1 00:00:05,750 --> 00:00:07,166 - Thanks for 2 00:00:05,750 --> 00:00:07,166 the breakfast smoothies, Mom. 3 00:00:07,208 --> 00:00:10,625 - Of course, 4 00:00:07,208 --> 00:00:10,625 anything for my babies. 5 00:00:14,375 --> 00:00:17,750 - Mm! 6 00:00:14,375 --> 00:00:17,750 - Delicious. 7 00:00:17,792 --> 00:00:18,750 - Good morning, everyone. 8 00:00:18,792 --> 00:00:20,583 - Someone slept in today. 9 00:00:20,625 --> 00:00:22,792 Want a smoothie? 10 00:00:20,625 --> 00:00:22,792 - Oh, sure, thanks. 11 00:00:26,583 --> 00:00:28,000 Mmm! 12 00:00:28,041 --> 00:00:30,041 I am so glad 13 00:00:28,041 --> 00:00:30,041 you bought a new juicer 14 00:00:30,083 --> 00:00:31,375 after the first one 15 00:00:30,083 --> 00:00:31,375 was accidentally hit 16 00:00:31,417 --> 00:00:32,750 by a hammer seven times. 17 00:00:35,208 --> 00:00:36,625 - Check it out. 18 00:00:36,667 --> 00:00:38,000 Our homeowners association 19 00:00:36,667 --> 00:00:38,000 blog says 20 00:00:38,041 --> 00:00:41,500 that pesky neighborhood vandal 21 00:00:38,041 --> 00:00:41,500 struck again. 22 00:00:41,542 --> 00:00:42,542 - "Neighborhood vandal 23 00:00:42,583 --> 00:00:45,125 steals chickens 24 00:00:42,583 --> 00:00:45,125 from backyard coop." 25 00:00:45,166 --> 00:00:46,542 - Small-town prankster. 26 00:00:46,583 --> 00:00:48,083 Adorable. 27 00:00:48,125 --> 00:00:49,792 - Not adorable. 28 00:00:49,834 --> 00:00:52,291 It's times like this 29 00:00:49,834 --> 00:00:52,291 I wish I never hung up my 30 00:00:49,834 --> 00:00:52,291 cape. 31 00:00:52,333 --> 00:00:54,083 - You never hang up anything. 32 00:00:54,125 --> 00:00:55,125 - Yes, I do. 33 00:00:57,959 --> 00:01:00,709 - Why is there a chicken 34 00:00:57,959 --> 00:01:00,709 in the backyard? 35 00:01:00,750 --> 00:01:02,208 - To get to the other side. 36 00:01:02,250 --> 00:01:03,291 Nailed it! 37 00:01:05,041 --> 00:01:07,041 - What in the... 38 00:01:09,166 --> 00:01:10,375 - What? 39 00:01:09,166 --> 00:01:10,375 Nora! 40 00:01:12,083 --> 00:01:13,291 Later. 41 00:01:15,083 --> 00:01:17,625 - Cool! We live on a farm! 42 00:01:19,000 --> 00:01:21,041 - The vandal put 43 00:01:19,000 --> 00:01:21,041 the stolen chickens in our yard. 44 00:01:21,083 --> 00:01:24,375 - All right, Thundermans, 45 00:01:21,083 --> 00:01:24,375 chicken roundup. 46 00:01:24,417 --> 00:01:26,834 [clicking] 47 00:01:26,875 --> 00:01:29,375 [chickens clucking] 48 00:01:29,417 --> 00:01:30,458 [laughter] 49 00:01:30,500 --> 00:01:31,417 Stop laughing. 50 00:01:31,458 --> 00:01:32,417 This isn't funny. 51 00:01:32,458 --> 00:01:35,125 [chicken screeches] 52 00:01:35,792 --> 00:01:39,875 [laughter] 53 00:01:39,917 --> 00:01:41,542 - Is it funny now? 54 00:01:41,583 --> 00:01:42,208 - Yes. 55 00:01:42,250 --> 00:01:43,959 Yes, it is. 56 00:01:46,917 --> 00:01:48,000 [heroic music] 57 00:01:48,041 --> 00:01:51,875 - ♪ What you see 58 00:01:48,041 --> 00:01:51,875 is not what you get ♪ 59 00:01:51,917 --> 00:01:54,917 ♪ Livin' our lives 60 00:01:51,917 --> 00:01:54,917 with a secret ♪ 61 00:01:54,959 --> 00:01:57,500 ♪ We fit right in 62 00:01:54,959 --> 00:01:57,500 bet you never guess ♪ 63 00:01:57,542 --> 00:02:01,792 ♪ 'cause we're livin' our 64 00:01:57,542 --> 00:02:01,792 lives 65 00:01:57,542 --> 00:02:01,792 just like all the rest ♪ 66 00:02:01,834 --> 00:02:05,208 ♪ A picture-perfect family 67 00:02:01,834 --> 00:02:05,208 is what we try to be ♪ 68 00:02:05,250 --> 00:02:08,750 ♪ Look closer you might see 69 00:02:05,250 --> 00:02:08,750 the crazy things we do ♪ 70 00:02:08,792 --> 00:02:11,834 ♪ This isn't make-believe 71 00:02:08,792 --> 00:02:11,834 it's our reality ♪ 72 00:02:11,875 --> 00:02:14,750 ♪ Just your average family 73 00:02:11,875 --> 00:02:14,750 trying to be normal ♪ 74 00:02:14,792 --> 00:02:19,417 ♪ And stay out of trouble 75 00:02:14,792 --> 00:02:19,417 livin' a double life ♪ 76 00:02:24,917 --> 00:02:28,125 - Why are you putting eggs 77 00:02:24,917 --> 00:02:28,125 in your pockets? 78 00:02:28,166 --> 00:02:30,291 - I'm gonna hatch them. 79 00:02:30,333 --> 00:02:31,667 - You know that's not possible? 80 00:02:31,709 --> 00:02:34,834 - I ran to Costa Rica 81 00:02:31,709 --> 00:02:34,834 for bananas this morning. 82 00:02:34,875 --> 00:02:36,166 Don't tell me what's possible. 83 00:02:40,166 --> 00:02:42,542 - You seem to be enjoying 84 00:02:40,166 --> 00:02:42,542 yourself a little too much. 85 00:02:42,583 --> 00:02:45,667 - That's because I enjoy 86 00:02:42,583 --> 00:02:45,667 working 87 00:02:42,583 --> 00:02:45,667 in the great outdoors, 88 00:02:45,709 --> 00:02:47,583 and you're standing 89 00:02:45,709 --> 00:02:47,583 in chicken poop. 90 00:02:50,959 --> 00:02:52,834 - You know, Hank, we could 91 00:02:50,959 --> 00:02:52,834 do something about the vandal 92 00:02:52,875 --> 00:02:56,083 if we started some sort 93 00:02:52,875 --> 00:02:56,083 of crime watch program. 94 00:02:56,125 --> 00:02:57,667 - Oh, yeah, 95 00:02:56,125 --> 00:02:57,667 we could call ourselves 96 00:02:57,709 --> 00:02:59,333 Community Crime Punchers 97 00:02:59,375 --> 00:03:01,208 and punch out crime! 98 00:03:01,250 --> 00:03:02,750 I could be the captain 99 00:03:02,792 --> 00:03:05,625 and the people of Hiddenville 100 00:03:02,792 --> 00:03:05,625 will adore me. 101 00:03:05,667 --> 00:03:08,959 - Or you could just do it 102 00:03:05,667 --> 00:03:08,959 to stop the neighborhood vandal. 103 00:03:09,000 --> 00:03:13,750 - As long as the people 104 00:03:09,000 --> 00:03:13,750 adore me. 105 00:03:13,792 --> 00:03:15,542 - Let me solve this case for 106 00:03:13,792 --> 00:03:15,542 you 107 00:03:13,792 --> 00:03:15,542 right now, Dad. 108 00:03:15,583 --> 00:03:17,083 Max did it. 109 00:03:15,583 --> 00:03:17,083 - What? 110 00:03:17,125 --> 00:03:18,458 - Oh, don't "what" me, 111 00:03:17,125 --> 00:03:18,458 Rooster Booster. 112 00:03:18,500 --> 00:03:20,375 Just admit it. 113 00:03:20,417 --> 00:03:21,834 You were up late this morning 114 00:03:21,875 --> 00:03:24,166 because you were out late 115 00:03:21,875 --> 00:03:24,166 last night stealing chicken. 116 00:03:24,208 --> 00:03:25,834 - Oh, please, 117 00:03:24,208 --> 00:03:25,834 if I did this, 118 00:03:25,875 --> 00:03:29,125 these would be android 119 00:03:25,875 --> 00:03:29,125 chickens 120 00:03:25,875 --> 00:03:29,125 with rocket wings. 121 00:03:29,166 --> 00:03:30,458 - The boy has a point, 122 00:03:30,500 --> 00:03:32,709 and you're not getting back 123 00:03:30,500 --> 00:03:32,709 robo-cluck. 124 00:03:32,750 --> 00:03:34,875 - Buck-aww... 125 00:03:34,917 --> 00:03:36,041 - Come on, Hank, 126 00:03:36,083 --> 00:03:37,709 let's start 127 00:03:36,083 --> 00:03:37,709 getting these chickens 128 00:03:37,750 --> 00:03:38,917 back where they belong. 129 00:03:38,959 --> 00:03:40,083 - The deep fryer? 130 00:03:40,125 --> 00:03:42,250 - No, their owner. 131 00:03:42,291 --> 00:03:43,875 - Buck-aww... 132 00:03:47,041 --> 00:03:48,667 - Okay, 133 00:03:47,041 --> 00:03:48,667 you might have them fooled, 134 00:03:48,709 --> 00:03:50,750 but I know 135 00:03:48,709 --> 00:03:50,750 when you're hiding something. 136 00:03:50,792 --> 00:03:53,709 You're the neighborhood 137 00:03:50,792 --> 00:03:53,709 vandal, and I'm gonna catch you. 138 00:03:50,792 --> 00:03:53,709 - Mm, good luck with that. 139 00:03:53,750 --> 00:03:54,625 You couldn't catch a cold 140 00:03:53,750 --> 00:03:54,625 in winter. 141 00:03:54,667 --> 00:03:58,917 - That's because I sanitize. 142 00:03:58,959 --> 00:04:01,667 The point is that 143 00:03:58,959 --> 00:04:01,667 you better watch your step 144 00:04:01,709 --> 00:04:05,291 because I'm not gonna let you 145 00:04:01,709 --> 00:04:05,291 out of my sight. 146 00:04:05,333 --> 00:04:06,333 Where'd you go? 147 00:04:10,375 --> 00:04:16,166 - Okay, Crime Punchers meeting 148 00:04:10,375 --> 00:04:16,166 starts in five minutes. 149 00:04:18,542 --> 00:04:21,333 All right, Nora, 150 00:04:18,542 --> 00:04:21,333 let's hear that new theme 151 00:04:18,542 --> 00:04:21,333 song. 152 00:04:21,375 --> 00:04:23,041 - ♪ We're the Crime Punchers ♪ 153 00:04:23,083 --> 00:04:24,583 ♪ Making you safe ♪ 154 00:04:24,625 --> 00:04:25,500 ♪ Crime Punchers ♪ 155 00:04:25,542 --> 00:04:27,500 Punching crime in the face! 156 00:04:30,125 --> 00:04:32,834 - Okay. 157 00:04:32,875 --> 00:04:34,417 Billy, we need that chair 158 00:04:32,875 --> 00:04:34,417 for the meeting. 159 00:04:34,458 --> 00:04:37,333 - Dad, I'm nesting. 160 00:04:37,375 --> 00:04:40,375 - Oh, not in our good chairs 161 00:04:37,375 --> 00:04:40,375 you're not. 162 00:04:43,375 --> 00:04:46,125 Barb, where are the sna-- 163 00:04:46,166 --> 00:04:49,166 what are those? 164 00:04:46,166 --> 00:04:49,166 - Egg-themed finger foods. 165 00:04:49,208 --> 00:04:50,333 You know what they say. 166 00:04:50,375 --> 00:04:52,166 When life gives you eggs, 167 00:04:50,375 --> 00:04:52,166 makes egg-onade. 168 00:04:52,208 --> 00:04:54,625 - You didn't really make 169 00:04:52,208 --> 00:04:54,625 egg-onade, did you? 170 00:04:54,667 --> 00:04:57,667 - Maybe. 171 00:04:57,709 --> 00:04:59,917 - Phoebe, order a pizza. 172 00:04:59,959 --> 00:05:01,792 [electronic beeping] 173 00:05:01,834 --> 00:05:02,959 - Alert. 174 00:05:01,834 --> 00:05:02,959 Alert. 175 00:05:03,000 --> 00:05:04,583 Neighbors approaching. 176 00:05:04,625 --> 00:05:07,083 - Oh, here we go! 177 00:05:07,125 --> 00:05:09,000 [laughing] 178 00:05:09,041 --> 00:05:11,041 [clears throat] 179 00:05:11,083 --> 00:05:12,458 Hi, how are you? 180 00:05:12,500 --> 00:05:13,375 Thanks for coming. 181 00:05:12,500 --> 00:05:13,375 Hello. 182 00:05:13,417 --> 00:05:14,583 Hi, how are you? 183 00:05:14,625 --> 00:05:16,417 - Oh, hi, Mrs. Wong. 184 00:05:16,458 --> 00:05:17,792 I was just calling 185 00:05:16,458 --> 00:05:17,792 your restaurant 186 00:05:17,834 --> 00:05:18,792 to order a pizza. 187 00:05:18,834 --> 00:05:20,166 [cell phone ringing] 188 00:05:20,208 --> 00:05:22,375 - Excuse me. 189 00:05:20,208 --> 00:05:22,375 I have to take this. 190 00:05:22,417 --> 00:05:23,458 No pizza for you! 191 00:05:25,041 --> 00:05:27,291 - Come on, 192 00:05:25,041 --> 00:05:27,291 you can't still be mad 193 00:05:27,333 --> 00:05:29,291 that my brother and I 194 00:05:27,333 --> 00:05:29,291 blew up your kitchen. 195 00:05:29,333 --> 00:05:32,041 - Is this the face of a woman 196 00:05:29,333 --> 00:05:32,041 who holds a grudge? 197 00:05:37,208 --> 00:05:38,709 - So who's this little angel? 198 00:05:38,750 --> 00:05:41,291 - This my niece, Darcy Wong. 199 00:05:41,333 --> 00:05:44,709 Darcy, say hello 200 00:05:41,333 --> 00:05:44,709 to the annoying girl. 201 00:05:44,750 --> 00:05:46,792 - This used to be 202 00:05:44,750 --> 00:05:46,792 my best friend's house. 203 00:05:46,834 --> 00:05:48,542 They had nice stuff. 204 00:05:48,583 --> 00:05:51,583 You've been here a few months, 205 00:05:48,583 --> 00:05:51,583 when your nice stuff coming? 206 00:05:51,625 --> 00:05:52,667 - Our stuff's already-- 207 00:05:52,709 --> 00:05:54,208 oh, I see. 208 00:05:54,250 --> 00:05:55,417 I just got Wonged. 209 00:05:57,542 --> 00:05:58,542 - Sup? 210 00:05:57,542 --> 00:05:58,542 I'm Nora. 211 00:05:58,583 --> 00:05:59,625 Wanna hang? 212 00:05:59,667 --> 00:06:00,917 - Depends. 213 00:06:00,959 --> 00:06:03,792 You gonna make me 214 00:06:00,959 --> 00:06:03,792 wear one of those bows? 215 00:06:03,834 --> 00:06:05,959 - We're done here. 216 00:06:06,000 --> 00:06:07,375 - Good evening, everyone. 217 00:06:07,417 --> 00:06:10,083 Welcome to our home. 218 00:06:10,125 --> 00:06:12,125 - Yes, would anyone like 219 00:06:10,125 --> 00:06:12,125 an egg fritter, 220 00:06:12,166 --> 00:06:15,834 a stuffed egg, 221 00:06:12,166 --> 00:06:15,834 egg kabob? 222 00:06:15,875 --> 00:06:18,250 - Well, as you all know, 223 00:06:15,875 --> 00:06:18,250 we're concerned about 224 00:06:18,291 --> 00:06:21,333 the recent rash of petty crime 225 00:06:18,291 --> 00:06:21,333 in the neighborhood. 226 00:06:21,375 --> 00:06:23,333 Now here's what we should do-- 227 00:06:23,375 --> 00:06:25,792 - Nuh-uh, 228 00:06:23,375 --> 00:06:25,792 slow down there, bossy. 229 00:06:25,834 --> 00:06:27,417 Why do you get to say 230 00:06:25,834 --> 00:06:27,417 what we are doing? 231 00:06:27,458 --> 00:06:30,792 - Well, it only makes sense 232 00:06:27,458 --> 00:06:30,792 that I'm captain; 233 00:06:30,834 --> 00:06:34,208 I started 234 00:06:30,834 --> 00:06:34,208 Community Crime Punchers. 235 00:06:34,250 --> 00:06:36,208 - We need to vote 236 00:06:34,250 --> 00:06:36,208 for a captain. 237 00:06:36,250 --> 00:06:38,000 I nominate Mrs. Wong. 238 00:06:38,041 --> 00:06:39,959 [gasps] 239 00:06:38,041 --> 00:06:39,959 That's me! 240 00:06:40,000 --> 00:06:41,417 - Huh. 241 00:06:41,458 --> 00:06:42,959 I don't mind 242 00:06:41,458 --> 00:06:42,959 a little fair competition, 243 00:06:43,000 --> 00:06:45,542 but before we vote... 244 00:06:45,583 --> 00:06:48,208 [whistles] 245 00:06:48,250 --> 00:06:52,583 I'd like everyone to have 246 00:06:48,250 --> 00:06:52,583 a free Crime Punchers jacket, 247 00:06:52,625 --> 00:06:55,625 complements of me, 248 00:06:52,625 --> 00:06:55,625 Hank Thunderman! 249 00:06:57,291 --> 00:06:58,792 - Vote for Hank. 250 00:06:58,834 --> 00:06:59,917 Vote for Hank. 251 00:06:59,959 --> 00:07:03,166 - Now, who votes for jackets-- 252 00:07:03,208 --> 00:07:05,834 oops, I mean me. 253 00:07:05,875 --> 00:07:09,000 Wow, this is so sudden, 254 00:07:09,041 --> 00:07:12,250 and look, the captain's jacket 255 00:07:09,041 --> 00:07:12,250 fits perfectly. 256 00:07:13,625 --> 00:07:15,542 - Wow, big night, huh? 257 00:07:15,583 --> 00:07:17,709 I'm wiped. 258 00:07:17,750 --> 00:07:18,625 [yawning] 259 00:07:18,667 --> 00:07:19,625 Off to bed. 260 00:07:19,667 --> 00:07:21,250 - Okay, honey. 261 00:07:22,834 --> 00:07:25,166 - I'm tired too. 262 00:07:25,208 --> 00:07:27,750 Yawn. 263 00:07:27,792 --> 00:07:29,000 Off to bed. 264 00:07:29,041 --> 00:07:31,000 - O-okay, honey. 265 00:07:35,458 --> 00:07:37,667 - I knew it. 266 00:07:37,709 --> 00:07:38,792 He snuck out. 267 00:07:38,834 --> 00:07:42,083 - Yeah, I snuck out... 268 00:07:42,125 --> 00:07:44,250 To floss. 269 00:07:44,291 --> 00:07:46,500 - Okay, now I know 270 00:07:44,291 --> 00:07:46,500 you're up to something. 271 00:07:46,542 --> 00:07:48,291 You never floss. 272 00:07:48,333 --> 00:07:49,834 You don't even know how 273 00:07:48,333 --> 00:07:49,834 to floss. 274 00:07:53,375 --> 00:07:55,125 - What's your point? 275 00:07:55,166 --> 00:07:56,250 - [scoffs] 276 00:07:56,291 --> 00:07:57,959 All I'm saying is, 277 00:07:58,000 --> 00:07:59,875 I'm watching you. 278 00:08:03,917 --> 00:08:05,542 I'm also gonna watch the 279 00:08:03,917 --> 00:08:05,542 stairs but mostly you! 280 00:08:09,709 --> 00:08:10,792 - Better watch your back 281 00:08:09,709 --> 00:08:10,792 tonight, Max. 282 00:08:10,834 --> 00:08:12,125 Stumbles is on to you. 283 00:08:12,166 --> 00:08:15,709 - I'm not worried about 284 00:08:12,166 --> 00:08:15,709 that amateur. 285 00:08:15,750 --> 00:08:17,166 She'll never catch me. 286 00:08:23,208 --> 00:08:27,583 - ♪ Dun-dun dah ♪ 287 00:08:27,625 --> 00:08:28,750 - What you got? 288 00:08:28,792 --> 00:08:30,417 What you got? 289 00:08:28,792 --> 00:08:30,417 What you got? 290 00:08:30,458 --> 00:08:32,166 [warbling] 291 00:08:34,250 --> 00:08:36,083 - Lasers. 292 00:08:34,250 --> 00:08:36,083 I've got lasers. 293 00:08:39,166 --> 00:08:41,583 - Kids, stop using your powers. 294 00:08:41,625 --> 00:08:43,000 [siren wailing] 295 00:08:43,041 --> 00:08:46,625 We don't want to draw 296 00:08:43,041 --> 00:08:46,625 attention 297 00:08:43,041 --> 00:08:46,625 to ourselves. 298 00:08:49,667 --> 00:08:51,166 [sighs] 299 00:08:51,208 --> 00:08:53,709 Now I'm off 300 00:08:51,208 --> 00:08:53,709 to keep the neighborhood safe. 301 00:08:53,750 --> 00:08:56,750 Ah! 302 00:08:53,750 --> 00:08:56,750 Sea monster! 303 00:08:58,291 --> 00:09:01,500 - Our neighborhood vandal 304 00:08:58,291 --> 00:09:01,500 put green dye 305 00:09:01,542 --> 00:09:03,500 in the community pool. 306 00:09:03,542 --> 00:09:06,625 Some Crime Punchers captain 307 00:09:03,542 --> 00:09:06,625 you are! 308 00:09:06,667 --> 00:09:07,709 Look at me! 309 00:09:07,750 --> 00:09:09,083 - Do I have to? 310 00:09:11,083 --> 00:09:12,041 - You're not funny. 311 00:09:12,083 --> 00:09:13,125 You're just a big dope 312 00:09:13,166 --> 00:09:16,333 with a really cool hat. 313 00:09:16,375 --> 00:09:17,917 Your days as captain 314 00:09:16,375 --> 00:09:17,917 are numbered. 315 00:09:17,959 --> 00:09:19,125 [snapping] 316 00:09:19,166 --> 00:09:20,125 Wong out! 317 00:09:32,834 --> 00:09:33,917 - [sighs] 318 00:09:33,959 --> 00:09:35,542 He thinks he can outsmart me? 319 00:09:35,583 --> 00:09:36,834 What an amateur. 320 00:09:36,875 --> 00:09:38,959 - Ah, it's cute when you try. 321 00:10:05,083 --> 00:10:06,083 - Got you! 322 00:10:06,125 --> 00:10:06,792 - Ah! 323 00:10:08,208 --> 00:10:11,458 Phoebe? 324 00:10:13,583 --> 00:10:15,959 What is wrong with you? 325 00:10:16,000 --> 00:10:17,166 Would have left you frozen, 326 00:10:17,208 --> 00:10:20,083 but this park 327 00:10:17,208 --> 00:10:20,083 already has a creepy statue. 328 00:10:20,125 --> 00:10:21,166 - I knew it. 329 00:10:21,208 --> 00:10:22,417 I knew you were 330 00:10:21,208 --> 00:10:22,417 the neighborhood vandal, 331 00:10:22,458 --> 00:10:25,959 but I didn't know you were 332 00:10:22,458 --> 00:10:25,959 a tiny bike thief. 333 00:10:26,000 --> 00:10:27,750 - This is mine. 334 00:10:26,000 --> 00:10:27,750 I'm not stealing it. 335 00:10:27,792 --> 00:10:29,166 Can you please get out of 336 00:10:27,792 --> 00:10:29,166 here? 337 00:10:29,208 --> 00:10:30,458 - Not till you explain all 338 00:10:29,208 --> 00:10:30,458 this. 339 00:10:30,500 --> 00:10:31,667 - Fine. 340 00:10:31,709 --> 00:10:33,709 I'm out here because... 341 00:10:33,750 --> 00:10:36,500 I'm learning how to ride 342 00:10:33,750 --> 00:10:36,500 this thing, okay? 343 00:10:36,542 --> 00:10:38,166 - You know how to ride a bike. 344 00:10:38,208 --> 00:10:39,083 - [scoffs] 345 00:10:42,041 --> 00:10:43,333 Whoa, whoa! 346 00:10:43,375 --> 00:10:44,458 Ah! 347 00:10:44,500 --> 00:10:45,500 [crash] 348 00:10:47,083 --> 00:10:49,542 - You don't know 349 00:10:47,083 --> 00:10:49,542 how to ride a bike. 350 00:10:49,583 --> 00:10:51,917 Who doesn't know 351 00:10:49,583 --> 00:10:51,917 how to ride a bike? 352 00:10:49,583 --> 00:10:51,917 I can't believe you don't know 353 00:10:49,583 --> 00:10:51,917 how to ride a bike? 354 00:10:51,959 --> 00:10:54,583 Who doesn't know 355 00:10:51,959 --> 00:10:54,583 how to ride a bike? 356 00:10:51,959 --> 00:10:54,583 - I'm living it. 357 00:10:54,625 --> 00:10:56,000 You don't have to keep 358 00:10:54,625 --> 00:10:56,000 saying it. 359 00:10:56,041 --> 00:10:57,417 - It's okay, Max. 360 00:10:57,458 --> 00:10:59,458 I know plenty of teenagers 361 00:10:57,458 --> 00:10:59,458 who can't ride a bike. 362 00:10:59,500 --> 00:11:02,542 - Really? 363 00:10:59,500 --> 00:11:02,542 - No. 364 00:11:02,583 --> 00:11:04,166 Why didn't you learn how ride 365 00:11:02,583 --> 00:11:04,166 in Metroburg? 366 00:11:04,208 --> 00:11:06,458 - Because in Metroburg, 367 00:11:04,208 --> 00:11:06,458 I had a jetpack. 368 00:11:06,500 --> 00:11:09,000 Here, I have to walk three miles 369 00:11:06,500 --> 00:11:09,000 to flirt with girls at the mall, 370 00:11:09,041 --> 00:11:12,667 and nobody likes 371 00:11:09,041 --> 00:11:12,667 a heavy-breathing, sweaty flirt. 372 00:11:12,709 --> 00:11:13,917 - Mom fell for it. 373 00:11:16,750 --> 00:11:18,208 - You got to promise 374 00:11:16,750 --> 00:11:18,208 you won't tell anyone 375 00:11:18,250 --> 00:11:19,375 I can't ride a bike. 376 00:11:19,417 --> 00:11:20,375 - I won't tell. 377 00:11:20,417 --> 00:11:21,917 - You have 378 00:11:20,417 --> 00:11:21,917 to Thunder Twin swear. 379 00:11:21,959 --> 00:11:23,333 - That's not a thing-- 380 00:11:23,375 --> 00:11:24,959 - Just say it! 381 00:11:25,000 --> 00:11:27,375 - Okay, I Thunder Twin swear. 382 00:11:27,417 --> 00:11:29,625 - Thank you. 383 00:11:27,417 --> 00:11:29,625 Get out of here. 384 00:11:32,583 --> 00:11:34,333 Whoa, whoa, whoa! 385 00:11:34,375 --> 00:11:36,291 [crash] 386 00:11:36,333 --> 00:11:37,667 - Wow. 387 00:11:37,709 --> 00:11:39,458 - Get out! 388 00:11:37,709 --> 00:11:39,458 Don't look at me! 389 00:11:44,041 --> 00:11:45,625 - Hank, the blog photographer 390 00:11:44,041 --> 00:11:45,625 just called. 391 00:11:45,667 --> 00:11:47,083 He'll be here any minute. 392 00:11:47,125 --> 00:11:49,959 - Perfect. 393 00:11:50,000 --> 00:11:52,625 He'll take my picture 394 00:11:50,000 --> 00:11:52,625 on the Crime Puncher Mobile, 395 00:11:52,667 --> 00:11:55,458 said picture will strike 396 00:11:52,667 --> 00:11:55,458 terror 397 00:11:52,667 --> 00:11:55,458 into the heart of that vandal 398 00:11:55,500 --> 00:11:57,709 and love into the hearts 399 00:11:55,500 --> 00:11:57,709 of our adoring neighbors. 400 00:11:57,750 --> 00:12:00,291 - Well, Captain, 401 00:11:57,750 --> 00:12:00,291 want an egg pop? 402 00:12:00,333 --> 00:12:01,458 Boiled eggs covered in cake 403 00:12:00,333 --> 00:12:01,458 and icing? 404 00:12:01,500 --> 00:12:03,667 - Egg pop? 405 00:12:03,709 --> 00:12:06,500 Finally a snack 406 00:12:03,709 --> 00:12:06,500 that makes sense. 407 00:12:06,542 --> 00:12:07,834 [electronic beeping] 408 00:12:07,875 --> 00:12:09,458 - Alert. 409 00:12:07,875 --> 00:12:09,458 Alert. 410 00:12:09,500 --> 00:12:10,333 Angry mob approaching. 411 00:12:10,375 --> 00:12:12,792 - Angry mob? 412 00:12:12,834 --> 00:12:15,083 That's a weird name 413 00:12:12,834 --> 00:12:15,083 for a photographer. 414 00:12:15,125 --> 00:12:19,375 - You've done it this time, 415 00:12:15,125 --> 00:12:19,375 Thunderhead. 416 00:12:19,417 --> 00:12:21,166 - What? 417 00:12:19,417 --> 00:12:21,166 I didn't do anything. 418 00:12:21,208 --> 00:12:22,583 - Exactly. 419 00:12:22,625 --> 00:12:24,792 While you were sitting around 420 00:12:22,625 --> 00:12:24,792 sweating up that jacket, 421 00:12:24,834 --> 00:12:27,458 the vandal filled our 422 00:12:24,834 --> 00:12:27,458 mailboxes 423 00:12:24,834 --> 00:12:27,458 with dirt. 424 00:12:29,792 --> 00:12:32,000 - Barb, go stop him. 425 00:12:32,041 --> 00:12:33,834 Well, I don't want 426 00:12:32,041 --> 00:12:33,834 to get my jacket dirty. 427 00:12:33,875 --> 00:12:37,166 - It already stinks 428 00:12:33,875 --> 00:12:37,166 with failure! 429 00:12:40,208 --> 00:12:40,959 - What's going on? 430 00:12:41,000 --> 00:12:42,667 - The vandal struck again, 431 00:12:42,709 --> 00:12:46,417 and Darcy and Wong 432 00:12:42,709 --> 00:12:46,417 are sticking it to Dad. 433 00:12:46,458 --> 00:12:47,458 - There's a dirt-covered vandal 434 00:12:47,500 --> 00:12:48,917 out there right now 435 00:12:47,500 --> 00:12:48,917 sneaking around, 436 00:12:48,959 --> 00:12:52,041 and you're just letting him 437 00:12:48,959 --> 00:12:52,041 get away. 438 00:12:52,083 --> 00:12:53,625 - You think it's easy 439 00:12:52,083 --> 00:12:53,625 to catch a criminal? 440 00:12:53,667 --> 00:12:55,917 It takes weeks 441 00:12:53,667 --> 00:12:55,917 of meticulous planning, 442 00:12:55,959 --> 00:12:58,417 interviewing suspects, 443 00:12:55,959 --> 00:12:58,417 collecting evidence. 444 00:12:58,458 --> 00:13:01,250 - There he is. 445 00:13:01,291 --> 00:13:03,583 - Max, can we see you 446 00:13:01,291 --> 00:13:03,583 for a second? 447 00:13:03,625 --> 00:13:04,417 - Hey, everyone. 448 00:13:04,458 --> 00:13:06,542 What's going on? 449 00:13:06,583 --> 00:13:07,625 - You should have stayed home 450 00:13:07,667 --> 00:13:08,959 and sat on eggs with me. 451 00:13:11,917 --> 00:13:14,208 - What were you doing out 452 00:13:11,917 --> 00:13:14,208 there? 453 00:13:14,250 --> 00:13:18,333 - He was obviously 454 00:13:14,250 --> 00:13:18,333 filling mailboxes with dirt. 455 00:13:18,375 --> 00:13:23,333 Are you punching crime 456 00:13:18,375 --> 00:13:23,333 or is crime punching you? 457 00:13:23,375 --> 00:13:26,959 - Hold on, everybody, 458 00:13:23,375 --> 00:13:26,959 this is not what it seems. 459 00:13:23,375 --> 00:13:26,959 Max is innocent. 460 00:13:27,000 --> 00:13:28,083 Go on, Max. 461 00:13:28,125 --> 00:13:30,583 Tell them 462 00:13:28,125 --> 00:13:30,583 what you were doing tonight. 463 00:13:30,625 --> 00:13:35,333 - Mom, Dad, 464 00:13:30,625 --> 00:13:35,333 I have a confession to make. 465 00:13:35,375 --> 00:13:36,208 I am the neighborhood vandal. 466 00:13:36,250 --> 00:13:38,834 - What? 467 00:13:38,875 --> 00:13:41,250 - This must be hard for you. 468 00:13:41,291 --> 00:13:42,583 - Uh! 469 00:13:41,291 --> 00:13:42,583 - Smile. 470 00:13:42,625 --> 00:13:43,333 [camera shutter clicks] 471 00:13:48,583 --> 00:13:50,291 [electronic beeping] 472 00:13:50,333 --> 00:13:52,166 - Please remove all metals-- 473 00:13:52,208 --> 00:13:54,458 keys, cell phones, jewelry-- 474 00:13:54,500 --> 00:13:58,959 or slip me a carrot, 475 00:13:54,500 --> 00:13:58,959 and I'll look the other way. 476 00:13:59,000 --> 00:14:01,625 - Colosso, Max is grounded; 477 00:13:59,000 --> 00:14:01,625 he's not in jail. 478 00:14:01,667 --> 00:14:03,709 - Hey, I'm a bunny 479 00:14:01,667 --> 00:14:03,709 in a basement. 480 00:14:03,750 --> 00:14:04,875 Playing dress up is all I got. 481 00:14:08,834 --> 00:14:13,333 - How'd you get past security? 482 00:14:08,834 --> 00:14:13,333 - Really? 483 00:14:13,375 --> 00:14:15,875 - What do you want? 484 00:14:13,375 --> 00:14:15,875 - You should have just 485 00:14:13,375 --> 00:14:15,875 told everyone the truth. 486 00:14:15,917 --> 00:14:17,291 - No way I was gonna 487 00:14:15,917 --> 00:14:17,291 tell everyone 488 00:14:17,333 --> 00:14:18,875 in the neighborhood 489 00:14:17,333 --> 00:14:18,875 I can't ride a bike. 490 00:14:18,917 --> 00:14:20,959 - Well, then at least 491 00:14:18,917 --> 00:14:20,959 let me tell Mom and Dad. 492 00:14:21,000 --> 00:14:23,125 - You can't tell anyone; 493 00:14:21,000 --> 00:14:23,125 you Thunder Twin swore. 494 00:14:23,166 --> 00:14:26,667 - Again, that is not a thing. 495 00:14:26,709 --> 00:14:27,667 [sighs] 496 00:14:27,709 --> 00:14:28,667 Just come see what you've 497 00:14:27,709 --> 00:14:28,667 done. 498 00:14:33,834 --> 00:14:35,166 - [nervous chuckle] 499 00:14:35,208 --> 00:14:39,333 Who placed a network 500 00:14:35,208 --> 00:14:39,333 of spy cameras around our house? 501 00:14:39,375 --> 00:14:40,750 - Save it. 502 00:14:39,375 --> 00:14:40,750 Just look. 503 00:14:44,250 --> 00:14:47,041 - Hey, what horror movie 504 00:14:44,250 --> 00:14:47,041 is this? 505 00:14:47,083 --> 00:14:48,625 - You caused this, Max. 506 00:14:48,667 --> 00:14:49,917 Because you lied 507 00:14:48,667 --> 00:14:49,917 about being the vandal, 508 00:14:49,959 --> 00:14:51,792 that photo ended up 509 00:14:49,959 --> 00:14:51,792 in the neighborhood blog. 510 00:14:51,834 --> 00:14:53,709 Now Wong 511 00:14:51,834 --> 00:14:53,709 is Crime Punchers' captain, 512 00:14:53,750 --> 00:14:55,834 dad's humiliated and... 513 00:14:55,875 --> 00:14:57,625 for some reason 514 00:14:55,875 --> 00:14:57,625 can't wear pants. 515 00:15:00,917 --> 00:15:02,375 - What have I done? 516 00:15:02,417 --> 00:15:05,208 This is the most embarrassing 517 00:15:02,417 --> 00:15:05,208 thing I've ever seen. 518 00:15:05,250 --> 00:15:06,208 Hit record, Phoebe. 519 00:15:11,667 --> 00:15:13,333 - Hank, we're outside. 520 00:15:13,375 --> 00:15:15,458 You couldn't put your pants 521 00:15:13,375 --> 00:15:15,458 on? 522 00:15:15,500 --> 00:15:18,291 - The neighbors 523 00:15:15,500 --> 00:15:18,291 have already seen my shame. 524 00:15:22,125 --> 00:15:23,333 - Good, you're all here. 525 00:15:23,375 --> 00:15:24,959 Come on out, Max. 526 00:15:25,000 --> 00:15:26,917 - Max, 527 00:15:25,000 --> 00:15:26,917 what are you doing outside? 528 00:15:26,959 --> 00:15:28,750 You're supposed to be 529 00:15:26,959 --> 00:15:28,750 grounded. 530 00:15:28,792 --> 00:15:31,667 - And grown men 531 00:15:28,792 --> 00:15:31,667 are supposed to wear pants. 532 00:15:31,709 --> 00:15:35,625 - Pants are for captains. 533 00:15:35,667 --> 00:15:36,542 - [sighs] 534 00:15:36,583 --> 00:15:38,166 Max has something to tell you. 535 00:15:38,208 --> 00:15:40,291 Max. 536 00:15:40,333 --> 00:15:41,542 - I'm not 537 00:15:40,333 --> 00:15:41,542 the neighborhood vandal. 538 00:15:41,583 --> 00:15:42,333 - What? 539 00:15:42,375 --> 00:15:44,000 - I'm not the vandal, Dad. 540 00:15:44,041 --> 00:15:45,083 I was sneaking out 541 00:15:45,125 --> 00:15:47,000 but for 542 00:15:45,125 --> 00:15:47,000 a completely different reason. 543 00:15:47,041 --> 00:15:47,917 I'll show you. 544 00:15:51,208 --> 00:15:53,875 Whoa, whoa, whoa! 545 00:15:53,917 --> 00:15:55,166 [all shout] 546 00:15:55,208 --> 00:15:56,166 - [sighs] 547 00:15:56,208 --> 00:15:59,041 - Finally, 548 00:15:59,083 --> 00:16:01,125 I'm the less 549 00:15:59,083 --> 00:16:01,125 embarrassing brother. 550 00:16:01,166 --> 00:16:02,583 Up top, Billy! 551 00:16:05,458 --> 00:16:07,917 - Max was sneaking out 552 00:16:05,458 --> 00:16:07,917 to learn how to ride a bike. 553 00:16:07,959 --> 00:16:10,875 He's not the disappointment 554 00:16:07,959 --> 00:16:10,875 you thought he was. 555 00:16:10,917 --> 00:16:14,208 Well, he is, 556 00:16:10,917 --> 00:16:14,208 but for a different reason. 557 00:16:14,250 --> 00:16:16,041 - This is fantastic. 558 00:16:16,083 --> 00:16:17,834 We can everyone the truth 559 00:16:16,083 --> 00:16:17,834 and clear my name, 560 00:16:17,875 --> 00:16:21,959 and everyone will adore me 561 00:16:17,875 --> 00:16:21,959 again. 562 00:16:22,000 --> 00:16:24,500 - Whoa, do we really want 563 00:16:22,000 --> 00:16:24,500 to tell the whole neighborhood 564 00:16:24,542 --> 00:16:27,750 that Max doesn't have the skills 565 00:16:24,542 --> 00:16:27,750 of your average circus bear? 566 00:16:29,959 --> 00:16:31,875 - Besides, 567 00:16:29,959 --> 00:16:31,875 no one would believe us. 568 00:16:31,917 --> 00:16:33,500 Thanks to 569 00:16:31,917 --> 00:16:33,500 that neighborhood blog, 570 00:16:33,542 --> 00:16:34,291 we now have zero credibility. 571 00:16:34,333 --> 00:16:35,333 - But as superheroes, 572 00:16:35,375 --> 00:16:37,542 it's our duty 573 00:16:35,375 --> 00:16:37,542 to stop the villain. 574 00:16:37,583 --> 00:16:39,125 - But how? 575 00:16:39,166 --> 00:16:40,208 - I know how. 576 00:16:45,875 --> 00:16:47,875 - How'd this happen? 577 00:16:49,125 --> 00:16:51,083 - I may not know 578 00:16:49,125 --> 00:16:51,083 how to ride a bike, 579 00:16:51,125 --> 00:16:53,208 but I do know how to reveal 580 00:16:51,125 --> 00:16:53,208 a super genius plan... 581 00:16:53,250 --> 00:16:55,000 with flair. 582 00:16:55,041 --> 00:16:58,333 - And I'm the flair. 583 00:16:58,375 --> 00:16:59,208 - We're listening. 584 00:16:59,250 --> 00:17:00,500 - The day before each prank, 585 00:17:00,542 --> 00:17:03,041 there was a post on the blog 586 00:17:00,542 --> 00:17:03,041 about the target. 587 00:17:03,083 --> 00:17:03,834 Check it out. 588 00:17:03,875 --> 00:17:06,208 - "Chicken coop approved." 589 00:17:06,250 --> 00:17:07,667 Next day, 590 00:17:06,250 --> 00:17:07,667 chickens in our backyard. 591 00:17:07,709 --> 00:17:09,792 "Community pool swim meet." 592 00:17:09,834 --> 00:17:12,792 Then Wong shows up green. 593 00:17:12,834 --> 00:17:14,625 Now look 594 00:17:12,834 --> 00:17:14,625 at what today's blog says. 595 00:17:14,667 --> 00:17:18,000 - "Neighborhood park reopens." 596 00:17:18,041 --> 00:17:19,917 - Exactly. Everything will be 597 00:17:18,041 --> 00:17:19,917 shiny and new-- 598 00:17:19,959 --> 00:17:21,208 the benches, the statues. 599 00:17:21,250 --> 00:17:25,000 No mischievous vandal 600 00:17:21,250 --> 00:17:25,000 could resist this. 601 00:17:25,041 --> 00:17:27,291 - Then the Thundermans 602 00:17:25,041 --> 00:17:27,291 will be there to catch him. 603 00:17:27,333 --> 00:17:28,709 - And Dr. Colosso. 604 00:17:30,041 --> 00:17:31,792 Fine. 605 00:17:31,834 --> 00:17:35,625 Leave me here. It's not like I 606 00:17:31,834 --> 00:17:35,625 poop in your shoes while you're 607 00:17:31,834 --> 00:17:35,625 gone. 608 00:17:42,041 --> 00:17:43,542 - Everyone in position? 609 00:17:43,583 --> 00:17:45,875 - Ready. 610 00:17:43,583 --> 00:17:45,875 - Ready. 611 00:17:45,917 --> 00:17:48,125 - Ready. 612 00:17:49,667 --> 00:17:52,542 - I hate losing coin flips. 613 00:17:57,125 --> 00:17:58,917 - Okay, we got 614 00:17:57,125 --> 00:17:58,917 all the exits covered. 615 00:17:58,959 --> 00:18:00,959 We'll let the vandal sneak in, 616 00:17:58,959 --> 00:18:00,959 but we won't let him get out. 617 00:18:01,000 --> 00:18:02,750 - And remember 618 00:18:01,000 --> 00:18:02,750 to let Phoebe record it 619 00:18:02,792 --> 00:18:04,375 before we bust him; 620 00:18:02,792 --> 00:18:04,375 we need that proof. 621 00:18:04,417 --> 00:18:05,583 - Roger that. 622 00:18:07,834 --> 00:18:08,834 - We built our entire plan 623 00:18:08,875 --> 00:18:10,417 around this guy 624 00:18:08,875 --> 00:18:10,417 showing up tonight. 625 00:18:10,458 --> 00:18:11,375 Are you sure it's gonna work? 626 00:18:11,417 --> 00:18:12,417 - Trust me. 627 00:18:11,417 --> 00:18:12,417 It's foolproof. 628 00:18:12,458 --> 00:18:14,792 - [sighs] 629 00:18:18,417 --> 00:18:22,208 [rooster crowing] 630 00:18:22,250 --> 00:18:24,959 - [snoring] 631 00:18:26,375 --> 00:18:29,500 - Hey, Foolproof, 632 00:18:26,375 --> 00:18:29,500 it's the next day. 633 00:18:29,542 --> 00:18:31,625 - Is anyone awake? 634 00:18:31,667 --> 00:18:32,667 - Just me... 635 00:18:32,709 --> 00:18:33,875 and that guy 636 00:18:32,709 --> 00:18:33,875 messing with the statue. 637 00:18:37,000 --> 00:18:38,625 - We're missing it! 638 00:18:38,667 --> 00:18:41,583 - All right, Dad, 639 00:18:38,667 --> 00:18:41,583 you're the closest, 640 00:18:38,667 --> 00:18:41,583 get ready to grab him. 641 00:18:41,625 --> 00:18:43,333 - Got it. 642 00:18:43,375 --> 00:18:45,083 Just like the old days 643 00:18:43,375 --> 00:18:45,083 when we took down 644 00:18:45,125 --> 00:18:46,875 General Banana 645 00:18:45,125 --> 00:18:46,875 and his Monkey Minions, 646 00:18:46,917 --> 00:18:47,875 right, Barb? 647 00:18:47,917 --> 00:18:50,125 Barb? 648 00:18:50,166 --> 00:18:52,000 Wake up, Barb. 649 00:18:52,041 --> 00:18:53,417 - I'm up! 650 00:18:53,458 --> 00:18:54,625 I'm ready! 651 00:18:54,667 --> 00:18:56,875 - All right, be patient, Dad. 652 00:18:56,917 --> 00:18:58,083 Wait for it. 653 00:18:58,125 --> 00:18:59,834 Wait for it... 654 00:18:59,875 --> 00:19:00,834 Now! 655 00:19:00,875 --> 00:19:01,750 - Ha-ha! 656 00:19:01,792 --> 00:19:03,750 [children shouting] 657 00:19:03,792 --> 00:19:05,125 What are kids doing in a park? 658 00:19:05,166 --> 00:19:07,083 - I want a pretzel! 659 00:19:07,125 --> 00:19:08,917 - Okay, hang on. 660 00:19:07,125 --> 00:19:08,917 Hang on. Hang on. 661 00:19:08,959 --> 00:19:10,750 Everybody gets a pretzel! 662 00:19:10,792 --> 00:19:13,083 [children cheering] 663 00:19:13,125 --> 00:19:14,959 You adore me. 664 00:19:15,000 --> 00:19:17,166 You really adore me! 665 00:19:17,208 --> 00:19:18,875 [children cheering] 666 00:19:18,917 --> 00:19:20,125 - Dad's surrounded. 667 00:19:18,917 --> 00:19:20,125 Mom, you're up. 668 00:19:20,166 --> 00:19:21,250 - Got it. 669 00:19:20,166 --> 00:19:21,250 He's all mine. 670 00:19:24,125 --> 00:19:25,709 - Can you tie my shoe? 671 00:19:25,750 --> 00:19:27,792 - Aww, of course. 672 00:19:27,834 --> 00:19:30,208 [baby talk] Now let's take care 673 00:19:27,834 --> 00:19:30,208 of Mr. Shoe. 674 00:19:32,208 --> 00:19:33,875 - Once she does 675 00:19:32,208 --> 00:19:33,875 that mommy voice, 676 00:19:33,917 --> 00:19:34,959 she's worthless. 677 00:19:35,000 --> 00:19:38,000 - Oh, no, Billy and Nora 678 00:19:35,000 --> 00:19:38,000 are out too. 679 00:19:38,041 --> 00:19:41,250 - You're so cute! 680 00:19:46,083 --> 00:19:46,750 - I'll catch the vandal. 681 00:19:49,834 --> 00:19:51,208 [grunting] 682 00:19:51,250 --> 00:19:53,208 I did it! 683 00:19:51,250 --> 00:19:53,208 Look, Max, 684 00:19:51,250 --> 00:19:53,208 I totally caught the vandal! 685 00:19:53,250 --> 00:19:56,625 I-- 686 00:19:53,250 --> 00:19:56,625 ahh! 687 00:19:56,667 --> 00:19:57,834 I can't see! 688 00:19:57,875 --> 00:20:00,166 My eyes are covered in silly! 689 00:20:04,208 --> 00:20:06,166 Did you see, Max? 690 00:20:06,208 --> 00:20:08,750 I caught him. 691 00:20:08,792 --> 00:20:12,583 - You did good, kid, 692 00:20:08,792 --> 00:20:12,583 real good, 693 00:20:12,625 --> 00:20:14,625 but the vandal did better. 694 00:20:14,667 --> 00:20:16,542 It's up to me now. 695 00:20:19,250 --> 00:20:21,875 - [spitting] 696 00:20:21,917 --> 00:20:22,750 - Let's ride! 697 00:20:24,166 --> 00:20:27,417 I'm doing it! 698 00:20:24,166 --> 00:20:27,417 I'm riding a bike! 699 00:20:29,583 --> 00:20:31,458 - Max, what about the vandal? 700 00:20:31,500 --> 00:20:32,875 - Who cares? 701 00:20:32,917 --> 00:20:34,208 I'm riding a bike; 702 00:20:32,917 --> 00:20:34,208 nothing else matters! 703 00:20:34,250 --> 00:20:35,417 - Max! 704 00:20:35,458 --> 00:20:36,625 Oh, forget it. 705 00:20:48,834 --> 00:20:50,542 All: Darcy? 706 00:20:50,583 --> 00:20:52,792 - They never suspect 707 00:20:50,583 --> 00:20:52,792 the cute little girl. 708 00:20:55,000 --> 00:20:56,375 - Why would you do all this? 709 00:20:56,417 --> 00:20:57,834 - I don't know. 710 00:20:57,875 --> 00:20:59,583 Started junior high, 711 00:20:57,875 --> 00:20:59,583 my best friend moved away; 712 00:20:59,625 --> 00:21:00,917 it's been rough for me. 713 00:21:00,959 --> 00:21:01,959 - Aww. 714 00:21:02,000 --> 00:21:03,291 - And I do enjoy 715 00:21:03,333 --> 00:21:05,875 destroying 716 00:21:03,333 --> 00:21:05,875 other people's property. 717 00:21:05,917 --> 00:21:08,333 - Uh, okay, ew. 718 00:21:08,375 --> 00:21:09,500 - [sighs] 719 00:21:09,542 --> 00:21:11,542 Well, your reign of terror 720 00:21:09,542 --> 00:21:11,542 is over, 721 00:21:11,583 --> 00:21:13,291 and as soon as we show 722 00:21:11,583 --> 00:21:13,291 this video to Mrs. Wong, 723 00:21:13,333 --> 00:21:15,333 everyone will know that Max 724 00:21:13,333 --> 00:21:15,333 is innocent. 725 00:21:15,375 --> 00:21:16,667 - You think 726 00:21:15,375 --> 00:21:16,667 I was troubled before? 727 00:21:16,709 --> 00:21:19,875 You better watch your backs! 728 00:21:19,917 --> 00:21:22,291 And your little bows too. 729 00:21:23,917 --> 00:21:24,959 [warbling] 730 00:21:25,000 --> 00:21:27,417 - Nora! 731 00:21:27,458 --> 00:21:28,458 Later. 732 00:21:29,291 --> 00:21:31,291 - We're not afraid of you. 733 00:21:31,333 --> 00:21:34,125 If anything, 734 00:21:31,333 --> 00:21:34,125 you should be afraid of us. 735 00:21:34,166 --> 00:21:36,375 - Yeah, we're the Thundermans! 736 00:21:38,834 --> 00:21:40,375 - Look, Mommy, 737 00:21:38,834 --> 00:21:40,375 I'm riding a bike! 738 00:21:40,417 --> 00:21:42,333 Whoo! 739 00:21:47,542 --> 00:21:50,458 All right, 740 00:21:47,542 --> 00:21:50,458 what's the big surprise? 741 00:21:50,500 --> 00:21:52,375 - Well, Max, now that you 742 00:21:50,500 --> 00:21:52,375 know 743 00:21:50,500 --> 00:21:52,375 how to ride a bike, 744 00:21:52,417 --> 00:21:55,166 we thought you'd go 745 00:21:52,417 --> 00:21:55,166 for a family ride. 746 00:21:55,208 --> 00:21:57,000 - Yeah... 747 00:21:57,041 --> 00:21:58,500 I'm not doing that. 748 00:21:58,542 --> 00:22:00,667 - Come on, Max, 749 00:21:58,542 --> 00:22:00,667 it won't be embarrassing. 750 00:22:00,709 --> 00:22:03,041 - Then how come it already is? 751 00:22:03,083 --> 00:22:04,041 - Your loss. 752 00:22:04,083 --> 00:22:06,000 [chicks chirping] 753 00:22:06,041 --> 00:22:08,208 - What's that noise? 754 00:22:08,250 --> 00:22:10,792 - Chickens are hatching 755 00:22:08,250 --> 00:22:10,792 in my pants. 756 00:22:12,667 --> 00:22:15,291 - Thundermans are a go!