With our strongholds
in the valley at full capacity
we are now poised
to conquer N-Tek.
Dredd, your assistance
in helping us infiltrate Earth
has been noted.
Noted?
Oh, I feel so... appreciated.
But now that my advance
fleet has a foothold
and Elementor is free,
I can continue with
this planet's annihilation
without your help.
[laughs]
Elementor will fail
just like he did during
the first invasion.
Insolence!
How dare you?!
Max Steel's powers,
not to mention his resolve,
have grown, and N-Tek is more
dangerous than ever.
We'll cut Max Steel
down to size.
[grunts]
Chew him up and spit
him out!
EUGH!
Elementor, you will lead
the assault
and crush Max Steel and N-Tek.
But before you do,
take care of these...
redundancies.
Redundancies?
[GULP]
[laughs]
There! A way out!
We're actually going
to survive!
Of course we're going
to survive.
Huh!?
Not if I can help it.
UGH!!!!
AHHHHH!!!!!!
UGH!!!!!!
AHHHHH!!!!!!
Come along Mr. Naught!
[yelps]
Let the games begin!
My name is Steel, and this,
is my human, Max.
Go turbo!
Together we keep the Earth
safe from the bad guys:
Monsters, Ultralinks.
You know, like superheros,
with a secret identity
and everything.
We are the ultimate
turbo team-up.
[ROARS]
Max has the power
and I've got the alien knowhow
to control it.
And we're gearing up for
our biggest battle ever.
Together we are Max Steel!
[thunder and lightning]
Alright, Jim, Steel,
you ready to do this?
Ready as I'll ever be.
I don't know why
you're all worried.
There's a 99.99
percent chance this experiment
will be successful.
We're right here
with you Jim.
Let's lock and load!
Initiating in three,
two, one, now!
Jim! It's working.
[groaning]
Jim are you ok!?
[GROANING]
Experiment compromised.
Everyone out!
NO!
Turbo implosion imminent!
NOOOO!
[GROANING]
[GASP]
I just had the craziest dream!
I was fighting an UltraLink
vending machine
that weaponized
all its junk food!
And in more important
dream news,
Steel, I dreamt about
my dad's experiment.
Wow, that must have
been intense.
Can't wait to hear
about it in the morning!
Woa-woa-woa wait!
I don't think this was just
an ordinary dream Steel.
I think what I saw actually
happened in the past.
I don't know Max, you were
barely a year old
when your dad died.
There's no way you could
have any memory of the accident!
Yeah but you could!
What if some of
your lost memories
entered my dream
because of our link.
And what if all we have to do
is find that secret room
in the turbo chamber
to get all the answers
we were looking for!
Wait, you saw
a secret room?
You know I love secret rooms.
Yeah... and maybe this one
might help jog a few more
of your memories.
How 'bout it Steel?
Feel like doing a little
undercover spy work?
You had me at secret room.
Welcome to our
new secret base.
We have new improved
Dreddnaughts,
new improved everything!
I need some important data
from N-Tek.
Data?
Was it in any of
the information
that we gleaned from
their old mainframe?
No, it's probably
on Forge's computer,
which is not connected
to the mainframe.
But this will help
us get it.
Time to infiltrate N-Tek
and deliver a stinging defeat
to our enemies.
[evil laugh]
Makino's advance
fleet is here
and we need to be ready.
Berto, how's the new mainframe
coming along?
I had to change all
our security protocols,
since Dredd accessed
our old mainframe.
I'm running a final upgrade
at 1700 hours.
Good thinking, Berto.
Jefferson, I want you
and Kat to run patrols
until the mainframe is back
at 100 percent.
We're on it, Commander.
Max, Steel,
hit the sim-room.
WOA!
Guys enough with
the skateboarding,
you're making me dizzy!
Yes!
We're in!
[laughs]
Okay, we've gotta get
into the Turbo Chamber...
And back to the sim-room
before Forge gets there.
Gotcha.
Go Turbo Speed!
Awww, my circuits are getting
all warm and fuzzy.
This is where we first linked.
Yeah, don't remind me.
In my dream, the secret room
would have been right
behind... here.
Hmm, huh?
It's a time trigger.
If we enter the wrong combo
we have ten seconds to enter
the right one or - busted!
Then we'd better work fast.
Statistically speaking,
there are one million possible
combinations.
Come on Steel,
Just keep feeding it to me and
I'll keep entering them.
Why is it always
the last combo?
WOA!
Pretty cool!
This is the room
from my dream Steel!
What happened here?
I don't know, I was hoping
you could tell me.
And when has that
ever worked out for you?
This is where my father
was sitting,
and there was someone else.
TS-12.
What does it stand for?
We can always snoop through
Forge's computer and find out.
Uhh, Speaking of which,
we should get back before Forge
notices we're missing.
Uh-oh!
Forge!
Go Turbo Speed!
Hmm.
You needed me, Commander?
Yes, when Berto reboots
the mainframe at 1700 hours,
there'll be a three
minute window
when most of our offensive
and defensive systems
will be offline.
I want you to make sure
the troops are on high alert
while we're exposed.
We'll be ready, Commander.
[chuckle]
Time to play
puppet master.
Relay the first half
of that recording
so Elementor's scouts
think they're receiving it
from inside N-Tek.
Intercepting N-Tek transmission.
You needed me, Commander?
Yes, when Berto reboots
the mainframe,
there'll be a three
minute window
when most of our offensive
and defensive systems
will be offline.
Three minutes
is all I need--
To rain fire down on Max Steel
and N-Tek.
Ready the troops!!
Knowing Elementor, he's planning
to attack N-Tek
as we speak.
And while they hit
the outside,
we'll pay a little visit to
a friend on the inside.
[OUT OF BREATH]
[ROAR]
It's a difficult combo--
Speed, Flight, Cannon, Clone.
Nothing about this fight
is going to be easy.
Commander Forge,
we're getting ready to upgrade
the mainframe.
There in five, Berto.
Ok guys, let's run this sim
until you get it right.
Now's our chance to check
out his computer!
When I get out of here,
I will gut this base from
the inside out.
Dredd!
What do you want?
To make a deal.
[grunts]
Last time I made
a deal with you,
I got the short end
of the stick.
Most do when they deal
with me.
But this one benefits
both of us.
Yeah, not interested.
Then enjoy rotting away in here
for the next 50 years.
Okay, I'm in!
What's the plan?
At 1700 hours,
N-Tek upgrades
its mainframe.
Your stasis cell will flux
for the briefest of moments.
Allowing me to escape.
Next?
You head to Forge Ferrus'
office where you use
your amazing hacking skills
to send me a computer file.
How do I get out of
the base?
This place is crawling
with security.
Thanks to me, there will be
a brief glitch in your security.
You'll only have three minutes
to reach the exit.
Which is where
the wasp comes in.
Follow it, and it will
lead you to freedom
before your window closes.
You've thought of everything.
[CHUCKLES]
I always do.
Are we in yet?
We?
I'm the one trying
to circumnavigate
the multiple firewalls, here.
It sounds like you're doing
a pretty good job of it.
I can't bypass the
triple-encrypted file vault.
Oh this is bad, real bad.
Forge is gonna kill us!
But no!
Steel pulls off the
impossible in the nick of time!
Haha!
♪ Yeah baby! ♪
♪ Ooh Yeah
ooh yeah! ♪
♪ WOOP WOOP! ♪
Are you done?
Totally.
Let's see what we've got.
Hmm, here's a folder marked
private,
wonder what's in here.
[clears throat]
Uh, yeah.
Uh hi!
My name is Forge Ferrus.
I like long walks on the beach,
reality TV shows,
uh bungee jumping--
[sigh]
Poor guy.
He really needs
to get out more.
Woa!
Check this out!
[karate noises]
Looks like Berto's got
some sick moves!
[laughing]
Dude, look at Jefferson.
What do you think?
I dunno, looks sketchy,
he's got my board.
WOOHOO!
HAHA!
Smooth as a baby's behind!
Hey, hey look,
the TS-12 file!
Ok quick!
Make a copy.
Huh. This should make
for some interesting
bathroom reading.
You don't go to the bathroom.
Do you?
Uh... That-that was
just a servo back-fire.
I swear!
This is Commander Forge.
Prepare for mainframe upgrade.
All units, alert status high.
Copy that, Commander.
All units standing by.
Mainframe upgrading now!
Hold onto your rump, boys!
Now!
[roars]
[growls]
What!?
GAH!
I thought you said N-Tek
would be vulnerable?
[grunt]
They look pretty
ready to me.
Ready to be pulverized.
For the Glory of Makino!
[chant] For the
Glory of Makino!
All units, we're under attack!
Seriously?
They attack now?!
Yeah, this can't be
a coincidence.
Max, Steel, where are you?
Uhh... On our way,
Uncle Ferrus.
I was just in the restroom.
Huh?
Oh!
[Flushing sound]
... Download's finished.
Go Turbo Speed!
What's going on?
We're under siege and
our mainframe is down
for another two
and a half minutes.
Which means no CYTRO,
no drones, no missile turrets,
and the shields are
at ten percent.
Let's roll!
Let's crack some
UltraLink shells!
Jefferson, Kat, we could
use some air support.
We could use a little
support ourselves!
Mother of mars...
Go Turbo Strength!
Time for a ground and pound!
[grunting]
HAHA!
[snarling]
All tangled up, Max Steel?
Woa!
Not gonna happen nature boy!
Face plant!
Okay, Naught, I'm in.
Perfect.
Locate a file called TS-12
and use the cloud-based hackware
to upload it
to our network.
File received.
It's been a pleasure doing
business with you.
You have two minutes
to get out of N-Tek...
Huh?
...starting now.
[grunts]
Whoa!!!!!
We'll twist, shock...
Yahh!!!!!
...and shred you to pieces!
Argh!!!!!
We've got your back, Max!
ARGH!!!!!
Who said diamonds are
a girl's best friend?
Go Turbo Flight!
Steel!
Whaddaya say we drop
some bombs?
Bombs away!
Go Turbo Cannon!
UGH!!!!!
Just hold them off for another
60 seconds, people!
Everything is coming
together exactly as planned.
[chuckles]
Twenty more seconds before the
mainframe comes back on-line.
UGH!!!!!
This explains why the
base was practically deserted.
I should make myself scarce.
Mainframe is back up
to 100 percent.
Now, let's punish
some Makino.
Now that is a thing
of beauty.
Let's finish this people!
CYTRO, I need a little edge
for this battle.
Comprende!
Go turbo speed!
Oh-hoho Yeah,
this'll give us all the edge
we need.
Go turbo flight!
Elementor's troops
are on the run.
It appears that Elementor
and your UltraLinks
aren't faring as well as
you thought they would.
HAH!
You underestimate me,
The battle is far from over.
Max, hit that destroyer.
Let's end this!
Come on!
Hit them with ultralinks!
Link them!
Careful Berto, don't
let them link Cytro!
Don't worry,
I'm trying not to!
Max, the destroyer craft
is exposed now,
Hit 'em with everything
you've got.
The bigger they are...
The harder we hit!
Go turbo cannon!
Go turbo clone!
Woa!
That took almost
every last drop of Turbo,
we've got to get out of here
and regenerate.
Go turbo flight!
That's my boy.
HAHA, We've got 'em
running scared!
[chuckles]
Ready to consider
an alliance?
I don't trust you,
Dredd.
Nor do I trust you,
Makino.
But combine your might with
my knowledge of our enemies
and we'll destroy them
once and for all.
Hmm, There is a sound logic
to this.
We have to learn to trust
each other, Makino.
At least, until Max Steel
and N-Tek are no more.
After that, our alliance
is over.
[laughs]
I look forward
to working with you.
Now, I have some UltraLinks
to rescue.
Whoa!
AHHHHH!!!!!
Sorry, Max Steel, but the
UltraLinks are coming with me.
Until our next encounter!
[evil laugh]
Woa! This TS-12 file is massive.
Yeah, it'll take a while
to decrypt all of it.
But in the meantime,
I cracked this observation
camera footage.
Wanna watch?
Sweet, yeah
Fire it up.
[scoffs]
Please vacate
this area at once.
[yelps]
Man, is that me and you?
For the last time Jim,
please tell your progeny
I am not a pacifier!
Come on, Max.
We're trying to save
the world, here.
Wow! And my dad...
Steeeee-ul!
[chuckles]
You hear that, Steel?
He likes you!
[kiss sound]
Now, let's fire up the Turbo
Star and give her a test run.
Bye guys!
You okay?
Yeah, I just didn't expect
to see him like that.
I wonder what this Turbo Star
thing is?
Yeah, you and me both.
So, why are we looking
for the Turbo Star, again?
Wasn't it destroyed
by the explosion?
Was I destroyed
by the explosion?
Good point.
If I survived, maybe
the Turbo Star did too.
And you're hoping this data
will help us find it?
If it survived?
Desperate times call for
desperate measures, Mr Naught.
And if we can find
the Turbo Star,
Makino won't be the
only one
with the power to take over
the universe.
Prepare the alpha link!