On varmasti mukava olla taas kotona.
Niin.
No, se jää nähtäväksi.
Iltapäivää. Tulin tapaamaan apulaisjohtaja Harold Cooperia.
- Oletteko sopinut tapaamisesta? - En ole.
Kertokaa, että olen Raymond Reddington.
OIKEUSMINISTERIÖ FBI
ETSITYIMMÄT RIKOLLISET
FBI:n ERIKOISJAOSTO WASHINGTON D.C.
Ressler. Hoidan Reddingtonin juttua.
- Siitä on tunti aikaa. - Onko se varmasti hän?
Varmasti. Tuntomerkit täsmäävät.
Hän jopa kertoi salaista tietoa Brysselin operaatiosta.
- Mitä siellä tapahtui? - Yritimme tappaa hänet.
Se tosiaan on hän.
Hänellä oli salkussa jokainen käyttämänsä peitenimi.
- Useimmista emme olleet kuulleetkaan. - Mitä hän haluaa?
- En tiedä, hän ei puhu. - Soittakaa labraan.
Laittakaa häneen RFID-siru.
- Kerätkää tiedot kaikista virastoista. - Mitä haluatte tietää?
Kaiken.
Raymond "Red" Reddington opiskeli merisotakoulussa.
Hän valmistui 24-vuotiaana.
Hänestä kaavailtiin amiraalia.
Vuonna 1990 hän oli tulossa kotiin-
- tapaamaan vaimoa ja tytärtään. Hän ei saapunut perille.
Tämä arvostettu upseeri katosi täysin maan päältä.
Kunnes neljä vuotta myöhemmin-
- salaisia NOFORN-asiakirjoja alkoi vuotaa julki Maghrebissa-
- Islamabadissa ja Pekingissä. Vuodot yhdistettiin Reddingtoniin.
Tämä mies on suuren luokan opportunisti-
- joka on rakentanut imperiuminsa auttamalla rikollisia.
Hänellä ei ole maata, ei agendaa.
Hän on lojaali vain korkeimmalle tarjoajalle.
Media on antanut hänelle nimen:
Pahanteon portinvartija.
Yhteys on auki.
Paikalla on näköjään joku, jolla on päätösvaltaa.
Haistan partavetenne, agentti Cooper.
Se haisee ylimielisyydelle.
Korjatkaa nämä yhteydet.
Haluatte varmasti tietää, miksi minä olen täällä.
Muistatteko iskun USA:n lähetystöön Damaskoksessa 1986?
Kuusi ulkomaalaista siepattiin-
- Ranskan konsulaatista Algeriassa 1997.
Krung Thai -pankkiin murtauduttiin Bangkokissa 2002.
Teille ne ovat toisiinsa liittymättömiä tapauksia.
Niiden takana on yksi ja sama mies.
Hänen nimensä on Ranko Zamani.
Te haluatte hänet. Minä haluan hänet.
Sanokaamme siis, että intressimme ovat yhteiset.
"Ranko Sinisa Zamani."
Serbi, opiskeli USA:ssa.
KUOLLUT
Zamani kuoli kuusi vuotta sitten. Hänestä ei ole uhkaa.
Dullesiin saapui sitten kuollut mies Unitedin lennolla 283.
Hän tuli maahan nimellä Sacha M. Chacko.
Hän läpäisi tullitarkastuksen kello 10.56.
Saimme juuri sormenjälkitiedot. Yhdeksän pisteen vastaavuus.
Zamani on elossa.
- Saitte huomioni. - Olitteko te väärässä?
- Olin väärässä. - Niin olitte.
Ette sentään ensimmäistä kertaa. Se on jo tuttua teille.
Annan teille Zamanin, mutta ensin...
Ei muttia. Te ette päätä mistään.
Olette yliarvioinut valtuutenne.
Lupasin auttaa teitä löytämään Zamanin.
Mutta tästä eteenpäin minulla on yksi tärkeä sääntö:
Puhun vain Elizabeth Keenille.
Kuka on Elizabeth Keen?
Voi ei. Älä nyt viitsi.
- Mitä kello on? - En minä tiedä.
- Milloin sinun pitää olla siellä? - Voi ei.
- Mitä nyt? - Voi ei!
- Ensimmäinen työpäiväni! - Tarvitsetko apua?
Myöhästyin bussista. Minun täytyy mennä autolla.
Minä tarvitsen sitä. Minulla on se kokous.
- Veitkö koiran ulos? - Vein.
Ilmailumuseo vai eläintarha?
- Eläintarha on neutraalimpi. - Selvä.
Maito on loppu. Onko tämä pissaa?
Minä seison pissassa.
- Se on sinunkin koirasi. - Haisen pissalta ekana työpäivänä.
Meillä on se adoptiohaastattelu tänään puoli kahdelta.
- Kuulitko? - Jep, puoli kahdelta.
- Löysitkö avaimet? - Ne ovat taskussani.
- Minulla on kahvisi. - Ei enää pissimistä.
Mitä?
Heräsimme kumpikin hetki sitten.
Housuni ovat kai väärinpäin ja silmäni vielä ummessa.
Mutta sinä näytät tyylikkäältä ja yhtä kauniilta kuin tavatessamme.
Taisin unohtaa jotain.
En anna tämän työn tulla väliimme.
Tiedän.
Me haluamme perheen ja saamme sen.
Olitko tosissasi siitä lapsesta? Minulla on muutakin...
Jestas.
- Tänään tai ei koskaan. - Tiedän.
- Olen ylpeä sinusta. - Kiitos.
Olet tehnyt kovasti töitä. Jännittääkö?
Ei, mutta olen myöhässä.
Agentti Keen. Donald Ressler Washingtonista.
Teidän täytyy tulla mukaani.
En taidakaan tarvita autoa.
- Agentti Keen, vai kuinka? - Kyllä, sir.
- Harold Cooper terrorismijaostosta. - Tiedän, kuka te olette.
Voitteko kertoa, mistä on kyse?
Kunpa voisinkin. Voin kertoa sen...
...että virasto on tutkinut taustani. Minut on profiloitu samoin kuin muutkin.
Digitaalista jalanjälkeäni kai tutkitaan jo.
- Voin kertoa, mitä se kertoo. - Mitä?
Ei mitään. En tunne Reddingtonia.
Tämä on kuulemma ensimmäinen työpäivänne.
Sain siirron New Yorkista. Valmistuin juuri Quanticosta.
- Onnitteluni. - Kiitän.
Profiloikaa itsenne.
- Anteeksi? - Kuka te olette?
Mitä hän etsii? Profiloikaa Elizabeth Keen.
Selvä.
Olen ollut FBI:ssä neljä vuotta.
Johdin yksikköäni New Yorkissa.
- Me tutkimme murhia... - Olen lukenut ansioluettelonne.
Totta kai.
Kollegani herroittelevat minua.
Heidän mielestään minä olen...
...ämmämäinen.
Olen kasvattanut itse itseni, joten osaan olla narsistinen.
Olen joskus sulkeutunut, irtautunut kaikesta muusta.
Haluan oppia ymmärtämään rikollisen mieltä.
Olen koulutettu rikospsykologi, mutta uskottelen silti itselleni-
- että voin korjata menneisyyteni hankkimalla omia lapsia.
Miksihän Reddington antautui juuri nyt, kun te aloititte profiloijana?
Hän ilmeisesti odotti minua.
Miksi juuri teitä?
Koska olen uusi ja oletettavasti helposti ohjailtavissa.
Hän ei selvästikään tunne minua kovin hyvin.
Mikä tämä paikka on?
Postilaitoksen lajittelukeskus.
Se hylättiin ja määrättiin purettavaksi.
FBI hankki rakennuksen WTC:n jälkeen.
Täältä johdetaan peiteoperaatioita.
Onko tämä salainen tukikohta?
Kutsumme sitä mieluummin postitoimistoksi.
Jos tarvitsette jotain, me olemme täällä.
Agentti Keen, tämäpä ilo.
No...
Tässä minä olen.
Ette sävytä enää hiuksianne.
Näytätte vähemmän baltimorelaiselta.
- Käyttekö usein kotipuolessa? - Kertokaa Zamanista.
En ole käynyt kotona vuosiin.
Miksi minä? Aloitin vasta täällä. Minussa ei ole mitään erityistä.
Te olette hyvin erityinen.
Tunnin sisällä Ranko Zamani sieppaa kenraali Daniel Rykerin tyttären.
Se alkaa harhautuksella ja viestiyhteyksien häirinnällä.
Sitten hän sieppaa tytön.
Hän haluaa maasta 36 tunnin sisällä.
Ellette ole nopeita, tyttö kuolee.
Sen verran minä tiedän.
Mistä tiedätte sen?
Koska minä autoin hänet maahan.
Pitäisikö minun uskoa teitä?
Ei tietenkään.
Minä olen rikollinen eli paatunut valehtelija.
Kaikki minussa on valhetta.
Te jos kuka voitte antaa minulle toisen mahdollisuuden.
Me kaksi...
...olemme saaneet kestää kaikenlaista.
Ajatellaan vaikka teitä.
Isänne, urarikollinen, hylkäsi teidät.
Äitinne kuoli heikkouteen ja häpeään.
Mutta täällä te olette rakentamassa uraa-
- ja ottamassa kiinni Ranko Zamania.
Minä teen sinusta kuuluisan, Lizzy.
- Mitä te kerroitte hänelle? - Miten niin?
Mistä hän tiesi yksityisasioita perheestäni?
- Entä isänne rikosrekisteri? - Lähettäkää ryhmä sen tytön turvaksi.
- Hän bluffaa. - Ei, hän osoittaa tärkeytensä.
- Olen tutkinut häntä viisi vuotta. - Ja miten pitkälle olette päässyt?
Te kysyitte mielipidettäni. Olen sitä mieltä, että se tyttö siepataan.
Anteeksi.
- Tom, onneksi vastasit. - Oletko lähellä? Mitä on tekeillä?
Se kopteri vei minut apulaisjohtajan luokse.
Tutkin juttua enkä pääse nyt täältä.
Oletko tosissasi? Adoptioväki odottaa meitä.
- Oletko siellä? - Se oli hieno esitys.
Nyt skarppina, hälytitte juuri ratsuväen.
- Saisinko hetken? - Ette saa. Tulkaa.
Mennään.
Olen pahoillani. Tiedän siitä tapaamisestamme.
Mutta eräs tyttö on vaarassa. En voi kertoa siitä. Se on salaista.
Tämä koko päivä on salainen.
Jos se ottaa koville, meidän ei tarvitse tehdä sitä nyt.
Voimme tehdä sen ensi vuonna.
Mutta jos me aiomme tehdä sen-
- sinun täytyy tehdä se minun kanssani.
- Mennään. - Kuuntele, Tom.
Perheemme on ainoa asia, jolla on merkitystä.
- Ainoa asia. - Selvä.
Tiedän. Minä huolehdin siitä. Se nainen voi suuttua, mutta viis siitä.
- Anna anteeksi. - Pidä vain huoli itsestäsi.
- Rakastan sinua. - Rakastan sinua.
Herra kenraali.
- Lepo. - Meillä on tilanne.
- Kyse on tyttärestänne. - Tyttärestäni?
Aseet pois. Emme halua pelotella lapsia.
Minä hoidan tämän.
Beth, tällä tädillä on asiaa sinulle.
Älä pelästy, Bethany. Haluan vain, että tulet mukaani.
Kiitos.
Onko nimesi Beth? Minunkin nimeni on Beth.
Minä olen Elizabeth.
Ystäväni kutsuvat minua Liziksi.
Sinäkin voit, jos haluat.
- Isillä on samanlainen pinssi. - Niinkö?
Isilläsi taitaa olla paljon arvomerkkejä.
Tällaisen pinssin saavat vain tosi urheat.
Tämä on sinun erikoispinssisi.
Kas noin.
Pidätkö siitä?
Ei sinun tarvitse...
Kiitos. Tämä on kaunis.
- Se härkä voi pistää. - Olen varovainen.
- Mistä on kyse? - Tie on suljettu. Käännymme ympäri.
Rolling Thunder autolle 1. Täällä on kemikaalivuoto.
Kuitti. Muutamme reittiä.
Haluatko soittaa isillesi?
Kerron, että minulla on kaikki hyvin.
Taemmas!
- Oletko kunnossa? - Luulen niin.
- Tango, vastatkaa! - En näe mitään...
Hae tyttö!
Jos haluat pelastaa tytön, älä ammu.
Ota se.
Tämä savu tekee kipeää.
- Laita tämä kasvoillesi. - Entä sinä?
Näitä on vain yksi. Se on sinulle. Nämä miehet vievät sinut mukanaan.
- Tekevätkö he minulle pahaa? - Eivät. Minä löydän sinut.
Selvä.
Minä löydän sinut, Beth.
Kuka lähetti tuon likan hakemaan tytärtäni?
Missä tyttö on?
Teidän väkenne ei ole esittänyt vaatimuksia.
Minun väkeni? Minähän kerroin, että Zamani sieppaisi tytön.
Tämä on nyt teidän käsissänne.
Tarvitsen apuanne.
Kävisikö vaihtokauppa? Kertokaa minulle, niin minä kerron teille.
Kertokaa arvesta kämmenessänne.
Huomasin, miten te sivelette sitä.
Jouduin tulipaloon 14-vuotiaana.
Joku yritti satuttaa teitä.
Ei varsinaisesti.
Saanko nähdä sen?
- Haluatteko oikeasti lapsen? - Miten?
Lapsi ei korjaa menneisyyttänne.
Julkeattekin puhua vanhemmuudesta. Hylkäsitte itse perheenne jouluna.
Se tyttö.
Ette löydä häntä, ennen kuin vaihdatte näkökulmaa.
- Kenen näkökulmasta sitä pitäisi katsoa? - Rikollisen.
Se voi onnistua yllättävänkin helposti.
Näytänkö teille?
Tiedätte ainakin, miltä Zamani näyttää.
Herra paratkoon!
Häntä en ole nähnyt vuosiin.
Mielenkiintoinen heppu. Hän ei liity tähän mitenkään.
Tässä teillä on väärä mies.
Miroslav. Häntä kutsutaan Kemistiksi.
- Ette voi... - Hän on nimekäs aseasiantuntija.
Hän siirtyi MIT:sta venäläisen Vor Usoyanin riveihin.
Viimeiset kaksi vuotta hän on ollut hyvin kallis freelancer.
Tästä ei ota hullukaan selvää.
Sakemanni.
Pankkiiri nimeltä Reinhardt.
Hän huolehtii kai rahojen siirrosta.
Entä se tyttö ja hänen isänsä?
Aikajana viittaisi johonkin yksittäiseen tapahtumaan.
Washingtonissa.
- En tiedä tytön merkityksestä. - Entä Kemisti?
Tärkeä.
Isopalkkainen.
Mitä Zamani sitten aikookin tehdä, se tulee kalliiksi.
Olisiko se jonkinlainen isku?
Ajattelette kuin poliisi.
Poliisit ovat objektiivisia, protokollien orjia.
- Ajatelkaa henkilökohtaisemmin. - Tämä on typerää.
Zamani on sairas. CIA:n mukaan hänellä on Nipah-virus.
- Kuoleva mies on vaarallinen. - Mitä hän haluaa ennen kuolemaansa?
Ja miten se liittyy siihen tyttöön?
Tytön isä, se kenraali, palveli Bosniassa.
Hän tuki Naton joukkoja Bihacin alueella.
Zamanin kotiseudulla.
Hän pommitti kemiallisten aseiden laitosta.
Koko kylä myrkyttyi.
Tässä on kyse Zamanin perheestä.
He kuolivat, Zamani jäi henkiin.
Hän janoaa kostoa.
Kemisti rakensi pommin, joka räjäytettäisiin Washingtonissa.
Zamani käyttää Bethiä kostonsa välineenä.
Pommin kantajana.
Liikettä sitten. Kello käy.
Eräs tuttuni, "Majatalonpitäjä", pyörittää turvataloja. Painostakaa häntä.
Hän löytää Kemistin.
Kun löydätte Kemistin, löydätte Zamanin.
Missä Majatalonpitäjä on?
Haluan siitä hyvästä vastapalveluksen.
Ei enää kahleita, ei enää häkkejä.
Zamani ei jää kiinni, ellen voi liikkua vapaasti-
- tavata vanhoja ystäviä ja asua lempihotelleissani.
Jos luulette pääsevänne Sheratoniin...
Säästä plussapisteesi, Harold. En perusta Sheratonista.
Nauttikaa täysillä.
Kun tämä on ohi, pääsette taas huostaamme.
Mr Homan, on mukavaa, että palasitte. Talo tarjoaa samppanjat.
Toiveidenne mukaisesti sängyssä on viltit.
- Haluaisitteko vielä jotain? - En, kiitos.
Anna herralle tippiä.
Missä Kemisti on?
FBI. Kädet näkyville.
Seinää vasten!
He löysivät labran. Kemistiä kuulustellaan paraikaa.
- Entä pommi? - Hän ei kai ehtinyt rakentaa sitä.
Minun täytyy päästä tuulettumaan.
Haluan suihkuun ja mieheni luokse.
Älkää menkö liian kauas.
TYTTÖ TULI!
Suostuivatko he?
Kulta! Miten sinä onnistuit?
Tämä on uskomatonta.
Me saamme lapsen, ja tämä on...
Tom?
Istu alas.
Istu alas!
Tottele minua, tai ammun aviomiehesi.
Juttelin tässä Tomin kanssa-
- ja pähkäilin, mistä tiesit, että olin kaupungissa.
Kerroin Tomille, että sinä selvitit suunnitelmani...
...kenraalin tytön sieppaamiseksi.
- Katso minua, Tom. - Se oli yllätys.
Mutta väkeni hoiti homman kotiin.
Ei mitään hätää.
Mutta sitten teidän väkenne löysi kemistiystäväni.
Hän oli jo tehnyt oman osansa, eikä minun tarvitse maksaa hänelle.
Kiitos teille siitä.
Se pisti kuitenkin miettimään, mitä muuta te tiedätte.
Mitä muuta te tiedätte?
Minä en...
- Tom! - Katso tänne. Minä sinulta kyselen.
Mistä muusta te tiedätte?
Pommista, ehkä, emme tiedä.
Tiesimme vain tytöstä, loppu on arvailua.
Ei mitään hätää, Tom.
- Senkin paskiainen! - Mitä muuta te tiedätte?
Emme mitään! Vannon sen!
Voi luoja.
Et ole niin fiksu kuin Reddington väittää.
Sinä olet oikea pakkomielle ystävälleni.
- Miksihän? - Ei mitään hätää...
Suunnitelmani vaatii useita uhreja.
Sinä saat nyt valita.
Joko pysäytät minut nyt ja pelastat useita amerikkalaisia...
...tai pelastat vain yhden.
Kumman valitset?
Voi luoja! Tom!
Kultaseni! Pidä...
Voi luoja! Pidä silmäsi auki!
Minä hälytän apua.
Älä nukahda. Sinulla ei ole mitään hätää.
- Ei mitään hätää. - Hätäkeskus. Mikä on hätänä?
KESKUSSAIRAALA
Sinäkö hänet lähetit? Sinäkö sen teit?
Tein mitä?
Hän tuli talooni! Mieheni on sairaalassa, koska Zamani...
Rauhoitu ja kerro, mitä tapahtui.
Älä esitä, olet ainoa yhteys välillämme.
Olen kuulemma sinun pakkomielteesi.
- Mainitsiko hän pommia tai tyttöä? - Me emme ole mikään tiimi.
- En ole parisi. - Mitä hän sanoi?
Hän sanoi jotain uhreista ja kemiallisista aseista.
Hän puhui sinusta.
Hän kiitti Kemistin hoitelemisesta.
Pommi on siis yhä kuvioissa.
Miksi helvetissä hän tuli kotiini?!
Kerro! Sinä tunnet hänet! Miksi mieheni makaa nyt sairaalassa?
Tunteistasi huolimatta aviomiehelläsi ei ole merkitystä.
Zamani teki sinulle palveluksen.
Iskin juuri reiän kaulavaltimoosi.
Menetät tajuntasi minuutin sisällä.
Homman nimi on tämä:
Kerro, miten löydän Zamanin, tai annan sinun kuolla tähän paikkaan.
Menikö perille?
Meni.
Mutta jos minä kuolen, et saa tietää totuutta miehestäsi.
Sinä et tiedä mitään miehestäni.
WALTER REEDIN SAIRAALA
Agentti Ressler?
- Haluan puhua hänelle. - Ette saisi olla täällä.
Te olette tutkinnan alla.
- Eihän Kemisti ole avannut suutaan? - Ei.
Red tuntee Zamanin. Antakaa minulle viisi minuuttia.
Kiitos.
- Hän on poissa! - Mitä tarkoitat?
Jessus.
On mukava nähdä sinua, vanha ystävä.
Aloitan jäljityksen.
Löytyi! Sirun mukaan hän on Lincolnin muistomerkillä.
Olemme 40 sekunnin päässä.
- Miten agentti Keenin kanssa meni? - Kävin kylässä, kuten pyysit.
Entä aviomies?
Kuten pyysit.
Et ehdi nähdä kirsikkapuita kukassa.
Se taitaa jäädä aika monelta näkemättä.
Kenraalin tytär on valtava riskitekijä.
Tässä on kyse muustakin kuin yhdestä tytöstä.
Hän liikkuu länteen.
Tässä on kyse...
...lapsista.
Raymond, tänään...
...tänä päivänä...
...annan heille ruttonsa takaisin.
Tästä päivästä puhutaan vielä 60 vuoden päästä.
Perinnöstäni.
Hän liikkuu yhä länteen. Hän on 300 metrin päässä.
- Haloo? - Zamani haluaa muutakin kuin tyttären.
- Hän jahtaa lapsia. - Missä olet?
Hän lähestyy 14th Streetiä. Vauhtia.
Mitä Zamani sanoi?
Kotonasi? Mitä hän sanoi? Mitä sinä näit?
Hän kyseli Kemististä ja tytöstä.
Mitä sinä näit?
- Siellä oli verta. - Hengitä syvään, Lizzy.
- Katso tänne. - Näin tatuoinnin.
- Hän on serbiortodoksi. - Lähestyt häntä.
- Hänellä ei olisi tatuointia. - Olen nähnyt sen merkin ennenkin.
Ilmailumuseo vai eläintarha?
Se ei ollut tatuointi, vaan leima. Zamani vie pommin eläintarhaan.
Missä hän oikein on?
Hän kääntyi Marylandille.
Hän on suoraan edessä.
Hän pysähtyi. Signaali pysähtyi. Hän on siellä.
- Missä? - Hänen pitäisi olla takananne.
Ylempänä. Onko siellä portaita?
Beth?
Hei, kulta.
- Oletko loukkaantunut? - En.
- Oletko yksin? - Hän käski odottaa isiä tässä.
Hän kielsi ottamasta sitä pois.
Älä vain koske siihen.
Aikaa on alle kolme minuuttia. Hälytän pommiryhmän...
He eivät ehdi ajoissa. Ystäväni on tulossa.
Mikä ystävä?
Reddington!
Kädet ylös!
Zamani.
Astu alas.
Kädet näkyville, tai ammun!
Kertokaa kenraalille-
- että hänen tyttärensä oli valitettava siviiliuhri.
Se paskiainen poisti jäljityssirun.
Lähettikö Reddington sinut?
En ymmärrä. Voitko estää pommia räjähtämästä?
- Selviämmekö me? - Kyllä, kulta pieni.
Minuakin pelotti sinun iässäsi.
Mutta minulla oli salainen ase.
Sain sen isältäni.
En ole näyttänyt sitä muille. Se on kuin taikaesine.
Mitä se tekee?
Kun olen surullinen tai peloissani...
...kosketan sitä näin, ja se tekee minusta urhean.
Haluatko nähdä, tekeekö se sinusta urhean?
Sinä olet urhea tyttö.
Odota.
Odota! Mitä sinä teet?
Olkoon se korvaus hänen palveluksistaan.
Se on kemiallinen ase.
Ne kiehtovat häntä.
Hänellä on sille enemmän käyttöä kuin meillä.
Isi!
Punainen liivi, harmaa pusero. Pommi on hänellä.
Meistä tulee loistava tiimi.
Kuka se ukrainalainen oli?
- En kerro. - Annoitte hänelle kemiallisen aseen.
Hän otti sen. Se on kaupanteon hinta, Harold.
Jos haluaa tietyiltä tahoilta tiettyjä palveluksia.
Sinä et ajattele kokonaiskuvaa.
Pommi ei räjähtänyt, tyttö on turvassa, Zamani kuoli. Kaikki sujui hienosti.
Tässä ei ollut kyse Zamanista.
Te antauduitte päästäksenne käsiksi FBI:n tietoihin ja siihen aseeseen.
En kaipaa teidän tietojanne. Olen tyytyväinen omiini.
Yritin auttaa teitä hyvässä uskossa-
- ja jouduin viimeistelemään työn itse, kun teistä ei ollut siihen.
Tämä oli tässä.
Tämä oli hauskaa. Otetaan joskus uusiksi.
Otetaan ihmeessä.
- Zamani oli vasta ensimmäinen. - Ensimmäinen mikä?
Nimi. Listalla.
Millä listalla?
Mustalla listalla. Se on jännittävä nimi.
Siksihän me olemme täällä. Se on toivomuslistani.
Olen koonnut sitä yli 20 vuotta.
Poliitikkoja, mafiosoja, hakkereita, vakoojia.
- Meillä on oma listamme. - Älkää nyt viitsikö.
Top Ten-listanne on pelkkä PR-temppu.
Silkkaa suosiontavoittelua.
Tarkoitan oikeasti tärkeitä rikollisia.
Joita te ette löydä, koska ette tiedä heistä.
Zamani oli pikkukala.
Minä olen Ahab.
Jos haluatte listani valaat, pelaatte säännöilläni.
En koskaan nuku samassa paikassa kahta yötä kauemmin.
Haluan salatun 8-millimetrisen sirun enkä sitä joutavaa alfasirua-
- jonka te survoitte olkapäähäni.
Laadin listan sopivista turvamiehistä. Valitkaa kaksi.
Kaikkea kertomaani kattaa syytesuoja, josta minä neuvottelen itse.
Ja mikä tärkeintä-
- puhun vain Elizabeth Keenille.
FBI:n TURVASÄILÖ
Aviomiehestäsi taisi paljastua jotain mielenkiintoista, vai mitä, Lizzy?