Nelle puntate precedenti...
Nei miei sogni, vedo un Comandante che mi spaventa.
Sheidheda, il Comandante Oscuro.
La Fiamma amplifica il bene e il male di ogni Comandante.
Puoi ucciderlo o no?
Distruggerà la Fiamma. Dobbiamo rimuoverla.
Uccidi quel figlio di puttana.
Non sono più la Comandante.
- Sheidheda. - Dov'è andato?
Ho qualcosa per te.
Simone li ha lasciati qui.
Erano cose di tua madre.
D'ora in avanti...
io sarò te.
Sanctum è libera!
Siamo gli ultimi sopravvissuti della razza umana.
Abbiamo tutti commesso degli errori.
Domani...
Primo Russel morirà per i suoi!
ATTENZIONE PERICOLO RADIAZIONI
Novità?
L'elettricità è ancora instabile e discontinua nelle zona bassa.
Posso anticipare il cambio.
Grazie.
È tutto il giorno che ci penso.
E comunque, posso risolvere il problema della corrente in 5 minuti.
Ah sì? Tira fuori la tua barra e vediamo.
Che palle, ci risiamo.
- Raven mi ucciderà. - La fornitura è scarsa.
Estrai davvero la barra, così aumenti la potenza in uscita.
Sì, ma Raven dice di aspettare e vedere se si uniforma.
Va bene.
Possiamo aspettare.
Alzo l'ultima barra del 25%.
Dovrebbe bastare.
GUASTO
Un guasto nel funzionamento dell'attuatore.
Non si alza.
Smettila.
Bisogna farlo a mano.
Faccio subito.
Area di contenimento secondaria aperta.
Ne sei sicuro?
Priya non ci lasciava mai entrare.
Tranquilla.
So cosa faccio.
Accesso al nocciolo aperto.
Sinclair, il mio mentore sull'Arca...
era un mago nella riparazione dei reattori.
Potrei farlo a occhi chiusi.
Devo solamente tirarla fuori...
e usare questo per farla stare su.
Ecco fatto.
Ora possiamo...
- James. - Cora?
- Cora! - James!
Brucia!
I MetAgain presentano: The 100 - 7x03 - False Gods
Tutto a posto?
L'anello di mia madre.
È tutto ciò che mi resta di loro.
Non è vero.
Tu sei ciò che resta di loro.
Questo è ciò che resta dei Comandanti.
Ieri ho perso il controllo.
Russell mi ha dato questo, e io...
Dar fuoco al palazzo è stato un po' eccessivo...
ma, Clarke, ha ucciso tua madre.
E tante altre persone.
E oggi morirà per questo.
Forse, una volta giustiziato, potremo tutti ricominciare da zero.
Tranne Madi.
La chiamano ancora Heda.
E io li lascio fare.
Mi domando...
se continuo a fare quello che so, solo perché non so fare nient'altro.
Lo fai per il bene di Madi.
Ma i cambiamenti richiedono tempo.
Dobbiamo abituarli a questa nuova vita.
Ti voglio bene, mamma.
Farò del mio meglio per renderti orgogliosa.
La loro battaglia è terminata.
Nella speranza di rivederci.
Dobbiamo pensare ai preparativi.
È ora di parlare con Russell.
Salviamo i Primi!
A morte i Primi!
A cosa devo la tua presenza?
Non fare lo gnorri.
Sappiamo che i tuoi sono venuti a trovarti.
Non posso mandarli via, se si presentano.
Non sarà un problema ancora per molto.
Verrai giustiziato al tramonto.
Per rispetto, ti concederemo di scegliere come morire.
Avresti dovuto farla finita ieri sera.
Faremo in fretta.
E perché dovrei volerlo?
Agli occhi dei miei seguaci, sarà come la morte di un dio.
Come un segno dall'alto.
Andrò al rogo.
Ieri sera mi hai implorata di salvarti dalle fiamme.
E ora tu vuoi sbrigarti...
per fingere che sia un atto di civiltà.
No.
La mia gente deve poter sentire la mia morte.
E anche tu.
Molto bene.
Che il fuoco sia.
Guardia!
- Morte ai Primi! - Morte ai Primi!
Morte ai Primi!
Meriti di morire per aver ucciso Priya.
Delilah si meritava di avere giustizia.
Se per te è un problema...
vattene.
Che stiamo facendo?
Si ammazzeranno appena ce ne andremo.
Non è assurdo che io non veda l'ora di assistere all'esecuzione?
Senti...
ne abbiamo già parlato.
- È giustizia per Abby. - Ovviamente a te sta bene...
ma io sono un medico.
- Dovrei essere migliore. - Migliore?
Non sto solo eseguendo gli ordini, Jax.
Non intendevo questo.
Morte ai Primi!
Russell non lo tollererà.
Russell non tollererà un bel niente, da morto.
Dobbiamo fermarli.
Ridargli il posto che gli spetta.
Sì, ma non con la violenza.
Di che parlate?
Non sono affari tuoi.
Hai tradito Russell. Non fingere di essere dei nostri.
Non volevo che Russell...
Clarke aveva detto che voleva parlargli.
Trey è solo...
sconvolto.
Alyssa...
lo so che non ci credi. Parlami.
Gli ultimi due giorni...
molti dei fedeli non li hanno presi bene.
Temo abbiano in mente un'azione terribile per salvare Russell.
Se Russell dicesse loro di fermarsi, lo farebbero?
Ma certo.
Sia fatta la sua volontà.
Perché?
A cosa pensi?
Credo che stamattina...
gli porterò qualcosa in più del solito caffè.
Sembra divertente.
Stasera mandano Russell al rogo.
Chissà chi sarà il prossimo.
I nostri non lo permetteranno mai.
Torna a letto.
Non ti sembra una cosa sbagliata?
Beh, non abbiamo molta scelta...
quindi, tanto vale divertirci.
Ah, divertirci.
Divertiamoci.
Ma buongiorno!
Dopo 6 anni così nello spazio, ancora non hai imparato a bussare.
- Incredibile, davvero. - Di solito si chiude a chiave.
Tutto a posto, Raven?
Sicuramente non il reattore.
Sanctum è senza corrente.
James mi ha delusa di nuovo. Vestiti.
È ora di dimostrare quanto eri attenta sull'Anello.
Va beh.
James?
Temperatura del nocciolo alta, pressione refrigerante bassa. Dov'è James?
La porta è aperta.
Vieni.
Aspetta.
Le radiazioni sono normali.
James!
Di qua.
Qualcosa non va.
Qui, il livello di radiazioni è elevato.
È l'acqua del sistema di refrigerazione...
ma se c'è una perdita di radiazioni...
deve partire dal nocciolo.
Ferma.
- Raven, li dobbiamo aiutare. - No, è troppo tardi, guardali.
Avrà estratto la barra di controllo troppo velocemente.
Il picco di radioattività è letale.
Se il nocciolo raggiunge i 1.500 gradi, il reattore si fonde.
E siamo tutti morti.
Morte ai Primi!
Da parte di Indra.
Ha importanza?
Diventerà tutto cenere.
Pensavo volessi morire.
Voler morire...
e affrontare la morte...
sono due cose diverse.
Ora vattene.
No.
Puoi ancora aiutare il tuo popolo.
- Non hanno bisogno di me. - Sì, invece.
Stanno pianificando un attacco. Vogliono impedire l'esecuzione.
Ci saranno vittime.
Allora di' loro di non uccidermi.
Tutto qui?
Ti aspettavi qualcos'altro?
Che ti importasse.
È nel tuo nome. È questa l'eredità che vuoi...
morti su morti?
- Cosa dovrei fare? - Hai ancora influenza.
Parlaci. Fermali.
Vai a fare la cosa giusta.
Cosa ti fa pensare che mi faranno parlare con il mio popolo?
Perché la mia gente vorrebbe essere migliore.
Lo vedo. Bruciare un uomo al rogo è così...
nobile.
Forse se glielo chiedi con gentilezza.
Non daranno retta a me.
Ma al figlio di mio padre, sì.
Ottimo, sei qui.
Non serve una tuta anticontaminazione?
Sei adorabile. Quelle non fanno niente contro i raggi gamma.
Sulla Eligius III lo sapevano, per questo non ce ne sono.
Quello che avevano è il sangue oscuro, come il tuo.
Sei uno dei Primi ora, Murphy. Comportati come tale.
Arriva al punto.
Il fatto è questo.
Il nocciolo si sta surriscaldando.
Una delle barre di controllo che rallentano la reazione...
è incastrata e non scende nel nucleo.
Per questo si sta surriscaldando...
e per questo, il tubo di raffreddamento si è crepato in due punti.
Se la temperatura del nocciolo raggiunge i 1.500 gradi...
il reattore si fonderà e tanti saluti a Sanctum.
Quindi come lo fermiamo?
Abbassiamo le barre, tappiamo le crepe, e siamo a posto.
Semplice.
Mi piaci.
Qualcuno deve andare a sistemare le barre nell'area di contenimento primaria.
È un ambiente ad elevata radioattività.
Il sangue oscuro non è una garanzia, ma aiuterebbe.
- Ci va lei. - Ci vado io.
- Che c'è? C'erano dubbi? - Clarke...
sei già occupata con l'esecuzione di Russell.
- Okay. - Murphy, tu sei nella squadra b.
Emori si occuperà delle barre di controllo, ma ha solo sessanta secondi.
Se non ce la fa, intervieni tu.
I Wonkru si occuperanno dei tubi.
Emori ha detto che c'è una perdita di radiazioni.
A che tipo di pericolo mando incontro la mia gente?
Del tipo che fa vomitare per qualche giorno.
Anche se esposti, loro si riprenderanno.
Se il nocciolo si fonde...
- noi no. - Chiediamo all'equipaggio della Eligius?
Erano minatori. Sanno come fare.
Senza offesa, ma...
non intendo mettere quello che rimane della razza umana...
nelle mani di un pugno dei ladri e assassini che hanno torturato me e Shaw...
ed erano disposti a ucciderci tutti prima di distruggere la Terra.
Mi servono quattro manutentori del bunker.
Li avrai.
Quattro saldatori dei Wonkru in arrivo.
È pericoloso...
ma lo richiede la vostra Comandante.
Chi andrà in suo aiuto?
- E dov'è la Comandante? - Ha altre questioni di cui occuparsi...
ma io ho completa autorità.
Penso che stai mentendo.
Penso che ci abbia abbandonato.
È successo qualcosa su quella nave, non è più la stessa da quando siamo sbarcati.
Metti in discussione la volontà della Comandante?
Metto in discussione te.
Se la Comandante vuole dei volontari...
ce lo venga a dire.
Va bene.
Vado a chiamarla.
Ma pagherai per la tua disobbedienza.
Indra, no. Ne abbiamo parlato.
Potrebbero morire.
Madi non può esserne responsabile.
Voi due la trattate come se fosse una bambina.
Non lo è.
È il momento che le lasciate fare il suo lavoro...
per tutti noi.
Madi non sta bene.
Puoi usare il suo nome, ma niente di più.
Non esiste che la faccia venire davanti a queste persone...
a ordinare loro di entrare in un reattore nucleare.
- Scordatelo. - Cosa vorresti che facessimo?
Ci servono dei volontari.
Altrimenti, morirà anche lei, quando il reattore si fonderà.
Diciamo a tutti la verità.
- Non essere sciocca, Gaia. - Abbi fede nel nostro popolo, madre.
Io conosco il nostro popolo.
Perché aspettate?
Non possiamo chiedere alla Comandante...
perché non c'è una Comandante.
È finita nelle grinfie di Sheidheda.
Il Comandante oscuro si è impossessato di lei, non potevo permettergli di guidare i Wonkru.
Quindi ho distrutto la Fiamma.
Quel mostro è stato il più grande campione dei Sangedakru.
- Non ne avevi il diritto! - Ne avevo tutto il diritto!
Sono io la Fleimkepa.
Eri la Fleimkepa.
Hai peccato contro tutti noi.
- Sei una traditrice. - Knight, ti prego.
Abbiamo passato sei anni nel bunker senza un Comandante.
La Fiamma non c'è più, ma noi siamo ancora qui.
Siamo ancora un popolo...
e siamo tutti in pericolo.
Chi è abbastanza coraggioso da aiutarci?
Quanti volontari.
Sangedakru, abbiamo finito qui.
La fede sarà cieca, ma la lealtà no.
Congratulazioni.
Hai appena perso i Wonkru.
Aggiungi più legna.
Ci hanno messo qui di proposito...
per sbatterci il palazzo in faccia.
È una mancanza di rispetto voluta.
Senti, hanno detto che ci avrebbero trovato di meglio...
e lo faranno.
Quand'è che sei diventato così ingenuo?
Fanno fare a noi il lavoro duro...
dandoci delle tende...
e lasciandoci qualche briciola.
Vedo come ci guardano.
E anche voi.
Senti, abbiamo scontato la pena, e lo sanno.
Li aiutiamo a costruire il complesso...
e vivremo lì anche noi. E...
e io e te avremo l'attico, coniglietta.
Ehi.
Hatch, giusto? Sono Raven.
Sì, mi ricordo. L'ospite di McCreary.
Cavolo, non mi manca quel coglione.
Lui non si sarebbe accontentato di un campo profughi.
Sì, sì.
Ti sei persa per caso?
Mi servirebbe una mano e voi siete le persone adatte.
Ma guarda.
Sembra quasi che ci rispettino.
O che vogliano schiavizzarci.
Qui non sei l'unica persona intelligente.
È un lavoro facile.
Bisogna solo saldare un paio di crepe nel tubo di raffreddamento del reattore.
Il reattore nucleare?
Sì, è un lavoro abbastanza di routine.
L'impianto ha circa 200 anni, quindi...
gli serve solo un po' d'amore.
Amore, eh?
A mio parere...
l'amore è pericoloso.
Come ho già detto...
- è un lavoro di routine. - No. Hai detto...
"abbastanza di routine".
Il tubo è nell'area di contenimento secondaria. È lontano dal reattore.
Mi servono solo quattro persone in grado di saldare.
Noi cosa ci guadagniamo?
Dovete guadagnarci per forza qualcosa?
È un lavoro che va fatto.
Succo di Jo a volontà. Che dici?
Certo.
Ci state o no?
Perché no? Ci stiamo.
Io no.
Cosa?
Divertiti, tesoro.
Ti aspetto in tenda nell'attico.
Andiamo.
X, Y, Z, seguitemi.
Sembra che Raven abbia trovato i volontari.
I prigionieri possono fare da guardia al nostro prigioniero.
Quanti dei Wonkru sono ancora con noi?
Non abbastanza.
Eccovi.
Cos'altro c'è che non va?
I seguaci di Russell pianificano un attacco.
Quali seguaci? Qual è l'obiettivo?
- So solo che accadrà prima dell'esecuzione. - E non abbiamo i numeri per fermarlo.
Ci serve solo Russell.
Deve farli ragionare.
Guarda laggiù. È a causa sua che dobbiamo farli ragionare.
È questo che facciamo adesso?
Quand'è che saremo d'esempio? Non dovevamo essere migliori?
Cosa direbbe mio padre?
Russell ha ucciso Abby...
e merita di morire per questo.
È il tuo parere medico?
Il dottor Jackson ha ragione.
Non possiamo mostrare debolezza...
non adesso.
Va bene...
ma se vogliamo evitare altre morti, fategli prima parlare alla sua gente.
Ho parlato con lui.
Vuole aiutare.
Indra, senza i Wonkru non siamo in grado di controllare una rivolta.
L'idea di Jordan è buona.
Va bene, ma se Russell non dice quello che deve...
lo ucciderò io stessa.
Proteggete il passaggio di sicurezza.
Non possiamo aspettare ancora. Altri 50 gradi e siamo fottuti.
- È chiaro a tutti cosa bisogna fare? - Cristallino.
Mettiamo in posizione le barre e poi andiamo in decontaminazione.
Mentre noi saldiamo le crepe nel tubo.
La radioattività è sotto soglia?
Sì.
Tutto a posto.
Buona fortuna.
Area di contenimento secondaria aperta.
Gli hai mentito?
Ho detto loro quello che dovevano sapere.
È un lavoro facile, potrei farlo mentre dormo.
- E allora perché non lo fai tu? - Zitto, Murphy.
O stanno male per un po' di giorni o siamo morti per sempre.
Ora vai a fare da sostegno morale ad Emori.
Possiamo non litigare adesso?
Area di contenimento secondaria aperta
Non è come estrarre l'itilodio da un asteroide.
Facciamo il nostro lavoro, finiamo, e poi offro succo di Jo a tutti.
A me sta bene.
Inizierò il countdown quando sarai entrata.
Ti conviene finire entro 60 secondi, perché non ho prestato molta attenzione.
- Confortante. - Sono qui per questo.
Ehi. Ehi, ehi, ehi.
- Non fare l'eroina, okay? - Okay.
- Modalità scarafaggio attiva. - Brava.
Forza, Emori.
Andiamo!
Accesso al nocciolo aperto.
Vai, Emori. Puoi farcela.
Appena avrai abbassato tutte le barre la reazione farà scendere la temperatura.
55 secondi!
50 secondi!
Quella saltala. Fai le altre.
40!
Forza, Emori.
30 secondi. Sei a metà, continua.
20 secondi, Emori!
L'ultima.
Altri 10 secondi. Devi uscire di lì.
- È finito il tempo, Emori! - Emori, esci subito da lì!
Forza!
- Ma che diavolo? - Vai subito in decontaminazione!
La temperatura sale ancora? Maledizione!
Dovete sistemare il tubo di raffreddamento!
Ci stiamo lavorando.
Ehi, ehi, ehi, ehi. Piano, dai.
La doccia decontaminante eliminerà il 95% delle radiazioni.
Allora avevi prestato attenzione.
Sì, non rovinarmi la reputazione. Andiamo.
Non meritate di ascoltare le sue parole.
Fate attenzione.
Sono le ultime che gli sentirete pronunciare.
Se dici la cosa sbagliata...
non potrai scegliere la tua morte.
Indra ti pianterà una pallottola in testa, qui e adesso.
Vogliamo la stessa cosa, Clarke...
- la pace. - Spero che sia vero.
Figli miei...
vi prego, vi prego.
So che avete paura.
Ne ho anch'io...
ma se la mia morte è necessaria per risanare...
questo meraviglioso posto...
allora vi vado incontro volentieri.
Vi prego, vi prego, vi prego.
Devo morire per i miei peccati...
ma voi non potete vendicarvi.
Non è così che agiamo.
La nostra è sempre stata una fede pacifica.
Clarke ha ragione.
Siamo tutto ciò che resta della razza umana.
O viviamo insieme...
o moriamo separati.
Qualunque cosa stiate pianificando...
Falso dio!
Tobin, no!
Alla faccia della fede pacifica.
Basta!
- Fermi! - Basta!
- Jackson, salvalo. - Ha mancato l'arteria succlavia.
Jones!
Vieni qui, aiutami.
- Spostatevi tutti! - Forza!
Okay, portiamolo in infermeria.
- Sopravvivrà? - Penso di sì.
Lo spero, perché se muore questi fanatici avranno un martire.
L'ho già visto in passato.
Quando succederà, senza i Wonkru a mantenere la pace...
Sanctum esploderà.
- Non possiamo ucciderlo. - No, infatti.
Tutt'a un tratto, un disastro nucleare non sembra poi tanto male.
Basta! Smettetela!
Ci siamo quasi, dai. Continua.
Sento già il sapore del succo di Jo.
Cazzo!
POTENZA DEL REATTORE
La pressione del refrigerante è troppo alta.
Devi deviarla.
Non posso. Ci serve per controllare la temperatura del nocciolo.
Altri 20 gradi e scopriremo cosa c'è dopo la morte. Preferirei non saperlo.
Neanch'io.
Cambiato qualcosa?
Ha rallentato, ma...
la temperatura del nucleo continua a salire.
Volevi stare con me per sempre.
È ancora così.
Forza, siediti.
Quanto tempo abbiamo?
Se continua ad aumentare così...
- non abbastanza. - Allora vai lì dentro ad aiutare.
Raven, sei la regina dell'impossibile, giusto?
- Premo io i pulsanti. - Non spingo solo i pulsanti.
Controllo il flusso di refrigerante. Un solo errore e...
Merda.
- Okay, ora sì che mi sento meglio. - Raven...
che succede?
Murphy non è andato nell'area primaria.
Se si sente male, vuol dire che fuoriescono più radiazioni di quanto pensassi.
Dobbiamo farli uscire da lì.
Ehi. Che sta succedendo? I miei uomini si stanno sentendo male.
No.
Hanno quasi finito.
È solo lo Xeno che vi fa venire il capogiro. Tranquilli.
È un sottoprodotto della fissione nucleare.
- Stai bene? - Non riesco a vedere bene.
È solo per via di un gas che ci stordisce.
Rimettiti al lavoro.
Raven...
non puoi lasciarli lì dentro a morire.
Sono già morti.
- Raven, pensa bene a... - Basta.
Se li facciamo uscire, moriamo tutti.
- Possono ancora farcela. - Diglielo, almeno!
Credete davvero che faranno la cosa giusta, sapendo che moriranno?
Ehi.
La mia squadra ha quasi finito l'azoto.
Vi mando un'altra bombola. Quanto vi manca?
Abbiamo quasi finito con uno, ma...
il rattoppo non regge. Devi ridurre la pressione.
Ti ho detto che non posso farlo!
- La temperatura s'impennerebbe. - Cavolo! Cerca solo...
di darmi l'azoto!
Si riprenderà. Non abbiamo tempo da perdere.
Il sangue oscuro metabolizza le radiazioni.
La porteremo da Jackson dopo che avrai dato questa ad Hatch.
Murphy.
Se non lo fai e il nocciolo si fonde, neanche il sangue oscuro ti salverà.
Area di contenimento secondaria aperta.
Forse non potrò fare affidamento su di loro...
ma tu faresti qualunque cosa per salvarti.
Area di contenimento secondaria chiusa.
Vai a fare lo scarafaggio.
Ecco come stanno le cose. La temperatura ha raggiunto 1490 gradi.
Mancano 10 gradi alla fusione.
Saldate più in fretta.
Ci penso io.
Forza. Facciamo questa cosa.
Gas Xeno, eh?
Tu sei uno dei Primi.
Significa che hai l'alterazione del sangue.
Ecco perché hanno scelto te e la tua signora per il nocciolo.
Che ne dici di parlare dopo la fusione?
Va bene.
Ma vedi, io...
ho una persona che amo ad aspettarmi...
e da quello che ho visto...
ce l'hai anche tu.
Dobbiamo portare a termine il lavoro a ogni costo.
1492.
Colombo sulle caravelle, le Indie son sue!
Sai, io e Niks...
una volta abbiamo fatto un gran bel colpo a Columbus.
Non c'hanno capito niente, in quella banca.
Ora, sono su un altro pianeta a cercare di fermare una fusione nucleare.
Proprio una gran bella vita, eh?
1494.
Non mi vengono rime per 1494.
Pensavo che foste la feccia dell'umanità.
Ma rapinare una banca non è così grave.
Sì, non lo era.
Finché non abbiamo ucciso qualcuno.
Fino a quel momento era stato anche divertente.
Nikki ha aperto il fuoco per prima.
Una volta ammazzati quei due poliziotti...
l'accusa di omicidio era inevitabile, e abbiamo ucciso gli ostaggi.
Mai lasciare testimoni.
Dico bene?
Forse è la tua possibilità per fare ammenda.
È impossibile fare ammenda.
E dai.
PERICOLO
Ha funzionato!
Andrà tutto bene.
Ora uscite da lì!
Non c'è di che.
Oh, mio Dio.
Li ho uccisi io.
Sì, esatto.
Il piedistallo si è sbriciolato.
Benvenuta nell'area grigia.
Perché cavolo ci state mettendo tanto?
Avevi detto che era sicuro.
Si è fidato di te.
Bugiarda!
- Ehi, ehi! - Assassina!
Toglile le mani di dosso!
Senti, so cosa provi, ma così non risolverai niente!
- Basta. - Devi morire per quello che hai fatto.
- Ti ucciderò! - Basta! Basta!
Lasciala stare.
Indietro!
Traditori!
L'ha ucciso!
Lasciatemi andare!
Assassina!
Vieni, devi andare in infermeria.
Lasciatemi stare!
È così che mi sento.
Madi sta bene?
Credo si senta sollevata.
Essere Comandante l'ha fatta soffrire tanto.
E ora non dovrà più fingere.
Tu stai bene?
Ho iniziato l'apprendistato da custode della Fiamma...
da giovanissima.
Ed ero piena...
di rabbia...
verso mia madre.
Durante l'addestramento, ci hanno insegnato...
che bisogna essere devoti alla Fiamma.
E tutte le preoccupazioni terrene svaniscono.
Non si può avere nessun'altra fede.
Sembra una vita solitaria.
Lo era.
Ma avevo la fede.
Ora non so cosa mi resta.
Tu stai bene?
Mi sono resa conto che, nonostante le buone intenzioni...
il risultato è sempre lo stesso.
Pensavo che combattessimo a causa degli eventi.
Ora, temo che combattiamo perché è nella nostra natura.
Tutti abbiamo una scelta.
Voglio crederlo anch'io...
ma continuiamo a ritrovarci nella stessa situazione...
e ogni volta, qualcuno muore.
Non voglio perdere nessun altro.
Qualche problema, dottore?
T'importa qualcosa delle persone che hai ucciso?
Ho una lunga lista di rimpianti.
Come sta?
È vivo.
Almeno per ora.
Il rogo mi attende.
Se muori, la tua gente raderà al suolo Sanctum.
Non posso permetterlo.
Peccato che tu non abbia le truppe per impedirlo.
Credi non abbia notato che alcune delle mie guardie non ci sono più?
I tuoi seguaci vogliono sapere come stai.
Non si fidano più di Jordan,
ma lui mi ha detto che una di loro ha contribuito a fermare l'attacco.
Le sarà consentito di vederti.
Per favorire la guarigione, mio signore.
Stiamo entrando. Potete darci una mano?
- Raven! - Cos'è successo?
Vieni qui.
Avevi ragione su Jordan.
Non ha sospettato niente e ha fatto proprio quello che avevi previsto.
E l'attentatore?
È morto.
Per Tobin è stato un onore dare la vita per te.
L'onore è tutto mio.
Benedetto sia il tuo nome.
Vieni. Fammi dare uno sguardo.
Riesci a muovere il braccio?
Okay. Bene.
Sottotitoli: A7A https://t.me/Addic7edAnonymous