Sebelum ini dalam "The 100"...
Beratus-ratus puak anda...
...terperangkap dalam Gunung Weather.
Orang saya juga jadi banduan di sana.
Satu-satunya cara untuk selamatkan puak kita...
...adalah dengan bersatu.
Itu akan bawa ke antena atas tanah.
Kita boleh hantar pesanan.
Ini Jasper Jordan. Kami perlukan bantuan.
Betul kata awak.
Tanpa orang dalam, mempunyai tentera cuma sia-sia.
Pergilah.
Ada pintu lombong...
...dekat dengan tempat Reaper serahkan kami.
Tuai. Tuai. Tuai kesemuanya.
Bangun.
Monty telah hilang selama dua hari,...
...Harper lagi lama dari itu.
Kita terus mencari. Kita akan temui mereka.
Kita berdua tahu mereka di mana.
Saya periksa bilik tuaian itu malam tadi.
Jadi periksa lagi.
Mereka ambil kawan baik saya.
Baik. Kita akan periksa lagi.
Awak harus berpura-pura seperti tiada apa berlaku,...
...seperti semuanya okey.
Ya.
Jangan lakukan perkara bodoh.
Tidak mengapa. Semuanya okey.
Semuanya...
...tidak okey.
Masa untuk melakukan sesuatu yang bodoh.
Sasaran diperoleh.
Pelumba dari Tondc sampai dahulu.
Mereka mula perlahan.
Dah berhenti.
Saya boleh tembak.
Terima, kita tunggu dulu.
Mak, kenapa berhenti?
Awak perlu minum.
Saya baik-baik saja. Kita hampir sampai.
Peronda kita akan meronda hutan ini.
Berhati-hati bila menembak.
Baik, puan.
Grounder dengar cakap awak.
Lexa arahkan mereka untuk dengar.
Kita tidak sepatutnya berhenti.
- Mula menunggang. - Clarke...
Mak, saya perlu kembali ke radio itu...
...untuk periksa jika Bellamy berhubung.
Dengar sini.
Saya tahu awak fikir tak perlu perlindungan saya lagi,...
...tetapi awak perlu.
Percayalah saya tahu apa yang terbaik untuk kita.
Mari pulang.
Mari bergerak.
Itu tembakan awak.
Angin lintang, 5 knot.
Orang gunung.
Ikut dia.
Tidak. Mangsa dia.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Selesaikan.
Octavia, jangan.
Dia dari Gunung Weather. Kita perlukan dia hidup-hidup.
Periksa jika dia ada kit menampal.
Kita bawa dia balik ke kem.
Panasnya!
Tolonglah.
Apa itu?
Clarke, awak dan Lexa adalah sasarannya.
Kita harus beri amaran pada Komander.
Tidak boleh... Saya tidak faham.
Orang langit?
Saya fikir tiada orang yang beritahu awak...
...kita bukan lagi musuh.
Saya perlu keluar dari sangkar ini.
Selepas itu, apa?
Selepas itu, saya akan bunuh semua orang di gunung ini.
Presiden Wallace...
Boleh kita berbicara?
Apa awak fikir, nak?
Rakan-rakan saya.
Kenapa dengan mereka?
Dua daripada mereka telah hilang.
Salah seorang ialah Monty.
Beritahu saya di mana mereka.
Jasper, saya tidak tahu...
Berhenti menipu.
Maafkan saya?
Awak bohong mengatakan tiada terselamat...
...dari Ark.
Awak tipu tentang kemalangan Maya.
Tak tahulah sebanyak mana penipuan awak pada Clarke.
Sila duduk, dan kita...
...Tidak!
Beritahu saya cerita sebenar.
Jasper, tolong...
...tolong letakkan pedang itu.
Kenapa pula? Supaya saya pula hilang seterusnya?
Di mana mereka?
Saya sudah katakan, saya tidak tahu...
...apa yang berlaku terhadap rakan-rakan awak.
Adakah saya seperti terdesak?
Kerana saya memang terdesak.
Awak betul.
Saya ada berbohong mengenai Clarke,...
...tentang yang terselamat dari Ark,...
...dan tentang apa yang berlaku terhadap Maya.
Saya cuba melindungi awak, Jasper,...
...kamu semua.
Di mana mereka? Di mana Monty?
Ini bukan mainan.
Ya, tuan?
Boleh awak cari di mana Dr. Tsing...
...dan anak lelaki saya berada sekarang?
Ada apa-apa lagi, tuan?
Tidak setakat ini.
Mari kita berjalan.
Ke mana?
Untuk mencari rakan-rakan awak.
Kunci itu. Tutup pagar itu. Bergerak! Bergerak!
Jom. Pergi. Bergerak.
Jackson, kita ada dua pesakit.
Awak uruskan radiasi saya akan uruskan luka tembakan.
Siapkan dia.
Saya perlukan darah... O negatif, banyak.
Lelaki ini dari Gunung Weather.
Kita perlukan dia hidup-hidup.
Kurung dia.
Ada kesan koyak di baju dia, tetapi kami telah baikinya.
Ada apa-apa dari Bellamy?
Tidak.
Jadi kenapa awak tidak di radio?
Octavia gantikan tempat saya. Apa kata awak berundur?
Jangan! Biarkan saja.
Ia satu-satunya perkara yang buat dia hidup.
Bagaimana nak rawat dia jika tidak boleh sentuh?
Saya boleh pasangkan penyental kunci udara.
Beri saya 20 minit.
Tak guna. Saya kehilangan dia.
Saya perlukan darah itu sekarang. Ke tepi.
Okey. Bertahan.
Lawan.
Dia dah mati.
Pembunuh hidup sewaktu pahlawan mati?
Ini cara awak?
Maafkan saya, Indra,...
...tetapi dia boleh bantu kita lawan Gunung Weather.
Jadi biar saya paksa dia bercakap.
Tidak. Kita tidak akan menyeksa dia.
Betul kata Clarke.
Dia mungkin bercakap kerana kita telah menyelamatkannya.
Kamu semua lemah.
Adakah awak okey?
Dia mungkin memerlukan pemindahan dengan darah kita.
Saya akan salurkannya sebaik saja kita buka sut tu.
Seseorang cuba bunuh awak hari ini.
Tidak mengapa jika awak sedih.
Itulah hari-hari biasa di luar.
Saya akan berada di kejuruteraan...
...menunggu Bellamy berhubung.
Beritahu saya bila dia terjaga.
Mereka sudah sampai.
Senyap.
Ya. Ini boleh.
Kita dapat yang hidup.
- Sarjan, hai. - Di mana Thorpe?
Saya perlu periksa jadual rawatan...
...supaya saya tahu berapa sangkar nak dikosongkan.
- Dia baru saja pergi. - Terima kasih.
Saya cuba kejar dia.
Dia sudah selesai sejam awal.
25 minit rawatan. Itu adalah satu rekod baharu.
Awak sangat memerlukan Thorpe sekarang, ya?
- Ya. - Rasanya dia cakap...
...tentang pergi ke kantin.
Terima kasih.
Siapa awak?
Awak dari Ark, bukan?
Ya.
Awak kenal Jasper?
Maya?
Apa kata awak turunkan saya, Maya.
Askar, hei.
Apa awak buat di sini?
Awak tidak ada kebenaran untuk ke sini.
Saya tahu. Maaf.
Saya cuma mahu lihat apa istimewanya tentang dia,...
...tetapi...
...dia sudah mati.
Betul tu.
Berani betul awak ke sini....
Jangan bergerak. Jangan bergerak!
Melutut!
Berhenti!
Jangan. Mereka akan dengar.
Terima kasih.
Awak okey?
Hei, awak okey?
Saya baik-baik saja.
Tolong saya buka pakaiannya.
Kita perlu buang mayat ini.
Raven buat dengan bagus.
Kunci udara ini tiada radiasi.
Bila dia akan bangun?
Saya tidak tahu.
Tidak lama lagi. Darah kita menyembuhkan mereka.
Ia menakjubkan.
Ya. Sebab itu budak-budak di Gunung Weather dalam masalah.
Anak saya dalam bahaya.
Mereka cuba membunuh dia, Marcus.
Mereka tersasar. Clarke seorang yang kuat.
Dia tidaklah sekuat itu.
Grounder melihat dia seolah-olah dia adalah ketua kita,
...dan sekarang gunung Weather juga begitu.
Clarke yang satukan gabungan ini...
...dan tanpa itu, perang akan hilang.
Saya tak mahu kehilangan anak saya untuk itu.
Dah banyak awak bantu.
Pergilah.
Awak tidak tahu nak ke mana.
Jadi, lukiskan saya peta.
Tidak.
Saya nak ikut.
Okey.
Saya perlu pergi ke radio untuk berhubung dengan Clarke.
Kami mendengar S.O.S Jasper.
Saya bantu mereka memasangnya. Saya tahu lokasinya.
Bellamy...
...orang awak mula menghilang,
...dua setakat ini... Monty dan Harper.
Saya ingat mereka di sini, tetapi...
Saya nak jumpa yang lain.
Dorm itu dalam perjalanan ke radio.
- Okey. - Tunggu sebentar.
Semua orang di sini saling mengenali.
Pakai ini. Gulung lengan baju awak.
Pengesanan cip.
Ia akan bunyi penggera sebaik kita mula bergerak.
Kita perlu keluarkannya.
Lakukannya.
Bagaimana awak tahu nama saya sebelum saya beritahu?
Clarke.
Clarke berkata Jasper asyik bercakap...
...tentang seseorang bernama Maya.
Letak ini dia sangkar awak.
Saya akan datang kembali, saya janji.
Bawa saya jumpa kawan saya.
Tolong berhenti. Dia terlalu lemah.
Jangan. Jangan. Tidak lagi.
Jangan. Jangan!
Jangan! Jangan!
Tuan Presiden.
Letakkan ia ke bawah. Jauhkan dari gadis itu.
- Jasper. - Monty.
Lepaskan dia.
Buka!
Saya terlalu risau.
Tanah adalah hak kelahiran kita.
Awak tak boleh halang kami.
Tengoklah, kurung dia.
Baik, tuan.
Balik ke dorm dan beritahu kawan-kawan awak...
...untuk kemaskan barang.
Awak akan pulang ke rumah.
Terima kasih.
Bawa saya jumpa anak lelaki saya.
Baik, tuan.
Tolong jawab soalan itu.
Carl Emerson,...
...pengawal Gunung Weather.
Awak sudah berkata.
Awak seperti tidak memahami situasi di ini.
Awak sepatutnya mati di hutan.
Kami selamatkan nyawa awak.
Kenapa tidak bantu kami menamatkan semua ini?
Carl Emerson,...
...pengawal Gunung Weather.
Dia tidak akan membuka mulut.
Dia akan jika kita buka pintu itu.
Kita tidak akan berbuat demikian.
Kita perlu tahu apa dia tahu.
Kelemahan, jumlah bala tentera.
Dia betul. Penyeksaan tidak akan berhasil.
Clarke, ia boleh selamatkan kawan awak.
Saya Canselor.
Jadi, bertindak seperti itu.
Saya sudah beritahu saya akan sokong selagi saya percaya..
...yang awak melakukan perkara betul.
Ya, dan jika awak tak bersetuju,...
...adakan undian dan ambil tempat saya.
Saya tidak peduli dengan pangkat itu.
Saya hanya mahu selamatkan orang kita.
Saya juga.
Saya mahu lelaki ini diawasi 24 jam.
Faham?
Ada 382 orang di dalam gunung ini.
Jika ada mereka sedar awak bukan orang kami,...
...awak akan dibunuh
Kita di tingkat dua. Dorm di tingkat lima.
Ada kamera di atas sudut kanan.
Sentiasa tunduk.
Tahan lif.
Hei, Maya.
Saya rindukan awak, di dalam kelas ekspresionis saya.
Ya. Saya...
...ada kerja perlu saya buat.
Saya akan dapatkan nota-nota itu.
Awak berdarah. Awak okey?
Awak terdedah.
Kita ikut semula langkah awak dan cari kebocorannya.
Baik awak pergi.
Bagaimana dengan awak?
Ini kerja saya. Saya akan baik-baik saja.
Simpan sapu tangan itu.
Mata pada kem Ark, tuan.
Masih tiada apa-apa dari Emerson?
Ada sesuatu tidak kena.
Pasukan di Tondc masih belum daftar masuk.
Semua okey?
Katakan yang Dr. Tsing bekerja bersendirian.
Saya tidak boleh lakukan itu.
Kami telah berjaya capai perkara hebat.
Awak tidak mencapai apa-apa.
Awak adalah kotoran di dalam legasi kita.
Legasi kita?
Kita telah membuat orang berdarah...
...untuk terus hidup untuk generasi.
Itu legasi kita.
Apa yang kami lakukan akan membawa kita...
...keluar dari penjara ini.
Bagaimana awak tidak mahu itu untuk kita?
Awak khianati saya.
Awak khianati kami semua.
Tahan dia.
Saya tidak pernah mahukan ia jadi begini.
Apa saya mahu adalah untuk laksanakan impian awak.
Saya berikan awak arahan.
Maafkan saya.
Mereka dengar arahan saya sekarang.
Semua orang mahu keluar.
Awak tidak boleh salahkan mereka.
Kuarantinkan ayah saya.
Baik, Tuan Presiden.
Kita perlukan bantuan. 47...
Ya. Saya boleh meniru frekuensi ini.
Bagus.
Jika kita boleh lawan reaper,...
...terowong itu adalah pilihan.
Uruskannya.
Awak tidak perlu beri saya arahan, Clarke,...
...saya faham.
Raven, ada berita dari Bellamy?
Tiada lagi setakat ini.
Lincoln masih hilang.
Dia patutnya dah pulang sekarang.
Mereka akan okey.
Pastikannya.
Rancangan awak bergantung pada Bellamy dapat masuk.
Dia pasti dapat masuk.
Ahli majlis Kane dan Clarke Griffin...
...sila lapor ke kunci udara selatan sekarang.
Kita akan selesaikan ini kemudian.
Dia ada kata apa-apa?
Tidak...
Tapi darahnya ada kata sesuatu.
Jackson menjumpai penanda genetik anomali...
...yang hanya boleh datang dari seseorang dilahirkan di Ark.
Ia telah bermula.
Ia bukannya daripada pemindahan darah...
- ...yang kita berikannya? - Tidak.
Saya ambil sampel sebelum itu.
Mereka cederakan kawan saya.
Kita tidak tahu itu.
Ya, kita tahu.
Genetik kita diubah suai, mereka tidak.
Apa awak nak buat?
Bunuh dia.
Pergi dari sini, Kane.
Bertenang.
Clarke...
Bukan awak yang berkuasa di sini.
Ikut cara mak.
Mari sini. Masuk.
Kelas dah nak bermula.
Semua pelajar harus berada di dalam kelas sekarang.
Mari.
Encik...
Awak tentera tanah?
Ayah saya berlatih untuk tentera tanah.
Luar sana sangat hebat.
Saya harap dia berjaya.
Mereka cuma kanak-kanak.
Apa awak jangka akan jumpa di sini?
Siapa yang nak jadi pembantu saya?
Saya ingin membantu.
Saya. Saya!
Baiklah. Mari ke sini.
Baik. Dengar sini.
Akan ada soalan-soalan, tetapi tiada masa.
Kita akan keluar dari sini. Jadi, kemas barang kamu.
Apa yang awak cakapkan ini?
Apa, mereka akan melepaskan kita?
Ya, sekarang sebelum mereka ubah fikiran.
Tetapi, Jasper, apa yang sedang berlaku?
Mereka berbohong kepada kita selama ini tentang semuanya.
Apa? Apa yang mereka tipu?
Ark berada di tanah dan kita tidak selamat di sini.
Ikut arahan dia.
Sekarang.
Itu mereka.
Tidak!
Apa yang berlaku?
Saya tidak tahu.
Ia bukan pencerobohan, tapi tak bagus.
Bawa saya ke radio itu.
Ini Jasper Jordan.
Kami perlukan bantuan. 47 daripada kami terperangkap di dalam...
Kita dah terlambat.
Orang gunung sudah cederakan mereka.
Mereka telah culik Harper dan dia mungkin sudah mati.
Kita tidak tahu berapa banyak masa yang tinggal.
Ia sudah berakhir.
Tidak.
Awak tidak boleh mengalah, Clarke.
Awak telah bunuh Finn, dan saya tidak mengalah.
Saya sedang membina penjana nada.
Awak buat kerja awak.
Apa kerja saya?
Saya tak tahu, fikirlah sesuatu.
Saya dah cuba.
Kem Jaha, ini Gunung Weather.
Dengar tak?
Biar betul.
Kem Jaha, ini Gunung Weather.
Dengar tak?
Bellamy?
Clarke?
Awak tidak apa-apa?
Saya baik saja. Itu sahaja untuk berita baik.
Kita harus bercakap pantas. Ada sesuatu berubah.
Jasper, Monty, semua, mereka telah terkurung di dalam dorm.
Tetapi mereka masih hidup, semuanya?
Rasanya, buat masa sekarang.
Maya beritahu orang gunung telah menggunakan darah mereka,...
...dan keadaan semakin teruk di sini dengan cepatnya.
Maya ada bersama awak?
Dia bantu saya larikan diri, jika tidak, saya pasti mati.
Clarke, ada kanak-kanak di sini.
Kita perlukan rancangan yang tidak bunuh semua orang.
Tolonglah cakap kita ada rancangan.
Baiklah, tapi kita tak boleh buat apa-apa,...
...sehingga awak mematikan kabus asid itu.
Raven akan membantu awak.
Faham. Ada lagi?
Awak harus mencari jalan bagaimana...
...untuk melepaskan banduan Puak Bumi.
Ada satu tentera besar di dalam gunung itu,...
...dan mereka tidak menyedarinya.
Kuda trojan. Rancangan yang baik.
Apa yang Maya fikirkan? Adakah boleh dilakukan?
Dia berkata ia tak ada masalah.
Lihat. Jika nak berjaya,...
...saya perlukan awak untuk lengahkan masa.
Ia tidak akan lama sebelum mereka sedar...
...yang saya tidak sepatutnya berada di sini, dan jika itu berlaku...
Itu takkan berlaku.
Saya akan cuba lakukan sesuatu.
Fikirlah sesuatu cepat.
Faham, dan, Bellamy...
Ya?
Awak berjaya.
Saya tahu awak akan berjaya.
Apa saya buat setakat ini untuk tidak dibunuh.
Teruskan, giliran awak.
Apa awak nak lakukan?
Saya akan pastikan mereka lihat di luar daripada di dalam.
Jangan.
Pergi bersiap. Awak akan ikut saya.
Mereka dapat Emerson.
Clarke, apa yang awak lakukan?
- Clarke, berhenti. - Tidak.
Saya hendak melepaskan banduan itu.
Tak boleh.
Dia masih belum beritahu kita apa-apa lagi.
Dia tidak perlu beritahu kita. Dia perlu beritahu mereka sesuatu.
Bawa banduan itu kembali ke kunci udara sekarang.
Baik, puan.
Awak boleh jadi Canselor, tetapi saya yang berkuasa.
Indra, suruh orang awak berundur...
...sebelum ia menjadi tak terkawal.
Tidak.
Orang boleh tercedera.
Tidak jika mak tak menghalang.
Percayalah yang saya tahu apa yang terbaik untuk kita.
Puak Bumi percayakan Clarke.
Mungkin kita juga patut.
Berundur.
Buka pagar sekarang.
Awak boleh dengar saya dengan jelas?
Kerana saya perlu pastikan yang awak dengar ni.
Kuat dan jelas.
Saya ada pesanan untuk ketua awak.
Kami datang untuk dia.
Kamu memerhati kami, tapi kamu tak lihat apa-apa lagi.
Tentera Puak Bumi adalah lebih besar dari jangkaan awak,...
...dan sekalipun kamu menemuinya,...
...kabus asid awak tidak boleh mencederakan mereka,
...dan sekarang, terima kasih kepada anda...
...begitu juga Reaper.
Jadi, awak ada peluang terakhir.
Bebaskan orang kami, dan saya akan benarkan kamu hidup.
Ia semudah itu.
Saya faham.
Perjalanan 8 jam untuk ke gunung Weather.
Awak perlu kembali dalam 6 jam.
6 jam? Itu tidak mencukupi.
Bagaimana saya harus menyampaikan pesanan awak?
Itu masalah awak. Sekarang, pergi.
Clarke.
Boleh jelaskan macam mana ia boleh bantu abang saya?
Saya baru beritahu dia yang kita ada tentera rahsia untuk dirisaukan.
Lebih banyak mereka melihat kita,...
...lebih kurang mereka melihat dia.
Bellamy adalah kunci segalanya, Octavia.
Jika dia mati, kita mati.