Tidigare på The 100
Var är Clarke?
- Clarke är inte här. - Jordslingarna har tagit dem.
Du har väl inte skickat ut sökgruppen?
Jag följer efter dem.
Hämta hem dem.
Välkommen till Väderberget.
Denna plats är för bra för att vara sann.
Du låter sinnessjuk.
Vi är gäster, inte fångar.
Nej, Clarke!
Om du drar i spaken dör de.
Lite bestrålning är allt som krävs.
Ditt DNA blev lika hårt beprövat som jordslingarnas.
Din förmåga att metabolisera bestrålningen är ännu bättre.
Anya?
Jag ska få ut dig härifrån.
Kom igen.
Jäklar också.
Kom igen. Skynda dig.
In igen.
Hör du, nej.
Vi måste gå nu.
Okej.
FARA SKYDDSDRÄKT KRÄVS
SLUT PÅ KONTROLLOMRÅDE
Vad är det?
Jag vet inte.
Vad i...? Herregud.
Herregud.
Ta min hand, Anya!
Vi är ute.
Du.
Kom igen. Klä på dig.
Vi får inte ses så här.
Jag tänker inte lämna kvar mitt folk.
Lyssna på mig, Anya.
Mitt folk är också kvar där inne,
men de har vakter.
De har vapen.
Så snart vi kommer härifrån kan vi skaffa hjälp.
- Vi kan komma tillbaka. - Det finns inget "vi".
Någon kommer.
Inte bara någon - skördare.
Du kan inte slåss, Anya.
Du kan knappt stå upp.
Jag har en bättre idé. Kom.
Fångarna sågs senast vid läggdags.
De måste ha försvunnit någon gång de senaste sex timmarna.
De har med all säkerhet rört sig mot leveransskeppet.
Davis får delta i sökningen för säkerhets skull.
Han undervisade i Jordsfärdighet. Nu kan han få användning av det.
Vi tänker inte söka efter dem.
Det riskerar fler liv.
Jag är mer bekymrad över att hitta de som hjälpte dem.
Du ville träffa mig?
Tack, majoren.
Säg att det inte var du.
Är det så du vill ha det?
På Arken gjorde du precis som du ville.
Utan en tanke på konsekvenserna.
På Arken gjorde jag det rätta.
Precis som nu.
Låta fångarna gå fria.
Beväpna dem.
Det är allvarliga brott, Abby.
Som kansler kan du inte förvänta dig att jag—
Du valdes inte till kansler, Marcus.
Du fick uppdraget på grund av Thelonious.
Då så, Murphy.
Vart ska vi nu?
Vad sägs om att göra oss av med dem först?
Nej. Återigen.
Om vi anfalls här ute har jag inget att försvara mig med.
Det bryr jag mig inte om.
Tack.
Du. Vad tusan håller du på med?
Det var din idé att ta med honom.
För att han är den enda som sett
var jordslingarna håller fångarna.
Han borde alltså inte vara försvarslös här omkring.
Vi kan hantera Murphy.
Förhoppningsvis.
Får jag ett vapen nu?
OM DU HAMNAR PÅ EFTERKÄLKEN VÄNTAR INGEN PÅ DIG:
VI MÅSTE FÖRHINDRA RÄDEN
INNAN DE NÄR TUNNLARNA:
NI VET ALLA VAD SOM SKER ANNARS:
EFTERÅT ÄR DET—
Ni är ute efter skördarna.
Lincoln har lärt mig att strida. Låt mig hjälpa till.
Döda henne.
Jag tänker öppna ögonen nu.
- Nej! Tjuvkika inte. - Okej, okej. Ju...
Vart är vi på väg egentligen?
Betyder överraskning något annat i rymden?
Du vet väl att jag inte gillar överraskningar?
Jag avskyr dem faktiskt.
Lita på mig. Du kommer att gilla denna.
Öppna ögonen.
Wow.
Den här är min favorit.
Wallace gillar landskap och impressionister,
men jag har en något mörkare smak.
Visst är den vacker?
Ja, det är den.
Man undrar varför de låst in det här.
Det är rätt ballt.
Hallå.
- Vi sticker. - Kom igen.
Skakade vi av oss dem?
De var nog aldrig ute efter oss.
Har du sett till Clarke, Jasper?
Nej.
Ingen har. Hej.
Hej. Ni borde—
Nej, vi ska äta frukost.
Ses vi i kön?
Jag anar något ont.
Jag skulle gärna diskutera Clarke
när som helst, men inte just nu, okej?
Tänk om han behöver hjälp?
Hjälp? Det är Clarke vi pratar om.
Vad han än sysslar med klarar han sig.
Kom igen.
Vad gör du? Vi sticker.
DIN KAMP ÄR FÖRBI:
Ducka.
Här är det.
Jag sa ju att jag skulle hitta det.
Det är bara jordslingar här.
Vårt folk är inte här.
Vänta ett tag.
De har saker från vårt leveransskepp.
De vet kanske var våra vänner befinner sig.
De kanske redan har dödat dem.
Den jäveln.
Vad är det?
Den enögda.
Runt hans hals.
Vad är det jag ser?
Han har Clarkes klocka.
Det var hennes faders.
Den skulle han inte lämna ifrån sig utan strid.
Inte vi heller.
Okej, du följer mig.
Ni två håller er utom synhåll.
Ha ihjäl jordslingarna,
men skjut inte han med klockan. Uppfattat?
- Uppfattat - Uppfattat
Murphy då?
Får jag ett vapen nu?
Något i den stilen.
Vi tar honom nånstans där vi kan vara ifred.
Jag vet ett ställe.
Ni ville tala med mig, sir?
Dr Griffin har erkänt
att han hjälpte fångarna fly och att han försåg dem med vapen.
Hon ska bevakas
och hållas i förläggningen utanför arbetstid.
Är det uppfattat?
Vad är det, majoren? Ut med språket.
Otillåten användning av vapen
och medhjälp till flykt är gruva brott.
Exodus-stadgan står fast.
Det ger spöstraff.
Jag vet att han är er vän—
Inte bara det.
Hon är en före detta medlem av rådet
och den mest aktade personen här.
Vilket är varför det tjänar som ett avskräckande exempel.
På Arken
var vi tvungna att vara hänsynslösa och kompromisslösa.
Vi tog alltid i med hårdhandskarna.
Men här...
kan vi börja om på nytt.
Förbättra saker och ting.
Jag hoppas den dagen kommer, sir.
Men om vi tappar kontrollen,
och vi ligger redan risigt till,
lever vi inte länge till.
Vi har fångat någon!
En patrull. Jordslingen som hölls fången.
De har med sig honom.
Låt honom passera!
Ingen rör honom! Håll er borta!
De har min son!
Var är min son? Jag vill—
Vi behöver en sjukvårdare!
- Vad tusan har hänt? - Han försökte ta mitt vapen.
Påstod att jordslingarna har hans son.
Vapnet utlöstes oavsiktligt.
Han måste genast få vård.
Risigt till, sir.
Ta in fången.
Kom igen! Håll er undan.
Backa!
OM DE GICK SÖDERUT
BORDE VI KUNNA HALLA DEM BORTA
INNAN DE NÄR TUNNELN:
TYST. TRÄDEN LYSSNAR:
Kul att se dig också.
Förlåt. Jag hoppades på att det var Clarke.
- Har du inte sett till henne än? - Nej.
Hon sov nog inte i sin säng i natt.
Vad ska vi göra?
Maya har tillgång till allt genom sitt jobb.
Hon kanske kan snoka runt.
Hon kan ta reda på om Clarke har hamnat i trubbel.
Jag vet inte riktigt.
Clarke litar inte på dem.
Tänk om han har fog för det?
Vi kan lita på Maya.
I alla fall vi.
Vad har vi för val?
Tusan också.
Det är som en labyrint.
Vad gör de med oss?
De använder ert blod.
Jag såg en brännskadad soldat.
Några timmar senare mådde han bra.
Ert blod verkar läka dem.
Jag har aldrig sett nåt liknande.
Kom igen. Den här vägen.
Hör du, vad gör du?
Den vägen leder till skördarna.
Du får gå din väg, så går jag min.
Vi måste hålla ihop, Anya.
Jag har ju sagt att det inte finns något "vi".
Jag räddade ditt liv.
Du räddade mitt liv för att du behöver mig.
Jag vet vägen tillbaka till ditt folk.
Jag vet var fällorna finns.
Du klarar det inte på egen hand.
Vi har inte tid för sånt här.
Vi har störst chans att ta oss härifrån levande ihop.
Vi får fortsätta och hoppas.
Anya.
Anya?
INGÅNGEN TILL TUNNELN LIGGER HÄR:
VI ÖVERFALLER DEM HÄR:
ÄR DET DIN PLAN?
TOMAC ÄR SKADAD: ARTIGAS ÄR BARA BARNET—
DE TOG MIN FADER:
- JAG KAN STRIDA: - MOT EN SKÖRDARE?
Sluta!
Vi anfaller ur skuggorna när de kalasar på vårt lockbete.
Är jag lockbetet?
Nej. Du är en krigare.
Hon är lockbetet.
Jag är inte rädd.
Det kommer du att bli.
Ah, nej.
Nej, nej.
Snälla.
Backa!
Håll er borta från henne!
Du följer med oss, Clarke Griffin.
Kolla upp om han har några anhöriga, Jackson.
Du får följa med oss, ma'am.
Vad är detta?
Jag är ledsen att det blev så här, Abby.
Men du gav mig inget val.
Abigail Griffin har erkänt att han hjälpt brottslingar.
Och handlat med vapen.
I enlighet med Exodus-stadgan
döms han till tio piskrapp.
Du kan inte mena allvar.
På ert kommando, kansler Kane.
Vi behöver inte göra det här.
Sätt igång.
Igen.
Vi tänker göra det igen,
och den här gången slutar ni jävlas med oss.
Var hittade du den här?
Utanför vårt läger, har jag ju sagt.
Han ljuger.
Hon skulle aldrig ta av sig den frivilligt.
Jag vet.
Var är han som bar klockan?
Jag såg aldrig någon.
Ännu en lögn.
Du kanske borde sluta fråga honom snällt.
Knip igen. Murphy
Var är våra vänner?
Vi vet att ni har tagit dem.
Berätta var de är.
Murphy har rätt.
Vi slösar bort vår tid.
Svara på frågan!
Var är han som bar klockan?
Sluta, Finn!
Du vill inte göra det. Lita på mig.
Det finns det man inte kan få ogjort.
Var är Clarke?
Var är han? Släpp mig!
Sänk vapnet, Finn.
Du får tre sekunder.
Två!
Ett.
Okej!
Jag berättar.
Era vänner befinner sig österut.
I byn dit vi för våra krigsfångar.
Österut? Var då?
Hur tar vi oss dit?
Jag kan rita en karta.
Men det är bråttom.
De har snart ingen användning för dem längre.
Ge honom något att rita med.
Och du som trodde att jag var den galna.
Svara på frågan.
Svara på frågan!
Sänk vapnet.
Männen du dödade var mina män.
Sänk vapnet sa jag.
Nu!
Ta lite luft.
Det var en order.
Vi kan inte fortsätta så här...
i tron att vi ska överleva.
Det måste finnas ett annat sätt.
Hon är inne.
Lincoln.
Var är Lincoln?
Snälla. Befann sig Lincoln med dig?
Fick du reda på något?
Vad är det?
Clarke har visst drabbats av något slags... nervöst sammanbrott.
Hon flippade ur.
Drog ut sina stygn, försökte skada sig själv.
Var är han nu?
Psykavdelningen. Hon övervakas.
Jag pratade med en vän som jobbar där.
Hon tror att det tar några dagar
innan läkaren låter henne ta emot besök.
Det ska vi bli två om.
Du, jag är ledsen.
Senaste gången jag såg henne kallade jag henne sinnessjuk.
Jag trodde inte att—
Hon kommer att bli bra.
Jag har sett vad ni gör med dem.
Det är därför du också ska till Skördekammaren.
Alpha-Delta två, vi har nått ingången.
En fånge i förvar.
Ert uppdrag var att föra hit båda två.
Outsidern får inte lämna berget.
Alpha-Delta ett är på väg ut nu.
Hans mask!
Jag har hittat en väg ut. Hitåt.
Skynda. Vi' måste fånga dem levande!
Det måste finnas en annan väg.
Det gör det inte.
Ge upp, Clarke.
Du har ingenstans att ta vägen.
Anya!
Vi måste inte döda dig, Clarke.
Hörde du det?
Det behöver inte sluta så här.
Släpp vapnet.
Upp med händerna.
Ta henne till fånga.
Tack, Jackson.
Nå? Fungerade det?
Blev de andra i lägret avskräckta?
Det här var inte ett...
lätt beslut.
Du behöver inte rättfärdiga dig själv.
Jag bröt mot reglerna och godtar konsekvenserna.
Ni kan mig piska mig hundra gånger om,
jag kommer ändå inte att sluta leta efter ungarna.
Mitt barn.
Det vet jag.
Då är vi färdiga här.
Jag leder en delegation för att få dem tillbaka.
Det är inte en grupp ungar
som vill ställa till med bråk.
Utan ett diplomatiskt uppdrag
för att ta kontakt med jordslingarnas befälhavare...
och skipa fred.
Jag låter vår jordsling leda vägen.
Han kan leda er in i en fälla, Marcus.
Möjligtvis.
Men det ger oss en chans.
Jag hörde dig.
- Då följer jag med. - Nej.
Nej, du behövs häri lägret.
Jackson kan agera sjukvårdare.
Det är inte bara din medicinska expertis som behövs.
Medan jag är borta behöver jag veta
att du föregår med gott exempel inför vårt folk.
Om du gör detta blir jag en mönstermedborgare.
Det krävs mer än så.
Du måste vara kansler.
Snälla, Abby.
För ditt folk.
Tack.
Vi borde ta oss tillbaka till leveransskeppet först.
Så att jag får se vem mitt folk—
Vi ska inte tillbaka till ditt leveransskepp.
Du hade ihjäl 300 av mina krigare.
Jag vågar inte Visa mig utan en trofé.
Samla ihop utrustningen. Vi sticker.
Vad gör vi med honom?
Lämna honom. Vi tar hand om honom sen.
Och om han flyr? Han vet vart vi ska.
Vi ska inte döda honom.
Jag ser ingen annan utväg.
Om vi inte tar hand om det här nu
så slår det tillbaka mot oss senare, det vet du.
Han är obeväpnad, Murphy.
Han är jordsling.
Kom igen. Berätta.
- Jag vet inte. - Vad vet du inte?
Han kommer att berätta allt för sitt folk.
Vi och våra vänner är så gott som döda.
Vi ska inte göra det.
Vill du ha honom får du gå genom mig.
Vad är det som hänt dig?
Som om du aldrig har dödat en jordsling.
Det var under strid.
Detta vore en avrättning.
Nu sticker vi.
Om du tänker döda mig, få det överstökat.
Du har bevisat dig själv, Octavia av himmelsfolket.
Vi låter dig leva.
Lincoln var en bra människa.
Han var min bror.
Då så. Nästa.
Skörda.
Märk denna för Kerberos-programmet.
(180¤)