পূর্বে "দ্যা হান্ড্রেড এ'',
এসবই পরিণতি, বেল।
লিঙ্কন মারা গেছে।
আমরা তোমাকে নিয়ে এসেছি চ্যান্সেলর পাইক
আকাশের মানুষের।
আপনি তাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?
নতুন কমান্ডারের কাছে।
আমি কী তোমার সাথে যোগ দিতে পারি?
লুনা, আমরা আমাদের পথে আছি।
নাইটব্লাড।
লুনার কাছে এটা আছে।
এজন্যই তাকে খুঁজে বের করতে হবে।
যদি সে অ্যালাই টুতে এক্সেস করতে পারে,
সে আমাদের বলতে পারবে কীভাবে অ্যালাই ওয়ান বন্ধ করতে হবে।
জাহা সবাইকে নিয়ন্ত্রণ করতে সেই চিপ ব্যবহার করছে।
আরো অনেক মস্তিষ্ক এই কাজটায় আসলে,
আরো শক্তিশালী মিত্র হবে।
এখন যে Arkadia পতিত হয়েছে,
আমরা দ্বিতীয় ধাপে চলে যাবো।
আমরা যা করছি তা খুব গুরুত্বপূর্ণ।
এবং সবাই আমাদের সাথে না আসা পর্যন্ত আমাদের শেষ হবে না।
আমি যা আশা করেছিলাম।
চুপ থাকো।
আমাদের চলে যেতে হবে।
তুমি কী ভেবেছ তুমি শান্তি খুঁজে পাবে
নতুন কমান্ডার আসলে?
যাও। নিয়ে যাও।
চ্যান্সেলর।
জ্যাকসন?
আপনি এখানে কী করছেন?
এসবের প্রয়োজন নেই।
এই লোক কমান্ডারের অন্তর্গত।
ঠিক আছে, জ্যাকসন।
ক্লান্তিকর, এটা কি?
এটাই চিপ।
আমি ভেবেছিলাম তুমি পাগল হয়ে গেছো। এখন আমি জানি তুমি।
এটাই ঐক্য, যা তুমি সবসময় চেয়েছিলে।
সবাই ফিরে যাও, অথবা কমান্ডার মারা যাবে।
সৃষ্টিকর্তাকে ধন্যবাদ। ব্রিগস, আমার পিছনে যাও।
ব্রিগস! তুমি ফার্ম স্টেশনে আছো।
এখানে কোন স্টেশন নেই,
শুধু আলোর শহর।
আমাদের সাথে যোগ দাও, চার্লস, দয়া করে।
যুদ্ধ করার আর কোন প্রয়োজন নেই।
আমরা দুজনেই জানি
আর কোন উপায়ই নেই যে আমি এই কথাটা বলছি।
দুঃখিত এটা এই ভাবেই হতে হবে।
না!
না।
তোমার কী খবর, মার্কাস?
আমরা তাকে প্রয়োজন।
সে ক্লার্ককে খুঁজে পেতে আমাদের সাহায্য করতে পারে
এবং অন্য এআইদের।
ওটা একটা ভুল ছিলো।
আমি সেরকম মনে করি না।
তুমি করবে।
আমাকে যেতে দাও!
আমরা এখনও ৩% প্রত্যাখ্যান হারের সম্মুখীন হচ্ছি।
মার্কাসকে অন্যদের সাথে রেখো না।
তাকে আমার কাছে ছেড়ে দাও।
তাকে প্ররোচিত করা যেতে পারে।
চ্যান্সেলর, ডঃ গ্রিফিন।
আসার জন্য ধন্যবাদ, চার্লস।
আমি জানতাম না যে আমার একটা পছন্দ আছে।
তাহলে এই সব কী?
আমি তোমাকে শ্রেণীবদ্ধ করতে বলছি।
যদি তুমি এটার কোন অংশ বলে থাকো,
আমি ভেসে যাবো। আমি বুঝেছি।
ভালো।
আমার তোমাকে একটি ক্র্যাশ কোর্স শেখাতে হবে।
এই মরুভূমিতে বেঁচে থাকার জন্য।
চাষ, শিকার, আশ্রয় ভবন।
বন্দীদের কাছে?
হ্যাঁ।
আচ্ছা, আমি জিজ্ঞেস করতে পারি কেন?
আমরা তাদের মাটিতে পাঠাচ্ছি।
এখানে ৯৯ জন বন্দী আছে।
আমরা তাদের ছোট, আরও পরিচালনাযোগ্য গ্রুপে বিভক্ত করেছি।
দরজা খোলার সাথে সাথেই তারা মারা যাবে।
মাটিতে বেঁচে থাকতে পারবে না
আরও ১০০ বছর।
তুমি কী পেলে? আমাকে বলো।
আমরা শুধু তোমার যা জানা প্রয়োজন তা তোমাকে বলছি, চার্লস,
বেশি না।
তোমার স্কাই বক্সে আছে।
এটা বেঁচে থাকার জন্য চমৎকার প্রমাণ হতে পারে
যদি তুমি তার জীবনের ঝুঁকি নিতে চাও।
ক্লার্ক একা আছে।
তুমি তাকে দেখতে পাবে না।
ঠিক আছে।
সে প্রথমবারের মতো মনোযোগ দিয়েছে।
দেখো। আমি, আমি ইতিমধ্যে অনেক বাচ্চাদেরকেই শিখিয়ে ফেলেছি
অথবা, বা চেষ্টা করেছি।
তারা ঠিক শেখার মতো শিক্ষার্থী না,
যদিও আমি মনে করি তারা এখন হয়ে যাবে।
তারা জানে না যে তারা যাচ্ছে।
এবং যদি তুমি তাদের বলে দাও,
আমি হতবাক হয়ে যাবো। বুঝেছো।
এই ভাবে চিন্তা করে দেখো।
তুমি অবশেষে পৃথিবীর দক্ষতা শেখাতে পারবে
সেসব বাচ্চাদের যারা আসলেই সেটা ব্যবহার করতে পারবে।
অবশ্যই, এটা,
এটা বিশ্বাসের একটি খেলা, চার্লস।
আমাদের সাথে এটা করো।
আমি তাদেরকে চার মাসের মধ্যে প্রস্তুত করতে পারি, তিন যদি আমি...
তারা দুই সপ্তাহের মধ্যে চলে যাবে।
আমি কখন শুরু করবো?
চলো যাই।
বসো।
ঠিক আছে. চলে আসো।
ঠিক আছে। চলতে থাকো।
এটা মেঝের নীচে মেয়ে।
আর্থ স্কিলে স্বাগতম।
প্রায় এক ঘন্টা হয়ে গেছে যে আমরা বিমানের ঘাঁটি পার করেছি।
আমরা যে কোন দূরত্ব ছাড়াই মানচিত্র ব্যবহার করছি,
লুনা গ্রামে যেতে কয়েকদিন লেগে যেতে পারে।
কমপক্ষে আমরা জানি যে আমরা সঠিক দিক দিয়ে যাচ্ছি।
আমরা দিনের আলোর বাহিরে চলে যাচ্ছি।
আমরা সূর্য বন্ধ করে দিতে হবে, ব্যাটারি রিচার্জ করা উচিত।
কী সূর্য? আমরা এটা শেষ না হওয়া অবধি চালাতেই থাকবো।
আমরা লুনাতে না যাওয়া পর্যন্ত যেতেই থাকবো।
এটা তার?
হ্যাঁ।
তোমার কী মনে হয় সে কী বলবে যখন আমরা তার মাথায় এআই দিতে বলবো?
লিঙ্কন বলো যে কেউ সমস্যায় থাকলে সে তাদেরকে সাহায্য করে।
সে আমাদের সাহায্য করবে।
তোমার কী মনে হয় সে আমাদের একটা ভালো মানচিত্র খুঁজে পেতে সাহায্য করবে?
পিছনে যাও।
আমরা এমন একটা জায়গা খুঁজে পাবোই যেখানে গাছগুলো এত খারাপ না।
অনুমান করো আমরা পায়ে হেঁটে যাচ্ছি।
যে কেউ এই অংশটি শুনলে বলতে পারবে যে এটা দিন হতে পারে?
বন্ধ করো।
তুমি এটা শুনেছ?
পানি।
চোখ ধারালো। এটা প্রতিকূল হতে পারে।
তারা প্রতিকূল না। বন্দুক নীচে রাখো।
গ্রাম কোথায়?
না, ওহ, না। এটা হতে পারে না।
এটা গ্রাম না। এটা শুধু পাথর।
সে চলে গেছে।
আমরা এখন কী করবো?
আগুন তৈরি করার ক্ষমতা।
বরফ যুগে মানবজাতিকে জীবিত রাখে।
আমরা শুরু করছি। এখানে আমরা যাবো।
হ্যাঁ।
কে জানে?
এটা আমাদের জন্য একই হতে পারে।
ভয়েলা,
জীবন ও মৃত্যু মধ্যে পার্থক্য।
ধন্যবাদ, মিঃ মারফি।
সম্ভবত আপনি আমাদের বলতে চান
স্থলে বেঁচে থাকার উপায়।
আসলে তা না। না।
মিস ব্লেক, তোমার কী খবর?
পৃথিবীতে বেঁচে থাকার উপায় কী?
না মরে?
তুমি যত খুশি হাসতে পারো,
কিন্তু আমাদের এখানে অনেক কিছু শেখার আছে,
আগুন তৈরি, গিঁট বাঁধা,
কিভাবে তাড়া ব্যবহার করে দিক নির্দেশ করা যায়, কিভাবে শিকার করা যায়।
আপনাকে জানতে হবে কোন গাছগুলি আপনি খেতে পারেন এবং কোনটি না।
কোনটি আপনি ধূমপান করতে পারেন?
জর্ডান, এটা অবিকল
কেন তোমাকে আর মিঃ গ্রিনকে আলাদা করতে হবে
শোনো। আমার প্রশ্নের উত্তর দাও।
মাটিতে এবং চুড়ায় বেঁচে থাকার উপায় হচ্ছে
সব প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে লড়াই করে যেতে হবে।
তুমি যে মুহূর্তে ছেড়ে দিবে, তুমি মারা যাবে।
আমি কি তোমাকে বিরক্ত করছি, মিঃ মারফি?
আমি টিকে থাকবো।
আরে, তুমি আমাকে মারতে চাও, আমাকে মেরে ফেলো!
ব্রিগস, তোমাকে এটা করতে হবে না।
তুমি শক্তিশালী! যুদ্ধ করো!
আমরা আমাদের লোক নিয়ে এসে তোমাদেরকে এখন থেকে নিয়ে যাবো।
ব্রিগস!
কে এটা নিতে প্রস্তুত?
মতভেদ কি?
জন মারফি?
তোমাকে বলেছিলাম আমি বেঁচে থাকবো।
তোমার আমাকে সেই যুদ্ধক্ষেত্রে মেরে ফেলা উচিৎ ছিলো।
আমি একই ভুল করবো না।
তুমি আমার ৩০০ জন মানুষকে হত্যা করেছ।
এখন তুমি ৩০০ কাটবে
আমার হাত দিয়ে।
এটা সাথে নাও।
শীঘ্রই অন্ধকার হয়ে যাবে।
আমরা যা করতে যাচ্ছি তা নিয়ে আমাদের কথা বলা দরকার।
আমরা প্রথম রাত পর্যন্ত অপেক্ষা করবো,
এবং তারপর আমরা বিভক্ত হবো এবং উপকূল অনুসন্ধান করবো
উভয় দিক থেকে।
খুশী হলাম।
হ্যাঁ।
আমি রাজি।
লিঙ্কন মানচিত্রে এই দাগ দিতো না? এটা গুরুত্বপূর্ণ ছিলো না।
এটা স্পর্শ করো না।
আসো, আর কতক্ষণ?
আমি জানি না।
আমি এমনকি তোমার দিকে তাকাতেও পারছি না,
যেহেতু আমি সব সময়,
আমি পাইককে দেখেছি লিঙ্কনের মাথায় বন্দুক তাক করতে।
আমি গুলির আওয়াজ শুনেছি।
আমি তাকে পড়তে দেখেছি।
আমি লিঙ্কনকে মেরে ফেলিনি।
না, কিন্তু সে তোমার কারণে মারা গিয়েছে।
আমি তোমার কাছে এসেছি।
তুমি আমার সাহায্য নাও নি,
তুমি যদি আমাকে বিশ্বাস করো তবে আমি,
তুমি মাত্র কী করলে?
কিছুই না। আমি এগুলো আগুনে ফেলে দিয়েছি।
এটা কী?
আগুনের সিগন্যাল।
সে আমাদের বলার চেষ্টা করেছিলো।
এইভাবে আমরা লুনার সাথে যোগাযোগ করতে পারি।
আমাকে আরো পেতে হবে।
অ্যাবি।
মার্কাস, ওহ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।
তুমি কি ঠিক আছো? তারা কী তোমাকে আঘাত করেছে?
তারা আমাকে ক্যাম্পের কাছাকাছি জঙ্গলে লুকানো অবস্থায় পেয়েছে।
ক্লার্ক কোথায় আছে তা আমাকে বলো।
না। আমি ভেবেছিলাম সে এখানে ছিলো।
সে সত্য বলছে।
না। আমি তাদেরকে দেখেছি তাকে গুলি করতে।
তিনি জ্যাসপারের সাথে রোভারে এসেছিলো,
এবং তারা দূরে গিয়েছিলাম, আমি, আমি নিশ্চিত।
আচ্ছা, এটা ভালো।
অন্যরা যদি তাকে খুঁজে পায়, মানে সে নিরাপদ আছে।
আমার কথা শোনো। তারা ক্লার্কের পিছনে লেগেছে।
তুমি কীভাবে জানো যে তারা তার পিছনে লেগেছে।
তারা ঘন্টার পর ঘন্টা আমাকে প্রশ্ন করেছে।
তার কাছে কিছু আছে যেটা তারা চায়।
কি? কি?
আমি জানি না।
আমরা এই জন্য সময় নেই।
যদি অন্তারি সঠিক হয়ে থাকে
এবং ক্লার্ক আরেকটি নাইটব্লাড খুঁজে পায়,
তিনি অন্য এআই সক্রিয় করতে সক্ষম হবে।
আমরা এটা হতে দিতে পারি না।
মার্কাস,
আমি ভয় পেয়ে আছি।
কঠোরভাবে চেষ্টা করো।
সে জানে।
মার্কাস।
তুমি চিপটা নিয়ে গিয়েছ।
তাকে সেখানে রাখো।
অ্যাবি,
অ্যাবি।
অ্যাবি, অপেক্ষা করো!
অ্যাবি!
অ্যাবি।
শোনো, অ্যাবি, দয়া করে।
না।
অ্যাবি, এটা পাগলামি!
- এটা ঐক্য। - অ্যাবি, দয়া করে।
- চাবিটা নাও। - ঘুম থেকে উঠো।
শুধু বলো যে ক্লার্ক আর অন্যরা কোথায় লুকিয়ে আছে।
আমি এটা করতে পারি না।
আমি
আমার অনুমান করতে দাও, তুমি এখানে সবকিছু ঠিক করতে এসেছ,
ওয়ানহেডা শান্তিরক্ষী।
আমি দেখতে এসেছি যে তুমি ঠিক আছো কিনা।
আচ্ছা, তোমার সাহায্যের দরকার নেই।
ক্লার্ক, আমি ওকে হারিয়ে ফেলেছি।
তাকে সময় দাও, বেলামি।
তার হাতে রক্ত থাকতে পারে, কিন্তু এটা লিঙ্কনের নয়।
এর কিছু।
হয়তো, কিন্তু তুমি চাও না যে এটা হোক।
তুমি এটা বন্ধ করার চেষ্টা করেছিলে।
অক্টাভিয়া তোমাকে শেষ পর্যন্ত ক্ষমা করে দিবে।
প্রশ্ন হলো, তুমি কি নিজেকে ক্ষমা করবে?
ক্ষমা আমাদের জন্য কঠিন।
আমি চলে যাবার জন্য তোমার উপর রাগ করে ছিলাম।
আমি সেভাবে আর ভাবতে চাই না।
তুমি জানো, তুমিই একমাত্র নও যে নিজেকে ক্ষমা করার চেষ্টা করেছে।
হয়তো আমরা একদিন পেয়ে যাবো,
কিন্তু আমাদের একে অপরকে প্রয়োজন, বেলামি।
আমরা এখন যা করছি,
একমাত্র উপায় আমরা এটা বন্ধ করতে পারি
একসাথে।
না। ঠিক আছে।
স্কাইক্রু, মৃত্যুর দূত,
কেন আমরা তোমাকে নিরাপদ জায়গা দিবো?
লিঙ্কন।
সে আমাদেরকে পাঠিয়েছে।
-কী হচ্ছে? - আমি জানি না।
এটা কী?
নিরাপদ উত্তরণ।
এটার কাজ কি?
অক্টাভিয়া, অপেক্ষা করো।
আমি লিঙ্কনকে বিশ্বাস করি।
যদি সে ড্রিঙ্ক করে, তার মানে সে যাবে।
অন্য দিকে দেখো।
ওহ, ধ্যাত।
ওহ খোদা,
শেষ সুযোগ.
একসাথে।
তোমার ছেলের গ্রেফতারের খবর শুনে আমি দুঃখিত।
সে কি আজকে আমার ক্লাসে থাকবে?
না। আমরা ওয়েলসদের একা রাখছি
আগামীকাল উদ্বোধন না হওয়া পর্যন্ত।
হ্যাঁ।
তুমি চাও না যে সে অন্যদের বলুক আর্ক মারা যাচ্ছে।
চার্লস...
এটারই একমাত্র মানে হয়।
আর কেন তুমি বাচ্চাদের পাঠাবে,
বিজ্ঞানীদের না?
তুমি কী কোন পরোয়া করো যে তারা বেঁচে আছে নাকি মরে গেছে?
আমরা আমার ছেলের কথা বলছি।
হ্যাঁ। তারা আমাকে তাদের সাথে পাঠিয়েছে।
প্রশ্নই উঠে না।
- তুমি তাদের যা শিখিয়েছ... - আচ্ছা, আমি তাদের কিছুই শেখাইনি।
তারা পরোয়া করে না, তাই তারা শিখছে না।
তারা মনোযোগ দেয় না কারণ তারা মনে করে না তাদের কোন দরকার আছে।
আমাকে তাদেরকে বলতে দাও যে আমরা এখন তাদেরকে নীচে পাঠাচ্ছি,
এবং মনে হয় তারা ভয় পেয়েছে, তাহলে... -না। না।
অনুগ্রহ করে।
তাদের কাছে যেতে আমার আর একটা ক্লাস লাগবে।
তারপর তাদের কাছে পৌঁছানোর একটি উপায় খুঁজে পেয়েছে
কারণ তুমিই তাদের একমাত্র ভরসা।
ঠিক আছে. আমরা কি এখন এখান থেকে বেরিয়ে আসতে পারি?
তোমার করার আরও ভালো কাজ আছে, মারফি?
ওহ, এটা একটা অফার, ম্যাকিন্টিরে?
তুমি একটা চিড়িয়া আসলে, মারফি।
সবাই নিজের সিটে যাও। এখনই!
আমি নিশ্চিত তোমরা সবাই জেনে খুশি হবে যে
আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে পৃথিবীর দক্ষতা সম্পর্কে কথা বলা শেষ করেছি।
ওহ, বেশ। এই ক্ষেত্রে,
বসো।
আমাকে সাহায্য করতে তোমার কেমন লাগবে
আজকের পড়া নিয়ে, জনাব মারফি?
আমাকে সাইন আপ করে দাও।
এটা কেন ছিলো...
আমি তোমার সম্পর্কে সব জানি, জন মারফি।
- তুমি জানো? - হ্যাঁ, আমি জানি।
মা নিজেকে মৃত্যুর দিকে নিয়ে যাচ্ছে
বাবা চলে যাবার পরে
তোমাকে বাঁচাবার জন্য ঔষধ চুরি করেছে।
বেশ্যা হওয়া অনেক কঠিন।
আমি তোমাকে এটা দিবো।
তো সে এই দ্বিতীয় সুযোগ নিয়ে কী করেছে
তার বাবা কী তার জন্য জীবন দিয়েছে?
এটা নষ্ট হয়ে গিয়েছে,
গ্রেফতার অফিসারের বাড়িতে আগুন লাগিয়ে দিয়েছে।
কিছু বলো।
কিছু করো।
তুমি জানো, আমি এটা পারবো,
আমাদের আবার যুদ্ধ শেখাতে।
ভুল।
বন্ধ করো!
তাকে একা থাকতে দাও!
কেউ তোমাকে সাহায্য করতে আসছে না।
তাকে ছেড়ে দাও! তাকে ছেড়ে দাও!
তুমি কী এসবই পেয়েছ?
এটা বাচ্চাদের চেয়ে বেশি নিবে
তোমার নিজের স্টেশনে তোমাকে বাঁচাতে।
- কে তোমাকে রক্ষা করবে? - দরজা খোলো! সাহায্য করো!
অগ্রাহ্য করো।
তুমি কী দেখছো না? এটা জীবন বা মৃত্যু।
দরজা খোলো! সাহায্য করো!
হেই!
- চার্লস, তুমি ঠিক আছো? - ঠিক আছে।
তুমি কি পাগল হয়ে গিয়েছো? এসবের মানে কী?
এটা গ্রাজুয়েশন।
অভিনন্দন।
ক্লাস বাতিল।
তুমি আমাকে থামাতে পারবে না, গ্রাউন্ডার।
যদি তুমি তাকে থামাতে চাও, হয়তো তোমাকে বন্ধ করে দেখতে হবে।
শুধুমাত্র একভাবেই সে থামবে
এদের সমস্যা কী?
সে শক্তিশালী। যদি আমরা আমাদের মতো লড়াই করতে চাই তবে আমাদের তাকে দরকার।
আমার কথা শোনো!
আমাদের আসল শুত্রু বাইরে আছে।
জাহার কাছে একদল সস্তা সৈন্য আছে।
তারা কোন ব্যথা অনুভব করছে না।
এর মানে হল তারা থামবে না যতক্ষণ না আমরা সবাই তাদের সাথে যোগ দেই বা মারা যাই।
তোমার নিঃশ্বাস নষ্ট করো না, বাচ্চারা।
নিজেকে জিজ্ঞাসা করো।
তুমি কী তোমার প্রতিশোধ চাও
অথবা তুমি চাও যে তোমার লোকেরা বেঁচে থাকুক?
দুটোই।
আমি আমার প্রতিশোধ নিবো,
কিন্তু আজকে না।
যাও নিজে করো গিয়ে।
যা কিছু আমি শিখেছি, স্থলে শিখেছি।
টি এর কাছ থেকে ৫ মিনিট বাদ দিয়ে গুণতে থাকো।
তুমি কি মন্টিকে দেখেছো? সে ইতিমধ্যে বোর্ডে আছে?
এটা সরাও।
অপেক্ষা করো।
আমরা কী করছি?
অ্যাবি, এখনই সময়।
আমরা আবার দেখা করতে পারি।
চলো যাই।
আমি দুঃখিত, অ্যাবি।
তোমার কাছে বেশি বাতাস আছে।
মার্কাস, আমাকে ব্যাথা থামাতে দাও।
সে শক্তিশালী।
হ্যাঁ, সবসময়ই।
মার্কাস, আমি ভীত যে আমরা সময় শেষ হয়ে যাচ্ছে।
আমাদের জানতে হবে যে প্রতিরোধ কোথায়
তুমি পাইকের বিরুদ্ধে লুকিয়ে রেখেছ।
আমাকে গুলি করে দাও। গুলি করো।
যদি আমি তোমাকে গুলি করি, আমি এর উত্তর পাবো না।
অপেক্ষা করো।
তুমি এটা থামাতে পারো।
ঠিক আছে।
আমাকে এটা করতে হবে।
চাবিটা নাও।
কোথায় আছি আমরা?
আমার তলোয়ার চলে গেছে।
বন্দুকও।
লুনা।
লিঙ্কন কোথায়?
লিঙ্কন মৃত।
লিঙ্কন বললো যে তুমি আমাদের সাহায্য করবে।
সে করেছিলো?
লুনা, তুমিই তোমার মতো সর্বশেষ
সর্বশেষ নাইটব্লাড
লেক্সাও মারা গিয়েছে।
তার আত্মা তোমাকে পরবর্তী কমান্ডার হিসেবে নির্বাচিত করেছে।
টাইটাস আমাকে এই বার্তা দিয়ে বিশ্বাস করেছে
তোমাকে দেয়ার জন্য।
তারপর সে তোমাকে বলেছিল যে আমি চলে গেছি
আমাকে শপথ করিয়েছে আর কখনো খুন না করবার জন্য।
তোমাকে হত্যা করতে হবে না।
নেতৃত্ব তোমার জন্মগত অধিকার।
তুমি কীভাবে নেতৃত্ব দিবে সেটা তোমার ইচ্ছা।
এখানে।
আমি এই পবিত্র প্রতীক চিনি,
কিন্তু সেটা কী?
এটা শিখা
যা কমান্ডারদের প্রফুল্লতা বোঝায়,
লেক্সার।
তুমি কী এটা গ্রহণ করবে আর আমাদের নেক্সট কমান্ডার হবে?
না।
হেই, অপেক্ষা করো।