Tidligere i The 100...
Dalen er vores.
Sá længe I er her, har vi ingen problemer.
Hydrofarmen kan knap føde os,
Hvis det er den sidste levende dal på Jorden,
så skal den være vores.
Diyoza synes det samme.
Og så skal vi kæmpe.
Åh Gud! De avler dem.
Du vil gøre det dårligt i dag.
Ingen kan tro, du kunne blive en god kommandør.
Jeg kunne virkelig bruge en sekundant, Madi. Hvad siger du?
Jeg har et spørgsmål til oberst Diyoza.
Hvad ville det kræve for dig at dele dalen?
Bortset fra en betingelsesløs overgivelse, ingenting.
Octavia vil aldrig overgive sig.
Derfor slår vi hende ihjel.
Jeg er ligeglad med, hvordan du gør det, Clarke.
Dræb Octavia, hvis du er nødt til det.
Bring hende til mig i kæder, og jeg gør det for dig.
Eller hun kan selv overgive sig.
Men din Røde Dronning virker ikke som typen.
Lad os bekymre os om det.
Vi har en aftale så?
Det har vi.
Godt. Ring til mig, når det er gjort,
og vi kan udarbejde detaljerne for jeres overfart.
Slut.
- Aldrig. - Bellamy...
Vi slår ikke min søster ihjel.
Jeg er ligeglad med, hvor sindssyg hun er. Kør loopet. Roveren er opladet.
Vi henter vores venner.
Det var dumdristigt. Vi havde en plan. Du indvilligede.
Det var før, Octavia gjorde Madi til sin næstkommanderende.
Den hær marcherer i krig,
så snart de finder ud af, at kameraet er nede.
Jeg kan ikke lade det ske.
- Så ingen får det at vide? - De vil vide det, så snart vi kører væk.
Hvem tager sig af det? Vi tager Madi og tager afsted.
- Bellamy, hun er ved hendes side. - Hun er min søster, Clarke.
Det ved jeg. Sig, hvad vi ellers kan gøre.
- Vi stopper krigen. - Hvordan?
- Alger. - Monty...
Cooper gav mig allerede tilladelse til at vise, hvad den kan gøre.
Hun mødes med mig før maden, så jeg kan tage den til...
- Så er det nok. - Giv det tilbage!
Monty. Bellamy har ret. Cooper er værre end Octavia.
Det er ikke ment som en fornærmelse.
Den første sending sendte Murphy i koma i næsten en uge.
- Når den er klar til at blive spist... - Den første avl.
Og vi vil ikke spise den denne gang. Vi vil fodre planter med den.
Hvis vi kan gøre farmen levedygtig igen, så har vi stadig en chance.
FJERNADGANG
Spionen gjorde hendes arbejde?
Vi skulle til at sende bud efter dig.
Jeg sagde, Echo ville få det gjort.
Kan fjenden stadig se os?
Indtil videre, ja. Det er teknisk, men...
Han skal køre et loop for at maskere vores troppebevægelser.
Når tiden kommer, skal vi rydde overfladen
for at reducere risikoen for, nogen opdager de samme folk
bevæge sig i den samme retning igen og igen.
Godt arbejde, Monty.
Læs ormene i Roveren.
Mobilisér hæren.
Der er krig her.
FANGETRANSPORT
- Han er din, oberst. - Tak, Robert.
Skal du nogen steder, Kane?
Skal jeg have tilladelse til det?
- Ja. - Okay.
Jeg ville tage til den sydvestlige kvadrant for at kortlægge en besættelse.
Træk bare vejret, Robert.
- Det er okay. - Det kommer og går. Jeg klarer det.
Det vil du. Nye læger arbejder på en kur.
Hvorfor ikke give ham en kun til smerten?
Hvorfor hviler du dig ikke? Du ser forfærdelig ud.
Tak, oberst.
- En liste over dem du har dræbt? - Det ville kræve en større notesblok.
Hvorfor er jeg her, oberst?
Jeg fik et interessant opkald på radioen. Abbys datter.
Clarke radiotelegraferede? Hvorfor?
Jeg tror, hun måske vil prøve at slå din Røde Dronning ihjel.
- Hun vil blive dræbt. - Måske.
Men jeg sagde til hende, når det er gjort, og Wonkru overgiver sig,
så vil vi dele denne dal.
Tester. For tohundrede gang... Dette er John Murphy.
Det er John Murphy.
- Lad mig tale med ham? - Bare vent.
Tester.
Dette er John Murphy, der leder efter oberst Diyoza,
modtager du?
Det er sikkert og vist,
at du er bedre til at sprænge ting i luften end at fikse dem.
Dette er oberst Diyoza. Hvad ønsker du?
Vær stærk. Direkte. Ubarmhjertig.
Vi har McCreary.
Hvis du vil se ham i live,
giver du os Raven Reyes.
Du kender ham. Vil han gennemføre?
Formentlig.
Oberst, hvis du ikke foretager handlen, vil McCrearys folk...
Blive mit folk.
Du skulle have lært det sidste gang, du holdt mit folk som gidsler,
jeg forhandler ikke med terrorister.
Det er sjovt, at det kommer fra dig. Sidste chance. Vores gidsel for dit.
Má Gud være hans sjæl nådig.
To radioopkald. To problemer løst. Hvad er chancerne for det?
Det kunne have gået bedre.
Kald på mig når han er vågen. Jeg har brug for noget luft.
Kom nu, Kane.
Uden "Graveyard" McCreary er mine interne problemer løst.
Uden den Røde Dronning er vores eksterne problem det,
- Det er sådan, vi når til fred. - Er det?
Fordi fra hvor jeg står,
ser det ud til, at vi bytter en diktator ud med en anden.
Politiske attentater.
Tortur. Uretfærdige fængslinger.
Det handler om, at jeg giver Abby piller.
Du mener fodre en afhængigs afhængighed for at redde dit folks liv
uden tanke på det liv, som du ødelægger? Ja, det er det.
Jeg har set de rædsler, vi påfører hinanden i overlevelsens navn, oberst.
Gud ved, jeg er ligeså skyldig som enhver anden.
Men vi står på kanten her.
På kanten af en afgrund, jeg har stirret ned i før.
Og jeg kan sige dig,
at jeg har ofret få for at redde mange,
flere gange, end jeg vil indrømme,
til sidst bliver de få til de mange.
Målet helliger ikke altid midlet.
Og hvis du ikke ved det nu, efter alt du har været igennem...
...så du er ligeså slem som Octavia,
og vi er allerede fortabt.
Det er en pæn mængde hylder, ikke, doktor?
- Vent. Føler du det? - Føler hvad?
En af bylderne blev revet i stykker.
Det var lydbølgerne.
Jeg er sikker på det.
Jeg kan opløse dem og så suge resten ud.
Jeg skal bare bruge mere energi.
- Vinson, hvor skal du hen? - Inspiration elsker selskab.
- Det tager jeg, hvis det er okay. - Tag det, mand.
Sonisk boremaskine. Den bruger lydbølger til at pulverisere sten.
Det er en god idé, Vinson,
men medmindre der er en fange i denne lejr, der er ingeniør, er der...
Skru den lidt op.
Raven, nej.
- Det er ikke din kamp. - Det er vores skyld, han er her.
Jeg ved, du er vred, men du sagde selv, de ikke kan dræbe ham.
Han er den eneste, som...
Vi er nødt til at dræbe ham.
- Aldrig. - Raven,
det skib er deres største strategiske fordel.
- Uden en pilot til at flyve... - Jeg sagde nej.
- Hør på mig. - Du kan ikke sige noget,
- som jeg på nogen måde kunne... - Min ven, Echo, vil slå dig ihjel.
Så de ikke har nogen til at flyve skibet. Siger du det til Diyoza, afviser jeg det.
Vi er ved at gøre os klar til krig.
Ved du, hvilken risiko jeg tager for at møde jer her?
- Ja. Tak for at komme. - Hvad vil i have?
Jeg talte med oberst Diyoza.
Hun tilbyder alle Wonkru sikker passage til dalen.
Alt Octavia skal gøre, er at overgive sig.
Og siden I nu har indset, at hun aldrig vil gøre det,
spørger jeg jer igen. Hvad vil i have fra mig?
Fred uden krig er stadig mulig.
Du er hendes rådgiver. Hun vil lytte til dig.
Hvorfor ville jeg rådgive hende til at overgive sig i en krig, hun nok vinder.
Takket været jer, kan vi marchere frit imod fjenden,
mens ormene hærger dem.
Når vi kommer til dalen,
er det eneste at rydde op i rodet.
- Og hvis ormene hærger dalen? - En risiko hun er villig til at tage.
- Er du? - Det er ikke op til mig.
- Hvad hvis det var? - Clarke.
- Jeg hjælper ikke med at dræbe min leder. - Heller ikke jeg.
Hvad hvis udfaldet af krigen ikke var sikkert?
Ville hun stadig kæmpe, hvis hun ikke havde ormene?
Hvis ikke hun havde ormene, ville begge sider lide tunge tab.
Præcis. Hvis det eneste det krævede, at redde hendes folk fra det
og levere dem til det forjættede land, var overgivelse.
Ville hun så gøre det?
Det håber jeg.
Selvfølgelig ville du aldrig se det forjættede land,
fordi hun ville vide, det var dig, og, bror eller ej,
kaste dig i hullet.
Ikke hvis hun troede, det var Cooper.
Der er et nødsystem til at dræbe ormene i forarbejdningsrummet.
Jeg så det, da jeg var der.
- En måde at dræbe ormene, hvis de... - Vanvid!
Cooper ville aldrig trykke på den knap.
Og siden hun er den eneste, som håndterer ormene...
Cooper vil være død.
Vi får det til at ligne en ulykke. Du vil være den første respondent,
du trykker på nødsystemknappen. Ikke flere orme.
Ikke mere krig.
Vi ved, at der er tre indgangssteder til dalen.
Mens Cooper, Madi og jeg opbløder slagmarken,
vil Miller lede den første bataljon gennem den sydlige biflod.
- Den første? - Har du et problem med det?
Nej, men den første bataljon er Indras.
Ikke mere.
Det er fint, Nathan. Du er klar.
Okay, Madi, kom her, ved siden at mig.
Cooper, gulvet er dit.
Orme er termoreceptorer Det betyder, de kan mærke.
Med Madis kendskab til skoven,
vil vi komme så tæt på landsbyen, som vi kan,
og frigive dem her, her og her.
Hvem af jer er Raven Reyes?
Hvorfor har han et halsbånd på?
Det vil du ikke vide.
- Fortæl mig. - Seriemorder.
Gemte sine ofres hænder og fødder som minder.
Udover det er han en flink fyr.
Hvad handler det om, Vinson?
Halsbåndet ser godt ud på dig, Shaw.
Dit er blevet tagget til en anden facilitet i dag.
Gå nu med mig.
Jeg vil være okay.
Abby...
Tak, Vinson.
Jeg har været her i dagevis.
Du har ikke halsbånd på. Jeg så Kane.
Hvorfor har jeg ikke set dig?
Jeg beklager.
Echo sagde, du er hoppet af på grund af Octavia?
Fortalte de dig, hvorfor du var her?
Nej.
Minearbejderne er syge.
Det ved jeg. Hythylodiumen.
Hør, jeg tror, jeg kan kurere dem.
Du skal tage energien fra denne
og få den til at komme ud af denne.
Nej, hvis de dør, så lad dem.
Raven, jeg er læge. Jeg kan ikke gøre det.
Vær sød at fortæl mig, om det overhovedet er muligt.
Det er muligt, men jeg gør det ikke.
Raven, vær sød. Jeg skal have det til at fungere.
Abby, hvad er det, du ikke fortæller mig?
Truede Diyoza med at gøre dig fortræd?
Jeg kan ikke lide det,
men jeg vil se, hvad jeg kan gøre.
Jeg indrømmer det.
Jeg er imponeret.
Din mor ville være stolt, Monty.
Jeg sagde det, det er nitrogenet.
Og det tog mindre end en dag.
Om en uge kunne hele farmen være...
Det vil du ikke gøre.
Den første avl, selv fra en gammel sort som denne, er ikke sikker.
Jeg mener, det er det for planterne, men på ringen,
- sendte det en af mine venner i koma. - Det husker jeg på.
Monty, her er sandheden.
Vi tager afsted om et par timer,
og efter det vil jeg aldrig se det her sted igen.
Hvis du vil overtage det, så værsgo.
- Hvis du vil have mig undskyldt. - I behøver ikke tage afsted.
Det er pointen. Ingen andre behøver at dø.
Du gjorde ting for at overleve. Det er fortiden.
Vi kan have protein, biobrændstof og øl.
Ja, det smager som lort, men hvem tager sig af det, hvis det gør en fuld.
Er der nogen?
Bellamy?
Monty, kom nu. Vi skal have dig til at åbne forarbejdningsrummet.
- Hvad fanden laver I? - Vi forklarer senere.
Hvis I vil have mig til at åbne den dør, forklarer I nu...
Jeg ved, det ikke ligner det, men det er sådan, vi stopper krigen.
Jeg var ved at stoppe krigen!
Tal ikke så højt. Hvis nogen hører os...
- I dræber hende, ikke? - Ja.
Hvis du ikke åbner døren, så er det os, der bliver dræbt.
Åbn den, Monty.
Og, selvfølgelig, hjælper jeg.
Fordi, hvad gør en til, ikke?
Vi er allerede mordere.
Det er ikke fair.
Vi taler om at tage et liv for at redde hundredvis.
Virkelig? Så lad os dræbe Octavia.
Det regnede jeg heller ikke med.
Monty...
Vi gør det rigtige.
Hvis du siger det nok,
vil jeg måske tro på dig.
Det ser ud til, jeg skulle have slået dig ihjel, da jeg havde chancen.
Tja, jeg er svær at slå ihjel.
Emori, han er oppe.
At blive sprunget i luften må være noget skidt, hva'?
Kronisk lungesygdom er værre.
Det vil jeg tage dig på ordet for, Emori!
Bomben var dog smart.
Ja, det var den. Raketbrændstof.
Du skulle se, hvad Hythylodium gør, når det er våbengjort.
Jeg kunne bruge en som dig på mit hold.
Det er sjovt, fordi det ikke virker, som om
at dit hold savner dig.
Vi tilbød at bytte dig for Raven, men du er her stadig.
Diyoza sagde nej.
Faktisk mener jeg, at hendes præcise ord var:
"Må Gud være hans sjæl nådig."
Jeg kan hjælpe dig med
at få Raven tilbage.
Jeg lytter.
Tak, Cash. Vent her.
Jeg har bekæmpet krigens misbrug hele mit liv, Kane.
Jeg er ingen diktator.
Jeg vil se en ende på volden, ligeså meget som du...
Ja, det var ikke lige civilingeniørplaner,
jeg så på din notesblok, vel?
Side efter side af kampstrategier.
Forsvarsstrategier.
Jeg forbereder mig ikke på krig, jeg planlægger fred.
- Der er en forskel. - Det er der måske.
Men indtil at du indser, at vi alle bare er mennesker,
vil dette bare forblive en kampplads.
Kane, vent.
Fortæl mig, hvad sagen er.
Jeg tror ikke, vi ville se det på samme måde.
Men okay. Der vil handelsstationen være.
Og ved siden af den vil der være en gård,
og et værksted og en mølle,
og et rigtigt lægecenter til Abby.
Til syd vil der være boliger,
gravet ud af jorden for at bevare træerne.
Og i midten vil der være en brønd.
Et sted, hvor folk kan samles. Tale sammen.
Diskutere idéer.
Og en skole
med en legeplads, hvor børn kan afreagere
og brokke sig over deres lærere
og kysse under den billige langside.
Mit barn.
Hvor langt er du henne?
Et hundrede år og fem måneder. Sådan cirka.
Abby siger, hun er sund.
En pige?
Var det et spark?
Tak, Kane.
For hvad?
Indtil jeg mødte dig, var tanken om at opfostre et barn i en
verden som denne...
Du giver mig håb.
"Hope".
Det er et godt navn.
Det er det, ikke sandt?
Håb.
I vil begge dø for dette.
Få det til at stoppe!
Lad os gå.
Det vil fungere. Octavia vil være nødt til at overgive sig.
Det er sådan, vi når til fred.
Læg pistolen!
- Jeg sagde, læg dit våben. - Rolig. Det er ikke ladt.
Hvorfor tager du dig ikke et øjeblik og forklarer vores arrangement?
Emori.
Fortæl mig ikke, at du lavede en aftale med en mand,
som torturerede dig og jagtede dig som et dyr.
- Det gjorde jeg. - John!
- Sådan redder vi Raven. - Hvordan?
Gå lige ind ad fordøren som hans fanger.
Halsbåndet får os til at ligne ægte, men jeg tænker...
Jeg ved, hvordan man tager dem af.
Jeg ved det ikke. Vi slog to af hans folk ihjel.
Hør, jeg stoler heller ikke på fyren,
- men vi ønsker det samme. - Hvad?
At overleve.
Vi skynder os ind, henter Raven, og vi skynder os ud.
Vi henter de andre efter, okay?
Okay, jeg er med.
Godt.
Det er alt jeg er med på, John.
Hør, jeg hader at gøre dette med en psykopat, der sidder på næste træ,
- men jeg troede, det var det, du ønskede. - Ja.
- Du og mig, der arbejder som et team. - Det er det.
John, at se de sådan, se dig kæmpe for at overleve...
Det er den John Murphy, som jeg blev forelsket i.
Vi løber gennem skoven med en morder,
skal til at blive fanger for at redde vores venner,
og jeg har lyst til at rive dit tøj af.
Men så...
Så snart denne kamp er slut, vil du bryde sammen igen.
- Emori... - Nej.
Er der nogen problemer?
Nej, det er helt fint.
Bind hende.
Okay, Abby. Tænd for den.
Abby?
Kom nu, Tornerose, du skal se det her.
Abby?
Abby.
Abby!
Hvad fanden, Abby? Hvad tager du?
Raven, jeg kan forklare.
Husker du smerten efter Lysets By?
Tal ikke til mig om smerte.
Hvordan virker det? Du hjælper Diyoza, og hun giver dig disse?
Du var ikke bange for, at hun ville gøre dig fortræd.
Du var bange for, at hun ville afskære dig!
Raven, jeg stopper.
Det har alle misbrugere sagt!
Fuck det. Jeg hjælper dig ikke med at få dit næste fix.
Jeg byggede ikke dette til en junkie!
Undskyld, Raven. Gud, jeg er virkelig ked af det.
Der er du.
Er du okay?
Vi var engang glade, var vi ikke?
Det kommer vi tilbage til, det lover jeg.
Jeg vil ikke være en morder længere.
Jeg vil ikke tage liv for at redde dem.
Så lad være.
Hvad hvis jeg siger nej, og folk vi holder af dør?
Det vil de måske. Men alle dør, Monty.
Lad os vise dem, hvordan man lever.
Vil du stadig elske mig, hvis jeg bare er en landmand?
Når hæren marcherer, bliver vi her.
Jeg hørte skrig, men det var for sent.
Der er et hul i hendes handske.
De må være kommet ind, da hun lastede dem.
Jeg beklager, Blodreina.
Hvis jeg ikke brugte gassen, og ormene slap ud i bunkeren...
Du tog den rigtige beslutning, Indra.
Octavia. Jeg ved, det ikke er et godt tidspunkt,
men jeg føler det er min pligt at påpege,
at uden ormene til at blødgøre kamppladsen,
vil omkostningerne bliver for høje. Det er ikke en krig, vi bør kæmpe.
Tak for dit råd, Seda,
men vi planlagde ikke at bruge ormene.
Vi bruger deres æg.
Dem, som ville have, at det skulle ligne en ulykke,
de vidste det heller ikke.
Find Clarke og Bellamy.
Du er en god bror, Bellamy.
Jeg er ked af, jeg troede, jeg kunne...
Dræbe min søster?
Sandheden er,
hvis hun var enhver anden, ville jeg have gjort det for dig.
Det ved jeg ikke lige.
Måske den gamle Bellamy, men ikke denne.
Pludselig er jeg den, som lader mit hjerte styre mit hoved.
Morbjørne tænker ikke. De beskytter bare deres unge.
- Octavia... - Tag hende.
I er arresteret for mordet på Kara Cooper.
Hvad? Nej, det her er vanvid.
Er det? Vi tog ikke ormene.
Æggene er allerede blevet læsset på Roveren.
Så hvad lavede Cooper der?
Forsigtig, storebror, eller jeg vil tro, du hjalp hende,
og vi har nok fanger til at afgøre det i arenaen.
Jeg tror, vi må nøjes med en henrettelse.
- Kom så. - Lov mig at holde Madi i sikkerhed!
Det lover jeg.
Du vil være glad for at vide, at jeg ikke slog din pilot ihjel.
Vi kan ikke lade Diyoza vinde.
Hvad er det, du siger?
Lov mig, han ikke lider.
Hey. Gjorde han dig fortræd?
Jeg kommer med det samme, hvis du har brug for mig.
- Fortæl mig sandheden. - Er du ikke ligeglad?
Du er grunden til, disse mennesker stadig er i live, okay?
Deres synder er dine nu.
Har du nogensinde elsket nogen så meget,
at uanset, hvad de gør mod dig eller sig selv,
så tolererer du det?
Mor eller far?
Mor.
Drak sig selv ihjel.
Svaret er ja.
Er det permanent?
Der er stadig noget tilbageværende væv tilbage.
Du kommer ikke til at løbe maraton,
men jeg kan med sikkerhed sige, at lungesygdom ikke vil slå dig ihjel.
Godt arbejde, Abby. Hvor hurtigt kan du klare de andre?
Oberst, vi har selskab. Bevægelse i de østlige skove.
Ignorér det. Det er McCreary. Det ser ud til, han har fanger.
Er alting okay?
Ja.
Men det er en skam, du ikke har fundet en kur endnu.
Ubarmhjertig.
- Jeg kan lide det. - Du vil have dine piller,
du holder det for dig selv indtil videre. Forstår vi hinanden?
Tak for at redde mit liv.
Hey! Det er McCreary!
Alt af mig for alle os.
Hvad med pigen? Madi.
Hun kommer med os i Roveren som planlagt.
Når hun finder ud af det, vil krigen være slut,
og så tager vi os af det.
Jeg beklager, Blodreina.
Lad ham komme ind.
Få noget søvn. I morgen kører vi.
Så meget for de hundrede.
- Hvad? - Lad det ligge, Miller.
Tru ikke mit folk, Bellamy.
Jeg kan ikke lade dig dræbe Clarke, O.
Så skal vi til det igen.
Bønfaldelse for en forræder, som du elsker.
Mor og jeg plejede at dele vores rationer med dig.
- Har du noget imod det? - Kun hvis du siger ordene.
Gennem tænderne og over gummerne.
Ikke disse ord.
Sig det.
Det er sent, Bellamy.
Hvis du er kommet for at bønfalde, så bare gør det.
Jeg er ikke kommet her for at bønfalde.
Jeg kom her for at fortælle, at jeg elsker dig.
Rigtig højt. Uanset hvad der sker.
Jeg håber, du tror på mig.
Kom til sagen.
Jeg lavede en aftale med Diyoza.
Hvis Wonkru overgiver sig,
kan vi alle leve i dalen.
Der er noget galt.
Jeg kan ikke trække vejret.
Bellamy...
Hjælp mig.
Hvad gjorde du?
Jeg doserede en bar med Montys alge.
Byttede den med den, som vi delte.
Vagt...
Hey.
Du er okay. Når du vågner,
vil vi være i dalen.
Vi vil have fred.
Min søster,
mit ansvar.