1 00:11:23,558 --> 00:11:25,674 WESTLAND BANK MANHATTAN, NEW YORK 2 00:14:50,598 --> 00:14:51,838 ABSPIELEN! 3 00:15:51,159 --> 00:15:52,649 THORNWOOD KRANKENHAUS BANGOR, MAINE 4 00:35:10,650 --> 00:35:13,358 Wir haben ein Problem. Die Transponder sind ausgegangen. 5 00:35:13,528 --> 00:35:16,020 Sie sagten, ich müsse das tun. Tut mir leid.