00:24:01,377
အို

349
00:24:01,627 --> 00:24:03,540
ဘာဖြစ်တော့မလဲဆိုတာ
နင်မှန်းလို့ ရမှာမဟုတ်ဘူး

350
00:24:03,713 --> 00:24:04,903
စစ်ဆေးရေးအဖွဲ့လား

351
00:24:04,904 --> 00:24:06,330
အပေါက်ထဲကို
ဝင်တော့မယ်

352
00:24:06,591 --> 00:24:10,450
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး
ထိုင်နေ ထိုင်နေ

353
00:24:10,740 --> 00:24:11,620
သတင်းကောင်း

354
00:24:12,980 --> 00:24:13,740
တော်ပါတော့ ဘဲလ်

355
00:24:13,740 --> 00:24:15,420
တစ်ခုတောင် မမြင်ရဘဲနဲ့

356
00:24:15,420 --> 00:24:17,390
နောက်ထပ် လထွက်မယ့်အကြောင်းတွေ
မကြားချင်တော့ဘူး

357
00:24:17,390 --> 00:24:19,540
အခုပဲ နင်
တစ်ခု မြင်ရတော့မယ်

358
00:24:19,580 --> 00:24:21,000
စည်းလုံးရေးနေ့ ကပွဲလေ

359
00:24:21,000 --> 00:24:22,850
နောက် ဆယ်မိနစ်အတွင်းမှာ
စမယ်

360
00:24:23,390 --> 00:24:25,420
ငါတို့ ဗိုလ်လောင်းအဖွဲ့က
အဲဒီပွဲမှာ လုံခြုံရေးတာဝန်

361
00:24:25,420 --> 00:24:26,670
ယူရမယ်ဆိုတာ မသေချာသေးလို့

362
00:24:26,670 --> 00:24:27,980
ငါနင့်ကိုဘာမှ မပြောသေးတာ

363
00:24:27,980 --> 00:24:29,550
ငါ အဲဒီမှာရှိမယ်
နင့်ကို စောင့်ကြည့်ပေးမယ်

364
00:24:29,550 --> 00:24:30,730
တစ်ချိန်လုံးပေါ့

365
00:24:33,490 --> 00:24:34,450
တကယ်ပြောတာလား

366
00:24:43,090 --> 00:24:44,180
ငါ ဘယ်လိုနေလဲ

367
00:24:46,970 --> 00:24:47,910
ထူးဆန်းတယ်

368
00:24:47,910 --> 00:24:49,910
ဒါနဲ့ ဘဲလ်
အမေ့ကိုကော ဘယ်လိုပြောမလဲ

369
00:24:50,000 --> 00:24:51,720
စိတ်မပူပါနဲ့

370
00:24:52,140 --> 00:24:54,010
နင်မရှိဘူးဆိုတာ သူမသိခင်ပဲ
ငါတို့ ပြန်လာကြမယ်

371
00:25:03,050 --> 00:25:04,280
လမ်းထွက်လျှောက်ချင်လား

372
00:25:25,251 --> 00:25:26,036
မကြောက်ပါနဲ့

373
00:27:14,300 --> 00:27:15,470


374
00:27:16,560 --> 00:27:18,180
အဲဒါ ဘယ်သူလဲ

375
00:27:19,920 --> 00:27:21,820
ငါတို့ကို သတိမထားမိမယ့်
နောက်ထပ် ကောင်မလေးတစ်ယောက်ပေါ့ကွာ

376
00:27:54,160 --> 00:27:55,250
ခြေထောက်နာတယ်

377
00:27:58,290 --> 00:27:59,360
ငါ နားဖို့လိုတယ်

378
00:28:13,140 --> 00:28:14,541
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

379
00:28:14,542 --> 00:28:16,090
နင် ငါ့ကို
ကယ်လိုက်တာပဲ

380
00:28:19,450 --> 00:28:20,840
ခုနက ကောင်မလေးလေ
သူ့ကို ငါသိတယ်

381
00:28:20,840 --> 00:28:22,420
သူ အဲဒီမှာ ရှိတယ်ဆိုရင်
ငါ့အစ်ကိုလည်း ရှိမှာပဲ

382
00:28:22,420 --> 00:28:24,008
ကျေးဇူးပြုပြီး နင်
သူ့ကိုလည်း ကူညီမှရမယ်

383
00:28:24,009 --> 00:28:25,320
သူတို့က သူ့ကို
သတ်ပစ်လိမ့်မယ်

384
00:28:29,350 --> 00:28:31,960
ငါပြောတာကို နားမလည်ဘူးမဟုတ်လား
ကောင်းရော

385
00:28:56,660 --> 00:28:58,010
ငါ့ကို
ဘာလို့ စောင့်ရှောက်နေတာလဲ

386
00:29:00,780 --> 00:29:02,800
နင် ငါ့ကို
လျှိုအောက်ခြေမှာ တွေ့ခဲ့တယ်

387
00:29:04,610 --> 00:29:05,770
ငါ့ရဲ့ ဒူးခေါင်းကိုလည်း
ကုသပေးခဲ့တယ်

388
00:29:06,800 --> 00:29:07,850
နင် ဘာလုပ်နေတာလဲ

389
00:29:08,800 --> 00:29:09,970
တောင်းပန်ပါတယ်
မလုပ်ပါနဲ့

390
00:29:10,490 --> 00:29:14,650
 မလုပ်ပါနဲ့
ဟင့်အင်း မလုပ်နဲ့

391
00:29:15,220 --> 00:29:19,540
မလုပ်ပါနဲ့ တောင်းပန်ပါတယ်
မလုပ်ပါနဲ့

392
00:29:29,020 --> 00:29:29,888
သူ အဲဒီမှာ

393
00:29:30,789 --> 00:29:31,430
ရိုးမား

394
00:29:50,700 --> 00:29:51,830
သူတို့က
ငါတို့နဲ့ ကစားနေတာပဲ

395
00:29:58,170 --> 00:29:59,840
သူက ငါ့ကြောင့်
လိုက်လာခဲ့ရတာ

396
00:30:00,560 --> 00:30:02,250
သူတို့ လုပ်ချင်ရင်
ငါတို့ကို သတ်ပစ်လို့ရတယ်

397
00:30:03,840 --> 00:30:06,390
သူတို့ လုပ်တာ
တော်သင့်နေပြီကွ

398
00:30:06,590 --> 00:30:07,560
လာကြစမ်း

399
00:30:07,560 --> 00:30:08,510
ရပ်စမ်း

400
00:30:08,560 --> 00:30:09,870
မင်းတို့ ရှိမှန်းငါတို့ သိတယ်

401
00:30:09,870 --> 00:30:11,160
ငါတို့ကို
သတ်ချင်တယ်ဆိုရင်...

402
00:30:11,831 --> 00:30:13,020
သူတို့ လာနေပြီ

403
00:30:30,360 --> 00:30:31,330
သူတို့ ထွက်သွားကြပြီ

404
00:30:33,730 --> 00:30:34,550
အဲဒီ ခရာသံ

405
00:30:34,951 --> 00:30:36,130
အဲဒါ ဘာအဓိပ္ပါယ်လဲ

406
00:30:37,010 --> 00:30:38,030
အက်ဆစ်မြူတွေကို ပြောတာ

407
00:30:39,940 --> 00:30:40,830
ငါတို့ ပြေးမှဖြစ်မယ်

408
00:30:41,540 --> 00:30:42,400
အချိန်မရှိတော့ဘူး

409
00:30:55,530 --> 00:30:56,470
မျက်လုံးလေးတွေ လှတယ်

410
00:30:58,230 --> 00:30:59,740
မင်းက ဘယ်အပိုင်းက
လာတာလဲ

411
00:31:03,420 --> 00:31:04,930
နေအလင်းတန်းသတိပေးချက်

412
00:31:05,240 --> 00:31:08,040
အိတ်စ်အဆင့် နေအလင်းတန်းတစ်ခုဟာ
အာ့ခ်ရဲ့ညာဘက်ခြမ်းကို

413
00:31:08,040 --> 00:31:10,060
စတင်ရောက်ရှိလာပြီဖြစ်ပါတယ်

414
00:31:10,490 --> 00:31:14,730
ပြည်သူတွေအားလုံးဟာ နီးစပ်ရာခိုလှုံရေးစခန်းကို
ချက်ခြင်း သတင်းပေးပို့ရမှာဖြစ်တယ်

415
00:31:15,040 --> 00:31:19,030
ဒါဟာ စမ်းသပ်မှုမဟုတ်ပါဘူး
ဒါ နေအလင်းတန်း သတိပေးချက်ပါ

416
00:31:22,600 --> 00:31:24,100
ဘဲလ်
ငါ အိမ်ပြန်မှ ဖြစ်မယ်

417
00:31:24,100 --> 00:31:24,830
အင်း

418
00:31:25,540 --> 00:31:27,780
လူကြီးမင်းတို့ခင်ဗျား
ခင်ဗျားတို့ လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်ကိုသိတယ်

419
00:31:28,200 --> 00:31:30,200
မျက်နှာဖုံးတွေ ချွတ်လိုက်ပါ
သတ်သေခံကတ်ပြားတွေ ထုတ်ပါ

420
00:31:30,320 --> 00:31:31,550
ဘဲလ်
ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ

421
00:31:31,860 --> 00:31:33,430
နားထောင်
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်

422
00:31:33,430 --> 00:31:35,270
အိမ်ကိုရအောင်ပြန်
ပြီးရင် ကြမ်းပြင်အောက်မှာ သွားနေ

423
00:31:35,490 --> 00:31:37,430
အဲဒီထဲမှာနေရင် အရင်လိုပဲ
နေအလင်းတန်းကို ကာကွယ်နိုင်တယ်

424
00:31:37,630 --> 00:31:38,900
နင် ဘာလုပ်မှာလဲ

425
00:31:39,890 --> 00:31:42,500
အနှောက်အယှက်တစ်ခု ဖန်တီးလိုက်မယ်
သွားတော့

426
00:31:42,780 --> 00:31:44,850
ဘဲလ်
ငါ အိမ်ကို ဘယ်လိုပြန်ရမလဲ

427
00:31:50,140 --> 00:31:52,820
ဗိုလ်လောင်း ဘလိတ်
ဘာလို့ လက်နက် ထုတ်ထားတာလဲ

428
00:31:53,450 --> 00:31:54,830
ချွတ်စမ်း

429
00:31:55,700 --> 00:31:58,140
သူ အဆင်ပြေပါတယ် ဆရာ
ကျွန်တော် စစ်ကြည့်ပြီးသွားပြီ

430
00:32:00,120 --> 00:32:01,290
မင်းမှာ
စစ်တဲ့ ပစ္စည်းမှ မရှိတာ

431
00:32:02,730 --> 00:32:03,680
သတ်သေခံကတ်ပြား ပေးပါ

432
00:32:03,710 --> 00:32:05,110
မလုပ်ပါနဲ့ဗျာ
ဗိုလ်ကြီးရှမ်ဝေး

433
00:32:05,120 --> 00:32:07,110
တောင်းပန်ပါတယ်
သူ ထွက်သွားရမှ ဖြစ်မယ်

434
00:32:07,120 --> 00:32:08,220
လက်အောက်ငယ်သား တစ်ယောက်အနေနဲ့

435
00:32:09,390 --> 00:32:10,440
ကျွန်တော်တို့ကို
ဒီက ထွက်ခွင့်ပြုပါ

436
00:32:10,440 --> 00:32:11,910
ခင်ဗျား လိုချင်တာအကုန်
လုပ်ပေးပါ့မယ်

437
00:32:12,470 --> 00:32:13,350
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် လုပ်ပေးပါ့မယ်

438
00:32:14,200 --> 00:32:16,030
မင်းက အစောင့်တပ်သားတောင်မဖြစ်သေးဘူး
ဗိုလ်လောင်း

439
00:32:17,510 --> 00:32:18,420
အိုင်ဒီ ပြပါ

440
00:32:24,640 --> 00:32:25,320
သူ့ကို ဖမ်းလိုက်

441
00:32:40,650 --> 00:32:42,230
ငါတို့ ဘယ်လောက်ကြာကြာ
စောင့်ရမှာလဲ

442
00:32:42,670 --> 00:32:43,880
ဒီလို လုပ်တာကကော
အလုပ်ဖြစ်ပါ့မလား

443
00:32:44,010 --> 00:32:44,910
စောင့်ကြည့်ရမှာပဲ

444
00:32:46,340 --> 00:32:48,140
မရဘူး
ငါတို့ စောင့်လို့မရဘူး

445
00:32:50,650 --> 00:32:51,500
မြူတွေ မရှိဘူး

446
00:32:53,890 --> 00:32:55,040
မှားပြီး သတိပေးတာဖြစ်မယ်

447
00:32:57,530 --> 00:32:58,620
သူတို့ ပြန်လာနေပြီ

448
00:33:02,550 --> 00:33:03,730
သူတစ်ယောက်တည်း ထင်တယ်

449
00:33:05,220 --> 00:33:06,330
အခု ငါတို့ ပြေးလို့ရမလား

450
00:33:07,380 --> 00:33:08,777
သူ ငါတို့ကို မမြင်ဘူး

451
00:33:08,778 --> 00:33:10,290
ငါ သူ့နောက်ကို
လိုက်သွားမယ်

452
00:33:10,290 --> 00:33:11,263
ဘယ်လို
ဘာလုပ်မှာလဲ

453
00:33:11,264 --> 00:33:12,590
သူ့ကို
သတ်မှာလား

454
00:33:13,345 --> 00:33:14,950
မဟုတ်ဘူး
သူ့ကို ဖမ်းမှာ

455
00:33:15,806 --> 00:33:17,260
အိုတေးဗီးယား ဘယ်မှာလဲဆိုတာ
ပြောအောင်လုပ်မယ်

456
00:33:17,474 --> 00:33:18,340
ပြီးတော့ သူ့ကို သတ်ပစ်မယ်

457
00:33:19,920 --> 00:33:22,100
နောက် ထောင်ချောက်တစ်ခုဆီ
ခေါ်သွားတာလားဆိုတာ ဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ

458
00:33:22,330 --> 00:33:23,110
မသိနိုင်ဘူး

459
00:33:30,340 --> 00:33:31,300
ဘယ်လိုဖြစ်သွားပြီလဲ

460
00:33:35,390 --> 00:33:36,410
နင် အဆင်ပြေရဲ့လား

461
00:33:36,860 --> 00:33:38,181
ကတုတ်ကျင်းက
ပြန်လာတဲ့လမ်း တစ်လျှောက်လုံး

462
00:33:38,182 --> 00:33:39,270
နင် စကားကောင်းကောင်း
မပြောတော့ဘူး

463
00:33:56,110 --> 00:33:57,540
- ရယ်ဗင်
- မှားနေရင် ငါ့ကိုပြောပါ

464
00:33:59,820 --> 00:34:01,920
ဖင်းန်က နင့်အတွက် လုပ်ပေးခဲ့တာ
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောစမ်းပါ

465
00:34:02,070 --> 00:34:03,890
ငါ့အသက်ကို ရင်းပြီး ဒီအောက်ကို
လာဖို့ ကြိုးစားနေချိန်မှာ

466
00:34:03,900 --> 00:34:06,730
နင်က ငါ့ရည်းစားနဲ့
ပျော်နေတာမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောစမ်းပါ

467
00:34:10,930 --> 00:34:12,340
ငါ မပြောနိုင်ဘူး

468
00:34:18,310 --> 00:34:19,790
သူက ငါ့အတွက်လည်း
တစ်ခုလုပ်ပေးခဲ့ဖူးတယ်

469
00:34:20,660 --> 00:34:22,740
နင်တစ်ယောက်တည်းလို့
ထင်နေမှာစိုးလို့

470
00:34:26,050 --> 00:34:27,390
ဒါကို ငါလိုချင်ခဲ့တယ်လို့
နင်ထင်လို့လား

471
00:34:28,250 --> 00:34:30,530
နင်ရှိနေတယ်ဆိုတာကိုတောင်
ငါ မသိခဲ့ရပါဘူး

472
00:34:33,050 --> 00:34:35,600
သူ သိသလောက်ဆိုရင်
နင်က သေသွားပြီ ရယ်ဗင်

473
00:34:36,070 --> 00:34:37,730
ဒါမှမဟုတ်
မကြာခင်မှာ သေတော့မယ့်လူပဲ

474
00:34:37,760 --> 00:34:38,670
ငါ့အမေရောပဲ

475
00:34:38,670 --> 00:34:40,240
အာ့ခ်ပေါ်မှာ
ငါတို့သိတဲ့ လူတိုင်းပဲ

476
00:34:40,240 --> 00:34:42,600
ငါတို့ ဒါကို ဘယ်လိုမှ မတားနိုင်ခဲ့ဘူး

477
00:34:45,690 --> 00:34:47,790
သူက ၁ဝရက်ထက် ပိုပြီး
စောင့်နိုင်ခဲ့ရမှာပေါ့

478
00:34:57,270 --> 00:34:58,200
နင် သူ့ကို ချစ်လား

479
00:35:04,330 --> 00:35:05,510
ငါ သူ့ကိုသိပ်မသိပါဘူး

480
00:36:04,840 --> 00:36:06,110
- ဘယ်လာမီ
- အိုတေးဗီးယား

481
00:36:07,460 --> 00:36:08,310
သော့ယူလိုက်

482
00:36:14,130 --> 00:36:15,840
မွန်ရိုး
အပေါက်ကို စောင့်ကြည့်ထား

483
00:36:15,980 --> 00:36:16,695
ကောင်းပြီ

484
00:36:19,420 --> 00:36:21,270
ရပြီ
အဆင်ပြေသွားပြီနော်

485
00:36:56,030 --> 00:36:56,940
ဗိုလ်လောင်း ဘလိတ်

486
00:36:58,340 --> 00:37:00,390
သန့်ရှင်းရေးဝန်ထမ်း ဘလိတ်ပါ
ဗိုလ်ကြီး

487
00:37:02,840 --> 00:37:03,645
တပ်မှူးပါ

488
00:37:03,746 --> 00:37:05,750
ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်က
ပြောင်းလဲသွားတာတွေ အများကြီးပါ

489
00:37:05,760 --> 00:37:06,500
ဝင်မယ်နော်

490
00:37:06,580 --> 00:37:08,040
ကျုပ်အမေကို မျှောပစ်တဲ့
ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီး

491
00:37:08,040 --> 00:37:10,030
ဒီကို လာရဲသေးတယ်ပေါ့

492
00:37:10,750 --> 00:37:12,270
ငါက အမိန့်ကိုနာခံခဲ့တာပါ

493
00:37:12,690 --> 00:37:14,180
ခင်ဗျား ကျုပ်ဆီက
ဘာလိုချင်လို့လဲ

494
00:37:15,890 --> 00:37:18,000
မင်းက အစောင့်တပ်သားတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ဖူးတာပဲ
ဘယ်လာမီ အဲဒါကို သိလား

495
00:37:19,200 --> 00:37:20,950
တော်တယ် ကြိုးစားတယ်
အင်အားရှိတယ်

496
00:37:20,950 --> 00:37:22,810
ကျုပ်က
အစောင့်တပ်သား မဖြစ်ခဲ့ဘူး

497
00:37:22,890 --> 00:37:24,018
အဲဒါ
ခင်ဗျားပြောခဲ့ဖူးတဲ့ စကားပဲ

498
00:37:24,019 --> 00:37:25,100
ကျုပ် မှတ်မိတယ်

499
00:37:25,100 --> 00:37:27,110
မင်းညီမကို ကာကွယ်ဖို့
ဘာမဆိုလုပ်မယ်လို့  ပြောခဲ့တာကိုလည်း

500
00:37:27,110 --> 00:37:28,200
ငါ မှတ်မိတယ်

501
00:37:28,820 --> 00:37:30,650
အဲဒီအတိုင်းပဲ မှန်နေဦးမယ်လို့
ငါ မျှော်လင့်တယ်

502
00:37:33,740 --> 00:37:34,600
သူ အဆင်ပြေရဲ့လား

503
00:37:36,240 --> 00:37:38,320
မင်းကို ပြောမယ့်ကိစ္စတွေက
ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်ချက်ပဲ

504
00:37:40,670 --> 00:37:41,560
အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဂျာဟာက

505
00:37:41,560 --> 00:37:43,320
ကမ္ဘာမြေကိုသွားမယ့် အစီအစဉ်တစ်ခုကို
အတည်ပြုလိုက်ပြီ

506
00:37:43,390 --> 00:37:45,520
သူက အကျဉ်းသားတွေကို
မြေပြင်ဆီ ပို့တော့မယ်

507
00:37:45,780 --> 00:37:47,110
သူတို့ထဲက
လူ တစ်ရာကို ပို့မှာ

508
00:37:47,820 --> 00:37:49,160
မင်း ညီမလည်း ပါတယ်

509
00:37:49,240 --> 00:37:51,320
ဟင့်အင်း မလုပ်ရဘူး
အဲဒါ စိတ်မချရဘူး

510
00:37:51,320 --> 00:37:52,460
ခင်ဗျား သူတို့ကို
တားရမယ်

511
00:37:52,460 --> 00:37:53,600
ငါလည်း တားချင်တာပေါ့

512
00:37:56,150 --> 00:37:58,480
ငါလုပ်နိုင်တာက
မင်းကို အဲဒီယာဉ်ပေါ်တင်ပေးဖို့ပဲ ရှိတယ်

513
00:38:00,030 --> 00:38:01,050
မင်း မှန်တယ်

514
00:38:01,300 --> 00:38:02,690
ကလေးတွေ အသက်ရှင်နိုင်မလားဆိုတာ
သံသယဖြစ်စရာပဲ

515
00:38:02,690 --> 00:38:03,710
ဒါပေမဲ့
မင်းသာ အဲဒီမှာရှိနေရင်

516
00:38:04,630 --> 00:38:06,220
အနည်းဆုံး အိုတေးဗီးယားတစ်ယောက်တည်း
မဟုတ်တော့ဘူးပေါ့

517
00:38:08,230 --> 00:38:09,290
ကျုပ် ဘာလုပ်ပေးရမှာလဲ

518
00:38:14,160 --> 00:38:15,310
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးကို
သတ်ပေးပါ

519
00:38:24,410 --> 00:38:26,100
ခင်ဗျားကို
သတ်လိုက်မယ် ဆိုရင်ကော

520
00:38:27,890 --> 00:38:28,650
ငါ့ကို
သတ်လိုက်ရင်

521
00:38:28,650 --> 00:38:30,088
မင်း ညီမလည်း
ဓာတ်ရောင်ခြည်အဆိပ်သင့်နေတဲ့ ဂြိုလ်တစ်ခုမှာ

522
00:38:30,089 --> 00:38:30,750
တစ်ယောက်တည်း
ဖြစ်သွားမယ်

523
00:38:30,750 --> 00:38:32,290
မင်းလည်း မင်းအမေလို
အမျှောခံလိုက်ရမှာပဲ

524
00:38:36,060 --> 00:38:37,660
မိနစ် ၂၀ အတွင်းမှာ
ယာဉ်လွှတ်တော့မယ် ဘယ်လာမီ

525
00:38:37,660 --> 00:38:39,340
ဒါကို လုပ်မယ်ဆိုရင်
ငါတို့ သွားမှ ရတော့မယ်

526
00:38:39,640 --> 00:38:40,430
အခုပဲ

527
00:38:46,160 --> 00:38:47,210
ငါ့ကို ဘယ်လို
ရှာတွေ့ခဲ့တာလဲ

528
00:38:47,220 --> 00:38:48,040
သူ့နောက်ကို
လိုက်ခဲ့တာ

529
00:38:50,130 --> 00:38:52,540
ငါတို့ သွားသင့်ပြီ အခုပဲ
သူနိုးမလာခင်

530
00:38:52,540 --> 00:38:53,820
သူ နိုးလာမှာ
မဟုတ်တော့ဘူး

531
00:38:55,110 --> 00:38:56,020
ဘယ်လာမီ
မလုပ်ပါနဲ့

532
00:38:56,510 --> 00:38:57,483
သူက ငါ့ကို
ထိခိုက်အောင် မလုပ်ခဲ့ဘူး

533
00:38:57,484 --> 00:38:57,981
သွားကြရအောင်

534
00:38:57,981 --> 00:38:59,506
ဒါကို
သူတို့ စခဲ့တာ

535
00:38:59,607 --> 00:39:01,050
ဖင်းန် သွားတော့

536
00:39:03,020 --> 00:39:03,970
အဆိပ်ငွေ့ခရာပဲ

537
00:39:14,820 --> 00:39:16,460
တော်ပါတော့
အဲဒါ ငါ့အစ်ကိုပါ

538
00:39:25,260 --> 00:39:27,370
ကလက်ခ်ရေ
ကလက်ခ် နင် ဘယ်မှာလဲ

539
00:39:29,870 --> 00:39:30,740
ကလက်ခ်ကို ခေါ်လိုက်
အခု

540
00:39:30,740 --> 00:39:32,530
နေဦး ငါဒီမှာ
ဘာဖြစ်လို့လဲ

541
00:39:34,580 --> 00:39:35,420
အိုတေးဗီးယား

542
00:39:36,040 --> 00:39:37,900
ဖင်းန်
ဖင်းန်လား

543
00:39:38,300 --> 00:39:40,590
ဘုရားရေ
ဘုရားရေ

544
00:39:42,660 --> 00:39:43,500
ဘုရားရေ

545
00:39:43,810 --> 00:39:44,600
သူ အသက်ရှင်နေသေးတယ်

546
00:39:44,820 --> 00:39:46,220
ဘယ်လာမီက ငါ့ကို
ဓားဆွဲမနုတ်ခိုင်းဘူး

547
00:39:46,220 --> 00:39:47,450
ဟင့်အင်း
အဲဒါ ကောင်းတယ်

548
00:39:47,600 --> 00:39:49,960
သူ့ကို ယာဉ်ထဲကိုပို့လိုက်ကြ
သွားကြ

549
00:39:51,870 --> 00:39:53,590
ကလက်ခ်
နင် သူ့ကို ကယ်နိုင်မလား

550
00:39:54,310 --> 00:39:56,340
ဟင့်အင်း ငါ မလုပ်နိုင်ဘူး
ငါ့အမေကို လိုအပ်တယ်

551
00:39:56,340 --> 00:39:57,480
ငါ့အမေနဲ့
ပြောဖို့ လိုတယ်

552
00:39:57,690 --> 00:39:58,740
ရေဒီယိုမှ
မရှိသေးတာ

553
00:39:58,740 --> 00:40:01,060
ရယ်ဗင်
ပြင်လိုက် သွား

554
00:40:03,860 --> 00:40:05,060
ဟေး
နင် အဆင်ပြေရဲ့လား

555
00:40:05,600 --> 00:40:07,010
- ရတယ် သွားသာသွား
- အင်း

556
00:40:09,340 --> 00:40:11,050
ဟေး ဟေး

557
00:40:11,640 --> 00:40:12,890
သူ့ကို ဘာလို့
ကာကွယ်ပေးခဲ့တာလဲ

558
00:40:13,260 --> 00:40:15,360
သူက ငါ့ကို
ကယ်တင်ပေးခဲ့လို့ပဲ

559
00:40:15,360 --> 00:40:16,340
ရိုးမားကို မှန်သွားတဲ့
မှိန်းတံ ကလေ...

560
00:40:16,340 --> 00:40:18,570
- မှားနေပြီ နင့်ကို ကယ်ခဲ့တာက ငါ
- တကယ်တော့...

561
00:40:19,000 --> 00:40:20,310
နင်သိတဲ့အတိုင်းပဲ
သူက နင့်ကို

562
00:40:20,310 --> 00:40:22,200
သူတို့ထောင်ချောက်မှာ သုံးဖို့
ဓားစာခံအတွက်ပဲ အရှင်ထားထားတာ

563
00:40:22,200 --> 00:40:23,910
ဟင့်အင်း
ငါတော့ အဲဒီလို မတွေးဘူး

564
00:40:23,910 --> 00:40:26,700
မတွေးပါနဲ့ အို
အဲဒါ ပြဿနာပဲ

565
00:40:26,840 --> 00:40:28,990
သူတို့က ငါတို့ရဲ့ လူ ၃ ယောက်ကို
ဒီနေ့ပဲ သတ်လိုက်ကြတာ

566
00:40:29,800 --> 00:40:30,980
ငါ အခွင့်အရေးရတုန်းက

567
00:40:30,980 --> 00:40:31,950
နင်သာ
မတားခဲ့ဘူးဆိုရင်

568
00:40:31,960 --> 00:40:32,990
ဖင်းန်လည်း ဒါမျိုး
ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး

569
00:40:32,990 --> 00:40:33,814
အခု သေရတော့မယ်

570
00:40:33,815 --> 00:40:36,490
တော်ပါတော့ နင့်အမှားတွေကို
ငါ့ကို အပြစ်လာမတင်နဲ့

571
00:40:36,590 --> 00:40:38,720
ဖင်းန် အခုလိုဖြစ်သွားတာ
ငါ့ရဲ့အမှား မဟုတ်ဘူး

572
00:40:38,720 --> 00:40:40,241
ငါက
ထွက်သွားချင်ခဲ့တာ

573
00:40:40,242 --> 00:40:41,710
ဒါကြောင့် အဲဒီမှာ
ဖင်းန် သေသွားတယ်ဆိုရင်လည်း

574
00:40:41,710 --> 00:40:42,850
အဲဒါ နင့်ကြောင့်ပဲ

575
00:40:45,090 --> 00:40:46,770
မှားသွားတဲ့ အရာအားလုံးက

576
00:40:46,770 --> 00:40:48,110
နင့်ကြောင့်ပဲ

577
00:40:49,270 --> 00:40:50,990
နင့်ကြောင့် ငါ အာ့ခ်ပေါ်မှာ
တိုက်ပိတ်ခံခဲ့ရတာ

578
00:40:50,990 --> 00:40:53,180
နင် ငါ့ကို အဲဒီကပွဲကို
သွားစေချင်ခဲ့လို့

579
00:40:53,220 --> 00:40:54,880
နင့်ကြောင့်
အမေ သေခဲ့ရတာ

580
00:40:59,190 --> 00:41:00,010
ငါ့ကြောင့်လား

581
00:41:01,850 --> 00:41:04,030
အမေက
နင်ရှိလာလို့ အမျှောခံလိုက်ရတာ

582
00:41:04,080 --> 00:41:06,040
နင် အသက်ရှင်နေလို့
သူ သေသွားရတာ

583
00:41:06,770 --> 00:41:07,970
အဲဒါ သူ့ရဲ့ရွေးချယ်မှုပဲ

584
00:41:09,010 --> 00:41:10,340
ငါ့မှာတော့
ရွေးစရာ မရှိခဲ့ဘူး

585
00:41:11,800 --> 00:41:14,160
ငါ့ဘဝက နင့်ကို မွေးလာတဲ့နေ့ကစပြီး
အဆုံးသတ်သွားခဲ့တာ

586
00:41:20,720 --> 00:41:21,770
နင် ဘယ်ကိုသွားမှာလဲ

587
00:41:22,950 --> 00:41:25,180
နင် ငါ့ကို ဒီမှာ
အမြဲတမ်း ပိတ်လှောင်ထားလို့မရပါဘူး

588
00:41:33,860 --> 00:41:34,760
အထဲဝင်စမ်း

589
00:41:36,850 --> 00:41:37,650
သွား

590
00:41:43,630 --> 00:41:44,730
မုန်တိုင်း လာနေပြီ